華閱文章網1. 誰知道宋詞《石州慢》薄雨收寒那首詞原文與注釋謝謝
石州慢 宋 賀鑄 薄雨收寒，斜照弄睛，春意空闊。
長亭柳色才黃，遠客一枝先折。煙橫水際，映帶幾點歸鴻，東風銷盡龍沙雪。
猶記出關來，恰而今時節。 將發。
畫樓芳酒，紅淚清歌，頓成輕別。回首經年，杳杳音塵都絕。
欲知方寸，共有幾許新愁？芭蕉不展丁香結。 枉望斷天涯，兩厭厭風月。
譯詩 一陣細雨便收斂了寒氣， 瑰麗的夕陽映照出晚晴， 眺望廣闊春色遍及遠近。 長亭兩邊嫩柳夕照染金， 依馬折柳告別又是何人？ 盈盈春水彌漫煙靄朦朧， 如鏡水面映出幾點歸鴻。
塞外黃沙平坦積雪消融， 去年此時出關心情沉重。 畫樓舉杯清歌其樂融融， 淚水伴胭脂，酒紅映芙蓉。
執手傷別后，又是一秋冬。 你斷絕音信，我憂思難禁， 舊思加新愁，層層聚在心。
芭蕉愁不展，丁香密集生， 天涯同望斷，風月共傷情。
2. 誰知道宋詞《石州慢》薄雨收寒那首詞原文與注釋謝謝誰知道宋詞石州
石州慢 宋 賀鑄 薄雨收寒，斜照弄睛，春意空闊。
長亭柳色才黃，遠客一枝先折。煙橫水際，映帶幾點歸鴻，東風銷盡龍沙雪。
猶記出關來，恰而今時節。 將發。
畫樓芳酒，紅淚清歌，頓成輕別。回首經年，杳杳音塵都絕。
欲知方寸，共有幾許新愁？芭蕉不展丁香結。 枉望斷天涯，兩厭厭風月。
譯詩 一陣細雨便收斂了寒氣， 瑰麗的夕陽映照出晚晴， 眺望廣闊春色遍及遠近。 長亭兩邊嫩柳夕照染金， 依馬折柳告別又是何人？ 盈盈春水彌漫煙靄朦朧， 如鏡水面映出幾點歸鴻。
塞外黃沙平坦積雪消融， 去年此時出關心情沉重。 畫樓舉杯清歌其樂融融， 淚水伴胭脂，酒紅映芙蓉。
執手傷別后，又是一秋冬。 你斷絕音信，我憂思難禁， 舊思加新愁，層層聚在心。
芭蕉愁不展，丁香密集生， 天涯同望斷，風月共傷情。
3. 如何理解評析賀鑄的《石州慢》
此詞又名《石州慢》，寫懷人傷別之情。
上闋主要是寫景，而又景中含情，為下闋的敘事抒情做鋪墊。“薄雨收寒，斜照弄晴”，寫雨后初晴。
一個“收”字、一個“弄”字精當巧妙地描繪出了日暮天晴之景。“春意空闊”用字簡潔，統領下文的近景和遠景描寫。
“長亭柳色”二句寫的是近景，“煙橫水際”三句寫的則是遠景；近景具體、細膩，遠景闊大、蒼莽，對人、對景物的描寫筆勢飛舞，頗具立體感。 “還記出關來，恰而今時節”兩句是全詞脈絡起承轉合的關鍵，至此點出景色實含傷別懷人之情，使之頓時豐富起來。
下闋承上轉入敘事抒情。“畫樓”三句寫別時情態，而又透露出無限悔恨之情。
“回首經年”兩句，語淺情深，道出別后相思與相思而不能得之凄苦。“欲知方寸”三句，更進一步，繼苦寫愁，先以一個問句引出詩人別后之“愁”，繼寫雨后的芭蕉與丁香，明是寫景，實是寫情，以景襯情，繪出愁之深、愁之切。
“枉望斷”兩句，于應盡處更補一筆，既總括過去，又展望未來，把無限的愁恨推向更無限處，空靈蘊藉而又使人為之傷懷，含蓄雋永，回味悠長，于無言處更生許多愁。 全詞寫景、敘事、抒情縱橫交織，緩緩道來，卻又讓人感覺韻味無窮，大有山重水復之感，人謂賀方回工于言情，真不虛言。
4. 《石州慢》、《代贈》的詩句只要全詩,最好有解釋.
