華閱文章網注釋：
（1）山家：山野人家。
（2）谷雨：指谷雨時節。
（2）芳茗：猶指香茶，即芳香四溢的茶。
（3）華鮮：鮮艷；鮮美。
（4）酒病：即病酒，謂飲酒沉醉如病。
（5）惜取：珍惜得到的東西。
（6）旋摘：用手摘然后迅速翻轉過來。
唐代陸希聲《陽羨雜詠十九首·茗坡》
原文：
二月山家谷雨天，半坡芳茗露華鮮。
春醒酒病兼消渴，惜取新芽旋摘煎。
譯文：
二月的春天谷雨時節細雨連綿，山坡上的茗茶發出來嫩芽。
這個時節的茶有消渴、祛病的功效，因此要珍惜新芽，及時采下茶葉芽尖兒煎茶。
擴展資料
關于谷雨的傳說
谷雨源自古人的“雨生百谷”之說。
清明斷雪，谷雨斷霜”。
谷雨是春季最后一個節氣。
谷雨之后，氣溫上升加速，農作物生長加快。
傳說，軒轅黃帝手下的官吏——倉頡，負責記錄各類物品的數目還有各項用度開支。
久而久之，先民原本使用的結繩記事之法已經無法滿足日常生活的記錄需要了。
歷經左思右想，倉頡終于通過鳥獸在地上泥土里留下的痕跡得到了啟發。
通過這些原始的圖畫，最終演變成了最原始的文字。
倉頡造字，是一件驚天動地的大事，黃帝于春末夏初發布詔令，宣布倉頡造字成功，并號召天下臣民共習之。
這一天，下了一場不平常的雨，落下無數的谷米，后人因此把這天定名谷雨，成為二十四節氣之一。
中國古人又將谷雨分為三候：第一候萍始生（浮萍開始生長）；第二候鳴鳩拂其羽（布谷鳥邊擺弄自己的羽毛邊提醒人們播種了）；第三候為戴勝降于桑（桑樹上開始見到戴勝鳥）。
谷雨時節，布谷鳥兒的提醒，人們開始忙于春耕。
谷雨的習俗有：吃香椿、賞牡丹、清禁殺五毒、走谷雨、谷雨祭海、桃花水浴。
有關谷雨的詩詞
1、《蝶戀花·春漲一篙添水面》——宋代范成大
江國多寒農事晚。
村北村南，谷雨才耕遍。
秀麥連岡桑葉賤。
看看嘗面收新繭。
譯文：江南水鄉，春寒遲遲農事也晚。
村北，村南，谷雨時節開犁破土，將田耕種遍。
春麥已結秀穗隨風起伏連崗成片，山岡上桑樹茂盛，桑葉賣家很賤，轉眼就可以，品嘗新面，收取新繭。
2、《鴛鴦湖棹歌》——清代朱彝尊
屋上鳩鳴谷雨開，橫塘游女蕩船回。
桃花落后蠶齊浴，竹筍抽時燕便來。
譯文：谷雨時節，屋頂上的斑鳩歡叫，雨霽天晴，令人心曠神怡。
樹上的桃花飄落，浴蠶留種，竹筍拔節生長，春歸燕子飛翔。
3、《晚春田園雜興》——宋代范成大
谷雨如絲復似塵，煮瓶浮蠟正嘗新。
牡丹破萼櫻桃熟，未許飛花減卻春。
譯文：谷雨如絲又像塵，煮瓶浮蠟不知道是干啥啊，感覺像是溫酒。
牡丹開了，櫻桃熟了，過不多久就要花謝花飛春歸去了。
參考資料來源：百度百科--陽羨雜詠十九首·茗坡
轉載請注明出處華閱文章網 » 求二月山家谷雨天這首詩的注釋
