華閱文章網
一、歌頌人生的詩句
1、青青陵上柏，磊磊澗中石。人生天地間，忽如遠行客。
2、浩浩陰陽移，年命如朝露。人生忽如寄，壽無金石固。
3、一葉浮萍歸大海，人生何處不相逢？相逢莫要論人生，人生已是夕陽紅。
4、世路風波險，十年一別須臾。人生聚散長如此，相見且歡娛。
5、人生自古多曲折，心內雪亮，身外雪亮，舊情一縷獨難忘。
6、往歲，馬死于二陵，騎驢至澠池。人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥。
7、人生誰能料，堪悲處身落柳陌花叢。
8、人生寄一世，奄忽若飆塵。何不策高足，先據要路津。
9、人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥。
10、去此若俯仰，如何似九秋。人生若塵露，天道邈悠悠。
11、流離成鄙賤，常恐復捐廢。人生幾何時，懷憂終年歲。
12、幾度尋君君不遇，夢里依舊相眷顧。千言萬語難再敘，向誰訴？同在茫茫人生路。
13、多少人生風雨后？多少慷慨不再有？多少壯舉一場夢？多少盛情一杯酒？
14、對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。
15、出口成章，英雄蓋世本無雙。才華橫溢，多少年來驚天地。
16、二十年余如一夢，此身雖在堪驚。閑登小閣看新晴，古今多少事，漁唱起三更。
17、惆悵東欄一株雪，人生看得幾清明！
18、質天何人能曉我？萬里愁云困星鎖。人生能有幾次搏？
19、白發雖未生，朱顏已先悴。人生詎幾何，在世猶如寄。
20、閻羅大伯曾教來，道人生但不須煩惱。
21、世情夢幻。復作如斯觀。自嘆人生，分合常相半。
22、盛衰各有時，立身苦不早。人生非金石，豈能長壽考？
23、人生自古一場夢，夢到天涯睡獅醒。踏平世間坎坷路，一路走來太從容。
24、人生在世不滿百，誰敢笑我鬢發白？三尺長劍提在手，白發一樣殺強賊。
25、對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。
二、關于命運的詩歌詩句多點
鮑照 《擬行路難》（其一）
瀉水置平地。各自東西南北流。
人生亦有命。安能行嘆復坐愁。
酌酒以自寬。舉杯斷絕歌路難。
心非木石豈無感。吞聲躑躅不敢言。
韓愈 《八月十五夜贈張功曹》
纖云四卷天無河，清風吹空月舒波。
沙平水息聲影絕，一杯相屬君當歌。
君歌聲酸辭且苦，不能聽終淚如雨。
洞庭連天九疑高，蛟龍出沒猩鼯號。
十生九死到官所，幽居默默如藏逃。
下床畏蛇食畏藥，海氣濕蟄熏腥臊。
昨者州前捶大鼓，嗣皇繼圣登夔皋。
赦書一日行萬里，罪從大辟皆除死。
遷者追回流者還，滌瑕蕩垢清朝班。
州家申名使家抑，坎軻只得移荊蠻。
判司卑官不堪說，未免捶楚塵埃間。
同時輩流多上道，天路幽險難追攀。
君歌且休聽我歌，我歌今與君殊科：
一年明月今宵多，人生由命非由他，有酒不飲奈明何？
白居易 《醉贈劉二十八使君》
為我引杯添酒飲，與君把箸擊盤歌。
詩稱國手徒為爾，命壓人頭不奈何。
舉眼風光長寂寞，滿朝官職獨蹉跎。
亦知合被才名折，二十三年折太多。
王昌齡 《長歌行》
曠野饒悲風，颼颼黃蒿草。
系馬倚白楊，誰知我懷抱。
所是同袍者，相逢盡衰老。
北登漢家陵，南望長安道。
下有枯樹根，上有鼯鼠窠。
高皇子孫盡，千載無人過。
寶玉頻發掘，精靈其奈何。
人生須達命，有酒且長歌。
《五更斷魂曲》
一更，愁起
聽初更，鼓正敲，心兒懊惱。
想當初，開夜宴，何等奢豪。
進羊羔，斟美酒，笙歌聒噪。
如今寂廖荒店里，只好醉村醪。
又怕酒淡愁濃也，怎把愁腸掃？
二更，凄涼
二更時，展轉愁，夢兒難就。
想當初，睡牙床，錦繡衾綢。
如今蘆為帷，土為坑，寒風入牖。
壁穿寒月冷，檐淺夜蛩愁。
可憐滿枕凄涼也，重起繞房走。
三更，飄零
夜將中，鼓咚咚，更鑼三下。
夢才成，又驚覺，無限嗟呀。
想當初，勢頃朝，誰人不敬？
九卿稱晚輩，宰相為私衙。
如今勢去時衰也，零落如飄草。
