一、憑吊戰場文譯文
浩翰的沙場,無邊無際,渺無人影。河水像帶子一樣環繞著,群山交錯雜亂。氣象黯淡愁慘,風聲凄厲,天色昏暗不明。蓬枝斷折,野草枯萎,嚴冷如同降霜的早晨。鳥兒驚飛不停,野獸狂奔失群。亭長告訴我說:"這里是古代的戰場,軍隊常常在這里覆滅。天陰的時候,往往可以聽到鬼的哭聲。"傷心啊!這是秦代的戰場,還是近代的戰場呢?
我聽說,齊魏時各國征發勞役戍守邊塞。楚韓用錢財召兵。他們萬里跋涉,常年置身露天之下。早晨在沙漠中的草地上牧馬,夜里在黃河的冰上渡過。天遠地闊,不知何處是歸路。置身于槍鋒刀刃之間,抑郁不舒的心情向誰訴說?秦漢以來,中原地帶敗壞,沒有一個朝代不是如此。古代夏之王師,有征無戰,以文教安天下,少數民族都不敢抗拒。但是后來禮樂教化廢而不用,武將的詐謀卻得以施展。人們認為王道迂遠而不切合實際,不去實行。啊,唉呀!
我想,在那北風在沙漠上肆虐的時候,胡兵便偵察進攻的機會。因主將輕敵,導致武將們受敵。原野上豎起軍旗,河川環繞著軍隊。軍法嚴厲,人心恐懼,主將威嚴而士兵的生命卑賤。利箭穿骨,飛沙撲面。兩軍激戰,廝殺聲震撼得山川迷亂。聲響之大足以把江河的水震得分流,氣勢之兇猛如同電閃雷鳴。至于在天氣極為陰沉烏云密布的日子里,寒氣襲人的水邊;積雪沒過小腿,冰凌掛上胡須;兇猛的鳥都躲在巢中不出,戰馬止足不前;絲綿衣服不能保暖,凍斷了手指,凍裂了皮膚。在這凄苦寒冷的時候,老天總是給胡人以機會,讓他們憑借著嚴寒天氣,前來屠殺。直接攔路截搶軍用物資,橫行攻殺士卒。都尉剛剛投降,將軍又戰敗身亡。尸體堆積在江河口岸,鮮血注滿了長城的孔穴。不論貴賤,一同化作枯骨。那悲慘情景怎能說得盡呢!鼓聲逐漸低落下去啊,氣力耗盡,箭用光了,弓弦也折了,白刃相擊啊,寶刀斷裂,兩軍迫近啊,生死相決。投降么?終身成為夷狄。戰死么?尸骨暴露于沙石碎粒。鳥兒無聲啊,山谷靜寂,長夜漫漫啊,風聲蕭蕭。魂魄集聚啊,天色昏暗陰沉,鬼神相聚啊,陰云凄慘森森。日光寒冷啊,百草不長,月色慘淡啊,映照白霜。令人傷心慘不忍睹的竟是這樣的景象!
