一、古代描寫夫妻白頭到老的詩句有哪些
1、死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。——春秋戰國佚名《詩經·擊鼓》
譯文:不論生死離別,都跟你說定了,我要牽著你的手,和你一起白頭到老。
2、皚如山上雪,皎若云間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明旦溝水頭。躞蹀御溝上,溝水東西流。
凄凄復凄凄,嫁娶不須啼。愿得一心人,白頭不相離。竹竿何裊裊,魚尾何簁簁!男兒重意氣,何用錢刀為!——東漢卓文君《白頭吟》
譯文:愛情應該像山上的雪一般純潔,像云間月亮一樣皎潔。聽說你懷有二心,所以來與你決裂。
今天置酒作最后的聚會,明日一早便在溝頭分手。
我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水向東流去。當初我毅然離家隨君遠去,就不像一般女孩凄凄啼哭。希望能找到一個心心相印的人,相伴到老永不分離。
男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長,魚兒那樣活波可愛。男子應當重情重義,失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶都無法補償的。
3、上邪,我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。——兩漢佚名《上邪》
譯文:上天呀!我渴望與你相知相惜,長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾,除非炎炎酷暑白雪紛飛,除非天地相交聚合連接,直到這樣的事情全都發生時,我才敢將對你的情意拋棄決絕!
4、洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。——宋朱慶馀《近試上張籍水部》
譯文:洞房里昨夜花燭徹夜通明,等待拂曉拜公婆討個好評。打扮好了輕輕問丈夫一聲:我的眉畫得濃淡可合時興?
5、在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。——唐白居易《長恨歌》
譯文:在天上我們但愿永做比翼鳥,在地上我們但愿永做連理枝條。 天長地久也有一天會終結,這種遺憾啊,長久不斷,永不會有消除的那一朝。
二、白頭偕老的詩句
1、在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。——唐代白居易《長恨歌》
譯文:在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。即使是天長地久也總會有盡頭,但這生死遺恨卻永遠沒有盡期。
2、皚如山上雪,皎若云間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明旦溝水頭。躞蹀御溝上,溝水東西流。凄凄復凄凄,嫁娶不須啼。愿得一心人,白頭不相離。——兩漢卓文君《白頭吟》
譯文:愛情應該像山上的雪一般純潔,像云間月亮一樣皎潔。聽說你懷有二心,所以來與你決裂。 今天置酒作最后的聚會,明日一早便在溝頭分手。
我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水向東流去。當初我毅然離家隨君遠去,就不像一般女孩凄凄啼哭。希望能找到一個心心相印的人,相伴到老永不分離。
3、死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。 ——佚名 擊鼓《詩經.邶風》
譯文:不論生死離別,都跟你說定了,我要牽著你的手,和你一起白頭到老。
4、結發為夫妻,恩愛兩不疑。歡娛在今夕,嬿婉及良時。征夫懷遠路,起視夜何其?參辰皆已沒,去去從此辭。
行役在戰場,相見未有期。握手一長嘆,淚為生別滋。努力愛春華,莫忘歡樂時。生當復來歸,死當長相思。——兩漢蘇武《留別妻》
譯文:和你結發成為夫妻,就從沒懷疑與你恩愛到老。和你相愛纏綿陶醉在今夜幸福的時刻,多么美好的時光呀!可是明天我就要為國遠行,不得不起來看看天亮沒亮是什么時候了。
