讀懂詩是最最重要的!!!完全讀懂
秘訣就是把自己設想成那個詩人,或是詩中的一個人物,不僅寫起簡單,而且角度新穎,容易出彩~~~追問
那在情感上要注意神馬?比如說用詞啊,等等的。
追答基本上有兩種走向:
1.帶入現代思想,進行比較,說一下古今的不同。
(這種寫法最后都要回來,就是寫一下現今的生活感受)
2.完全融入古代。
這個又分兩種,一是和詩人同代,一是和詩中的人同代,這個視情況而定。
至于語言,能用點古語當然甚好,不能的話就要簡單平實。
千萬不要故意堆積詞匯,無事傷春悲秋,還有一個大忌:就是不能有網絡詞語!
本人以前寫這種的時候有一個小竅門,就是當你不知道用什么語言表達的時候,就或用古代詩文的語言,例如“走在清明時節的小道上,沒有牧童也看不見酒家,有的只是那唐朝就已紛紛的細雨,沾衣欲濕。”
轉載請注明出處華閱文章網 » 將古詩改寫為散文要注意的要點和秘訣