我聽說,李牧率領的趙國的士兵,大敗匈奴的林胡,開辟千里土地,使匈奴遠遁,不敢近趙。漢朝盡全國之力攻打匈奴,財力耗盡。用人得當罷了,難道在于眾多么?周朝驅逐獫狁,一直趕到甘肅固原縣北,在朔方筑起了城墻,保全了軍隊。回到國都祭祠宗廟,把功勞記載在簡策上,君臣之間和睦閑適,端莊和敬,雍容嫻雅。秦國修筑長城,關口一直到海邊,殘害百姓,血流萬里。漢朝進擊匈奴,雖然奪了陰山,卻使尸骨相枕,功勞不能彌補損失。
天下這么眾多的百姓,誰人沒有父母?即使盡心盡力地供養,還擔心他們不能長壽。誰人沒有兄弟?相親相愛如同手足。誰人沒有夫妻相敬如賓,相愛如友?讓老百姓活著,有什么恩德?把老百姓殺死,他們有什么罪過?士卒或生或死,家人無從得知。如果談到從軍者生死存亡的消息,也是半信半疑,心中憂悶。只能在夢中見到他們。擺放祭品,灑酒祭奠,望著天邊哭泣。天地為之憂愁,草木為之悲傷。祭奠之情達不到遠方,戰死的靈魂依附于何處呢?爭戰過后必定會有災荒之年,人們又將到處流離。啊,唉呀!是時運決定的呢?還是命中注定的呢?自古以來一直如此。這又有什么辦法呢?只有和仁德使四夷歸附,戎夏為一,四夷各為天子守土,就沒有戰爭的禍患了。
二、表現戰場拼殺的詩句
【樂府雜曲·鼓吹曲辭·戰城南】唐·李白去年戰桑干源,今年戰蔥河道。
洗兵條支海上波,放馬天山雪中草。萬里長征戰,三軍盡衰老。
匈奴以殺戮為耕作,古來唯見白骨黃沙田。秦家筑城備胡處,漢家還有烽火燃。
烽火燃不息,征戰無已時。野戰格斗死,敗馬號鳴向天悲。
烏鳶啄人腸,銜飛上掛枯樹枝。士卒涂草莽,將軍空爾為。
乃知兵者是兇器,圣人不得已而用之。 【相和歌辭·從軍行二首】唐·李白百戰沙場碎鐵衣,城南已合數重圍。
突營射殺呼延將,獨領殘兵千騎歸。 【雜曲歌辭·出自薊北門行】唐·李白虜陣橫北荒,胡星曜精芒。
羽書速驚電,烽火晝連光。虎竹救邊急,戎車森已行。
明主不安席,按劍心飛揚。推轂出猛將,連旗登戰場。
兵威沖絕漠,殺氣凌穹蒼。列卒赤山下,開營紫塞傍。
途冬沙風緊,旌旗颯凋傷。畫角悲海月,征衣卷天霜。
揮刃斬樓蘭,彎弓射賢王。單于一平蕩,種落自奔亡。
收功報天子,行歌歸咸陽。 【雜曲歌辭·白馬篇】唐·李白龍馬花雪毛,金鞍五陵豪。
秋霜切玉劍,落日明珠袍。斗雞事萬乘,軒蓋一何高。
弓摧宜山虎,手接泰山猱。酒后競風彩,三杯弄寶刀。
殺人如翦草,劇孟同游遨。發憤去函谷,從軍向臨洮。
叱咤萬戰場,匈奴盡波濤。歸來使酒氣,未肯拜蕭曹。
羞入原憲室,荒徑隱蓬蒿。 【李陵詠】唐·王維漢家李將軍,三代將門子。
結發有奇策,少年成壯士。長驅塞上兒,深入單于壘。
旌旗列相向,簫鼓悲何已。日暮沙漠陲,戰聲煙塵里。
將令驕虜滅,豈獨名王侍。既失大軍援,遂嬰穹廬恥。
少小蒙漢恩,何堪坐思此。深衷欲有報,投軀未能死。
引領望子卿,非君誰相理。 【老將行】唐·王維少年十五二十時,步行奪得胡馬騎。
射殺中山白額虎,肯數鄴下黃須兒。一身轉戰三千里,一劍曾當百萬師。
漢兵奮迅如霹靂,虜騎崩騰畏蒺藜。衛青不敗由天幸,李廣無功緣數奇。
自從棄置便衰朽,世事蹉跎成白首。昔時飛箭無全目,今日垂楊生左肘。
路傍時賣故侯瓜,門前學種先生柳。蒼茫古木連窮巷,寥落寒山對虛牖。
誓令疏勒出飛泉,不似潁川空使酒。賀蘭山下陣如云,羽檄交馳日夕聞。
節使三河募年少,詔書五道出將軍。試拂鐵衣如雪色,聊持寶劍動星文。
愿得燕弓射天將,恥令越甲鳴吳軍。莫嫌舊日云中守,猶堪一戰取功勛。
【兵車行】唐·杜甫車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。
牽衣頓足闌道哭,哭聲直上干云霄。道傍過者問行人,行人但云點行頻。
或從十五北防河,便至四十西營田。去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
邊亭流血成海水,武皇開邊意未已。君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。
縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。況復秦兵耐苦戰,被驅不異犬與雞。
長者雖有問,役夫敢申恨。且如今年冬,未休關西卒。
縣官急索租,租稅從何出。信知生男惡,反是生女好。
生女猶是嫁比鄰,生男埋沒隨百草。君不見青海頭,古來白骨無人收。
新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨濕聲啾啾。 【苦戰行】唐·杜甫苦戰身死馬將軍,自云伏波之子孫。
干戈未定失壯士,使我嘆恨傷精魂。去年江南討狂賊,臨江把臂難再得。
別時孤云今不飛,時獨看云淚橫臆。 【丹青引,贈曹將軍霸】唐·杜甫將軍魏武之子孫,于今為庶為清門。
英雄割據雖已矣,文彩風流猶尚存。學書初學衛夫人,但恨無過王右軍。
丹青不知老將至,富貴于我如浮云。開元之中常引見,承恩數上南熏殿。
凌煙功臣少顏色,將軍下筆開生面。良相頭上進賢冠,猛將腰間大羽箭。
褒公鄂公毛發動,英姿颯爽來酣戰。先帝天馬玉花驄,畫工如山貌不同。
是日牽來赤墀下,迥立閶闔生長風。詔謂將軍拂絹素,意匠慘澹經營中。
斯須九重真龍出,一洗萬古凡馬空。玉花卻在御榻上,榻上庭前屹相向。
至尊含笑催賜金,圉人太仆皆惆悵。弟子韓干早入室,亦能畫馬窮殊相。
干惟畫肉不畫骨,忍使驊騮氣凋喪。將軍畫善蓋有神,必逢佳士亦寫真。
即今飄泊干戈際,屢貌尋常行路人。途窮反遭俗眼白,世上未有如公貧。
但看古來盛名下,終日坎壈纏其身。 【雜曲歌辭·采桑】唐自古多征戰,由來尚甲兵。
長驅千里去,一舉兩蕃平。按劍從沙漠,歌謠滿帝京。
寄言天下將,須立武功名。 【雜曲歌辭·回紇】唐曾聞瀚海使難通,幽閨少婦罷裁縫。
緬想邊庭征戰苦,誰能對鏡治愁容。久戍人將老,須臾變作白頭翁。
【沙場夜】唐·于濆城上更聲發,城下杵聲歇。征人燒斷蓬,對泣沙中月。
耕牛朝挽甲,戰馬夜銜鐵。士卒浣戎衣,交河水為血。
輕裘兩都客,洞房愁宿別。何況遠辭家,生死猶未決。
【古征戰】唐·于濆高峰凌青冥,深穴萬丈坑。皇天自山谷,焉得人心平。
齊魯足兵甲,燕趙多娉婷。仍聞麗水中,日日黃金生。
茍非夷齊心,豈得無戰爭。 【國殤】戰國·屈原操吳戈兮被犀甲,車錯轂兮短兵接。
旌蔽日兮敵若云,矢交墜兮士爭先。凌余陣兮躐余行,左驂殪兮右刃傷。
霾兩輪兮縶四馬,援玉枹兮擊鳴鼓。天時懟兮威靈怒,嚴殺盡兮棄原壄。
三、《最后一頭戰象》中的“憑吊戰場”的作文200字左右
嘎羧走了整整一夜,天亮時,來到打洛江畔。
它站在江灘的卵石上,久久凝望著清波蕩漾的江面。然后,,它踩著嘩嘩流淌的江水,走到一塊龜形礁石上親了又親——這塊龜形礁石曾經救了它的命。
許久,,又昂起頭來,向著天邊那輪火紅的朝陽,發出震耳欲聾的吼叫。 這就是嘎羧當年和同伴們一起浴血搏殺的戰場,八十多頭戰象,在一場戰斗中,只剩下了它一頭戰象。
盡管在這二十六年,村民對它很好。 可是,這二十六年的孤寂生活!這二十六年對同伴們的懷念!這二十六年對敵人的仇恨!全在這一時爆發了出來。
這時,它身體膨脹起來,四條腿皮膚緊繃繃地發亮,一雙眼睛炯炯有神,吼聲激越悲壯,驚得江里的魚兒撲喇喇跳出水面。 戰友們!同伴們!我來了,我沒有忘記你們。
整整二十六個春夏秋冬,我時時刻刻地想念,惦記著你們——親愛的伙伴。戰友們!同伴們!我來了,早知道總有一天我們還能相逢,現在,我終于和你們在一起了! 可惡透頂的敵人!你殺害了我的同伴,你掠走了我八十多個同伴的生命。
讓我從此孤獨起來,讓我和同伴們一別就是二十六年。如果,時光能倒流,能回到那一天。
我一定不讓你傷害我的同伴,你休想再奪走我同伴們的生命!讓你嘗受一下失去同伴的苦楚。我不會忘記這一天的! 善良的村民們,謝謝!是你們給了我第二次生命,我對此感激不盡。
永別了!善良的村民們! 就這樣,它消失在了層巒疊翠的山林之中。
四、《最后一頭戰象》中的小練筆 (憑吊戰場)
有點長。。。。。。。。。。。一定要看完!!!!!!
