華閱文章網1. 十首詩詞告訴你古人分手時說些啥
王維·送元二使安西
勸君更進一杯酒，西出陽關無故人。（說啥呢？到了那邊可就沒有什么朋友了，咱啥也別說了，一切盡在杯中，喝吧喝吧）
王勃·送杜少府之任蜀州
無為在歧路，兒女共沾巾。（好啦好啦，乖哦，別哭了，別想人家小女孩似的，哭哭啼啼的）
鄭谷·贈別
南游曾共游，相別倍相留。（哎呀，你就別走了，別走了，別走了，別走了。 <；好了，四倍的留>）
李白·贈汪倫
李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。（哎，汪兄，你比我還理想派，咋還唱起來了呢？）
佚名·易水
風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。（啥也沒說，敢死隊遺言都寫帛上了，只有易水風寒）
王昌齡·芙蓉樓送辛漸
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。（辛公啊，如果洛陽的朋友（皇帝）問起來，你就說我對他們很想念（我赤膽忠心）哦）
高適·別董大
莫愁前路無知己，天下誰人不識君。（你呀，別擔心，你名動天下，有幾個不認得你的。）
孟浩然·送朱大入秦
游人武陵去，寶劍值千金。分手脫相贈，平生一片心。（這是我大寶劍的vip卡，你拿著吧……，額，說錯了，這劍陪伴我多年，今朝離別，不知相逢何日，君攜之如我在側……）
蘇軾·水調歌頭·明月幾時有
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久，千里共嬋娟。（希望你健健康康，月亮代表我的心）
柳永·雨霖鈴·寒蟬凄切
寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。（哭的話都說不出來了，好悲傷啊）
李清照·蝶戀花·淚濕羅衣脂粉滿
淚濕羅衣脂粉滿，四疊陽關，唱到千千遍。人道山長水又斷，蕭蕭微雨聞孤館。
惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺。好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠。（唱歌餞行，痛苦的連喝了多少酒都忘記了）
2. 分手的古代詩詞
分手的古代詩詞有： 1.執手相看淚眼，竟無語凝噎。
出自宋代詞人柳永的《雨霖鈴》： 原文： 寒蟬凄切。對長亭晚，驟雨初歇。
都門帳飲無緒，留戀處、蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。
念去去、千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。 譯文： 秋后的蟬叫得是那樣地凄涼而急促，面對著長亭，正是傍晚時分，一陣急雨剛停住。
在京都城外設帳餞別，卻沒有暢飲的心緒，正在依依不舍的時候，船上的人已催著出發。 握著手互相瞧著，滿眼淚花，直到最后也無言相對，千言萬語都噎在喉間說不出來。
想到這回去南方，這一程又一程，千里迢迢，一片煙波，那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。 2.還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
出自唐代詩人張籍的《節婦吟》： 原文： 君知妾有夫，贈妾雙明珠。感君纏綿意，系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起，良人執戟明光里。知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。 譯文： 你明知我已經有了丈夫，還偏要送給我一對明珠。
我心中感激你情意纏綿，把明珠系在我紅羅短衫。我家的高樓就連著皇家的花園，我丈夫拿著長戟在皇宮里值班。
雖然知道你是真心朗朗無遮掩，我侍奉丈夫發誓要生死共患難。歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒有遇到你在我未嫁之前。
3.黃泉下相見，勿違今日言！ 出自中國文學史上第一部長篇敘事詩，也是樂府詩《孔雀東南飛》： 原文： 新婦謂府吏：“何意出此言！同是被逼迫，君爾妾亦然。黃泉下相見，勿違今日言！”執手分道去，各各還家門。
生人作死別，恨恨那可論？念與世間辭，千萬不復全！ 譯文： 蘭芝對焦仲卿說：“哪里想到（你會）說出這種話來！同是被逼迫，你這樣我也這樣，（我們）在地府下互相見面吧！（但愿）不要違背今天的誓言！”（他們）互相緊緊地握著手，然后告別離去，各人回到自己的家里。 活著的人卻作臨死的訣別，心里的憤恨哪里說得盡呢？想到（他們）將要永遠離開人世間，無論如何不能再保全（生命了）！ 4.我斷不思量，你莫思量我。
出自南宋詞人謝希孟的《卜算子》： 原文： 雙槳浪花平，夾岸青山鎖。你自歸家我自歸，說著如何過？我斷不思量，你莫思量我。
將你從前與我心，付與他人可！. 譯文： 船的雙槳拍打著浪花，兩岸的青山鎖住了，你自己回自己家我回我自己回家，勸說著怎么過？我絕不思念你，你也別再思念我。將你以前給我的心，交給其他人便好！ 5.從此是路人。
出自唐代詩人崔郊的《贈去婢》 原文： 公子王孫逐后塵，綠珠垂淚滴羅巾。侯門一入深似海，從此蕭郎是路人。
譯文： 公子王孫競相爭逐在后面，貌美的女子流淚濕透了羅巾。一進入深幽如海的侯門，從此便將蕭郎視為陌路之人。
參考資料：百度百科-雨霖鈴 參考資料：百度百科-孔雀東南飛 參考資料：百度百科-節婦吟寄東平李司空師道 參考資料：百度百科-謝孟希 參考資料：百度百科-贈去婢。
3. 十六首詩詞告訴你：古人怎么說分手
寄李億員外【唐代】魚玄機羞日遮羅袖，愁春懶起妝。易求無價寶，難得有心郎。枕上潛垂淚，花間暗斷腸。自能窺宋玉，何必恨王昌。寫情【唐代】李益水紋珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。從此無心愛良夜，任他明月下西樓。
