羅馬假日的英文臺詞
羅馬假日 記者:公主殿下對所訪問的城市中印象最深的是哪一個呢? (J: Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?) 安妮公主:每一個城市都各具特色而令人難忘,很難。
羅馬,無疑是羅馬.我會珍惜在這里的記憶,直到永遠! (A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to 。Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!。
羅馬假日的經典語句,中英都要
Joe Bradley: You should always wear my clothes.
喬·布拉德雷:你應當始終衣著我的衣服。
Princess Ann: It seems I do.
安娜公主:看起來我就是這么做的。
Princess Ann: I hate this nightgown. I hate all my nightgowns, and I hate all my underwear too.
安娜公主:我討厭這件睡裙。我討厭我的所有的睡裙,并且厭惡我的所有的褻服褲。
Countess: My dear, you have lovely things.
女伯爵:敬愛的,你有一些可惡的貨色。
Princess Ann: But I'm not two hundred years old. Why can't I sleep in pajamas?
安娜公主:但我不是兩百歲了。為什么我不能穿戴寬長褲睡覺呢?
Countess: Pajamas?
女伯爵:寬長褲?
Princess Ann: Just the top part. Did you know that there are people who sleep with absolutely nothing on at all?
安娜公主:就是上面的局部。你知道有些人睡覺不穿任何東西。
Countess: I rejoice to say I do not.
女伯爵:我很興奮地說我不是這樣的。
Reporter: And what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations?
記者:那么,以殿下的觀點來評估,兩國之間的遠景如何呢?
Princess Ann: I have every faith in it。 as I have faith in relations between people.
安娜公主:我對此無比有信念…正如我深信兩國國民之間的友情。
求《羅馬假日》簡介,用英文,簡單點的句子
A princess named Ann made a friendly tour of Europe's * was tired of her duties and left the palace confidentially.A reporter found her and brought her to his * next morning,the reporter knew that she was a * wanted to write news about her to get * they spent a day in the fun places *,he discovered they loved each * he didn't write news about * last,they had to separate,because their positions were too different。
.。
求《羅馬假日》簡介,用英文,簡單點的句子
A princess named Ann made a friendly tour of Europe's * was tired of her duties and left the palace confidentially.A reporter found her and brought her to his * next morning,the reporter knew that she was a * wanted to write news about her to get * they spent a day in the fun places *,he discovered they loved each * he didn't write news about * last,they had to separate,because their positions were too different.。
羅馬假日的英文簡介
《羅馬假日》(Roman Holiday)是1953年由美國派拉蒙公司拍攝的浪漫愛情片,故事講述了一位歐洲某公國的公主與一個美國記者之間在意大利羅馬一天之內發生的浪漫故事。
《羅馬假日》的英文簡介如下: The story is about a young princess (Hepburn) named Ann,making a goodwill (善意的) tour of Europe's * is tired of the responsibility (職責) and demands of the role she has been born in to and longs to experience the every day pleasures of an ordinary * Rome she finally *g until after everyone in the embassy (大使館) where her party is staying has gone to sleep,she slips out a window and finds herself alone on the streets of Rome. She is found by Joe Bradley (Peck),a hardened (堅毅的) and somewhat cynical (憤世嫉俗的) reporter,on his way home from a late night card * knowing who she is but seeing that she has no place to stay he takes pity on her and invites her to his apartment for the * a comical (滑稽的) scene,he offers her a pair of his pajamas (睡衣) and points to the couch where she can *nt (天真的) aristocrat (貴族) that she is,she asks for a nightgown and help *y helps her take off her tie and then leaves the * he returns a few minutes later he discovers her sound asleep on the bed,leaving him the couch (沙發). Leaving her sleeping the next morning,Bradley shows up late for work and tries to cover himself by saying that he had an interview (采訪) with the * his editor shows him a newspaper with her picture and headline stating that she was taken ill the night before and canceled all appointments (安排) for the *y immediately realizes who he has in his apartment and gets the editor to agree to pay $5,000 if he can get a real interview with the * the way out Bradley contacts a photographer (攝影師) friend,Irving Radovich (Albert) and arranges for him to met him later with his camera for a big scoop. Returning to his apartment,Bradley picks up the princess for their planned tour of the *y's real aim is to get the pictures and story he promised (答應) his * the innocent charm of the princess softens him and the two start to fall in * end up having a good time and some comical adventures (冒險).Bradley conceals the fact that he is a reporter who knows who she really is and she doesn't tell him that that she is a royal * in the end the truth comes out and the princess realizes that her duty to her country and family come first and she reluctantly (不情愿地) returns to her official role. The two meet briefly at the end during her press conference with other * addresses Bradley as *y just like the * he is leaving,Bradley,quietly slips her the photos that his friend Irving had taken and lets her know that his story and pictures of their time together will never be published . The charming Audrey Hepburn plays a modern princess who takes a day on * meets up with reporter Peck and wise-cracking photographer * and Hepburn fall in love,though Peck plans to sell an "exclusive story with the princess." Roman Holiday is a fun romantic comedy,but stays realistic with its commentary on society and royalty.。
羅馬假日觀后感英文版40詞
Waterloo Bridge is one of the finest movies I have ever seen. Vivien Leigh and Robert Taylor make sheer magic together on screen, and both give touching performances. My favorite part is when Myra sees Roy in the station, after thinking that he was dead. The look on her face is the complete opposite of his! The ending with the little troll is especially sad. Still, it's a wonderful movie, and everyone has to see it at least once!