看看我寫的吧!有點少!
嘎羧要走了,它回頭看看村寨,心想:我的后半輩子就是在這個村寨里度過的,這里就像是我的第二個家,我是多么不愿意離開這里啊!可是,我已經感覺到我的同伴和死神在召喚我了,我不得不離開這里!因為對我而言,我的同伴就是我的兄弟,我要與我的兄弟們同臥一個“百象冢”。
再見了,村民們!我走了,請不要再牽掛我,如果有下輩子,我還會來你們這的!
一點小知識
先是印度軍隊大量使用戰象。印度人早在四千多年前就開始馴化大象利用其畜力。亞里安記載了印度人捕捉野生大象加以馴化的詳細過程。大約在吠陀時代初期(公元前1100年),印度人開始在戰爭中使用大象。印度戰象身高3米以上,全身披掛鑲嵌鐵片的戰袍,前胸有整塊鐵甲保護,象牙上套著鐵制矛尖。戰象背上可馱一名馭手和一座木制小城堡,里面是三名弓箭手。未經專門訓練的戰馬對大象的氣味和吼叫有天生的恐懼,接近到200米距離以內就會受驚,因此無法使用騎兵對付戰象。重裝步兵的密集陣可以遏制騎兵的正面沖鋒,卻阻擋不了戰象的沖擊。戰象的沖鋒速度雖然只有每小時30公里,但由于其5噸的體重而具有巨大的沖擊力,加上大象堅硬的厚皮和披掛的鎧甲提供防護,可以輕易沖破長矛盾牌方陣。突入方陣的戰象舞動象牙大步踐踏,殺傷力極強。緊跟其后的印度步兵沖進方陣近距離格斗,而陣形散亂、陷入各自為戰的密集陣將很容易被擊破。
古典史家普遍認為,戰象最大的威力在于難以承受的心理震懾。一字排開的戰象集群沖鋒時,一個個龐然大物闊步向前,高聲吼叫,如同一堵快速移動的高墻,景象異常駭人。沒有見過戰象的軍隊往往會魂飛魄散,潰不成軍。面對戰象沖鋒的步兵方陣需要鋼鐵的意志才能屹立不動。事實上印度軍隊對戰象的弱點非常了解。大象受傷以后經常狂性大發奪路而逃,根本不聽馭手指揮,而受驚的戰象不辨敵我,旁邊跟隨的步兵往往遭到沖撞踐踏。正因為這個原因,印度戰象的馭手都備有一根鐵鑿,一旦大象失控就將鐵鑿釘入其后腦。應該說馬其頓軍隊并非初次遇到戰象,高加米拉戰役波斯軍隊序列中就有15頭戰象,但顯然它們并沒有發揮任何作用。因此在吉達斯浦戰役中,馬其頓密集陣將首次接受印度戰象的考驗。
不知道大家發現沒有,如果大象沒有弓箭,很難消滅一隊殘兵
大象真正的威力在于突破敵陣,而大量殲敵還是靠其他部隊完成。大象和坦克的作用差不多,反大象和反坦克的戰術差不多。
對付大象不能用士氣低的部隊
大象的可怕在于把士兵挑飛,但是好像不容易踩死士兵
對付大象的戰術
1.遠程法,用遠程武器射殺或者驚嚇大象
2.散兵法。最好用步兵,分散的隊形,纏住大象。首選角斗士,因為穿金屬甲對弓箭防御力比較好,圓形的散兵陣能在四面八方攻擊被圍困的大象。其次是短矛兵,對戰象有攻擊加成。其次是農民,農民如果站在城市中心廣場絕對有能力和戰象一拼,戰象多半會白旗