<optgroup id="r9hwm"></optgroup><nav id="r9hwm"><label id="r9hwm"></label></nav>

    <tt id="r9hwm"><tr id="r9hwm"></tr></tt>
  1. 
    
  2. <optgroup id="r9hwm"><samp id="r9hwm"><dl id="r9hwm"></dl></samp></optgroup>

  3. <optgroup id="r9hwm"><samp id="r9hwm"><dl id="r9hwm"></dl></samp></optgroup>

        1. <listing id="r9hwm"></listing>
          <delect id="r9hwm"></delect>
          <optgroup id="r9hwm"><samp id="r9hwm"><ol id="r9hwm"></ol></samp></optgroup>

          中國近、現代有哪些著名翻譯家﹖

          中國近、現代有哪些著名翻譯家﹖

          中國近、現代著名翻譯家:

          1.楊絳

          楊絳(1911年7月17日—2016年5月25日),本名楊季康,[1] 江蘇無錫人,中國女作家、文學翻譯家和外國文學研究家,錢鍾書夫人。

          2.嚴復

          嚴復(1854.1.8—1921.10.27),原名宗光,字又陵,后改名復,字幾道,漢族,福建侯官縣人,近代著名的翻譯家、教育家 、新法家代表人。

          先后畢業于福建船政學堂和英國皇家海軍學院,曾擔任過京師大學堂譯局總辦、上海復旦公學校長、安慶高等師范學堂校長,清朝學部名辭館總編輯。

          在李鴻章創辦的北洋水師學堂任教期間,培養了中國近代第一批海軍人才,并翻譯了《天演論》、創辦了《國聞報》,系統地介紹西方民主和科學,宣傳維新變法思想,將西方的社會學、政治學、政治經濟學、哲學和自然科學介紹到中國,提出的“信、達、雅”的翻譯標準,對后世的翻譯工作產生了深遠影響,是清末極具影響的資產階級啟蒙思想家,翻譯家和教育家,是中國近代 史上向西方國家尋找真理的“先進的中國人”之一。

          3.林紓(shū)

          林紓(1852~1924年),近代文學家、翻譯家。

          字琴南,號畏廬,別署冷紅生,福建閩縣(今福州市)人。

          晚稱蠡叟、踐卓翁、六橋補柳翁、春覺齋主人。

          室名春覺齋、煙云樓等。

          4.梁實秋

          梁實秋 ,原名梁治華,字實秋,1903年1月6日出生于北京,浙江杭縣(今杭州)人。

          筆名子佳、秋郎、程淑等。

          中國著名的現當代散文家、學者、文學批評家、翻譯家,國內第一個研究莎士比亞的權威,曾與魯迅等左翼作家筆戰不斷。

          一生給中國文壇留下了兩千多萬字的著作,其散文集創造了中國現代散文著作出版的最高紀錄。

          代表作《莎士比亞全集》(譯作)等。

          5.草嬰

          草嬰,原名盛峻峰,俄羅斯文學翻譯家,1923年出生在浙江省寧波鎮海。

          南通農學院肄業。

          他是我國第一位翻譯肖洛霍夫作品的翻譯家,他還曾翻譯過萊蒙托夫、卡塔耶夫、尼古拉耶娃等人的作品,在中國讀者中產生極大的社會反響。

          后來草嬰以一人之力完成了《托爾斯泰小說全集》的翻譯工作,這一壯舉在全世界都是獨一無二的。

          轉載請注明出處華閱文章網 » 中國近、現代有哪些著名翻譯家﹖

          散文

          俄羅斯白銀時代著名作家及作品的簡介

          閱讀(583)

          著名作家有普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫等。一、屠格涅夫1、作家介紹伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫(俄文名:ИванСергеевичТургенев,1818-1883),19世紀俄國批判現實主義作家。屠格涅夫出生在奧廖爾省一個貴族家庭,但自幼厭

          散文

          我想要篇不是名家的優美散文

          閱讀(341)

          心靈的憩息之地在煙波浩渺中,在浮華喧囂里,給自己一處凈土,給自己方寸空間,這里,就是我們純凈心靈的憩息之地……累了,就停歇一下;想了,就思念一下;煩了,就放松一下。誰也無法去替代你的憂慮正如無法分享你的幸福,誰也無法取舍你的選擇正如無法左右

          散文

          有哪些名家的說理性散文

          閱讀(349)

          魯迅的戰士和蒼蠅Schopenhauer說過這樣的話:要估定人的偉大,則精神上的大和體格上的大,那法則完全相反。后者距離愈遠即愈小,前者卻見得愈大。正因為近則愈小,而且愈看見缺點和創傷,所以他就和我們一樣,不是神道,不是妖怪,不是異獸。他仍然是人,不

