一、it is such fine a day that we all want to go out for a walk 這個句子錯在哪
這句話有兩種改法,適用的英語句型是 so/such。。..that。.如此。.以致。..
so和such的用法你明白,你就會知道這里怎么用。
1 so 是副詞,只能修飾形容詞,副詞。這里改成 it is so fine a day that we all want to go out for a walk.
so 修飾的是形容詞 fine
2 such 是形容詞,只能修飾名詞。 這里改為it is such a fine day that we all want to go out for a walk
such 修飾的是 a fine day 這個名詞詞組
其實首先是你沒有明白他們的詞性,詞性明白則用法英語同中文是完全一樣的,更具體的請看下面詳細的介紹。
其規律由so與such的不同詞性決定。such 是形容詞,修飾名詞或名詞詞組,so是副詞,只能修飾形容詞或副詞。
so 還可與表示數量的形容詞many,few,much, little連用,形成固定搭配。
so + adj. such + a(n) + n.
so + adj. + a(n) + n. such + n. (pl.)
so + adj. + n. (pl.) such +n. (pl.)
so + adj. + n. [不可數] such +n. [不可數]
so foolish such a fool
so nice a flower such a nice flower
so many/ few flowers such nice flowers
so much/little money. such rapid progress
so many people such a lot of people
so many 已成固定搭配,a lot of 雖相當于 many,但 a lot of 為名詞性的,只能用such搭配。
so…that與such…that之間的轉換既為 so與such之間的轉換。