當星辰隱沒在天邊時,我就不得不與你辭別了,因為要到戰場上這一走不知道什么時候才能與你團聚。與你依依不舍長時間的握著手也是幸福的,相互不由自主的流淚是因為這可能是你我今生的最后一面。
我倍加珍惜現在幸福的每分每秒,我永遠也不會忘了和你相愛,這么幸福歡樂的時光。如果我有幸能活著,一定會回到你身邊。如果我不幸死了,也會永遠想你。
5、榖則異室,死則同穴。謂予不信,有如皎日。——先秦佚名《大車》
譯文:活著不能在一室,死后同埋一個坑。我說的話你不信,就讓太陽來作證。
三、白頭偕老的詩句
1、在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。——唐代白居易《長恨歌》 譯文:在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。
即使是天長地久也總會有盡頭,但這生死遺恨卻永遠沒有盡期。 2、皚如山上雪,皎若云間月。
聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。凄凄復凄凄,嫁娶不須啼。
愿得一心人,白頭不相離。——兩漢卓文君《白頭吟》 譯文:愛情應該像山上的雪一般純潔,像云間月亮一樣皎潔。
聽說你懷有二心,所以來與你決裂。 今天置酒作最后的聚會,明日一早便在溝頭分手。
我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水向東流去。當初我毅然離家隨君遠去,就不像一般女孩凄凄啼哭。
希望能找到一個心心相印的人,相伴到老永不分離。 3、死生契闊,與子成說。
執子之手,與子偕老。 ——佚名 擊鼓《詩經.邶風》 譯文:不論生死離別,都跟你說定了,我要牽著你的手,和你一起白頭到老。
4、結發為夫妻,恩愛兩不疑。歡娛在今夕,嬿婉及良時。
征夫懷遠路,起視夜何其?參辰皆已沒,去去從此辭。 行役在戰場,相見未有期。
握手一長嘆,淚為生別滋。努力愛春華,莫忘歡樂時。
生當復來歸,死當長相思。——兩漢蘇武《留別妻》 譯文:和你結發成為夫妻,就從沒懷疑與你恩愛到老。
和你相愛纏綿陶醉在今夜幸福的時刻,多么美好的時光呀!可是明天我就要為國遠行,不得不起來看看天亮沒亮是什么時候了。 當星辰隱沒在天邊時,我就不得不與你辭別了,因為要到戰場上這一走不知道什么時候才能與你團聚。
與你依依不舍長時間的握著手也是幸福的,相互不由自主的流淚是因為這可能是你我今生的最后一面。 我倍加珍惜現在幸福的每分每秒,我永遠也不會忘了和你相愛,這么幸福歡樂的時光。
如果我有幸能活著,一定會回到你身邊。如果我不幸死了,也會永遠想你。
5、榖則異室,死則同穴。謂予不信,有如皎日。
——先秦佚名《大車》 譯文:活著不能在一室,死后同埋一個坑。我說的話你不信,就讓太陽來作證。
四、關于牽手一生,相伴到老的詩有哪些
1、《留別妻》
兩漢:蘇武
結發為夫妻,恩愛兩不疑。歡娛在今夕,嬿婉及良時。征夫懷遠路,起視夜何其?
參辰皆已沒,去去從此辭。行役在戰場,相見未有期。握手一長嘆,淚為生別滋。
努力愛春華,莫忘歡樂時。生當復來歸,死當長相思。
譯文:
和你結發成為夫妻,就從沒懷疑與你恩愛到老。和你相愛纏綿陶醉在今夜幸福的時刻,多么美好的時光呀!可是明天我就要為國遠行,不得不起來看看天亮沒亮是什么時候了。當星辰隱沒在天邊時,我就不得不與你辭別了,因為要到戰場上這一走不知道什么時候才能與你團聚。
與你依依不舍長時間的握著手也是幸福的,相互不由自主的流淚是因為這可能是你我今生的最后一面。我倍加珍惜現在幸福的每分每秒,我永遠也不會忘了和你相愛,這么幸福歡樂的時光。如果我有幸能活著,一定會回到你身邊。如果我不幸死了,也會永遠想你……
2、《訴衷情·永夜拋人何處去》
唐代:顧夐
永夜拋人何處去?絕來音。香閣掩,眉斂,月將沉。
爭忍不相尋?怨孤衾。換我心,為你心,始知相憶深。
譯文:
漫漫長夜你撇下我遠走到哪里?沒有一點音訊。香閣門兒關上,眉兒緊緊皺起,月亮就要西沉。
怎么忍心不把你追尋?怨恨這孤眠獨寢。只有換我的心,變作你的心,你才會知道這相思有多么深。
3、《白頭吟》
兩漢:卓文君
皚如山上雪,皎若云間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。凄凄復凄凄,嫁娶不須啼。愿得一心人,白頭不相離。
竹竿何裊裊,魚尾何簁簁!男兒重意氣,何用錢刀為!