          散文

          《春雨》(寫景散文)手抄答案

          閱讀(297)

          你好·很高興回答你的問題··朱自清《春》編輯本段《春》朱自清盼望著,盼望著,東風來了,春天的腳步近了。一切都像剛睡醒的樣子,欣欣然張開了眼。山朗潤起來了,水漲起來了,太陽的臉紅起來了。小草偷偷地從土里鉆出來,嫩嫩的,綠綠的。園子里,田野

          散文

          改寫氓為記敘文400字

          閱讀(372)

          在我年輕的時候,鄰村有一個挺老實的小伙子,拿著布匹來我家換蠶絲,和我搭訕著說話,夸我漂亮能干,說希望能娶到我這樣的妻子,我覺得他是個老實人,心里也很喜歡他,可是,他家連媒人都請不起,咋向我的父母提親呢?送他回家時,他說回去要積極準備,爭取能娶我

          散文

          簡述周作人的散文理論及創作

          閱讀(675)

          http://iclass.nbtvu.net.cn/kecheng/070129/2title42003217221646/zongshu3.htm現代散文家。浙江紹興人。原名□壽,字星杓,后改名奎綬,自號起孟、啟明(又作豈明)、知堂等。重要筆名有獨應、仲密、藥堂、

          散文

          周作人的生平簡介

          閱讀(1252)

          周作人(1885年1月16日~1967年5月6日)原名櫆壽(后改為奎綬),字星杓,又名啟明、啟孟、起孟,筆名遐壽、仲密、豈明,號知堂、藥堂、獨應等,浙江紹興人。是魯迅(周樹人)之弟,周建人之兄。中國現代著名散文家、文學理論家、評論家、詩人、翻譯家、思想家,中

          散文

          普里什文簡介

          閱讀(386)

          普里什文米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里什文(1873-1954)是20世紀俄羅斯文學史上極具特色的人物。世紀之初,他是作為懷有強烈宇宙感的詩人,具有傾聽鳥獸之語、草蟲之音異能的學者,步入俄羅斯文壇的。在長達半個世紀的文學創作中,雖歷經俄羅斯文學

          散文

          《草蟲的村落》一刻解析

          閱讀(316)

          1)對句子的理解。①今天,我又躺在田野里,在無限的靜謐中,忘了世界,也忘了自己。這是開篇的第一句,一個“又”和一個“躺”字,點出作者與田野不尋常的關系,正是有了這種與田野的特殊情感,才會如此關注田野中的小生命;“靜謐”不僅是環境的清幽,更是

          散文

          求余秋雨的鄉關何處完整的

          閱讀(401)

          鄉關何處作者:余秋雨一本文的標題,取自唐代詩人崔顥《黃鶴樓》一詩中的名句“日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。”看來崔顥是在黃昏時分登上黃鶴樓的,孤零零一個人,突然產生了一種強烈的被遺棄感。被誰遺棄?不是被什么人,而是被時間和空間。在

          散文

          用英語向外國游客介紹湛江

          閱讀(443)

          你好,很抱歉由于個人能力有限,只能提供這么多信息,希望有所幫助。交通湛江交通具有海陸空全方位暢通無阻的優越條件。航空湛江機場位于市區西北部,距離市區大約5公里,為國家4D級機場,可起降波音757等類型各種飛機。開通了北京、上海、廣州、長

          散文

          600字作文我更懂得了_加批注

          閱讀(305)

          如流水般的音樂緩緩流過我的大腦。在傍晚的寧靜里,在泛紅的夕陽照耀之下,我覺得心中一片空明,各種各樣的煩惱就像被這圣潔的音樂及景象洗涕過了一般,變成了一種種正面的情緒――就像我現在的靈魂。聽著聽著,只覺得心里有個什么悶悶的東西發泄

          散文

          紅樓夢《秋窗風雨夕》全文及鑒賞

          閱讀(561)

          1、全文:秋花慘淡秋草黃,耿耿秋燈秋夜長。已覺秋窗秋不盡,那堪風雨助凄涼!助秋風雨來何速?驚破秋窗秋夢綠。抱得秋情不忍眠,自向秋屏移淚燭。淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動離情。誰家秋院無風入?何處秋窗無雨聲?羅衾不奈秋風力,殘漏聲催秋雨急。連宵

          散文

          路遙的人生經歷

          閱讀(405)

