1.寫景的英文詩歌
第一段寫景,寫的不錯!
The Wild Swans at Coole
W.B. Yeats
THE TREES are in their autumn beauty,
The woodland paths are dry,
Under the October twilight the water
Mirrors a still sky;
Upon the brimming water among the stones 5
Are nine and fifty swans.
The nineteenth Autumn has come upon me
Since I first made my count;
I saw, before I had well finished,
All suddenly mount 10
And scatter wheeling in great broken rings
Upon their clamorous wings.
I have looked upon those brilliant creatures,
And now my heart is sore.
All's changed since I, hearing at twilight, 15
The first time on this shore,
The bell-beat of their wings above my head,
Trod with a lighter tread.
Unwearied still, lover by lover,
They paddle in the cold, 20
Companionable streams or climb the air;
Their hearts have not grown old;
Passion or conquest, wander where they will,
Attend upon them still.
But now they drift on the still water 25
Mysterious, beautiful;
Among what rushes will they build,
By what lake's edge or pool
Delight men's eyes, when I awake some day
To find they have flown away? 30
庫爾的野天鵝
威廉·巴特勒·葉芝
樹木披上絢爛的秋裝,
林中的小徑曬得干爽。
十月的微曦朦朧,
一片靜空鋪水中。
一湖秋水,滿池卵石,
五十九只天鵝在悠游。
自我第一次來此數天鵝,
十九個秋天已悄然逝過。
正當我數著,我看見,
天鵝突然成群沖向藍天
然后散開,繞著殘缺的圍圓飛行,
喧鬧地撲棱著翅膀。
看著這燦爛的生靈,
我感到痛苦憂傷。
滄桑巨變,自從我乘著日色蒼茫
在湖畔第一次聽到
它們在我頭頂盤旋時鐘擺似的飛翔,
那時我的步伐多么輕盈。
它們比翼雙飛,永不厭倦,
時而蕩槳于多情的湖面,
時而雙翮凌空,一舉千里,
活力永不衰減。
不論游往何地,激情和志向,
將伴隨它們,日久天長。
如今,他們悠游于幽靜的水面,
神秘而又美妍。
他們將沿著怎樣的湖邊,
在怎樣的蒲葦中筑起家園,
讓人們把喜悅寫入眼簾,
當某天早晨我突然起身,
發現它們早已杳無蹤痕
2.英文寫景的詩
-----Tom Jones 湯姆.瓊斯
The old home town looks the same
As I step down from the train
And there to meet me is my Mama and PaPa
Down the road I look and there runs Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green green,grass of home
Yes,they'll all come to meet me arms reaching sweeting
It's good to touch the green green,grass fo home
The old house is still standing
though the paint is cricket and dry
And there's that old oak tree that I used to play on
Down the lane I walk with Mary
Hair of gold and lips like cheries
It's good to touch the green green,grass of home
Then I awake and look around me
At four gray walls that surround me
And I realize yes I was only dreaming
There's a guard,and there's a sad old padre
Arm and arm we'll walk at day break
Again I'll touch the green green,grass of home
Yes,they'll all come to see me
in the shade of that old oak tree
As they lay me neath
3.經典的英文詩歌
Do not stand at my grave and weep
不要在我的墓前哭泣
I am not there. I do not sleep
我不在那里 我沒有睡去
I am a thousand winds that blow
我是吹拂而過的千縷之風
I am the diamond glints on snow
我已化為璀璨似鉆的雪花
I am the sunlight on ripened grain
我是灑落在熟穗上的日光
I am the gentle autumn rain
我化為了溫柔的秋雨
When you awake in the mornings hush
當你在早晨的寂謐中醒來
I am the swift uplifting rush
我是鳥兒沉默盤旋時
Of quiet birds in circled flight
雀躍飛升的氣流
I am the soft stars that shine at night
我是夜晚中閃耀柔光的星子
Do not stand at my grave and cry
不要站在我的墓前哭泣
I am not there. I did not die.