四更，無望
城樓上，敲四鼓，星移斗轉。
思量起，當日里，蟒玉朝天。
如今別龍樓，辭鳳閣，凄凄孤館。
雞聲茅店里，月影草橋煙。
真個目斷長途也，一望一回遠。
五更，荒涼
鬧攘攘，人催起，五更天氣。
正寒冬，風凜冽，霜拂征衣。
更何人，效殷勤，寒溫彼此。
隨行的是寒月影，吆喝的是馬聲嘶。
似這般荒涼也，真個不如死！
沒有輕蔑克服不了的命運。——阿爾貝·加繆 《西西弗的神話》
克洛德，你就是那只蜘蛛！克洛德你也是那只蒼蠅！你飛向科學，飛翔光明，飛向太陽，你只想去到自由的空氣里，去到永恒真理的無邊的光輝里，可是，當你迫近那開向另一個世界，開向光明的世界，那智慧與科學的世界的燦爛的窗口時，盲目的蒼蠅啊，愚蠢的學者啊，你卻沒有想到，命運已經把薄薄的蜘蛛網掛在光明和你的中間，你全身撲進去了，可憐的瘋子啊，現在你了跌跤了，你的腦袋粉碎了，翅膀折斷了，你在命運的鐵腕中掙扎！——《巴黎圣母院》 副主教弗洛羅（又譯作克洛德）在教堂的陰影處刻下了“命運”二字。
俄狄浦斯王和西西弗斯的悲劇命運值得一讀。
若是某人要說命運掌握在自己手中，可笑可悲的是“他人也是這么想的”，你的命運與他人的交織在一起，是因為你與他人共一個天地，但是你僅只一人，而他人又有幾許？你的力量在強大的他人面前也許就不怎么樣了。命運不過是你所不能掌握的事情，也許它來自他人的力量。不過，個人認為，輸給命運可不能算作丟臉，只當是輸給千千萬萬遠在天邊都與自身有關的他人罷！
無窮的遠方，無數的人們，都和我有關。——魯迅先生 所以你不能如你想象的那般能從容地組織你自己，因為與你有關的人太多了。他們都與你勢均力敵，在生命之上，你并不能一方獨大，這就生成了一種奇妙的無奈感，我相信那是命運。
三、有沒有歌頌生命美好的詩詞
1、《熱愛生命》我不去想是否能夠成功 既然選擇了遠方 便只顧風雨兼程 我不去想能否贏得愛情 既然鐘情于玫瑰 就勇敢地吐露真誠 我不去想 身后會不會襲來寒風冷雨 既然目標是地平線 留給世界的只能是背影 我不去想 未來是平坦還是泥濘 只要熱愛生命 一切，都在意料之中2、《珍愛生命》寧靜，可空氣中已燃起希望的火種 一聲聲親切的呼喚 猶如天籟之音 把我從沉睡中喚醒 當一片潔白悄無聲息地 映入我惺忪朦朧的眼睛 當一陣傷痛不可遏止地 煎熬我柔弱的軀體和心靈 一縷溫暖而燦爛的陽光 一種溫馨而細膩的滲透 讓一顆顫抖而高懸的心 抵達生命的彼岸 這時，你的情感和我生命的琴弦 產生了強烈的共鳴 健康的活著 就是一道美麗的風景3、《生命的明天》逝者已逝，生者節哀，永不停息的世界太紛擾，生命是否有明天。
陽光不再普照，冰雪再次叫囂，星光不再閃耀，掙扎不過徒勞，永不停息的太陽不再發光，生命是否有明天。是否是否是否，萬水千山可有。
心中有愛，世事紅塵已成灰，山河任我游。4、《珍愛自己珍愛生命》我不想用太多語言 坦白我的忠誠 是知己你就會懂 我綿綿的愛和悠遠的情 我不想說我有多熱愛生命 我有一顆感恩的心 只為那些愛著我的人 他們是我生命中的感動 我不得不承認遺憾是一種美 遺憾的是我一生的平庸 雖然殘酷無奈 卻豐富了我的人生 我無法阻擋歲月的腳步 幾多苦難幾多崢嶸 在人生的路上 我一路走過風雨兼程 我的人生很平淡 但我對生命很忠誠 即使我這個生命不是所有人都懂 我也會永遠珍愛自己 走完我平凡的一生5、《我生命的每一天》我生命的每一天 都在。
用滋潤的陽光 身邊的桃花，腳下的小草 編織，浪漫的生活，在前方 遠遠地等待，憧憬著，瞬間 怒放的生命，比春天燦爛 我生命的每一天 都在。腳踏黃土，在風里 在雨里，捉蟲施肥，侍弄我的莊稼 與糧食深情對話，在季節里傾聽 與風調雨順觸膝長談 用兩只笨拙的手，與黃河一起 抒寫兒女豪情 我生命的每一天 都在。
徹徹底底的放下自己 常常以土地自喻，天當被，地當床 仰望著露珠，透過開滿鮮花的月亮 對著山的那一邊，吼幾嗓子 讓回音的漣漪，再一次把我灌醉 再一次把我擊碎 讓全世界心痛 我生命的每一天 都在。感悟的階梯上，尋覓著 心動的彩頁，幸福的背影 一個溫暖的手，一句寬心的話 與我擦肩而過的芬芳 像春雨一樣，魔力四射 讓大地百花盛開，讓生命五彩繽紛 最后，在雷聲上 喊一聲，我回來了 我生命的每一天 都在。