蝶戀花·張亦有所娶【宋代】趙令 夢覺高唐云雨散。十二巫峰，隔斷相思眼。不為旁人移步懶。為郎憔悴羞郎見。 青翼不來孤鳳怨。路失桃源，再會終無便。舊恨新愁無計遣，情深何似情俱淺。題牡丹亭【明代】馮小青冷雨幽窗不可聽，挑燈閑看牡丹亭；人間亦有癡如我，豈獨傷心是小青。
釵頭鳳·紅酥手【宋代】陸游 紅酥手。黃滕酒。滿城春色宮墻柳。東風惡。歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯錯錯。 春如舊。人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落。閑池閣。山盟雖在，錦書難托。莫莫莫。有所思【兩漢】佚名有所思，乃在大海南。何用問遺君，雙珠瑇瑁簪，用玉紹繚之。聞君有他心，拉雜摧燒之。摧燒之，當風揚其灰。從今以往，勿復相思，相思與君絕！雞鳴狗呔，兄嫂當知之。妃呼豨！秋風肅肅晨風飔，東方須臾高知之。
玉樓春·別后不知君遠近【宋代】歐陽修別后不知君遠近。觸目凄涼多少悶。漸行漸遠漸無書，水闊魚沈何處問。夜深風竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。故欹單枕夢中尋，夢又不成燈又燼。氓【先秦】詩經及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉。
白頭吟【兩漢】卓文君皚如山上雪，皎若云間月。聞君有兩意，故來相決絕。今日斗酒會，明旦溝水頭。躞蹀御溝上，溝水東西流。凄凄復凄凄，嫁娶不須啼。愿得一心人，白頭不相離。竹竿何裊裊，魚尾何簁簁！男兒重意氣，何用錢刀為！訣別書【兩漢】卓文君春華競芳，五色凌素，琴尚在御，而新聲代故！錦水有鴛，漢宮有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！朱弦斷，明鏡缺，朝露晞，芳時歇，白頭吟，傷離別，努力加餐勿念妾，錦水湯湯，與君長訣！
卜算子·贈妓【宋代】謝直 雙槳浪花平，夾岸青山鎖。你自歸家我自歸，說著如何過。 我斷不思量，你莫思量我。將你從前與我心，付與他人可。贈婢【唐代】崔郊公子王孫逐后塵，綠珠垂淚滴羅巾。侯門一入深似海，從此蕭郎是路人。
節婦吟【唐代】張籍君知妾有夫，贈妾雙明珠。感君纏綿意，系在紅羅襦。妾家高樓連苑起，良人執戟明光里。知君用心如日月，事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。鷓鴣天·不許相思比夜長不詳曾是清顏琥珀光，當年與我付疏狂。只將白首更搔短，不許相思比夜長。風蕭瑟，雨凄涼。故人異地各蒼茫。時時寄去君安否？寒月無聲一鬢霜。
續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師【宋代】釋惟白落花有意隨流水，流水無情戀落花。琵琶記【元代】高明我本將心向明月，奈何明月照溝渠。
4. 求古人寫離別的詩詞~~
《贈汪倫》 李白
李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
《送杜少府之任蜀川》 王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。
《別董大》 高適
千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己，天下誰人不識君。
《送元二使安西》 王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
《送孟浩然之廣陵》 李白
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。
《芙蓉樓送辛漸》 王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
《曉出凈慈寺送林子方》 楊萬里
畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
《白雪歌送武判官歸京》 岑參
北風卷地白草折，胡天八月即飛雪.
忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開.
散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄.
將軍角弓不得控，都護鐵衣冷猶著.
瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝.
中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛.
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻.
輪臺東門送君去，去時雪滿天山路.
山回路轉不見君，雪上空留馬行處.
《雨霖鈴》 柳永
寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇.
都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發.
執手相看淚眼，竟無語凝噎.
念—去去千里煙波，暮靄沈沈楚天闊.
多情自古傷離別，更那堪冷落清秋節.
今宵酒醒何處，楊柳岸，晚風殘月.
此去經年，應是良辰好景虛設.
便—縱有千種風情，更與何人說.……
《游子吟》 孟郊
慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉！
《踏莎行》 歐陽修
候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖征轡.
離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水.
寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危欄倚.
平蕪盡處是春山，行人更在春山外.
《賀新郎》 張元干
送胡邦衡待制赴新州
夢繞神州路，悵—秋風連營畫角，故宮離黍.
