華閱文章網
日語句子結構整理
要想看懂日語的意思，當然要掌握一定數量的單詞。
另外，就算看懂了日語的意思，有時也常常會發現，不能通順的翻譯成漢語，我的日語老師說，這是你中文沒有學好，對漢語的運用不夠靈活。日語的語法我感覺不算難，我感覺日語不用特意區分主謂賓，只要知道哪個是主語就行了。
另外就是，要學好日語的助詞，這個是比較難的。還有就是日語單詞的變形，有12種變形，還有3類動詞，2類形容詞，這個要反復練習才行。
剛開始的話，先造一些簡單的句子，比如說私は中國人です。私は12時にご飯を食べます。
如果自己造不出來或是感覺沒有信心，就多背一些這樣的句子，慢慢的，隨著學的單詞越來越多，就可以往里面去帶。還有就是，多看看日本電視劇和電影，雖然基本上聽不懂，但是學過的東西，如果在電視劇里聽到了，印象會加深很多，還可以看它的中文翻譯，順便練一下翻譯水平。
不過話說回來，日語里面有那么多的漢字，即使不懂日語，也能看懂一點吧。順便說一下基本的語法 新版標準日本語（上冊）小結 動詞 用言 形1 形2 名詞 體言 數詞 代詞 副詞 助詞 疑問詞 連詞 一、 動詞 （一）動詞變換 ない形（19） ます形 基本形（20） た形（21）て形（14）た、て 書かない 書きます 書く 書いた 書いて きぎ 急がない 急ぎます 急ぐ 急いだ 急いで い音変 會わない 會います 會う 會った 會って い、ち、り 動 待たない 待ちます 待つ 待った 待って 促音變 取らない 取ります 取る 取った 取って 1 読まない 読みます 読む 読んだ 読んで み、び、に 游ばない 游びます 游ぶ 游んだ 游んで 撥音變 死なない 死にます 死ぬ 死んだ 死んで 話さない 話します 話す 話した 話して 動 食べない 食べます 食べる 食べた 食べて 去ます 2 見ない 見ます 見る 見た 見て +た、て 動 來（こ）ない 來（き）ます 來（く）る 來（き）た 來（き）て 3 しない します する した して 注： 特殊：①ありません→ない ②行きました→行った 行きます→行って （二）動詞用法 1. ない形（19） (1) ないでください 請別干什么 タバコを吸わないでください。
（2） なければなりません 必須干，一定干 毎日勉強しなければなりません。 （3） なくてもいいです 可以不看什么 今日は殘業しなくてもいいです。
2. ます形 （1）ます→たいです 想做什么 映畫を見たいです。 （17） (2)ます→ませんか 邀請，勸誘 一緒に食べませんか （17） (3)ます→ましょう 建議形（…吧） ちょっと、休みましょう （17） (4)ます→ましょうか 有禮貌的疑問 窓を閉めましょうか。
（21） (5)去ます+に+行きます 表（來、去）的目的 游びに行きます （13） (6)構詞 +物 食べ物、飲み物 （10） +方 使い方、話し方 （22） +中 話し中、出張中 （23） 3. 基本形（20） (1)+ことができます 會（能）干什么 料理を作ることができます。 （2）+前に 干什么之前，干什么 食べる前に手を洗います。
（3）…は…+ことです …是… 趣味は音楽を聞くことです。 4. た形 （1） たことがあります 干過什么 ： お壽司を食べたことがあります。
（19） (2) た后で 干什么之后，干什么：食べた后で散歩します。（19） (3) たほうがいいです 干什么比較好：休んだほうがいいです。
（19） (4) たり…たり します 有時（有些人）干什么：休みの日散歩したり、買い物に 行ったります。（23） 5. て形 （1） て、て ① 先后順序：デパートへ行って、買い物します（14） ② 表并列：背が高くて、ハンサムな人です（16） (2) てから 強調順序：食べてから出かけます（14） (3) てください 請誰干什么：名前を書いてください（14） (4) てもいいです 可以干什么：ここに坐ってもいいです。
（15） (5) てはいけません 不允許干什么：タバコを吸ってはいけません。（15） (6) ています ① 正在干什么：今、テレビを見ています。
