一、關于夏天的英語詩句
1、楊萬里(宋代) - 《曉出凈慈寺送林子方》畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
In the end, the West Lake in June, the unique scenery is different from other times.接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。The lotus leaves are full of lakes, and the green lotus leaves are endless, extending to the distance between the water and the sky. Under the sun, the lotus flowers look particularly bright and red.譯文:六月里的西子湖啊,到底特殊,秀麗的風光和其他時節迥然不同。
碧綠的蓮葉連接天際,浩渺無盡,紅日與荷花相映,色彩分外鮮艷嬌紅。2、范成大(宋代) - 《喜晴》窗間梅熟落蒂,墻下筍成出林。
The windows are ripe and the bamboo shoots grow under the walls.連雨不知春去,一晴方覺夏深。Continuous rains do not know the spring, a sunny day before the deep summer.譯文:窗前的梅子熟落蒂了,墻角下的竹筍也長成了林。
整天下雨都不知道春天已經結束了,天一晴才發現原來已到深夏。3、楊萬里(宋代) - 《小池》泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
Spring eyes silently cherish the rivers, tree shade shines on the water love sunny and soft.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。The sharp horns of the tender lotus leaves had just emerged from the water, and dragonflies had fallen on them long before.譯文:泉眼悄然無聲是因舍不得細細的水流,樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。
嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角,早有一只調皮的小蜻蜓立在它的上頭。4、蘇軾(宋代) - 《飲湖上初晴后雨二首·其二》水光瀲滟晴方好,山色空濛雨亦奇。
The water of the West Lake is rippling and shining in the sunshine. It looks beautiful and the mountains are rainy and empty.欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。If the beautiful West Lake is compared to a beautiful beauty, whether it is light dressing or heavy dressing, it is always appropriate.譯文:晴天,西湖水波蕩漾,在陽光照耀下,光彩熠熠,美極了。
下雨時,遠處的山籠罩在煙雨之中,時隱時現,眼前一片迷茫,這朦朧的景色也是非常漂亮的。如果把美麗的西湖比作美人西施,那么淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
5、杜甫(唐代) - 《夏夜嘆》昊天出華月,茂林延疏光。Haotian is in China every month. Maolin invites Huo Guang.仲夏苦夜短,開軒納微涼。
Midsummer bitter night is short, Kaixuan Na cool.譯文:天空升起皎潔的月亮,茂林上承映著稀疏的月光。仲夏之夜苦于太短,打開窗子享受一下微涼。
二、關于英語愛情詩句
*tyouI'*tyouI'dbeanemotionwithoutaheart I'mafacewithoutexpression,*tyoubymyside,I'*ereateardrop;Inmyeye,Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry Andifthegoldensun,Shouldceasetoshineitslight,Justonesmilefromyou,*tofallinlove,ItwouldhavetobewithyouYoureyes,yoursmile,Thewayyoulaugh,Thethingsyousayanddo Takemetotheplaces,Myheartneverknew So,ifIweretofallinlove,*emeforneedingyouinmylife; Forgivemeforenjoyingthebeautyofyourbodyandsoul; ForgivemeforwantingtobewithyouwhenIgrowold原諒我中不能沒有你;*a,*!sea,*tyouI'*tyouI'dbeanemotionwithoutaheart.I'mafacewithoutexpression,*tyoubymyside,I'*emeforneedingyouinmylife;Forgivemeforenjoyingthebeautyofyourbodyandsoul;*saladysweetandkind,Wasneverafacesopleasedmymind;Ididbutseeherpassingby,Andyet,I'*akeupinthemorning,YouareallIsee;WhenIthinkaboutyou,*'reeverythingIwanted;You'reeverythingIneed;Ilookatyouandknow;*emefeelsohappy;WheneverI'*ereateardrop,Inmyeye,Forfearoflosingyou,*hegoldensun,Shouldceasetoshineitslight,Justonesmilefromyou,*hefirsttimeIsawyou,Ifeltsomethinginside,Idon'tknowifit'sloveatfirstsight,*g,*ing。
