告誡人們:人在經濟貧乏的時候,雖然窮困,但為人不諂媚;人在經濟充足的時候,雖然富裕,但為人不驕傲。
這句話是希望我們都能夠達到貧而樂道、富而好禮這樣的理想境界,貧而樂道,富而好禮,社會上無論貧或富都能做到各安其位,便可以保持社會的安定了。
原文:
子貢曰:“貧而無諂,富而無驕,何如?”子曰:“可也。
未若貧而樂道,富而好禮者也。”子貢曰:《詩》云,‘如切如磋!如琢如磨’,其斯之謂與?”子曰:“賜也!始可與言《詩》已矣,告諸往而知來者。”
譯文:
子貢說:“貧窮而能不諂媚,富有而能不驕傲自大,怎么樣?”孔子說:“這也算可以了。
但是還不如雖貧窮卻樂于道,雖富裕而又好禮之人。”
子貢說:“《詩》上說,‘要像對待骨、角、象牙、玉石一樣,切磋它,琢磨它’,就是講的這個意思吧?”孔子說:“賜呀,你能從我已經講過的話中領會到我還沒有說到的意思,舉一反三,我可以同你談論《詩》了。”
出處:《論語·學而》——戰國·孔子的弟子及再傳弟子
擴展資料
創作背景
《論語》成書于春秋戰國之際,是孔子的學生及其再傳學生所記錄整理。
到漢代時,有《魯論語》(20篇)、《齊論語》(22篇)、《古文論語》(21篇)三種《論語》版本流傳。
東漢末年,鄭玄以《魯論語》為底本,參考《齊論語》和《古文論語》編校成一個新的本子,并加以注釋。
鄭玄的注本流傳后,《齊論語》和《古文論語》便逐漸亡佚了。
以后各代注釋《論語》的版本主要有:三國時魏國何晏《論語集解》,南北朝梁代皇侃《論語義疏》,宋代邢晏《論語注疏》、朱熹《論語集注》,清代劉寶楠《論語正義》等。
《論語》涉及哲學、政治、經濟,教育、文藝等諸多方面,內容非常豐富,是儒學最主要的經典。
在表達上,《論語》語言精煉而形象生動,是語錄體散文的典范。
在編排上,《論語》沒有嚴格的編纂體例,每一條就是一章,集章為篇,篇、章之間并無緊密聯系,只是大致歸類,并有重復章節出現。
參考資料來源:百度百科——論語·學而
轉載請注明出處華閱文章網 » 貧而無諂富而無驕告訴人們什么道理