（15） ② 持續狀態：北京に住んでいます。（16） （三）自動詞と他動詞（18） 自動詞…自然變化，強調動作的結果、狀態：なります 他動詞…人為變化，強調動作、作用 ：します 接續： 形1：い→く なります 形2：だ→に + 名、數、代+に します （四）動詞簡體與ます形的對應關系 肯定形 否定形 過去形 否定過去 ~ます ~ません ~ました ~ませんでした 基本形 ない形 た形 ~なかった 二、 形容詞 形1 形2 例詞 （9） 忙しい （22） (10) 暇だ （22） 謂 語 肯 定 忙しいです 忙しい 暇です 暇だ 否 定 忙しくないです 忙しくない 暇ではありません 暇ではない 過 去 忙しかったです 忙しかった 暇でした 暇だった 否定過去 忙しくなかったです 忙しくなかった 暇ではありませんでした 暇ではなかった 定語（修飾名詞） 忙しい人（9） 暇な人（10） て形 忙しくて（16） 暇で （16） +動詞 忙しくなります（18） 暇になります（18） たり 忙しかったり（23） 暇だったり（23） 三、 用言簡體形 1. かどうか （23） ：行くかどうか分かりません。
2. 問句做賓語從句（23）かぎがどこにあるか知っていますか。 3. と思います（24）李さんは來ると思います。
4. と言います（24）部長は午后出かけると言いました。 5. んです（24）：どうして食べないんですか。
四、 數詞 基數詞：零（ぜろ）、一（いち）、。
日語句子的結構 中文是 【主謂賓】 日語呢
按語言結構特點分類，日本語屬于黏著語，SOV語序即主語-賓語-謂語。
例如：太郎（たろう）が林檎を一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。
照字面直接的意思是"太郎吃了一個蘋果"。
擴展資料：
按語言結構特點分類，日本語屬于黏著語、SOV語序，順序是主語→賓語→謂語，但是漢語和英文等一樣是「SVO型」，順序是主語→謂語→賓語。
另外，漢語中沒有「てにをは」，是根據語序改變單詞作用和句子含義。日語中如果注意使用「てにをは」的話就可以自由地調整語序，但是漢語非常重視語序。
日語中只有2種時態：過去時、非過去時。將來時由于和現在時沒有明顯的時態標記要靠動詞的種類和上下文的關系區別。
參考資料來源：搜狗百科-日語
關于日語句子結構的問題
首先，樓主這兩個例句，就表達習慣和說話方式而言稍顯不自然，用日語說的話就是「なんか違和感がする」，真實的日語環境一般不這樣說。但是，就句子結構來看，也不能算錯。
其次，日語屬于黏著語，只要體言后的助詞使用正確，句子結構順序相對漢語是比較自由靈活的，但是謂語一般都是在句尾的。比如，主語省略現象很多，狀語可以在賓語部分前也可以在其后，各狀語成分之間的順序一般也是可變的。
關于句子結構的問題，是日語學習者問到的比較多的一個問題，但是沒必要過于深究，順其自然就好，正所謂過猶不及。
日語動詞謂語句結構是什么樣的啊
例如：今朝は六時に起きます（今天我6點起床），我做了起床這個動作，沒有其他賓語了，這樣的句子就叫自動詞謂語句，而像“起きる”這樣的動詞就叫自動詞。
他動詞謂語句，就是這個動作的產生必須帶有賓語，即該動作必須對某樣東西做這個動作。例如：今朝はご飯を食べます（今天我吃飯了），吃這個動作是對飯做的，也就是說吃這個動作不能單獨存在，必須帶有賓語，這樣的句子就叫他動詞謂語句，而像“食べる”這樣的動詞就叫他動詞。
自動詞謂語句模板：XXはXXます 例：今朝は六時に起きます 他動詞謂語句模板：XXはXXをXXます 例：今朝はご飯を食べます 這兩個句型是可以相互轉換的，但要注意自動詞與他動詞的，一般動詞的自動詞與他動詞形式是不一樣的，請大家注意。以下2個句子是一個意思，但請注意2個句子中的動詞形式是不一樣的，一個是自動詞一個是他動詞。
1. 今日の授業は始まります2. 今日の授業を始めます。
日語句子初步結構與表達是怎樣的
日語主要分為三大句型：1，什么是什么2，什么怎么樣 3，什么在干嘛
第一種 什么是什么，一般是：~~です
第二種 什么怎么樣，一般以形容詞，形容動詞結尾
第三種 什么在干嘛，一般以動詞結尾
日本語是蒙古語系 屬于黏著語，主語一般用“は/が”來提示，之后看句末前面的詞性，再看結局是否定還是肯定。這個是比較簡單認知句子的方法。
例：私は王さんの家でテレビを見る。我在小王的家里看電視。
主語是 我 結句是看電視，是第三類句子-什么在干嘛。而中間的是在小王家還是在哪里是對看電視做修飾，要說些補充的東西就往中間塞。
希望對你有幫助！
