韓語的句式結構跟我們漢語相似嗎
韓語句子和漢語的主要成分都是有主語、謂語和賓語。但這些句子成分在兩種語言中的排列順序有所不同。漢語是“主-謂-賓”,而韓語是“主-賓-謂”。比如,漢語“我學習韓語”的韓語講法是“我-韓語-學習”(???? ???????? ????????)。由此可見,漢語中的動賓結構在韓語中成了賓動結構。
和漢語一樣,韓語也是修飾語位于被修飾語的前面。另外,漢語句子中位于后面可以帶補語,構成述補結構,而韓語則是以謂語來結束一個句子。因此,漢語句子中的補語在韓語句子中放在謂語前面。比如,漢語“我去一趟”的韓語講法是“我一趟去”。漢語“做得好”的韓語講法是“好好地做了”。
韓語 句型分析
1 韓語有一個句型是 ?/? ? ?? / ? ? 表示應該做某事,可是我看書上有 ?? 這個形式。
那沒有 ??? 這個形式嗎? ?/? 跟不同句尾要分別使用。 比如:?? / ?? (O), ?? / ?? (X) 就像這種情況。
?? / ?? (O), ?? / ?? (X) 。 另外,?? 是 ??? 的縮寫。
沒有錯,只不過??更常用。 2 (交通工具)+ ? / ? ???? 表示換乘同一種交通工具,而 (交通工具)+ (?)? ????表示兩種不同的交通工具之間的轉換。
那為什么我的韓國語課本上有個例句 說,先乘坐30路汽車,再乘坐154路汽車 用的是第二種句型?不是應該用第一張句型嗎? 先乘坐30路汽車,再乘坐154路汽車 ?? 30? ??? ??, ?? 134? ??? ?????. ???? : 「…??,…?」 ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??. 上述的是在韓語詞典的解釋。 在這里不指示“種類”。
只不過,在一個句子里表示清楚從一個交通工具到另外交通工具(無論是同類還是別類)轉換的情況,那么就要用 (?)? 。 看一下例子可以看懂。
???? ?? ??? ????.?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????.??? ???????? ???????? ???? ??? ???? ? ??? ???? ??.?? ????? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?? ????? ??. ?? : ???, ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ???? ??? ??? ? ??? ??? ????. ?? : ???, ?? 參考一下。
韓語日常用語
1. 你好! ?????! [an nyung ha sei yo]2. 你好嗎? ??? ?????? [e dde kei ji nei xim ni gga]3. (向走的人) 再見! ??? ???. [an nyung hi ga sei yo]4. 初次見面! ???????. [ce em beib geid sem ni da]5. 認識您很高興。
??? ???? ???. [dang xi ner ar gei duei e gi bbe yo]6. 我叫……。 ?? ……???.[ze nen。
yim ni da]7. 請多關照。 ? ??????. [zar bu tak de lim ni da]8. (向留下的人) 再見! ??? ???. [an nyung hi gei sei yo]9. 好。
?. [yei]10. 不是。 ???.[a ni o]11. 謝謝。
?????. [gam sa ham ni da]12. 對不起。 ?????. [mi a nam ni da]13. 沒關系。
?????. [guein can sem ni da]14. 吃飽了,謝謝。 ? ?????. [zar me ged sem ni da]15. 辛苦了。
???????. [su go ha xyed sem ni da]16. 請給我看一下菜單。 ???? ? ?????. [mei niu pa ner som bo yie zu sei yo]17. 等一會兒再點菜。
???? ???????. [zam xi hu ei zu mun ha geid sem ni da]18. 請給我這個。 ??? ???. [yi ge ser zu sei yo].19. 來一杯咖啡。
?? ?? ???.[ke pi han san zu sei yo]20. 韓國的泡菜很好吃。 ??? ??? ? ????. [han gu gi gim qi nen cam ma xin nei yo]21. 這太辣了。
??? ?? ????.[yi ge sen ne mu meib sem ni da]22. (一共)多少錢? (??) ?????? [zen bu er ma yim ni gga]23. 太貴了。 ?? ????. [ne mu bi ssab ni da]24. 便宜一點兒吧。
? ?? ????. [zom ssa gei hei zu sei yo]25. 喂。 ????. [yie bo sei yo]26. 請再說一遍。
?? ? ? ??? ???.[da xi han ben mar ssem hei zu sei yo]27. 請慢點兒講。 ? ??? ??? ???. [zom cen ce ni mar ssem hei zu sei yo]28. 您找哪一位? ?? ?? ?????? [e ne bu ner ca ze xib ni gga]29. 得多長時間? ? ?? ????? [mied xi gan ger lim ni gga]30. 幾點回來? ? ?? ?????? [mied xi ei do la om ni gga]31. 這兒是哪里? ? ?? ?????? [yi go xi e di yib ni gga]32. 我迷路了。