willueverbemineYouareinmydreams,night。andsometimes。
*chedathousandyears,*everythingIneed,*ture,motion,andhersmiles,Herwit,hervoicemyheartbeguiles,Beguilesmyheart,Iknownotwhy,Andyet,I'*ishsomedayandsomehow,Wecanbebacktogether,Togetherwe'llstay,Alwaysandforever. *eryouneedme,I'*eryou'reintrouble,I'*eryoufeelalone,andyouthinkeveryonehasgivenup。Reachoutforme,*edatearofpainfulsorrow,IfIlostallhopeforanewtomorrow,Wouldyoudrymytearandeasemypain,*sayiloveyouhowdoitellyouicarehowdoitellyoui'vemissedyou,andletyouknowi'*breakablebondthatunitesasone,*tedaysandnightsofjoystreamby,*en'talwaysbeenhereforme,orlovedmejustthesame。
Butyouwillalwayshavemyheart,*oughallthistime,Rememberonething.I'llloveyouforever,'coztomylife,LoveandLight,*hewayyousmileatme,Iloveyourlaugh,somuch,Thewayyouwalk,thewayyoutalk,*rsIhadbeensearching,Forthatperfectfantasy,But,Ifinditinmyarms,rightnow,*'rybeatofmyheart,loudlycriesyourname,Iwantsomuchtobewithyou,oh,please,please,*ougettempted-andstartdebating,Beremindedagain-forYOU。*oughtsrunwild-andyoustarttowonder,*,sosoftandwarmbesideme,IfIweretogivemyheart,*uneedsomeonetolisten,I'*uneedahug,I'*uneedsomeonetoholdyourhand,I'*uneedsomeonetowipeyourtears,guesswhatI'*'*ou,*erforalways,ihopewewillbe.i'*Cunningham。
三、關于“夏天”的英語詩句
1、《Summer for thee, grant I may be》(請允許我做你的夏天) Emily Dickinson(艾米莉·狄金森) Summer for thee, grant I may * summer days are flown! Thy music still, when * Oriole—are done! For thee to bloom, I'll skip the * row my blossoms over! Pray gather me—Anemone—Thy flower—forevermore! 譯文: 請允許我成為你的夏季,當夏季的光陰已然流逝! 請允許我成為你的音樂,當夜鷹與金鶯收斂了歌喉! 請允許我為你綻放,我將穿越墓地,四處播撒我的花朵! 請把我采擷吧——銀蓮花——你的花朵——將為你盛開,直至永遠! 2、《Shakespeare Sonnet 18》(莎士比亞十四行詩) William Shakespeare(威廉·莎士比亞) Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short a date: Sometime too hot the eye of heaven shines,And often is his gold complexion dimm'd; And every fair from fair sometime declines,By chance, or nature's changing course, untrimm'd; But thy eternal summer shall not fadeNor lose possession of that fair thou ow'st;Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,When in eternal lines to time thou grow'st; So long as men can breathe or eyes can see,So long lives this, and this gives life to thee. 譯文: 我是否可以把你比喻成夏天?雖然你比夏天更可愛更溫和:狂風會使五月嬌蕾紅消香斷,夏天擁有的時日也轉瞬即過; 有時天空之巨眼目光太熾熱,它金燦燦的面色也常被遮暗;而千芳萬艷都終將凋零飄落,被時運天道之更替剝盡紅顏; 但你永恒的夏天將沒有止盡,你所擁有的美貌也不會消失,死神終難夸口你游蕩于死蔭,當你在不朽的詩中永葆盛時:只要有人類生存,或人有眼睛,我的詩就會流傳并賦予你生命。
3、《Summer for thee, grant I may be》(但愿我是,你的夏季) Emily·Dickinson(艾米莉·狄金森 ) When Summer days are flown!Thy music still, when Whippoorwill. And Oriole - are done!For thee to bloom, I'll skip the tomb. And row my blossoms o'er!Pray gather me - Anemone - Thy flower - forevermore! 譯文: 當夏日飛逝而去,但愿我是,你的夏季; 當夜鶯和黃鸝精疲竭力,我的音樂,依舊縈繞著你。 為了你的綻放,我甚至逃出墓地,讓我的花開得成行成列,環抱你! 請采擷吧!開遍山岡的銀蓮,你的花,永遠屬于你! 4、《Summer》 Frank Asch(弗蘭克·阿施 ) When it's hot. I take my shoes off.I take my shirt off. I take my pants off.I take my underwear off. I take my whole body * throw it in the river. 譯文: 天氣炎熱時, 我把鞋子扔掉,把襯衫扔掉 把褲子扔掉,把內衣扔掉 我脫個精光,然后跳進河里。
