1,昨日山有信,只今耕種時。
遙傳杜陵叟,怪我還山遲。
獨向潭上酌,無人林下期。
東溪憶汝處,閑臥對鸕鶿。
——唐代:岑參《還高冠潭口留別舍弟》
白話文釋義:昨日山中捎信給我,眼下已到耕種時節。
信中怪我還山太遲,山中放友情深意切。
如今獨向潭上飲酒,再無兄弟林下相約。
東溪之上想你之時,只能對著鴿鶴闖臥。
2,獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
——唐代:王維《九月九日憶山東兄弟》
白話文釋義:獨自離家在外地為他鄉客人,每逢佳節來臨格外思念親人。
遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處,也會因為少我一人而生遺憾之情。
3,時難年荒世業空,弟兄羈旅各西東。
田園寥落干戈后,骨肉流離道路中。
吊影分為千里雁,辭根散作九秋蓬。
共看明月應垂淚,一夜鄉心五處同。
——唐代:白居易《望月有感》
白話文釋義:家業在災年中蕩然一空,兄弟分散各自你西我東。
戰亂過后田園荒蕪寥落,骨肉逃散在異鄉道路中。
吊影傷情好像離群孤雁,漂泊無蹤如斷根的秋蓬。
同看明月都該傷心落淚,一夜思鄉心情五地相同。
4,東望山陰何處是?往來一萬三千里。
寫得家書空滿紙。
流清淚,書回已是明年事。
寄語紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?行遍天涯真老矣。
愁無寐,鬢絲幾縷茶煙里。
——宋代:陸游《漁家傲·寄仲高》
白話文釋義:向東望故鄉山陰在哪里呢?來回相隔有一萬三千里。
一封家書寫滿紙,流著兩行思鄉懷親的眼淚。
時恐怕已是明年的事待得回信。
遙問家鄉紅橋下的流水,何日才能駕扁舟到橋下尋找我的兄弟?我走遍天涯,已真的感到衰老疲憊。
愁思滿懷,長夜難寐。
兩鬢已白絲間黑發,在茶煙繚繞中虛度光陰令人悲。
5,山又水,行盡吳頭楚尾。
兄弟燈前家萬里,相看如夢寐。
君似成蹊桃李,入我草堂松桂。
莫厭歲寒無氣味,余生今已矣。
——宋代:黃庭堅《謁金門·示知命弟》
白話文釋義:越過一座座山,穿過一條條河,走遍這古代吳國和楚國交界的地方,兄弟倆默默地對坐在燈前,想到萬里之遠的家鄉,互相對望著猶如在夢中一樣。
你本來才華出眾,名實相符,猶如桃李芬芳吸引眾人來觀賞,而今卻服隨我忍受寂寞與荒涼。
不要怕寒冬來臨,沒有了芳香,我的生命歷程已快走完,即將自由解放。
轉載請注明出處華閱文章網 » 形容手足情深的詩句有哪些