沒有不通順呀
（無理しないで）（體力に応じた運動）をしてください。
不要勉強，請做適應體力的運動。
樓主改的也可以說
但是意思就變成，不要勉強，請適應體力地做運動。
樓主說的意思我明白，就是有時候翻譯成中文不通順對吧
其實每個語言都有自己的表達方式，日語里面是這樣表達，中文里面是那樣表達，很多時候不能直譯的
比如中文 昨天很晚都沒睡 這句話。
日語卻要說成 昨日遅くまで起きていた
因為日語沒有辦法表現直譯的中文說法。
中文要是說成 昨天到很晚都還起來著，也很怪
但是他們表達的意思卻是相同的。
明白了么。。 雖然和你問的有點不搭。但是就是像讓你明白每個語言表達方式不同。不能強硬要日語也能說的中文一摸一樣。
論語中關于羞恥心的句子 行己有恥。——《論語·子路》用羞恥之心來約束自己的行為。無羞惡之心，非人也。——《孟子·公孫丑上》人必自侮，然后人侮之。——《孟子·離婁上
鄒忌諷齊王納諫重點字 重點實詞 地：土地。 方：方圓。 修：長，這里指身高。 尺：戰國時期的一尺等于現在的23.1厘米。 昳麗：光艷美麗。 朝服衣冠：早晨穿戴好衣帽。 服，名詞作動詞用，穿戴。 窺鏡：照鏡子。 孰：通“熟”，仔細。 之：指城北徐公。 旦日：第
“小興安嶺是一座巨大的寶庫.”這句話中的帶點詞語是“一座巨大的寶庫” 把小興安嶺比作巨大的寶庫. 一座巨大的寶庫 使小興安嶺的特點更加具體生動形象. 2“由于森林起火
如何面對汽車銷售壓力 八種智慧助你成功用中庸拒絕極端“中庸”是儒家思想的精華，中庸告訴我們最重要的一點，就是要避免并拒絕極端和片面。極端的自信就成了自傲，極端的勇氣就
小學三年級語文陳永梅主編的字詞句段篇章第13課 和時間賽跑 的內 讀小學的時候，我的外祖母去世了。外祖母生前最疼愛我。我無法排除自己的憂傷，每天在學校的操場上一圈一圈地
贊美上海的句子有哪些1. 上海是一座極具現代化而又不失中國傳統特色的都市，相見一眼，永年想念。2. 外灘老式的西洋建筑與浦東現代的摩天大廈交相輝映，都是上海獨具特色。3. 徐家匯大教堂圣詩聲聲，玉佛寺香煙裊裊；過街樓下的麻將老人，弄堂里的
寫溪澗的好句,謝謝大家,急用 1.山上的小溪，像一條銀色的綢緞，從山坡上飛瀉而下，撞擊到巖石上，發出了嘩嘩嘩的聲音。而后又緩緩的向前奔流，簡直就像一頭狂奔的小牛。2.溪流仿佛
帶有禪意的詩句 禪宗六祖慧能大師菩提本非樹，明鏡亦非臺。本來無一物，何處染塵埃。唐 白居易特入空門問苦空，敢將禪事問禪翁。為當夢是浮生事？為復浮生是夢中。唐 孟浩然義公習禪寂，結宇依空林。戶外一峰秀，階前終壑深。夕陽連雨足，空翠落庭陰
嘩啦嘩啦類似的詞語 啦啦 嘩嘩 汪汪 咚咚 咚隆 呀呀 呼呼 嗖嗖 潺潺 噓噓 咻咻 鴨鴨 嘎嘎 鈴鈴 令令 滴滴 答答 颼颼 訇訇 吁吁 淅淅 得得 瑟瑟 冽冽 剌剌 瀝瀝 哼哼 啊啊 叨叨 隆隆 嗚嗚 呷呷 嘶嘶 嗡嗡 嘟嘟 喋喋 嗚嗚 咯咯 咩咩 關
六個詞英文-二十六個英語單詞分享下：altruistic 利他的， 無私心的 bland 溫和的， 柔和的， 乏味的， 冷漠的 cabined 拘束的 dire 可怕的 envious 嫉妒的， 羨慕的 furibund 憤怒的， 狂怒的 gracious
木偶奇遇記好詞好句 好詞：風馳電掣、結結巴巴、無地自容、漫不經心、無精打采、手舞足蹈、滿懷喜悅、改邪歸正、自言自語、呆頭呆腦、一事無成、忘恩負義、倒栽蔥、大吃一驚、眼冒金星、抽抽搭搭、同流合污、得意揚揚、極目遠望、孤零零
關于創意的名句 創意是今后決勝企業成敗的不二法門。 ————中國臺灣、郭泰著《創意就是財富》第27頁 薩斯頓博士認為，否定他人的新創意，可能會遭致不良的影響。因為任何一個創意都不可以用理論來表示…… ————〖亞歷斯？奧斯本〗美
形容摯友的句子 1、真正的友情不依靠什么.不依靠事業、禍福和身份，不依靠經歷、方位和處境，它在本性上拒絕功利，拒絕歸屬，拒絕契約，它是獨立人格之間的互相呼應和確認.它使人們獨而不孤，互相解讀自己存在的意義.因此所謂朋友也只不過是互相使
降落反義詞是什么 反義詞：升起、升空、降下、下降、上升、著陸、起飛升起 升起 shēngqǐ （1） [uprise]∶向上升 太陽從地平線上升起 （2） [take off]∶[火箭]發射 升空 升空 s
現在分詞在句中什么位置,如何用現在分詞（Present Participle，又稱-ing形式、現在進行式） ，是分詞的一種，分詞又分為現在分詞和過去分詞，它們都是非限定動詞，即在句子里面不能單獨充當謂語，但能充當其它的一些成分（定語，表語，補語和狀語），并
because和because of后面都加什么詞 1、because后加句子。2、because of后面加名詞或名詞短語。一、because讀音：英 [b??k?z] 美 [b??k??z] 釋義：因為。語法：because
詩中帶有紅字的句 怨王孫湖上風來波浩渺，秋已暮、紅稀香少。水光山色與人親，說不盡、無窮好。蓮子已成荷葉老，青露洗、蘋花汀草。眠沙鷗鷺不回頭，似也恨、人歸早。玉樓春 紅梅紅酥肯放瓊苞碎，探著南枝開遍末？不知醞藉幾多時，但見包藏無限意。
日語描寫春夏秋冬景色的句子 簡単な描き： 春の曲（2~5月） ヨコハマヒザクラ 早春賦、春よ來い、どこかで春が、春が來た、花、春の小川、さくらさくら、春の歌、ヴィヴァルデ
觀滄海的意思和名句賞析 東臨碣石，以觀滄海。 水何澹澹，山島竦峙。 樹木叢生，百草豐茂。 秋風蕭瑟，洪波涌起。 日月之行，若出其中。 星漢燦爛，若出其里。 幸甚至哉！歌以詠
日語中常用的接續詞有哪些 順接 「故郷を離れて久しい。だから（それで）、舊友とは10年以上會っていない。」 逆接 「后半戦で必死の追い上げを見せた。けれども（しかし）、あと
地名有關的詞句 如下：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。 昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁。 山外青山樓外樓，西
。
華閱文章網