吃喝拉撒，我想過蚯蚓的活法 博采眾長，我想過蜜蜂的生活 給世界以溫暖，有一顆太陽心多好 像一條河奔波，每天的腳步 如同音樂響起。想夜色一樣靜靜的來 想露珠一樣悄悄地去 像星星一樣，遠遠地 掛在夢的窗口6、《珍愛生命》生活每天都重新開始 每個開始連成生命的軌跡 不要害怕開始 起步艱難人人都會經歷 無需畏懼結束 所有的結局都是一個新的開始 光陰如梭、白駒過隙 最終我們會感到驚奇 人生如圓 終點亦是起點 付出總會得到笑顏 欠債終究要還 還是不要奢望貪婪 因為煮熟的鴨子也會飛散 人生在親人的笑聲中開始 在親人的哭聲中結束 一笑一哭盡顯生命本意 不要敬畏太甚 酸辣苦甜各有其趣 能夠主宰命運的永遠是你自己 只有珍惜生命才能享受快意 請我們從今天做起 從小事做起 從一點一滴做起 干點對社會有用的實事 干自己該干的事 得自己應得的利 只要問心無愧也就無怨無憾（短文學網 *）7、《感悟生命》看無垠的草原 蔥蘢寧靜 覓一方晴空 舒展筋骨 輕嗅草原的濃香味 將心靈放飛云霄外 感受一人獨處 思緒 亂飛的不一樣的情懷 這是何等的安逸灑脫 看荒蕪的沙漠 感悟生命 沒有水源 可以歷經千辛萬苦去尋找 沒有生命 可以用勤勞和智慧創造 這何嘗 不是品嘗艱辛的歲月 為自己帶來的豐盈 奇跡在于創造 當所有的努力開花結果 驚喜便會落于行囊之中 我就想這樣 背起行囊去遠行 把自己放逐于遼闊的大海 無垠的草原 荒蕪的沙漠 感受浩瀚無邊的胸懷 感受生命 學會淡然8、《珍愛生命》或許是因為 珍愛生命 你才在填報畢業志愿時 選擇了救死扶傷 或許是因為 珍愛生命 你才選擇了綠色的軍營 你以對選擇的執著 昭示著青春無悔 你用自己的回春妙手 為生命筑起一道道堅不可摧的防線 我仿佛看到 無影燈下 你揮動刀鉗為生命排除沉疴 我似乎聽到 那位你曾守護7天7夜的戰士 重又找回歡樂和笑聲 當非典肆虐 你第一個沖向前去 試圖用纖弱的手臂斬斷魔爪 當險象環生 你是那樣從容不迫 似乎面對的不是血雨腥風的戰爭 因為你熱愛生命 容不得生命承受重負 因為你珍愛生命 才不惜拿生命與死神交鋒 可惡的非典 沒有因你的善良 放棄對你的侵害 終于，珍愛生命的你 倒下了 倒在了與非典抗爭的戰場 即使這時 你仍然把生的希望 讓給了他人 甚至不惜以自己的生命 換取另一個生命 你去了 因為你懂得生命的真諦 你去了 因為你更珍愛生命 你用自己的生命 喚起了更多人的警醒 你讓自己的生命 化作了一道美麗的彩虹 你是珍愛生命的 因此你選擇了救死扶傷 正是因為珍愛生命 你才選擇了捍衛生命的軍營9、《生命河歲月歌》一條生命河 一曲歲月歌 融合 交錯 孕育萬古童話 演繹千年傳說 龍的精靈 飲著生命河 唱著歲月歌 耕耘 拼搏 萬里長城 盛唐帝國 無。
四、謳歌生命的詩詞或歌詞
——《滕王閣序》
嗟乎！
時運不濟，命途多舛。
馮唐易老，李廣難封。
屈賈誼于長沙，非無圣主；
竄梁鴻于海曲，豈乏明時。
所賴君子安貧，達人知命。
老當益壯，寧移白首之心？
窮且益堅，不墜青云之志。
酌貪泉而覺爽，處涸轍以猶歡。
北海雖賒，扶搖可接；
東隅已逝，桑榆非晚。
——汪國真的《熱愛生命》
我不去想是否能夠成功
既然選擇了遠方
便只顧風雨兼程
我不去想能否贏得愛情
既然鐘情于玫瑰
就勇敢地吐露真誠
我不去想身后會不會襲來寒風冷雨
既然目標是地平線
留給世界的只能是背影
我不去想未來是平坦還是泥濘
只要熱愛生命
一切，都在意料之中
——贊揚生命的！
所有的時刻都很倉惶而又模糊
除非你能停下來 遠遠地回顧
這般凋零的生命
請問如何該改寫
昨日的圣光與美
從指縫間流過
我釋放自己的青春
看過庭前花開花落
想過那樣的小路
兩旁的秋葉紛飛
淚水模糊了生命的前行
我想
楓葉的凋落是風的追求
還是樹的不挽留
五、歌頌情誼的有關詩句