石州慢雨急云飛，驚散暮鴉，微弄涼月.誰家疏柳低迷，幾點流螢明滅.夜帆風駛，滿湖煙水蒼茫，菰蒲零亂秋聲咽.夢斷酒醒時，倚危檣清絕.心折.長庚光怒，群盜縱橫，逆胡猖獗.欲挽天河，一洗中原膏血.兩宮何處？塞垣只隔長江，唾壺空擊悲歌缺.萬里想龍沙，泣孤臣吳越.北宋滅亡，徽宗與欽宗被俘而去，是趙宋君臣的奇恥大辱.這首詞通過紀事抒情.上片寫沿途所見.薄暮時候，雨急云飛，楊柳稀疏.入夜之后，涼月漸生，流螢或明或滅，煙水蒼茫，一片黯淡凄涼的畫面.這是家破國亡的流浪者的特殊感受.下片轉為敘事，追敘這場國難的經過.群盜與逆胡相互興風作浪，猖獗一時.在這多事之秋，詞人亟欲有所作為，想在“一洗中原膏血”的戰爭中做出自己的貢獻.“兩宮”以后寫對被俘兩位帝王的懷戀，其中蘊涵的是故國之思.詞人以極其沉痛悲憤的口氣抒情，有很強的藝術感染力.代贈楊柳路盡處，芙蓉湖上頭.雖同錦步障，獨映鈿箜篌.鴛鴦可羨頭俱白，飛去飛來煙雨秋.棵棵楊柳在路的盡頭搖曳，朵朵芙蓉在湖中綻放.從綠蔭中傳來一陣陣箜篌聲.在秋雨中兩只白頭鴛鴦親熱地飛來飛去.。
5. 閱讀下面這首宋詞,完成題目
小題1：描繪了梅花報春，大地復蘇的景象。
和煦的陽光照耀著一切，溪邊梅樹疏落的枝條上綻露出朵朵花苞，散發出誘人的清香。冷蕊梅花數枝成一叢，爭相競放。
（2分）冬去春來，本應使人感到無限美好，然而這并不能引起詞人心靈的歡悅，相反卻萌生出離愁與苦恨。以樂景襯哀情，表達了自己對家鄉親人的深切思念。
（3分）小題2：下闋虛實相生，以虛襯實，抒寫自己的相思之苦。“畫樓深閉”這三句是想象，虛景實寫，設想閨人獨居深樓，日夜思念丈夫，久盼不歸，身體漸漸消瘦。
“心期切處”三句是寫實，寫自己的無限凄涼、孤獨，留著歸去后向對方傾訴，與“畫樓深閉”三句寫家人的別恨形成對照。最后兩句也是虛寫，設想未來重逢，但重逢之喜猶似不能抵消離別之憾。
6. 【急】蔡伯堅的《石州慢》翻譯賞析
這里是指春筍新橙剛剛上市，意思就是剛剛采摘下來，所以讀bāi 詳細字義◎ 擘 bò〈名〉（1） （形聲。
從手，辟聲。本義：大拇指） 同本義于齊國之士，吾必以 仲子為巨擘焉。
——《孟子·滕文公下》（2） 又如：擘指（大拇指）詞性變化◎ 擘擗 bò〈動〉（1） 分開；剖裂乃擘青天而飛去。——唐· 李朝威《柳毅傳》（2） 又如：擘開（裂開，切開）；擘窠書（大字的通稱口擘窠，原指篆刻印章時加以分格，以便勻排）；擘析（分析，剖析）（3） 撥彈琴弦的指法。
用拇指抬弦稱擘。引申為彈奏若論彈琴擘阮，前后絕倫。
——董解元《西廂記》（4） 又如：擘阮（謂彈琴）（5） 砍，劈擊。如：擘面（撲面，迎面）；擘頭子（劈頭） 擗（6） 另見 pǐ● 擘bāi ◎ 同“掰”。
7. 賀鑄的詞<夜如年>賞析
賞析
此詞以淺近自然 、通俗流暢的語言和一波三折、寓意深長的筆法，借思婦搗衣的活動，抒寫了思婦對征夫的無盡思念和她們內心巨大的孤寂，痛楚。全詞語近情遙，含吐不露，意蘊深長。
詞之首句“斜月下 ”，交代時間；“北風前”，交代氣候、節令。深秋的夜晚，銀白色的月光籠罩著大地，北風送來了陣陣凜冽的寒氣。那如水的月光，勾起了思婦對遠戍邊地親人的思念，那刺骨的北風，催促著她們盡快趕制寒衣。自然洗練的六個字，勾畫出一幅渺遠、凄清的畫面。在這樣的背景之中，遠遠近近傳來了此起彼伏的砧杵聲 ，急促沉重，搗之欲穿。詞由從前人詩句代出，前人有詩云“搗衣明月下，靜夜秋風飄”（庾信《題畫屏風》），“長安一片月，萬戶搗衣聲 ”（李白《子夜吳歌》），但其重點是落在“搗欲穿”三字上，詞人突出的是砧杵聲的急促沉重。從這撼人心魄的杵聲中，付出思婦對親人的體貼、關懷和刻骨銘心的思念，以聲傳情，不言情而情自見。“不為搗衣 ”句進一步向深處開掘，勒筆作勢，陡起波瀾，揮筆在句首冠以“不為”二字。明言思婦們不是為了搗衣而徹夜不眠，從而為下文作好鋪墊。
第四句通過近乎無理的夸張描寫，達到了深刻表現主題的效果。短短的一夜在思婦看來有如漫漫長年那樣難以消磨，細細品味，言外有多少纏綿執著的思戀和肝腸欲斷的痛苦啊！正象絕望的人常常用酒精來麻醉自己那樣 ，“愁多夢不成”的思婦，也試圖以不停地搗衣來減輕自己心靈上無法承受的負擔，來熬過這令人難以忍受的孤寂的漫漫長夜 。 雖然作者寫的是破除今夜夜如年 ”，但思婦心中的痛苦，又何嘗能“破除”呢？那“搗欲穿”的砧杵聲，正傾吐著這種難以訴說、難以“破除”的痛苦。
這首詞繼承了樂府詩、民間詞的優良傳統，語淺情深，誠摯感人，具有撼人心魂的藝術力量。
補充：
夜如年（同前）
斜月下，北風前。萬杵千砧搗欲穿。不為搗衣勤不睡，破除今夜夜如年。
賀鑄（1052~1125） 北宋詞人。字方回，號慶湖遺老。漢族，衛州（今河南衛輝）人。宋太祖賀皇后族孫，所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰，是唐賀知章后裔，以知章居慶湖（即鏡湖），故自號慶湖遺老。