?? ?????. [gi ler yi led sem ni da]33. 勞駕,衛生間在哪兒? ????, ???? ??? ???? [xir lei ji man hua zang xi li e di ei yin na yo]34. 離這兒近嗎? ??? ?????? [yie gi se ga ggab sem ni gga]35. 現在幾點? ?? ? ? ???? [ji gem mied xi yim ni gga]36. 今天天氣很好。 ??? ??? ???. [o ne len nar xxi ga zon nei yo]37. 今天很熱。
??? ???.[o ne len de wo yo]38. 今天很冷。 ??? ???.[o ne len cu wo yo]39. 你做什么工作? ??? ?? ?? ???? [dang xin en mu sen yi ler ham ni gga]40. 你的愛好是什么? ??? ??? ?????? [dang xin yi qu mi nen mu e xim ni gga]41. 救命啊! ?????. [sar lie zu sei yo]42. 我感冒了。
??? ????.[gam gi ei ger lie se yo]43. 頭很疼。 ??? ???. [me li ga a pa yo]44. 請多保重。
??? ? ???.[mom guan li zar ha sei yo]45. 恭喜恭喜! ?????![zu ka ham ni da]46. 祝你生日快樂! ?? ?????. [seng yir zu ka ham ni da]47. 很有意思。 ?? ?????. [zeng mar zei mi yi se yo]48. 怎么辦? ????[e zze jio]49. 怎么樣? ????[e ddei yo]50. 怎么了? ? ???? [wue ge lei yo]52. 真了不起。
?? ?????. [zeng mar dei dan ha gu nio]53. 沒關系。 ?????. [gvan can sem ni da]。
韓語句型區別
一 語法和句法 1、 語法學習的內容 語法是詞的變化規則和用詞造句的規則的綜合。
語法學習的兩個基本內容就是詞法和句法。 2、 詞法 詞法研究的對象是詞的構成、詞的分類和各種詞類在句子中的形態變化。
3、 句法 句法是研究句子中詞與詞之間的關系、句子的結構和種類的。二 詞、詞素和詞的構成 1、 詞和詞素 詞是語言里能獨立運用、有一定意義的最小單位。
如“ (學校)”、“ (我)”、“ (最)”、 “ (新)”等。有些詞還可以加以分析,分析詞時所得的最小的具有詞匯意義或語法意義的單位,叫做詞素。
如 (輕工業)就是由“ ”和“ ”兩個詞素構成的一個詞。 2、 接頭詞 附加于詞根前,構成新詞的詞素叫接頭詞。
如: (長)- (長子), (長女) (相對)- (相對而立), (對視) (濃艷)- (深紅), (深黑) 3、詞根 詞根是一個詞里不可缺少的、表示核心意思的詞素。如: (兒子)- (長子), (親兒子), (養子) (搖動)- (猛搖), (搖搖晃晃) 4、接尾詞 附加于詞根后,主要構成新詞的詞素叫接尾詞。
如: (的)- (和平的), (兄弟的) (性)- (實用性), (科學性) (真正,無愧)- (真正的英雄), (真正的青年) 5、復合詞和派生詞 韓國語的詞有的只由一個詞根構成,如“ (事)” “ (日子)”等,這些詞與詞根是一致的。有的詞是由兩個或兩以上的詞根結合在一起構成的,這叫復合詞。
如“ (石頭)”和“ (橋)”結合在一起構成新的復合詞“ (石橋)”。有的則是在詞根前后附加上接頭詞、接尾詞構成新詞,這叫派生詞。
如: (現時代), (打場), (踐踏), (溢出), (重復) *注:韓國語的動詞、形容詞都必須在末尾附加上基本階終結詞尾“ ”,才能構成它們的基本形。如: , 。
三 詞類 詞類 韓國語的詞按其意義、形態和在句子中的職能分為八大類。即:名詞、代詞、數詞、動詞、形容詞、冠形詞、副詞、感嘆詞。
四 句子的構成和句子成分 1、 句子 詞按一定的語法規律組合起來,表達一個完整的意思,兩頭有較長的停頓的叫句子。 2、 句子成分 根據詞在句子中所處的地位和所起的作用,可以把句子劃分成幾個組成部分。
這些構成句子的組成部分,叫句子成分。韓國語的句子成分有如下幾種: 主語、謂語、賓語、定語、狀語、獨立語五 詞序 詞序 詞序就是句子成分在句子中的排列順序。
1) 主語的位置 在句子的前面。如: . 我們在學校學習 2) 謂語的位置 在句子的最后。
如: . 我們在學校學習 3) 賓語的位置 在謂語前面。如: . 我們在學校學習韓國語。
4) 定語的位置 在被修飾的名詞、代詞之前。如: . 中國是偉大的文明古國。
5) 狀語的位置 在被修飾的動詞、形容詞或副詞之前。如: . 我們用心地學習六 句子的種類和類型 1、 種類 按句子的目的來分,韓國語的句子有四種:陳述句、疑問句、命令句、共動句。
2、 類型 按句子的結構來分,可分為單句、復句兩個類型。1) 單句 只有一組主謂關系做基干的句子叫單句。
. 我們都用心學習。 雖有兩個謂語,但與同一個主語發生關系的,仍是單句。
. 我上街買來了書。 一個句子雖有兩組主謂關系,但其中只有一組主謂關系作句子的基干,而另 一組主謂關系只作某一句子成分,這種句子仍是單句。
作句子成分的主謂關系叫子句。如: . 大個子金光顯是汽車司機(“ ”這一主謂關系作定語) 2) 復句 兩個以上在意義上有聯系的單句,通過接續詞尾(或其它手段)連接成一個句子,期中任何一組主謂關系都不作別的主謂關系的成分,它們都是句子的基干,這種句子叫復句。
復句中的每個主謂關系叫分句。如: . 他哭了,我也哭了。
. 命令一下達,戰士們就開始戰斗了。
韓語常用句子
?????!
??? ??????
??? ???.
???????.
??? ???? ???.
?? ??????.
? ??????.
??? ???.
?.
???.
?????.
????.
?????.
?????.
? ?????.
???????.
????.
?? ???? ????.
? ? ?????
??? ?? ???.
?? ????? ????.
?? ??? ????.
??? ???.
?? ???? ??????
?? ??? ????.
?? ?? ???? ?????.
??? ????.
? ???? ?????.
? ? ??? ??????.
?? ? ????? ???.