待到山花爛漫時,她在叢中笑。
運用的擬人手法為“叢中笑”三字,將山花比擬成人,富有神態。
笑:歡笑的意思。
在花叢中歡笑。
體現了梅花潔凈、高雅的性情,表達了梅花樂觀頑強的精神。
從而表現出作者樂觀的心態和對生活的美好的向往。
“叢中笑”三字,以傳神之筆寫出了梅花與山花共享春光的喜悅,特別是“笑”字,寫出了梅花的神韻——既謙遜脫俗、又豁達大度的精神風采,極大升華了詞的藝術境界。
【原詞】:卜算子·詠梅
作者:**
風雨送春歸,飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。
俏也不爭春,只把春來報。
待到山花爛漫時,她在叢中笑。
拓展資料
【翻譯】
風風雨雨把冬天送走了, 漫天飛雪又把春天迎來。
懸崖已結百丈尖冰,但梅花依然傲雪俏麗競放。
梅花她雖然美麗但不與桃李爭艷比美, 只是把春天消息來報。
等到滿山遍野開滿鮮花之時,她卻在花叢中笑。
轉載請注明出處華閱文章網 » 待到山花爛漫時她在叢中笑賞析