華閱文章網1. 東風無力百花殘全詩的賞析
無 題 唐·李商隱 相見時難別亦難，東風無力百花殘。
① 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。 ② 曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺月光寒。
③ 蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。 ④ ——————————————————————————— [注釋] ①“相見”兩句說：相見難得，離別是更難舍難分，又何況是在百花凋謝的暮春時節分別啊！ ②絲：雙關語，與“思”諧音。
蠟炬（jù）：蠟燭。淚：蠟燭燃燒時下流的油脂叫“燭淚”。
③曉鏡：早晨照鏡子。云鬢：舊時用以形容婦女濃軟如云的鬢發，此借指面容儀態。
改：指容顏變得憔悴。月光寒：指處境凄寂。
④蓬山：蓬萊山，相傳為海中仙山之一。這里借指對方的住處。
無多路：沒有多遠。青鳥：神話中為西王母傳遞信息的神鳥，這里指信使。
探看：探望，慰問。 【詩人簡介】 李商隱：（約813 — 約858），字義山，號玉溪生，又號樊南生，原籍懷州河內（今河南沁陽），祖遷居滎陽（今屬河南）。
少習駢文，游于幕府，又學道于濟源玉陽山。開成年間進士及第，曾任秘書省校書郎，調弘農尉。
宣宗朝先后入桂州、徐州、梓州幕府。復任鹽鐵推官。
一生在牛李黨爭的夾縫中求生存，備受排擠，潦倒終身。晚年閑居鄭州，病逝。
其詩多抨擊時政，不滿藩鎮割據宦官擅權。以律絕見長，意境深邃，富于文采，獨具特色。
為晚唐杰出詩人。 【李詩特色】 李商隱是我國唐代后期最為杰出的詩人。
繼盛唐“大李杜”（李白和杜甫）后，他和杜牧并稱為“小李杜”。 李商隱詩繼承、發展了中國古典詩歌的藝術技巧，成就很高。
就內容而言，有政治詩、詠史詩、寫景詠物詩和愛情詩幾方面。李商隱的政治詩中《行次西郊作一百韻》、《安定城樓》較為出色，表達了奮發進取的精神；他的詠史詩《賈生》、《隋宮》構思新巧、措詞委婉、意蘊深長；詠物寫景詩也有驚人之筆，如《登樂游原》，境界蒼涼悲壯，意蘊含蓄。
他的愛情詩是最為人們廣泛傳誦的。他常取名《無題》，或以詩中兩字為題做為此類詩的題目，后人就把無題詩作為愛情詩的別稱。
其實李商隱的無題詩有兩種情況：一種是隱晦朦朧的愛情詩。詩人的對象和戀情在當時是不能公開的，寫相思又無法直說，所以寫得迷離恍惚。
另一種則是借戀情而寄托激憤，抒發感慨，就象他自己所說：“為芳草以怨王孫，借美人以喻君子”。這些無題詩音調諧美，深情綿邈，含蓄隱澀，且富于象征和暗示色彩，將唐代詩歌的抒情藝術推上了一個新的高峰。
李詩廣納前人所長，承杜甫七律的沉郁頓挫，融齊梁詩的華麗濃艷，學李賀詩的鬼異幻想，形成了他深情、纏綿、綺麗、精巧的風格。李詩還善于用典，借助恰當的歷史類比，使隱秘難言的意思得以表達。
【賞析】 在唐時，人們崇尚道教，信奉道術。李商隱在十五六歲的時候，即被家人送往玉陽山學道。
其間與玉陽山靈都觀女氏宋華陽相識相戀，但兩人的感情卻不能為外人明知，而作者的心內又奔涌著無法抑制的愛情狂瀾，因此他只能以詩記情，并隱其題，從而使詩顯得既朦朧婉曲、又深情無限。據考，李商隱所寫的以《無題》為題的詩篇，計有二十首，大多是抒寫他們兩人之間的戀情詩。
這首《無題》詩也是如此，并且是其中最為著名的一篇。 這首詩，以女性的口吻抒寫愛情心理，在悲傷、痛苦之中，寓有灼熱的渴望和堅忍的執著精神，感情境界深微綿邈，極為豐富。
開頭兩句，寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境：由于受到某種力量的阻隔，一對情人已經難以相會，分離的痛苦使她不堪忍受。首句的“別”字，不是說當下正在話別，而是指既成的被迫分離。
兩個“難”字，第一個指相會困難，第二個是痛苦難堪的意思。前人詩中曾有“別日何易會日難”（曹丕《燕歌行》）“別易會難得”（宋武帝《丁都護歌》）等句，都是以強調重聚之難而感嘆離別之苦。
李商隱從這里推進一步，表明因為“相見時難”所以“別亦難”——難以割舍、痛苦得難以禁受。詩人在一句之中兩次使用“難”字，第二個“難”字的出現，因重復而給人以輕微的突兀感，造成了詩句的綿聯纖曲之勢，使相見無期的離別之痛因表達方式的低回婉轉而顯得分外的深沉和纏綿；這樣的纏綿情態，在“別易會難得”等平直敘述中是不易體會的。