5、《Harvest Home》(收獲之家) By Arthur Guiterman(阿瑟·吉特曼) The maples flare among the spruces,The bursting foxgrape spills its juices,The gentians lift their sapphire fringes. On roadways rich with golden tinges,The waddling woodchucks fill their hampers, The deer mouse runs, the chipmunk scampers,The squirrels scurry, never stopping, For all they hear is apples * walnuts plumping fast and faster; The bee weighs down the purple aster --Yes, hive your honey, little hummer, The woods are waving, 'Farewell, Summer.' 譯文: 楓葉在云杉間搖曳,葡萄的汁水飽滿的幾乎要溢出來,龍膽草搖晃著他們寶藍色的頭。 在灑滿金色的道路上,大搖大擺走過的土撥鼠用食物塞滿他們的籃子,小鹿鼠們跑來跑去,花栗鼠們蹦蹦跳跳,小松鼠們急匆匆的,從不停留, 因為它們耳邊都是蘋果掉落的聲音,胡桃也掉落的越來越快,蜜蜂輕輕地壓在紫菊上——去吧,收集你的蜂蜜吧,小蜜蜂,森林好像在揮手,“再見了,夏天。”
四、關于夏天的傷感英文句子 要附上中文哦
Summer is coming, so is our departure day; summer is coming, rainwater is keeping on falling without impatience; summer is coming, days are hot, tears on our faces are more, however…..
夏天到了,我們分離的日子也到了;夏天到了,雨水開始不厭其煩地下;夏天到了,天氣很熱,人們臉上的淚水卻多了……
五、有詩意的夏天英文句子
Summer
by John Clare (1865)
Come we to the summer, to the summer we will come,
For the woods are full of bluebells and the hedges full of bloom,
And the crow is on the oak a-building of her nest,
And love is burning diamonds in my true lover's breast;
She sits beneath the whitethorn a-plaiting of her hair,
And I will to my true lover with a fond request repair;
I will look upon her face, I will in her beauty rest,
And lay my aching weariness upon her lovely breast.
The clock-a-clay is creeping on the open bloom of May,
The merry bee is trampling the pinky threads all day,
And the chaffinch it is brooding on its grey mossy nest
In the whitethorn bush where I will lean upon my lover's breast;
I'll lean upon her breast and I'll whisper in her ear
That I cannot get a wink o'sleep for thinking of my dear;
I hunger at my meat and I daily fade away
Like the hedge rose that is broken in the heat of the day.
六、有沒有關于夏天的英語詩歌
I remember, I rememberthe Spirit of my Fathers;the smell of prairie flowers,the feel of wind on their face;I remember, I rememberthe Spirit of my Mothers,.a bee humming in the 【flowers】was music to their earsI look to the wild placesand my heart is filled with joy,I drink the dew on the leavesand my spirit is sweetened;The earth lies dreaming in the the 【sun】as I sit and meditate,The sun dies blazing in the westand the long summer's day is done這可能不符合你的要求,但它也是比較好的詩歌。
如果你要像那樣的,可以根據上面的改編一下,希望能幫上忙吧!。
七、求:著名的英文愛情詩
經典英文愛情詩1 Ifyouwereateardrop;Inmyeye, Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry Andifthegoldensun,Shouldceasetoshineitslight, Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright。
如果你是我眼里的;一滴淚; 為了不失去你;我將永不哭泣; 如果金色的陽光;停止了它耀眼的光芒; 你的一個微笑;將照亮我的整個世界。 經典英文愛情詩2 IfIweretofallinlove,ItwouldhavetobewithyouYoureyes,yoursmile,Thewayyoulaugh, Thethingsyousayanddo Takemetotheplaces,Myheartneverknew So,ifIweretofallinlove,Itwouldhavetobewithyou。
