1. 比較有意義的唐詩宋詞并賞析
《丑奴兒·書博山道中壁》
年代:【南宋】 作者:【辛棄疾】 體裁:【詞】
原文
少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。
注釋譯文
注釋:
1.選自《稼軒長短句》 。辛棄疾(1140~1207),字幼安,號稼軒 ,歷城(今山東濟南)人。南宋愛國詞人。
2.博山:山名,在江西廣豐西南。
3.少年:指年輕的時候。
4.不識:不懂,不知道什么是。
5.層樓:高樓。
6.“為賦”句:為了寫出新詞,沒有愁而硬要說愁。強,勉強的,硬要。
7.識盡:嘗夠,深深懂得。
8.欲說還休:想說(愁)而終于沒有說
9.“卻道”句:卻說好一個涼爽的秋天啊。意謂言不由衷地顧左右而言他。
譯文
人年少時不知道憂愁的滋味, 喜歡登高遠望。 喜歡登高遠望, 為寫一首新詞無愁而勉強說愁。
現在嘗盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。 想說卻說不出, 卻說好一個涼爽的秋天呀啊!
例詞賞析
這首詞是辛棄疾罷官后,在閑居地信州代湖所寫。
全詞通過回顧少年時不知愁苦,襯托“而今”深深領略了愁苦的滋味,卻又說不出道不出,寫出兩種截然不同的思想感情的變化。
在思想感情方面,這首詞的首句“少年不識愁滋味”,乃是上片的核心。辛棄疾生長在中原淪陷區。青少年時代的他,深受北方人民英勇抗金斗爭精神的鼓舞。他不僅自己有抗金復國的膽識和才略,而且認為中原是可以收復的,金人侵略者也是可以被趕出去的。因此,他不知何為“愁”,“愛上層樓”,作者年輕時根本不懂什么是憂愁,所以喜歡登樓賞玩。也只有不懂憂愁為何物時才有興致登上高樓,效仿前輩的文人雅士們抒發一下所謂的憂苦之情。 到了下片時,話鋒一轉到了如今,著重寫自己現在知愁。表現自己隨著年歲的增長,處世閱歷漸深,對于這個“愁”字有了真切的體驗。作者懷著報國的志愿投奔南宋,本想與南宋政權同心協力,恢復大業。誰知,南宋政權不僅讓他報國無門,而且還落得被削職閑居的境地,“一腔忠憤,無處發泄”,其心中的愁悶痛楚可以想見。而這所有的愁緒著重體現在這里的“盡”字,它包含著作者許多復雜的感受,從而完成了整篇詞作在思想感情上的一大轉折。
2. 怎樣教孩子唐詩宋詞
小孩子現在學習東西都是無意識記憶,所以不要要求孩子會好好的坐在那里聽你講的,所以我們要經常在孩子耳邊讀,不要在乎他們是否在認真的聽你說,當你有一天突然發現他可以一口氣背完一道唐詩或宋詞的時候請不要驚訝。那就是你經常在他有意或無意間讀給他們聽的結果。加油父母們。你們也試試吧!
孩子會的很多東西都是在無意識間學的,所以父母的言行舉止對孩子影響很大哦,說話做事得處處注重點呢
1)選擇的作品篇幅要短小,便于兒童記憶;內容要淺顯,易于兒童理解;體裁多以五言、七言為主,兒童輕易上口。 (2)教兒童學古詩時,最好配以畫頁,以圖解詩,同時,做適當的講解,幫助兒童理解作品。例如,《詠鵝》中“曲項”、“白毛”、“紅掌”等,假如教兒童邊看圖,家長邊解釋,兒童是可以明白的。這樣做的必要性,在于使兒童在理解的基礎上,練習他的理解記憶。 (3)在背誦過程中,可以是家長背一句,兒童模擬一句,然后過度到家長與兒童分單、雙句背。再讓兒童自己背。兒童往往記得快,忘得也快。所以要經常復習,以便鞏固。