紀伯倫認為詩人的職責是唱出“母親心里的歌”。
他的作品多以“愛”和“美”為主題,通過大膽的想像和象征的手法,表達深沉的感情和高遠的理想。
他的思想受尼采哲學影響較大。
他的作品常常流露出憤世嫉俗的態度或表現某種神秘的力量。
他是阿拉伯近代文學史上第一個使用散文詩體的作家,并組織領導過阿拉伯著名的海外文學團體“筆會”,為發展阿拉伯新文學做出過重大貢獻。
他的作品已譯成世界多種文字,受到各國讀者的歡迎。
他的作品最先介紹到中國來的是《先知》(冰心譯,1931)。
從50年代起,他的其他作品也逐漸為中國讀者所了解。