如果說我已陷入情網;我的情人就是你;你的眼睛,你的微笑;你的笑臉; 你說的一切,你做的一切; 讓我的心迷失了方向; 所以,如果說我已陷入情網;我的愛人就是你。 經典英文愛情詩3 Forgivemeforneedingyouinmylife; Forgivemeforenjoyingthebeautyofyourbodyandsoul; ForgivemeforwantingtobewithyouwhenIgrowold 原諒我生活中不能沒有你; 原諒我欣賞你軀體和心靈的美麗; 原諒我希望永生永世和你在一起。
經典英文愛情詩4 Myriverrunstothee。Bluesea, wiltthouwelcomemeMyriverawaitsreply。
Oh!sea,lookgraciously。 我是一條朝你奔流而去的小溪,藍色的大海啊, 你愿意接納我嗎?優雅的大海啊,小溪正在等待你的回答。
經典英文愛情詩5 Allittookwasoneglance。 NowallIaskisonechance,Totrytowinyourheart。
Justgivemeachancetostart。I'llshowyouitwasmeanttobe。
Tobetogetherisourdestiny 我對你一見鐘情。 我所要求的全部就是給我一個機會,以贏取你的芳心。
只要給我一個開始的機會,我將向你證明這是前世的安排,我倆的結合是冥冥之中的定數。 經典英文愛情詩6 TwostarcrossedloversinperfectharmonyJustgivemeachanceandyouwillagree。
Iwasmeantforyou。Andyouweremeantforme。
兩個命運多舛的情人如此和諧地在一起,只要給我一線希望,你終將答應。 我為你而生,你因我而存在。
經典英文愛情詩7 Pleaseforgivemeforfallinginlovewithyou。 Forgivemeforlovingyouwithallmyheart。
Forgivemeforneverwantingtobeapart。 請原諒我愛上你; 原諒我用全部的身心愛你; 原諒我永不愿與你分離。
經典英文愛情詩8 WithoutyouI'dbeasoulwithoutapurpose。 WithoutyouI'dbeanemotionwithoutaheart。
I'mafacewithoutexpression,Aheartwithnobeat。 Withoutyoubymyside,I'mjustaflamewithouttheheat。
ElleKimberlySchmick 沒有你?我將是一個沒有目的的靈魂; 沒有你?我的情感將沒有了根基;我將是一張沒有表情的臉;一顆停止跳動的心; 沒有你在我身邊;我只是一束沒有熱量的火焰。 經典愛情詩——莎士比亞 不愛自己,怎么能愛別人? 婚姻是青春的結束, 人生的開始。
愛是溫柔的嗎? 它太粗暴、太專橫、太野蠻了; 它像荊棘一樣刺人。 真誠的愛情永遠不是一條平坦的大道。
吻是戀愛生活上的一首詩。 愛的黑夜有中午的陽光。
如果說「喜歡」不需要理由的話, 那么「憎恨」也就不需要什么依據。 最甜的蜜糖可以使味覺麻木; 不太熱烈的愛情才會維持久遠; 太快和太慢,結果都不會圓滿。
悲哀是愛情的證據。 但是, 深深的悲哀是判斷力不足的證據。
經典愛情詩——海涅 什么是愛?」 「愛就是籠罩在晨霧中一顆星。」 沒有你, 天堂也變成地獄。
可愛的戰溧,微妙的顫抖, 這。羞怯溫柔的擁抱-- 在你美麗的櫻唇上, 我慣用接吻來代替語言, 我的吻就像是從我的心底冒出的一個火焰! 昨天吻過我的幸福, 今天已經化為烏有, 我獲得真誠的愛情, 向來總不能持久。
女人使男人得到幸福的方法有一種; 但使男人陷于不幸的方法卻有三千多種! 只有在愛情之中才有真實。 「愛情究竟是什么?」 「。
」沒有一個人能解答。 經典愛情詩——拜倫 愛情對男人而言, 只是生活的一部份。
但對女人而言, 卻是一生的全部。 初吻并不能當作永久相愛的保障, 但它卻是蓋在生命史上的一個永久記憶印章。
戀愛是艱苦的,不能期待它像美夢一樣出來。 歡樂的回憶已不再是歡樂, 而哀愁的回憶卻還是哀愁。
愛情可以而且應該永遠和婚姻共存。 比一切更甜蜜的,是初次的熱烈愛情--它是唯一獨尊的。
女人有一句贊美她的話便可以活下去。 女人是男人的偉大創造者。
心兒累了,要舒緩, 愛情也需要歇息。 經典愛情詩——泰戈爾 「我不能保留你的波浪。
」堤岸對河說:「我只能保留你的足印在我心底。」 黑夜啊,我感到你的美,正如那被愛的女人吹熄了她的燈一樣。
啊!美人, 你要從愛之中去培養你的內在美, 不要在鏡前去陶醉你的外在美。 讓死者有永垂不巧的名, 讓生者有永遠不滅的愛。
愛是充實的生命, 正如盛滿了的酒杯。 葉兒在戀愛時變成花, 花兒在崇拜時變成果。
「果實啊!你離我多遠?」 「花啊!我就藏在你的心里呢!」 愛情在有限與無限之間搭起了一座橋梁。 即使愛只給你帶來了哀愁,也信任它。
不要把你的心關起來。 當我死時,世界呀! 請在你的沉默中替我留著:「我已經愛過了」這句話吧! 經典愛情詩——紀伯倫 愛情是一個光明的字, 被一支光明的手, 寫在一張光明的紙上。
愛情是情人之間的一層面紗。 不肯原諒女。
八、給幾個關于愛情的英文詩句
Without you?I\'d be a soul without a *t you?I\'d be an emotion without a heart.I\'m a face without expression,A heart with no *t you by my side,I\'m just a flame without the heat. ----Elle Kimberly Schmick If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never * if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright. ----Hannah Jo Keen If I were to fall in love,It would have to be with * eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and * me to the places,My heart never *, if I were to fall in love,It would have to be with you. ----Ed Walter Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old. ---Sandra Robbins Heaton 短幅傳世名句: If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都會得到一朵鮮花,那么我將永遠在花叢中徜徉。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
