摘自《巴黎圣母院》第十一卷 小鞋
他面容的粗暴和高傲,恰好形成痛苦的對照。
“我,我愛您。
啊!這可是千真萬確的呀!這燃燒著我心靈的烈火,卻一丁點兒也沒有表露出來!咳!姑娘,日以繼夜,是的,日日夜夜,這火在我心中熊熊燃燒,難道一點兒也不值得垂憐嗎?這是朝朝暮暮,日夜眷戀的愛情,我可以告訴您,這是一種酷刑的折磨!……噢!可憐的孩子!我的痛苦太多啦!……我得說,這是值得同情的事。
您看,我跟您講話,柔聲細氣,真希望您不要再這樣厭惡我。
……說到底,一個男人鐘愛一個女人,這并非他的過錯!……啊!我的上帝呀!怎么!您竟永遠不能原諒我嗎?您一直對我懷恨在心!這可就完蛋了!正是因為如此,我才變壞了。
您瞧!連我自己都厭惡自己!……您甚至連看都不看我一眼!我站在這兒跟您說話,站在死亡線上膽戰心驚!而您大概另有所思!……特別不要對我談起那個軍官!……什么!我真想撲倒在
您膝下,什么!我真想吻一吻……不是吻一吻您的腳,那樣做您是不會同意的,而是吻一吻您腳下的泥土!什么!我真想像個小孩那樣痛哭一場,我要從胸膛里掏出的不是言詞,而是我的心肝,我的腑臟,好向您表明:我愛您。
然而,這一切都無濟于事,這一切!……可是,您靈魂中只有深情和寬容,別無其他;您充滿柔情蜜意,整個人兒溫馨、善良,仁慈、嫵媚。
咳!可您只對我一個人刻毒!啊!何等的晦氣啊!”
說到這里,他用手捂住臉。
少女聽到他在哭泣。
這是破天荒頭一遭。
這樣站立著,哭得全身抖動,真比跪下來哀求還更可憐,還更情切。
他就這樣哭了好一陣子。
他眼神驚恐不安。
嗓音越來越微弱,機械地翻來復去說了好幾遍,每遍都間隔相當長,就仿佛一口大鐘的余音延綿不絕:“……由于……由于她……”隨后,他的舌頭再也發不出清晰的聲響,卻只見他的嘴唇一直翕動不已。
突然,他兩腿一軟,像什么東西一下子垮下來似的,一頭栽倒在地,腦袋埋在雙膝之間,一動也不動。
少女把腳從他身下抽了出來,這樣微微一動,他清醒過來。
他舉手慢慢撫摸了一下凹陷的雙頰,驚愕地望了好一會兒他那沾濕的手指,呢喃地說:“怎么!我哭了!”
話音一落,他猝然轉身對著埃及少女,臉上焦慮的神色難以言表,只聽他說道“唉!您就這般冷冰冰地看著我哭泣!孩子啊!這滴滴眼淚是熔漿,你可知道!對你所恨的人,死活都不能打動你的心,難道這竟是真的?你情愿眼睜睜看著我死,而且還在一旁歡笑。
啊!可我呀,我卻不愿看著你死!說句話,只要說句寬恕的話兒!用不著說你愛我,只要說聲情愿就行了,那樣我就可以救你了。
要不然……嗬!時間不停在流失,我以一切最神圣的東西懇求你,你不要磨蹭,等我重新變成頑石,就像這同樣需要你的絞刑架一樣!好好想一想,我手里掌握著我倆的命運:想一想,我精神失常了,這太可怕了,我可以棄之一切于不顧,我們腳下就是萬丈深淵,不幸的人兒,我將跟著你墜下這深淵去,永無終期!說句好話吧!一句!只要一句!”
她張開口要答腔。
他趕忙跪倒在她面前,畢恭畢敬地聆聽她的話語,說不定從她口中說出來的是一句情意纏綿的話語。
她卻說:“您是個殺人犯。
”
教士瘋也似地把她緊緊摟住,縱聲大笑起來,那笑聲令人毛發悚然。
他說道:“那又怎樣,是的!殺人犯!我非得到你不可。
你不要我做你的奴隸,那你將得到我做你的主人。
我一定要把你弄到手。
我有個巢穴,我要把你拖到那里去。
你將跟我走,也只得乖乖跟我走不可,要不,我就把你交出去。
美人兒,你只有兩條路可走:要么死,要么屬于我!屬于這教士!屬于這叛教者!屬于這殺人犯!從今夜起,你就屬于
我,聽見了嗎?來!盡情歡樂吧!來!吻我吧,你這瘋女人!要么進墳墓,要么進我的床幃!”
由于淫穢的念頭,由于狂怒,他眼睛里閃閃發光。
色狼的嘴唇印紅了少女的嫩頸。
她在他的懷抱中拼命掙扎,他滿口白沫,吻遍她的全身。
“不許咬我,你這魔鬼!”她嚷叫起來。
“唔!你這可惡的臭僧侶!放開我!我要揪下你丑惡的花白頭發,大把大把地扔到你臉上!”
他臉上紅一陣白一陣,隨后松開她,神情憂郁地望著她。
《感想》
代表美麗善良的姑娘愛斯梅拉達。
不僅有迷人的外貌,更有一顆純真善良的心靈,我們看到她是美麗的,她的身上心靈上沒有污垢,她是沒有被污染的。
可是,這樣的天使一樣的姑娘,受到的是怎么樣的對待呢?流浪,在最骯臟的環境里面生活,被所謂的上流社會排斥和嘲諷,被玩弄,被拋棄,被誣陷,被威脅,最后,作了徹底的犧牲。
書中描寫了一個那樣的社會,和在那個社會生活中的種種人物的狀態,麻木的如那個弗比斯,最底層的如老鼠洞里的那幾個隱修女,瘋狂的副主教,還有盡全力反抗的最丑陋的卡齊莫多,副主教和卡齊莫多形成了人性上的鮮明對比,同樣愛上了美麗的姑娘,同樣的遭到了拒絕,他們的愛都是那么的熱烈,那么的誠摯,可是,一個是占有,一個是奉獻,已占有為目的的,當目的無法達到的時候,他想到的是毀滅,毀滅別人;以奉獻為目的的,當無法奉獻的時候,想到的也是毀滅,毀滅自己。
這也就是世界名著的真正魅力所在,他讓人看到的不是一個簡單的故事,他深刻的揭示了人類內心深處的一些活動,無論放在什么時候,什么社會,人的共性是始終存在的,對美好的向往,對美好的追求,對美好的贊美,人是一個天使和魔鬼的綜合體,人和人的經歷沒有相同的,也就是說,社會本身就不可能讓所有人享受到同等的待遇,這種不一樣的待遇,讓多少人的內心失去了平衡,失去了對美好的追求!