1.嚶嚶鳴矣，求其友聲------<<詩經.小雅.伐木>> 2.投我以桃，報之以李------<<詩經.大雅.抑>> 3.投我以木瓜，報之以瓊琚------<<詩經.衛風.木瓜>> 4.結交在相知，骨肉何必親------漢樂府民歌<<箜篌謠>> 5.丈夫志四海，萬里猶比鄰------三國.魏.曹植<<贈白馬王彪>> 6.海內存知己，天涯若比鄰------唐.王勃<<送杜少府之任蜀州>> 7.相知無遠近，萬里尚為鄰------唐.張九齡<<送韋城李少府>> 8.少年樂新知，衰暮思故友------唐.韓愈<<除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫>> 9.以文常會友，唯德自成鄰------唐.祖詠<<清明宴司勛劉郎中別業>> 10.同是天涯淪落人，相逢何必曾相識------唐.白居易<<琵琶行>> 11.人生結交在終結，莫為升沉中路分------唐.賀蘭進明<<行路難五首>> 12.人生交契無老少，論交何必先同調------唐.杜甫<<徒步歸行>> 13.友如作畫須求淡，山似論文不喜平------清.翁照<<與友人尋山>> 14.一日不見，如三秋兮------<<詩經.王風.采葛>> 15.盈盈一水間，脈脈不得語------漢.古詩十九首<<迢迢牽牛星>> 16.舉手長勞勞，二情同依依------漢樂府民歌<<孔雀東南飛>> 17.紅豆生南國，春來發幾枝.愿君多采擷，此物最相思------唐.王維<<相思>> 18.郎騎竹馬來，繞床弄青梅------唐.李白<<長干行>> 19.月上柳梢頭，人約黃昏后------宋.歐陽修<<生查子>> 20.一日不思量，也攢眉千度------宋.柳永<<晝夜樂>> 21.身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通-------唐.李商隱<<無題二首>> 22.去年今日此門中，人面桃花相映紅.人面不知何處去，桃花依舊笑春風------唐.崔護<<題都城南莊>> 23.春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干------唐.李商隱<<無題>> 24.東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴？------唐.劉禹錫<<竹枝詞>> 25.曾經滄海難為水，除卻巫山不是云------唐.元稹<<離思五首>> 26.上窮碧落下黃泉，兩處茫茫皆不見------唐.白居易<<長恨歌>> 27.從此無心愛良夜，任他明月下西樓------唐.李益<<寫情>> 28.兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮------宋.秦觀<<鵲橋仙>> 29.在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝------唐.白居易<<長恨歌>> 30.衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴------宋.柳永<<鳳棲梧>> 1.嚶嚶鳴矣，求其友聲------<<詩經.小雅.伐木>> 2.投我以桃，報之以李------<<詩經.大雅.抑>> 3.投我以木瓜，報之以瓊琚------<<詩經.衛風.木瓜>> 4.結交在相知，骨肉何必親------漢樂府民歌<<箜篌謠>> 5.丈夫志四海，萬里猶比鄰------三國.魏.曹植<<贈白馬王彪>> 6.海內存知己，天涯若比鄰------唐.王勃<<送杜少府之任蜀州>> 7.相知無遠近，萬里尚為鄰------唐.張九齡<<送韋城李少府>> 8.少年樂新知，衰暮思故友------唐.韓愈<<除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫>> 9.