譯文:
愛情應該像山上的雪一般純潔,像云間月亮一樣光明。聽說你懷有二心,所以來與你決裂。 今日猶如最后的聚會,明日便將分手溝頭。我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水東流,一去不返。當初我毅然離家隨君遠去,就不像一般女孩凄凄啼哭。
滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長,魚兒那樣活波可愛。男子應當以情意為重,失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶都無法補償的。
4、《上邪》
兩漢:佚名
上邪,我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。
譯文:
上天呀!我渴望與你相知相惜,長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾,除非炎炎酷暑白雪紛飛,除非天地相交聚合連接,直到這樣的事情全都發生時,我才敢將對你的情意拋棄決絕!
5、《詠同心芙蓉》
隋代:杜公瞻
灼灼荷花瑞,亭亭出水中。一莖孤引綠,雙影共分紅。
色奪歌人臉,香亂舞衣風。名蓮自可念,況復兩心同。
譯文:
鮮艷明亮的荷花代表著祥瑞,亭亭玉立站在水中。一根花莖引出翠綠之色,兩個花朵分用一片鮮紅。花顏好像拿走了歌伎的面色,香氣迷亂好像舞動衣服引起的微風。這樣的蓮花必然會互相思念,更何況它們的心是在一起的。
(首聯展現荷花動態之美,頷聯為荷花著色,頸聯與人作比,極寫荷花的色、味,尾聯是點睛之筆,揭示主旨,表達兩心相悅的情感。)
五、與之攜手白頭到老下句
將之回眸往事成陳
和之舉杯明月臨空
對之回眸往事無多
和之凝眸往事成陳
為之回眸往事成空
對之舉杯明月來閑
和之相思明月來新
為之相思明月如新
因之相思明月如舊
因之相思明月來新
和之相思明月如舊
隨之回眸往事如春
對之相思明月如新
因之凝眸往事成陳
因之相思明月成空
對之回眸往事成空
和之同心雪下來閑
因之憑欄青峰如舊
因之回眸綠兩成空
因之相逢雪下來閑
因之相思青峰如春
和之舉杯青峰如舊
和之斷腸青峰如舊
對之相逢素幾回新
對之同心綠兩成空
和之相思青峰如春
因之回眸青峰如舊
對之相思綠首成空
為之相思素幾回新
因之相思素幾回春
六、白頭相守的詩句
1. 愿得一心人,白頭不相離。——兩漢:卓文君《白頭吟》
釋義:以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。
2. 身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。——唐代:李商隱《無題》
身上無彩鳳的雙翼,不能比翼齊飛;內心卻象靈犀一樣,感情息息相通。
3. 凰兮凰兮從我棲,得托孳尾永為妃。——兩漢:司馬相如《鳳求凰》
釋義:凰鳥啊凰鳥愿你與我起居相依,形影不離,哺育生子,永遠做我的配偶。
4. 山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。——兩漢:佚名《上邪》
釋義:除非巍巍群山消逝不見,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾,除非炎炎酷暑白雪紛飛,除非天地相交聚合連接,直到這樣的事情全都發生時,我才敢將對你的情意拋棄決絕!