At the touch of love everyone becomes a poet. 每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。 Look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛,你會發現你對我而言意味著什么。
Distance makes the hearts grow fonder. 距離使兩顆心靠得更近。 I need him like I need the air to breathe. 我需要他,正如我需要呼吸空氣。
If equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果沒有相等的愛,那就讓我愛多一些吧。 Love is a vine that grows into our hearts. 愛是長在我們心里的藤蔓。
If I know what love is, it is because of you. 因為你,我懂得了愛。 The darkness is no darkness with thee. 有了你,黑暗不再是黑暗。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。 *****推薦: To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 對于世界而言,你是一個人;但是對于某個人,你是他的整個世界。
My heart is with you. 我的愛與你同在。 I miss you so much already and I haven't even left yet! 盡管還不曾離開,我已對你朝思暮想! I'll think of you every step of the way. 我會想你,在漫漫長路的每一步。
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 無論你身在何處,無論你為何忙碌,我都會在此守候。 Every day without you is like a book without pages. 沒有你的日子就像一本沒有書頁的書。
Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you. 在這世上珍貴的東西總是罕有,所以這世上只有一個你。 You make my heart smile. 我的心因你而笑。
在這充滿溫馨的季節里,給你我真摯的祝福及深深的思念。 In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you. 一份不渝的友誼,執著千萬個祝福,給我想念的朋友,溫馨的問候。
For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much. 在這快樂分享的時刻,思念好友的時刻,美夢成真的時刻,祝你—新年快樂,佳節如意! Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true! 但愿會在夢中再見到我心愛的女孩! Wish to meet my angle again lovely girl in my dream! 常常想起曾和你在一起的那些日子。開心、快樂、幸福、失落、傷心、痛苦的所有日子。
很想你,很想你…… Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so much…… 你知道么,有個人時時想念著你,惦記你,你含笑的眼睛,象星光閃閃,綴在我的心幕上,夜夜亮晶晶。 Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.。
九、急求英文的愛的詩句
Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真愛存在,哪里就有奇跡。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 愛情就像一只蝴蝶,它喜歡飛到哪里,就把歡樂帶到哪里。 If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.假如每次想起你我都會得到一朵鮮花,那么我將永遠在花叢中徜徉。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
At the touch of love everyone becomes a poet. 每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。 Look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛,你會發現你對我而言意味著什么。
Distance makes the hearts grow fonder. 距離使兩顆心靠得更近。I need him like I need the air to breathe. 我需要他,正如我需要呼吸空氣。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.如果沒有相等的愛,那就讓我愛多一些吧。Love is a vine that grows into our hearts. 愛是長在我們心里的藤蔓。
If I know what love is, it is because of you. 因為你,我懂得了愛。 Love is the greatest refreshment in life. 愛情是生活最好的提神劑。
Love never dies. 愛情永不死。 The darkness is no darkness with thee. 有了你,黑暗不再是黑暗。
We cease loving ourselves if no one loves us. 如果沒有人愛我們,我們也就換嵩侔?約毫恕? There is no remedy for love but to love more.治療愛的創傷唯有加倍地去愛。 When love is not madness, it is not love. 如果愛不瘋狂就不是愛了。
A heart that loves is always young. 有愛的心永遠年輕。Love is blind. 愛情是盲目的。
Love is like the moon, when it does not increase, it decreases. 愛情就像月亮,不增則減。The soul cannot live without love. 靈魂不能沒有愛而存在。