以文常會友，唯德自成鄰------唐.祖詠<<清明宴司勛劉郎中別業>> 10.同是天涯淪落人，相逢何必曾相識------唐.白居易<<琵琶行>> 11.人生結交在終結，莫為升沉中路分------唐.賀蘭進明<<行路難五首>> 12.人生交契無老少，論交何必先同調------唐.杜甫<<徒步歸行>> 13.友如作畫須求淡，山似論文不喜平------清.翁照<<與友人尋山>> 14.一日不見，如三秋兮------<<詩經.王風.采葛>> 15.盈盈一水間，脈脈不得語------漢.古詩十九首<<迢迢牽牛星>> 16.舉手長勞勞，二情同依依------漢樂府民歌<<孔雀東南飛>> 17.紅豆生南國，春來發幾枝.愿君多采擷，此物最相思------唐.王維<<相思>> 18.郎騎竹馬來，繞床弄青梅------唐.李白<<長干行>> 19.月上柳梢頭，人約黃昏后------宋.歐陽修<<生查子>> 20.一日不思量，也攢眉千度------宋.柳永<<晝夜樂>> 21.身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通-------唐.李商隱<<無題二首>> 22.去年今日此門中，人面桃花相映紅.人面不知何處去，桃花依舊笑春風------唐.崔護<<題都城南莊>> 23.春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干------唐.李商隱<<無題>> 24.東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴？------唐.劉禹錫<<竹枝詞>> 25.曾經滄海難為水，除卻巫山不是云------唐.元稹<<離思五首>> 26.上窮碧落下黃泉，兩處茫茫皆不見------唐.白居易<<長恨歌>> 27.從此無心愛良夜，任他明月下西樓------唐.李益<<寫情>> 28.兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮------宋.秦觀<<鵲橋仙>> 29.在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝------唐.白居易<<長恨歌>> 30.衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴------宋.柳永<<鳳棲梧>> 贈汪倫 李白 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情！ 海內存知已，天涯若比鄰 。 -（唐）王勃 同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。
-（唐）白居易 莫愁前路無知已，天下誰人不識君。 -（唐）高適 天下快意之事莫若友，快友之事莫若談。
-（清）蒲松齡 人之相識，貴在相知，人之相知，貴在知心。 -（春秋）孟子 君子之交淡若水，小人之交甘若醴.君子淡以親，小人甘以絕。
-（戰國）莊子 http://**question/* 身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通-------唐.李商隱<<無題二首>> 去年今日此門中，人面桃花相映紅.人面不知何處去，桃花依舊笑春風------唐.崔護<<題都城南莊>> 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干------唐.李商隱<<無題>> 東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴？------唐.劉禹錫<<竹枝詞>> 曾經滄海難為水，除卻巫山不是云------唐.元稹<<離思五首>> 上窮碧落下。
六、求歌唱年華易逝的詩詞