來源:IMDB
看完電影羅馬假日后的影評英語句子
Roman Holiday is a classic romantic comedy. Princess Ann is a royal princess of an unspecified country. One night she visits Rome to do her official duties, but every minutes of her time is scheduled. Her doctor gives a sedative to help her sleep, but she secretly leaves her country embassy and goes out alone to experience Rome. After she falls asleep on a public bench because of the injection, which is given by her doctor. Joe Bradley meet her by chance and he does not recognize her as a princess. It was one of a charming comedy which is starring Audrey Hepburn. Her acting was so fun, this movie makes me hilarious. If you have never seen this movie, I strongly recommend this movie. Audery Hepburn was a royal princess in this movie, and also she was my princess in my heart。
羅馬假日和阿甘正傳的英文經典臺詞
羅馬假日經典臺詞!
1:To cry is perfectly normal. 想哭!這是很正常的事呀!
2:Could it be because you're ahead? 你該不會贏了就想走吧?
3:Charmed. 幸會。
4:You're well read, well dressed. 你博學多問,穿著高尚。
5:I'm afraid you'll have to rough it tonight. 恐怕你今晚要將就一下了.
6:Screwball! 真倒運!
7:Original. 相當有創意!
8:Give me a little slack, will you? 你先休息一下,好嗎?
9:Joe, I'm up to my ears in work. 喬,這工作我得趕快完成。
10:It must be a pretty important date to run off without eating. 那肯定是個很重要的約會!
1 Paramount News brings you special coverage of Princess Ann's visit to London. 派氏新聞社,插播一新聞快報,安公主刻正拜
訪倫敦。
coverage: 新聞報導(范圍)
2 Her Royal Highness. 公主殿下。
(對王室成員的尊稱)殿下
3 His Excellency, the Papal Nuncio, Monsignor Altomonte. 這是主教閣下,蒙西爾奧特蒙。
Excellency: 閣下和 His、Her或 Your連用,作為對某些高級的官員,如總督、大使和省長的頭銜的稱謂或尊稱。
[Excellency ]閣下(對大使總督等高級官員的尊稱)
Your Excellency 閣下, 大人(直接稱呼)
His Excellency 閣下(間接稱呼)
Her Excellency (女)閣下
4 Sir Hugo Macey de Farmington. 雨果爵士。
Sir: n.(對爵士或男爵前的尊稱)爵士
5 The Count and Countess von Marstrand. 馬司特伯爵夫婦!
Count: 伯爵,稱號用來做這種貴族的頭銜
Countess: 伯爵夫人,伯爵的未亡人許多歐洲國家的伯爵的妻子或遺孀。
女伯爵,具有伯爵或郡主頭銜的女人
6 My dear, you're ill. I'll send for Doctor Bannochhoven. 親愛的,你病了。我叫波拿大夫過來看你一下。
send for: v.召喚,
7 …snoozing away in a public street. Would you care to make a statement? 卻在市街上流連。可不可以解釋一下呢?
snooze away: v.消磨
8 All right. I'll drop you off, come on. 好吧,我送你回家,來吧!
drop off: [口](從車上)下來; (停車)下客
9 I ought to have my head examined. 我應該檢查一下我的腦筋了。
have sth done表示自己去做某事
如:have my head examined: 去檢查自己的腦筋
have my clothes washed:洗衣服
10 Can I have a silk nightgown with rosebuds on it? 我可不可以穿件絲制睡袍,睡衣上并且有花圖飾?