1. 散文改宋詞
按照樓主意思修改一下最后一句。
江城子.落葉
西風搖落木蒼蒼,
葉猶芳,
綠猶長。
冰雪如墳,
夢里訴凄涼。
不忍飄零空落去,
和雪舞,
憶春光。
情緣已盡莫思量,
恨成傷,
愛成殤。
碧玉如沙,
碾碎舊時香。
料得明年花勝日,
人佇立,
意茫茫。
(平)平(仄)仄仄平平。
仄平平,
仄平平。
(仄)仄平平,
仄仄仄平平。
(仄)仄(平)平平仄仄,
平仄仄,
仄平平。?
(平)平(仄)仄仄平平。
仄平平,
仄平平。
(仄)仄平平,
仄仄仄平平。
(仄)仄(平)平平仄仄,
平仄仄,
仄平平。
2. 誰幫我把這首宋詞改寫成散文
金兵入侵,北宋滅亡。 志趣相投的丈夫病死他鄉。
南渡避難,半生收藏的金石文物,失殆盡。
夜半起床,屋外,寒風刺骨。
在尋覓些什么?在這么冷清的夜中,難免獨自淚下。
那大珠小珠落玉盤的感覺。反復吟唱,徘徊低迷,婉轉凄楚,有如聽到一個傷心之極的人在低聲傾訴,那種傷感的情緒久久不散。
心情不好,再加上這種乍暖還寒天氣,連覺也睡不著了。如果能沉沉睡去,那么還能在短暫的時間內逃離痛苦,可是越想入眠就越難以入眠,于是她就很自然想起亡夫來。也罷!命到如此,還有什么不可忍受的呢?披衣起床,喝一點酒暖暖身子再說吧。可是寒冷是由是孤獨引起的,而飲酒與品茶一樣,獨自一人只會覺得分外凄涼。
端著一杯淡酒,而在這天暗云低,冷風正勁的時節,卻突然聽到孤雁的一聲悲鳴,那種哀怨的聲音直劃破天際,也再次劃破了她未愈的傷口,頭白鴛鴦夫伴飛,唉,雁兒,你叫得這樣凄涼幽怨,難道你也像我一樣,老年失偶了嗎?也像我一樣,余生要獨自一人面對萬里層山,千山暮雪嗎?胡思亂想之下,淚光迷蒙之中,驀然覺得那只孤雁正是以前為自己傳遞情書的那一只。無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。
那些菊花兒也已憔悴不堪,落黃滿地,再無當年那種"東籬把酒黃昏后,有暗香盈袖"的雅致了。以往丈夫在世時的日子多么美好,詩詞和,整理古籍,可現在呢?只剩下自己一個人在受這無邊無際的孤獨的煎熬了。故物依然,人面全非。獨對著孤雁殘菊,更感凄涼。手托香腮,珠淚盈眶。怕黃昏,捱白晝。當她正在為落花惋惜、為自己憂苦之時,偏偏又下起了雨;雨點打在梧桐葉上,啪啪地響著,一直到黃昏都沒停止。對著這陰沉的天,一個人要怎樣才能熬到黃昏的來臨呢?漫長使孤獨變得更加可怕。獨自一人,連時間也覺得開始變慢起來。可在凄苦的她聽來卻又像打在自己的心上,一滴滴,一聲聲,是那么強烈,它敲擊著、震顫著她的心扉,簡直讓自己不能自抑!
好不容易等到了黃昏,卻又下起雨來。點點滴滴,淅淅瀝瀝的,無邊絲雨細如愁,下得人心更煩了。再看到屋外那兩棵梧桐,雖然在風雨中卻互相扶持,互相依靠,兩相對比,自己一個人要凄涼多了。 孤雁殘菊梧桐,眼前的一切,使她的哀怨重重疊疊,直至無以復加!
乍暖還寒、晚來風急、舊時雁過、滿地黃花、梧桐秋雨等情景,浸滿了她凄苦的哀愁,然而她的哀愁又何止這些呢?她的愁太多太多了。身世之痛,家國之痛,孤獨之病等等,僅用一個“愁”字又如何包括得盡,概括得了?
千年過去了,那孤獨之情永遠在詞人心中徘徊,也在我們的心間蕩漾。
3. 誰可以幫我把一首宋詞改成小說或者散文啊
天凈沙 。秋思
枯藤老樹昏鴉
一路走來便來到這里,我彷徨于此,已經步履維艱;這一片便是我的風景,離開你的世界,像青青的樹藤枯萎衰老。已沒了蔓延的青春可以燃燒。我像雨,而你是那遷徙的候鳥,一直習慣感應我的到來而迅速掩藏;你像風,而我是漂移的浮云,每個幻想都因遇你而支離破碎。我是藤,總想把我的思念與愛慕將你纏繞,而你并不是那雄偉的老樹,愿意與我連理同根,那飛去漸遠的昏鴉才是你對我的另種表達。
小橋流水人家
細細涓涓,清清澈澈,彎彎曲曲折折。
你我天各一方,水信相通。三言兩語敘舊,怎敵它思緒重重?
橋相通,情誼濃,正是喜上眉頭。
兩岸喜慶人家,紅滿屋,怎堪另眼嫉妒?守著信物,念汝置身何處?
溪水寄托思物,奔遠處、日日夜夜。這思楚,怎一個愁字了得?
古道西風瘦馬
我揚鞭長去,繼續前世腳步。古道殘垣仍在,野草已經遮住去路。放眼遠望,前途茫茫,哪里是我的歸處?風吹著我的發,像是經歷了幾個世紀一般,如此熟悉。夕陽西下,拉長我朝東的身影,孤獨并不跟我同在,還有那匹瘦馬俯首啃食道邊的蔓草。我只有堅定自己的步伐,才能朝著風吹的方向去尋找你在的曙光。
夕陽西下 斷腸人在天涯
夕陽如此美好,卻又如此短暫。正如人生,短暫而又美好。有時候人能把握與控制好一切,但唯獨感情它將人控制了。愛亦何堪,情亦何堪?因為沒有答案,所以要去尋找。找到答案的人,卻肝腸寸斷,漂流他方,直至孤老卻還道著那段不老的愛情。
4. 哪些宋詞、或者清代詞(長調),能改變成小說,最好內容豐富,能改
柳永的很多長調,應該是可以改為小說的,向樓主介紹其中的一首吧。
《戚氏》 晚秋天,一霎微雨灑庭軒。檻菊蕭疏,井梧零亂,惹殘煙。
凄然。望江關。
飛云暗淡夕陽間。當時宋玉悲感,向此臨水與登山。
遠道迢遞,行人凄楚,倦聽隴水潺湲。正蟬吟敗葉,蛩響衰草,相應喧喧。
孤館度日如年,風露漸變,悄悄至更闌。長天凈,絳河清淺,皓月嬋娟。
思綿綿,夜永對景,那堪屈指暗想從前。未名未祿,綺陌紅樓,往往經歲遷延。
帝里風光好,當年少日,暮宴朝歡。況有狂朋怪侶,遇當歌對酒競留連。
別來迅景如梭,舊游似夢,煙水程何限?念利名、憔悴長縈絆。追往事、空慘愁顏。
漏箭移,稍覺輕寒。漸嗚咽、畫角數聲殘。
對閑窗畔,停燈向曉,抱影無眠。