◇明日復明日，明日何其多，我生待明日，萬事成蹉跎。世人若被明日累，春去秋來老將至。朝看水東流，暮看日西墜。百年明日能幾何，請君聽我明日歌。（文嘉《明日歌》）
◇今日復今日，今日何其少！今日又不為，此事何時了！人生百年幾今日，今日不為真可惜！若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。為君聊賦今日詩，努力請從今日始。（文嘉《今日詩》）
大江東去，浪淘盡，千古風流人物。故壘西邊，人道是：三國周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。江山如畫，一時多少豪杰。遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。羽扇綸巾，談笑間、檣櫓灰飛煙滅。故國神游，多情應笑我、早生華發，人生如夢，一尊環酹江月。（蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古）
短歌行（曹操）
七、贊美別人舍己為人的古詩,急求
1、《己亥雜詩·其五》——清代龔自珍
浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物，化作春泥更護花。
譯文：浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸，離開北京，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。我辭官歸鄉，有如從枝頭上掉下來的落花，但它卻不是無情之物，化成了春天的泥土，還能起著培育下一代的作用。
2、《茅屋為秋風所破歌》——唐代杜甫
安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏！風雨不動安如山。
嗚呼！何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足！
譯文：如何能得到千萬間寬敞高大的房子，普遍地庇覆天下間貧寒的讀書人，讓他們開顏歡笑！安穩得像是山一樣。唉！什么時候眼前出現這樣高聳的房屋，到那時即使我的茅屋被秋風所吹破，我自己受凍而死也心甘情愿！
3、《蜂》——唐代羅隱
不論平地與山尖，無限風光盡被占。
采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜。
譯文：無論是在平地，還是在那高山，哪里鮮花迎風盛開，哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊，你采盡百花釀成了花蜜，到底為誰付出辛苦，又想讓誰品嘗香甜。
4、《卜算子·詠梅》——宋代陸游
驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。
譯文：驛站外斷橋旁，梅花寂寞地開放，無人來欣賞。黃昏里獨處已夠愁苦，又遭到風吹雨打而飄落四方。它花開在百花之首，卻無心同百花爭享春光，只任憑百花去總妒。即使花片飄落被碾作塵泥，也依然有永久的芬芳留在人間。
5、《過零丁洋》——宋代文天祥
辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋里嘆零丁。人生自古誰無死？留取丹心照汗青。
譯文：回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦，如今戰火消歇已熬過了四個年頭。國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮，個人又哪堪言說似驟雨里的浮萍。惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。人生自古以來有誰能夠長生不死？我要留一片愛國的丹心映照史冊。