Brief is life, but love is long.生命雖短,愛卻綿長。 Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.在愛人眼里,一千里的旅程不過一里。
Love keeps the cold out better than a cloak. 愛比大衣更能驅走寒冷。 Take away love, and our earth is a tomb. 沒有了愛,地球便成了墳墓。
My heart is with you.我的愛與你同在。I miss you so much already and I haven't even left yet!盡管還不曾離開,我已對你朝思暮想!I'll think of you every step of the way. 我會想你,在漫漫長路的每一步。
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 無論你身在何處,無論你為何忙碌,我都會在此守候。Passionate love is a quenchless thirst.熱烈的愛情是不可抑制的渴望。
The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart. 在這個世界上,男人最珍貴的財產就是一個女人的心。One word frees us of all the weight and pain in * word is love.有一個詞可以讓我們擺脫生活中所有的負擔和痛苦,那就是"愛情"。
Every day without you is like a book without pages. 沒有你的日子就像一本沒有書頁的書。Love is hard to get into, but harder to get out of. 愛很難投入,但一旦投入,便更難走出。
Love is a light that never dims. 是一盞永不昏暗的明燈。May your love soar on the wings of a dove in flight. 愿你的愛乘著飛翔的白鴿,展翅高飛。
She who has never loved, has never lived. 人活著總要愛一回。 Life is the flower for which love is the honey. 生命如花,愛情是蜜。
No words are necessary between two loving hearts. 兩顆相愛的心之間不需要言語。 Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.在這世上珍貴的東西總是罕有,所以這世上只有一個你。
You make my heart smile. 我的心因你而笑。The road to a lover's house is never long. 通往愛人家里的路總不會漫長。
Why do the good girls, always want the bad boys? 為何好女孩總喜歡壞男孩?Being with you is like walking on a very clear morning. 和你在一起就像在一個清爽的早晨漫步。It is never too late to fall in love. 愛永遠不會嫌晚。
To the world you may be just one person. To the person you may be the world. 對于世界,你可能只是一個人,但對于某個人,你卻是整個世界。Where there is love, there are always wishes.哪里有愛,哪里就有希望。
You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her. 你不會因為美麗去愛一個女人,但她卻會因為你的愛而變得美麗。Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence. 愛是永恒的,外表可能改變,但本質永遠不變。
Love is not a matter of counting the days. It's making the days count. 愛情不是數著日子過去,它讓每個日子都變得有意義。 With the wonder of your love, the sun above always shines. 擁有你美麗的愛情,太陽就永遠明媚。
Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered. 愛情是一方織巾,用自然編織,用幻想點綴。 First love is unforgettable all one's life.初戀是永生難忘的。
In the very 。
一、關于夏天的名字
It was a summer afternoon。
The clear blue sky was dotted with fluttering larks。 The wind was still, as if it listened to their gentle singing。
From the shining earth a faint smoke arose,like incense, shaken from invisible thuribles in a rhapsody of joy by hosts of unseen spirits。 Such peace had fallen on the world! It seemed there was nothing but love and beauty everything; fragrant summer air and the laughter of happy birds。
Everything listened to the singing larks in brooding thoughtlessness。 Yea,even the horned snails lay stretched out on grey stones with their houses on their backs。
那是個夏日的午后。天氣晴朗,碧空里星星點點的云雀在翩翩飛舞。
風很竟,似乎在諦聽著云雀柔美的歌聲。熠熠閃光的大地上升起一縷青煙,仿佛爐香繚繞,大群無影無蹤的精靈正在興高采烈地搖晃著無形的香爐。
寧靜籠罩著整個大地!好象到處都充滿著愛和美;夏日的芬芳陣陣襲來,歡快的小鳥(蜩瞅)婉轉。 周圍的一切都忘情地靜聽著云雀的歌唱。
可不是嗎,就連長著觸角的蝸牛也馱著各自的窩棚,在青石上伸展開來。 我費了很大力氣在搞完了,參見譯林出版社。