5. 若是前生未有緣,待重結、來生愿。——宋代:樂婉《卜算子·答施》
釋義:你我如果是前生沒有緣分,那么就等待來生,再結為夫妻。
6. 換我心,為你心,始知相憶深。 ——唐代:顧夐《訴衷情》
釋義:只有換我的心,變作你的心,你才會知道這相思有多么深。
7. 十五始展眉,愿同塵與灰。——唐代:李白《長干行二首》
釋義:十五歲才舒展眉頭,愿意永遠和你在一起。
8. 榖則異室,死則同穴。謂予不信,有如皎日。——先秦:佚名《大車》
活著不能在一室,死后同埋一個坑。我說的話你不信,就讓太陽來作證。
9. 思君即幽房,侍寢執衣巾。——魏晉:繁欽《定情詩》
釋義:盼望郎君來到我閨房,我愿意在你入室就寢時在一旁手持衣巾。
10. 花深深。一鉤羅襪行花陰。行花陰。閑將柳帶,細結同心。 ——宋代:鄭文妻《憶秦娥·花深深》
在一個晴和的春日,踱著輕盈的步子,獨自徘徊于花蔭之下,看到長長的柳條,便隨手攀折了幾枝,然后細心編成一個同心結,期望丈夫能與自己永結同心。
1. 來源:“白頭相守”、“白頭偕老”等詞來源于漢詩《白頭吟》。
2. 原詩:《白頭吟》
兩漢:卓文君
皚如山上雪,皎若云間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
凄凄復凄凄,嫁娶不須啼。
愿得一心人,白頭不相離。
竹竿何裊裊,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為!
3. 賞析:文君的《白頭吟》,一首民歌式的輕淺明亮,像一把匕首爽亮地亮在她和司馬相如之間。她指責他的負心移情,戳破他虛偽尷尬的面具——“朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇。”她連用四個排比來追擬彼此之間行將斷絕的恩情。
她不悲啼;連指責,亦心思清明;而又說“努力加餐勿念妾”,既表明態度,又為彼此留了回旋余地。她明白自己仍愛他,其實不想失去他,所以不忘表白自己的深情。這是聰明女子聰明做法。
七、相守到老,白發相伴的詩句~
在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。
曾經滄海難為水 ,除卻巫山不是云 ,取次花叢懶回顧 ,半緣修道半緣君
為伊消得人憔悴,衣帶漸寬終不悔。
一別之后,二地相懸,只說是三四月,又誰知五六年,七弦琴無心彈,八行書無可傳,九連環從中折斷,十里長亭望眼欲穿,百思想,千系念,萬般無奈把君怨。萬語千言說不完,百無聊賴十依欄,重九登高看孤雁,八月中秋月圓人不圓,七月半燒香秉燭問蒼天,六月伏天人人搖扇我心寒。五月石榴如火偏遇陣陣冷雨澆花端,四月枇杷未黃我欲對鏡心意亂。忽匆匆,三月桃花隨水轉。飄零零,二月風箏線兒斷,唉!郎呀郎,巴不得下世你為女來我為男。
八、愿意陪著對方一直到老的詩句有哪些
一、愿得一人心,白首不分離。
出自:卓文君的《白頭吟》。
全句是:
凄凄復凄凄,嫁娶不須啼;
愿得一心人,白首不相離。
意思:愿意得到一個一心一意對自己的人,那么即使到了白發蒼蒼也不會相離棄。
二、執子之手,與子偕老。
出自:《詩經》。
原句是“死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老 。”
意思:生生死死離離合合,無論如何我與你說過。 與你的雙手交相執握,伴著你一起垂垂老去。
三、結發為夫妻,恩愛兩不疑。
出自:蘇武《留別妻》。
全句為:
結發為夫妻,恩愛兩不疑。
歡娛在今夕,嬿婉及良時。
意思:和你結發成為夫妻,就從沒懷疑與你恩愛到老。和你相愛纏綿陶醉在今夜幸福的時刻,多么美好的時光呀。
四、得成比目何辭死,愿作鴛鴦不羨仙。
出自:盧照鄰《長安古意》。
意思:要是能夠和她像比目魚一樣的雙雙對對,哪怕讓我死一回也甘心,要是能和她一起做一對鴛鴦,我愿意放棄成仙的機會。
五、在天愿做比翼鳥,在地愿為連理枝
出自:蘇軾《長恨歌》。
意思是:在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。
原文選段:
在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
意思:在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。