這位抒情主人公既已傷懷如此，恰又面對著暮春景物，當然更使她悲懷難遣。暮春時節，東風無力，百花紛謝，美好的春光即將逝去，人力對此是無可奈何的，而自己的境遇之不幸，和心靈的創痛，也同眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣，因為美的事物受到摧殘，豈不令人興起無窮的悵惘與惋惜！“東風無力百花殘”一句，既寫自然環境，也是抒情者心境的反映，物我交融，心靈與自然取得了精微的契合。
這種借景物反映人的境遇和感情的描寫，在李商隱的筆底是常見的。例如《夜雨寄北》的前兩句：“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。”
次句不僅象征詩人留滯巴蜀，而且反映了客子離人的百無聊賴，同“東風無力百花殘”一樣，寫實與象征融為一體，賦予感情以可以感觸的外在形態，也就是通常說的寓情于景的抒情方式。 三、四句，接著寫因為“相見時難”而“別亦難”的感情，表現得更為曲折入。
2. 東風無力百花殘是哪首詩中的,全文是什么,還有翻譯和注釋
無題
作者：【李商隱】 年代：【唐】 體裁：【七律】 類別：【閨情】
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
翻譯：
見面的機會真是難得，分別時也難舍難分，況且又兼東風將收的暮春天氣，百花殘謝，更加使人傷感。 春蠶結繭到死時絲才吐完，蠟燭要燃完成灰時像淚一樣的蠟油才能滴干。女方早晨妝扮照鏡，只擔憂豐盛如云的鬢發改變顏色，青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐，必然感到冷月侵人。對方的住處就在不遠的蓬萊山，卻無路可通，可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人，來往傳遞消息翻譯
賞析：
這是一首感情深摯、纏綿委婉的愛情詩
首聯是極度相思而發出的深沉感嘆，在聚散兩依依中突出別離的苦痛。兩個"難"字包含了不同的意義，前一個"難"是寫當初兩人相聚的不易，有過多少思念追求；后一個"難"字則寫出離別時的難舍難分和離別后雙方所經受的情感煎熬，可見這對戀人的愛情生活是多么的艱難和辛酸。第二句則寫傷別之人偏逢暮春。百花盛開憑借的是春風之力，而春風力竭，則群芳凋逝。花尚如此，人又能怎樣呢？詩人在這里用暮春景象進一步表達了人世遭逢的深深感傷。
第二聯詩人以象征的手法寫出自己的癡情苦意以及九死而不悔的愛情追求。上句以絲盡而死的春蠶，表達自己情絲（思）之纏綿不盡，到死方休；下句則以淚盡而滅的蠟燭，象征自己相會無期的悲哀之淚和愛情的終生不渝。
第三聯從詩人體貼關切的角度推測想象出對方的相思之苦。上句是寫出了年輕女子"曉妝對鏡，撫鬢自傷"的形象，從中暗示出女方的思念和憂愁。下句則直接寫出年輕女子寒夜相思的悲涼情境，深夜沉吟，孤寂無伴，會感覺月光的刺骨清寒。細膩地描寫對方的愁苦，可見詩人對女方的體貼入微，也就更加表現出詩人感情的深摯。
尾聯詩人運用了"蓬山"、"青鳥"的神話傳說，寄托自己對愛人的撫慰和深長情意。盡管愛情之路困難重重，相愛的人相距遙遠，詩人仍然相信他們的堅貞愛情將產生一種神奇的力量，一定會有人像殷勤傳書的"青鳥"一樣，為他們傳遞訊息，使他們情意綿延，永無盡期
3. |急|“相見時難別亦難,東風無力百花殘
唐·李商隱《無題》 相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看 ”相見時難別亦難，東風無力百花殘。” 可譯為 相見很難，離別更難，何況在這東風無力、百花凋謝的暮春季節啊！ 賞析：古人常說“別易會難”，這首詩卻說“別亦難”，說法不同，意思卻更進一步。
上句說“別亦難”，是寫出了分別時的難分難舍的心情。下句是上句的襯托，百花凋謝，正說明催生百花的東風已經無力，也說明春天將盡。
在這種環境中遇到離別之苦，就更使人感到難堪了。這兩句一波三折，層層深入，因此清人馮班云：“妙在首聯”（《瀛奎律髓匯評》）。
黃叔燦還特別指出：“首句七字屈曲，唯其相見難，故別更難”（《唐詩箋注》）。
轉載請注明出處華閱文章網 » 找宋詞東風無力百花殘
