一、關于一段醫學專業句子的翻譯
Professional English is a combination of medicine and traditional English of a discipline, has its unique historical background, it is derived from the Latin and greek. It includes the clinical examination, academic study, clinical biochemistry and we learned professional related content, professional foreign language learning, to strengthen our comprehensive quality education, and a greater degree of consolidation of our professional knowledge, improve the initiative, we are learning now, we can read fluently in English the original medical textbooks and journals, skillfully search for medical information online, laid the foundation for future employment.。
二、醫學專業表達師恩的句子
金風送爽,丹桂飄香。
一年一度的教師節到來之際,流連于古詩詞中,感念師恩,無比詩意。“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。”
李商隱的《無題》,本是兩情相悅的情侶訴說相思的情詩,但這兩句詩用來比喻老師的奉獻,卻又是何其恰當。黑發積霜織日月,粉筆無悔寫春秋,這是老師一生的真實寫照。
“隨風潛入夜,潤物細無聲。”杜甫《春夜喜雨》中的詩句,深刻地反映了老師在教誨學生的過程中是何等耐心。
為人師表,敬業認真的老師,以潤物細無聲的時刻進行的言傳身教,為學生們樹立做人的榜樣,可敬可佩。“落紅不是無情物,化作春泥更護花。”
龔自珍《己亥雜詩》中的兩句,讓人不禁想到勤奮敬業的老師們。哪怕業已凋零,也要化為春泥滋養待放的花朵,這種精神,令人敬仰。
“新竹高于舊竹枝,全憑老干為扶持。明年再有新生者,十丈龍孫繞鳳池。”
鄭板橋的《新竹》,采用比喻、象征等手法,說明人類在進步,社會在發展。長江后浪推前浪,青出于藍而勝于藍。
然而,新生力量的成長需要得到老一輩的積極扶持與關愛。新長出來的竹子,要比舊竹子高,因為在成長過程中,有老枝干為它遮風擋雨。
在我心里,那老的竹干便是老師的化身。“山高水長有時盡,唯我師恩日月長。”
在古詩詞中感念師恩,感慨萬千。老師的思想境界是何等高遠,清風兩袖無所圖,桃李天下盡歡顏。