我不在那兒 我沒有逝去
4.跪求英文摘抄5篇~~最好是寫景類的,每篇200詞左右~~~是英文的
A Path on My School Campus 校園小路 There was a path paved with cobblestones on the campus of my school. It led from my classroom to a lawn on the right side. At dawn or at dust, I would stroll along it, breathing in the fresh air of the dawn or tracing the footprint of the setting sun. Two rows of small willows lined the path. Raising my head, I could see the blue sky and white clouds which set off the tranquility of the path. Here and there wild flowers with a 4 simple elegant tint truck the eye. I would bend down and pluck one. Oh, the flower smelt so fresh and fragrant. Only at this time, could I find my spiritual sustenance. The stress from the heavy homework and tough question would immediately vanish. Oh, what a pleasant and charming place this was! 校園內有一條卵石輔成的小路,一端連著教室,一端通向教室右邊的那邊草地。
每天早晨或晚飯后,我總是要在上面走走,呼吸黎明的新鮮空氣,追尋夕陽的足跡。小路兩邊,是兩行小柳樹。
抬頭望去,藍天、白云、更烘托了小路的寂靜。偶爾,幾朵野花映入眼簾,花色淡淡的。
于是我會蹲下身去采上一朵。啊!這花泛著清新淡雅的芬芳。
此時此刻,我覺得只有在這兒才能得到精神上的寄托。沉重的作業帶來的煩惱,攻克難題凝聚的思索,在這兒都會像煙云一樣消散得一干二凈。
這是一個多么愜意的去處啊。
5.寫景的,最好關于星星的英文小詩歌
Looking up at the Starry Sky
I look up at the starry sky,
Finding it so boundless and profound.
Its infinite truth makes me try
Try to seek it and follow by.
I look up at the starry sky,
Finding it so solemn and purified.
Its holy righteousness inspires
Inspires me with reverence and passion high.
I look up at the starry sky,
Finding it so free and fairly quiet.
Its broad mind makes me fly
On it I perch and snuggle by.
I look up at the starry sky,
Finding it so magnificent and brilliant.
Its eternal flames ignite
Ignite hopes and spring thunder follows by.
仰望星空
仰望星空
我仰望星空,
它是那樣遼闊而深邃;
那無窮的真理,
讓我苦苦地求索、追隨。
我仰望星空,
它是那樣莊嚴而圣潔;
那凜然的正義,
讓我充滿熱愛、感到敬畏。
我仰望星空,
它是那樣自由而寧靜;
那博大的胸懷,
讓我的心靈棲息、依偎。
我仰望星空,
它是那樣壯麗而光輝;
那永恒的熾熱,
讓我心中燃起希望的烈焰、響起春雷。
小星星——獻給所有仍然保持著一顆童心的人!
Twinkle, twinkle, little star!
How I wonder what you are,
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle all the night.
閃耀,閃耀,小星星!
我想知道你身形,
高高掛在天空中,
就像天上的鉆石。
燦爛太陽已西沉,
它已不再照萬物,
你就顯露些微光,
整個晚上眨眼睛。
The dark blue sky you keep
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye
Till the sun is in the sky.
Tis your bright and tiny spark
Lights the traveler in the dark;
Though I know not what you are
Twinkle, twinkle, little star!
留戀漆黑的天空
穿過窗簾向我望,
永不閉上你眼睛
直到太陽又現形。
你這微亮的火星,
黑夜照耀著游人,
雖我不知你身形,
閃耀,閃耀,小星星!
6.著名的英文詩歌
A Teacher for All Seasons
老師如一年中的四季
A teacher is like Spring,
Who nurtures new green sprouts,
Encourages and leads them,
Whenever they have doubts.
老師就象春天,
滋養著新生的小苗,
在他們困惑的時候,
引導并鼓勵著他們。
A teacher is like Summer,
Whose sunny temperament
Makes studying a pleasure,
Preventing discontent.
老師就象夏天,
用那陽光般的情緒
讓學習變成一種樂趣,
同時讓不快從此消失。
A teacher is like Fall,
With methods crisp and clear,
Lessons of bright colors
And a happy atmosphere.
老師就象秋天
用干凈利落的方式
讓課程變得富有色彩
讓氣氛變得快樂
A teacher is like Winter,
While it's snowing hard outside,
Keeping students comfortable,
As a warm and helpful guide.
老師就象冬天,
盡管外面大雪紛紛
還讓學生們保持著一份舒適
就象一位溫暖有效的引導者
Teacher, you do all these things,
With a pleasant attitude;
You're a teacher for all seasons,
And you have my gratitude!
老師,你的所作所為
都是那么善意
您如一年中的四季
您讓我心存感激!
7.誰有非常經典的英語詩歌
經典英語詩歌
【
1
】
Rain
雨
【
2
】
What Does The Bee Do?
蜜蜂做些什么呢?
【
3
】
O Sailor, Come Ashore
【
4
】
THE WIND
風
【
5
】
THE CUCKOO
布谷鳥
【
6
】
COLORS
顏色
【
7
】
A House Of Cards
紙牌堆成的房子
【
8
】
What Does Little Birdie Say?
【
9
】
The Star
星星
【
10
】
At The Seaside
海邊
【
11
】
Boats Sail On The Rivers
【
12
】
The Swing
秋千
【
13
】
The Blossom
花兒
轉載請注明出處華閱文章網 » 英語寫景的經典詩詞句子