          路遙我也是這兩天才接觸的,也是通過新聞認識,最近淘寶網發生危機,馬云深陷難題,馬云一直是我的偶像,當再次百度他時,在百度百科里了解到他年輕時因為在金華火車站撿到了路遙的一本書而改變了自己的人生路線。這本書就是路遙的中篇小說《人生》

          散文

          俄羅斯白銀時代著名作家及作品的簡介

          閱讀(583)

          著名作家有普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫等。一、屠格涅夫1、作家介紹伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫(俄文名:ИванСергеевичТургенев,1818-1883),19世紀俄國批判現實主義作家。屠格涅夫出生在奧廖爾省一個貴族家庭,但自幼厭

          散文

          有哪些名家的說理性散文

          閱讀(349)

          魯迅的戰士和蒼蠅Schopenhauer說過這樣的話:要估定人的偉大,則精神上的大和體格上的大,那法則完全相反。后者距離愈遠即愈小,前者卻見得愈大。正因為近則愈小,而且愈看見缺點和創傷,所以他就和我們一樣,不是神道,不是妖怪,不是異獸。他仍然是人,不

          散文

          文章的敘述順序有哪些叔叔阿姨快來吧

          閱讀(363)

          文章敘述順序有:1、事情發展的順序(邏輯順序)2、時間順序3、參觀、游覽順序4、插序5、空間轉移順序6、倒序7、類型順序1)順敘。按照事情發生、發展和結局的時間順序來寫,這種寫法通常叫做順序。順序的段落層次跟事情發展的過程基本一致。順

          短句

          《四世同堂》有哪些精彩語句

          閱讀(519)

          1、玫瑰的智慧不僅在乎它有色有香,而也在乎它有刺!刺與香美的聯合才會使玫瑰安全,久遠,繁榮!中國人都好,只是缺少自衛的刺!2、新民會抓到表功的機會。即使日本人要冷靜,新民會的頭等順民也不肯不去鋪張。在他們的心里,他們不曉得哪是中國,哪是日本

          散文

          表達姐弟親情的句子有哪些

          閱讀(423)

          表達姐弟親情的句子有:今生有緣做姐弟,來生希望也如此!!2.姐弟一生走在一起的日子并不多,尤其是結婚后,也許見面的日子對屈指可數。3.心亭喜遇紫云君,姐弟相稱倍感親。4.“姐弟”永遠是一個甜蜜的責任,從來不是一種機會。5.我愛我的弟弟,雖然有

          短句

          《霧都孤兒》中的精彩段落有哪些?

          閱讀(978)

          黑洞洞的棺材店堂一片凄涼死寂,奧立弗獨自呆在這里,直到此刻,他才將這一天的遭遇在一個孩子心中可能激起的感情宣瀉出來。他曾面帶蔑視的表情聽憑人們嘲弄,一聲不吭地忍受鞭答毒打,因為他感覺得到,自己內心有一種正在增長的尊嚴,有了這種尊嚴,他

          散文

          先秦時期有哪些文學名著

          閱讀(532)

          先秦文學主要由上古歌謠和神話、《詩經》、先秦散文、楚辭為構成內容。神話:《山海經》、《楚辭》、《莊子》、《列子》、《淮南子》散文:《尚書》、《春秋》、《左傳》、《國語》、《戰國策》、《論語》、《墨子》、《老子》、《孟子》、

          散文

          寫作文用“優美環境描寫”的句子有哪些

          閱讀(340)

          1、一輪杏黃色的滿月,悄悄從山嘴處爬出來,把倒影投入湖水中。2、遠處,奇山兀立,群山連亙,蒼翠峭拔,云遮霧繞。3、兩岸的山峰變化成各種有趣的姿態:有時像飄灑的仙女,有時像持杖的老翁,有時像獻桃的猿猴,有時像脫韁的野馬。4、夜晚,滿月升起來了,一片

          <optgroup id="r9hwm"></optgroup><nav id="r9hwm"><label id="r9hwm"></label></nav>

            <tt id="r9hwm"><tr id="r9hwm"></tr></tt>
          1. 
            
          2. <optgroup id="r9hwm"><samp id="r9hwm"><dl id="r9hwm"></dl></samp></optgroup>

          3. <optgroup id="r9hwm"><samp id="r9hwm"><dl id="r9hwm"></dl></samp></optgroup>

                1. <listing id="r9hwm"></listing>
                  <delect id="r9hwm"></delect>
                  <optgroup id="r9hwm"><samp id="r9hwm"><ol id="r9hwm"></ol></samp></optgroup>
                  亚洲丰满少妇xxxxx高潮