底事昆侖傾砥柱，九地黃流亂注 聚—萬落千村狐兔.
天意從來高難問，況—人情易老悲難訴.
更南浦，送君去.
涼生岸柳催殘暑.耿斜河，疏星淡月，斷云微度.
萬里江山知何處 回首對床夜語.
雁不到，書成誰與 目盡青天懷今古.
肯—兒曹恩怨相爾汝.舉大白，聽金縷
5. 求戀愛或失戀的古代詩詞
關雎（詩經 周南） 關關雎鳩，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。 參差荇菜，左右流之。
窈窕淑女， 寤寐求之。求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，輾轉反側。 參差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，鐘鼓樂之。 蒹葭（詩經·秦風） 蒹葭蒼蒼，白露為霜。
所謂伊人，在水一方。 溯洄從之，道阻且長；溯游從之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晰。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之泗。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中址。
山鬼（詩經·九歌） 若有人兮山之阿，被薛荔兮帶女蘿；既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕； 乘赤豹兮從文貍，辛夷車兮結桂旗；被石蘭兮帶杜衡，折芬馨兮遺所思； 余處幽篁兮終不見天，路險難兮獨后來；表獨立兮山之上，云容容兮而在下； 杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨；留靈修兮澹忘歸，歲既晏兮孰華予； 采三秀兮于山間，石磊磊兮兮葛蔓蔓；怨公子兮悵忘歸，君思我兮不得閑； 山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏；君思我兮然疑作；雷填填兮雨冥冥， 爰啾啾兮穴夜鳴；風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。 漢 樂府詩詞 上邪（漢樂府民歌） 上邪！ 我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭， 冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！ 孔雀東南飛（這個不用我說了吧，中學課本有，是中國古代最長的愛情詩） 唐詩 望月懷遠（唐 張九齡） 海上生明月，天涯共此時.情人怨遙夜，竟夕起相思. 滅燭憐光滿，披衣覺露滋.不堪盈手贈，還寢夢佳期. 春江花月夜（唐 張若虛） 春江潮水連海平，海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里， 何處春江無月明！江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰； 空里流霜不覺飛，汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵， 皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？ 人生代代無窮已，江月年年望相似。
不知江月待何人， 但見長江送流水。白云一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子？何處相思明月樓？可憐樓上月徘徊， 應照離人妝鏡臺。玉戶簾中卷不去，搗衣砧上指還來。
此時相望不相聞，愿逐月華流照君。鴻雁長飛光不度， 魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家。 江水流春去欲盡，江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧， 碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸，落月搖情滿江樹。
竹枝詞（唐 劉禹錫） 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
錦瑟（唐 李商隱） 錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年.莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑. 滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙.此情可待成追憶，只是當時已惘然. 無題（唐 李商隱） 來是空言去絕蹤，月斜樓上五更鐘.夢為遠別啼難喚， 書被催成墨未濃.蠟照半籠金翡翠，麝香微度繡芙蓉. 劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山一萬重. 無題（唐 李商隱） 相見時難別亦難，東風無力百花殘.春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干. 曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺月光寒.蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看. 無題（唐 李商隱） 昨夜星辰昨夜風， 畫樓西畔桂堂東. 身無彩鳳雙飛翼， 心有靈犀一點通. 隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。
還有一首值得一提的：《長恨歌》，是唐代著名詩人白居易創作的一首長篇敘事詩，描述唐明皇和楊貴妃的愛情故事。 詞： 相見歡（南唐 李煜） 無言獨上西樓，月如鉤。
寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷，理還亂，是離愁。
別是一般滋味在心頭。 浪淘沙令（南唐 李煜） 簾外雨潺潺，春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。 夢里不知身是客，一晌貪歡。
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。 流水落花春去也，天上人間。
烏夜啼（南唐 李煜） 林花謝了春紅，太匆匆，無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚，相留醉，幾時重。
自是人生長恨水長東。 鵲橋仙（宋 秦觀） 纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。
金風玉露一相逢，便勝卻、人間無數。 柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 雨霖鈴（宋 柳永） 寒蟬凄切。
對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處、蘭舟催發。
執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去、千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別。更那堪、冷落清秋節。
今宵酒醒何處，楊柳岸、曉風殘月。 此去經年，應是良辰、好景虛設。
便縱有、千種風情，更與何人說。 鳳棲梧（宋 柳永） 佇倚危樓風細細。
望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照里。
無言誰會憑闌意。 擬把疏狂圖一醉。
對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔。
為伊消得人憔悴。 青玉案 元夕（宋 辛棄疾） 東風夜放花千樹，更吹落、星如雨。
寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度。
驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。 江城子（宋 秦觀） 西城楊柳弄春柔。
動離憂。淚難收。
猶記多情，曾為系歸舟。碧野朱橋當日事，人不見，水空流。
韶華不為少年留。恨悠悠。
幾時休。飛絮落花時候、一登樓。
便做春江都是淚，流不盡，許多愁。 卜算子（宋 李之儀） 我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，共飲長江水。
