華閱文章網1.之字古義及例句
人之立志：虛詞，無意義 在古漢語中“之”字用法頗為復雜，“之”字在古漢語里可作實詞，也可作虛詞，不同的語境里“之”有不同的用法.作實詞的“之”有兩種情況：一作代詞；二作動詞.“之”字作動詞，意為“到……去”、“往”、“到”、“至”.如：“之死矢靡它.”（《詩經？柏舟》）——到死發誓沒有他心.“項伯及夜馳之沛公軍”（《鴻門宴》）——項伯于是連夜奔跑到沛公的軍營里.“莊辛去之趙”，是說莊辛離開楚國到趙國去.“之”作動詞在古漢語中不很多，因而常借做代詞.“之”做代詞時，一般用作賓語，代人、事、處所，所代的對象大多出現在上下文中.做代詞“之”又分指示代詞和人稱代詞.“之”作人稱代詞，可譯作“他們”、“她們”、“它們”，作賓語.如：“君為我呼入，吾得兄事之”（《鴻門宴》）；“放之山下，虎見之”（《黔之驢》）；“鄰人京城氏之孀妻有遺男，始齔，跳往助之”（《列子？湯問》）；“子晰，上大夫；女，嬖大夫，而弗下之，不尊貴也”（《左傳？昭公元年》）；“此堯舜非弗欲也，不可得，故舉兵繩之”（《孫臏兵法？見威王》）.從上面所舉例中發現，“之”作人稱代詞時所代的人稱在上下文中不一定有具體交代.這要根據語言環境進行判斷.“之”作指示代詞，譯為“此”、“這”、“那里”、“這樣”、“這個”等，此時，“之”可作定語，也可作賓語.如：“故為之說”（《捕蛇者說》）；“之二蠢又何知”（《莊子？逍遙游》）；“曰：否，以粟易之”（《孟子.許行》）；“不學自知，不問自曉，古今行事，未之有也”（《論衡？實知》）；“得之若驚，失之若驚，是謂寵辱若驚”（《老子？十三章》）；“之主者，守至約而詳，事至佚而功”（《荀子？王霸》）；“異哉，之歌者非常入也”（《呂氏春秋？舉難》）.從上面例中看出，“之”作指示代詞時，多用在名詞前.w 由上看出，“之”作人稱代詞時，一般在動詞之后.第二，作為人稱代詞的“之”要根據上下文仔細體會、靈活翻譯，如“人非生而知之者”的“之”，其上下文都找不到先行詞，它是泛指“知”的對象，即知識、道理等，可略而不譯，也可根據上下文之意譯為“知識或道理”.第三，“之”活用為第一人稱要譯為“我”，如“幸來告語之”（《西門豹治鄴》）；“君將衰而生之乎”（《捕蛇者說》）等.“之”作為虛詞有四種用法：助詞、連詞、介詞、語氣詞.1.助詞“之”的用法有五種情形：①用在修飾語和被修飾語之間，使二者組成偏正短語，表示前后兩項的各種關系，可據情況靈活譯出.如“人之患在好為人師”（《孟子？離婁上》），句中的“之”用在修飾語和被修飾語之間，表領屬關系，譯為“的”.②用在動詞和他的賓語之間，起著把賓語提前的作用，以達到強調的目的，可不譯出.如“女罪之不恤，而又何清焉？”（《左傳？昭公二年》）.③用在表示時間的副詞后面，表示時間的持續等狀態.如：“頃之，煙炎張天，人馬燒溺死者甚眾”（《資治通鑒？漢紀，獻帝建安中三年》），可譯為“不一會兒”.④用在主語和謂語之間，取消句子的獨立性.如“不知東方之既白”（《東坡全集？赤壁賦》），可不譯出.⑤用在副詞后面，謂語或主語結構的前面，表示語氣的加強和語調的延長.如“邇之事父，遠之事君”（《論語？陽貨》）.2.“之”作連詞，它不像“且、以、而、則”等連接謂語性詞組或句子，構成聯合關系，而是連接定語和中心語，組成偏正結構，表示領屬性或修飾的關系，在意義上相當于現代漢語助詞“的”.①連接定語和中心語.如“今陛下能得項籍之頭乎？”（《史記留侯世家》），連接名詞定語“項籍”和名詞中心語“頭”.②連接主語和謂語，使主語結構轉變為定中關系的名詞性短語.不過，這種結構形成必須在句中充當主語、賓語、判斷句謂語和表示時間的狀語等情況.如“大哉，堯之為君！”（《孟子？滕文公上》），“堯之為君”本為主謂結構，中間插入連詞“之”，使它轉為定中結構，作形容詞“大”的主語，這是個主謂倒置的句子，③用在主語和謂語中間起連接作用，但不宜認為使主謂結構轉變為名詞性的成分，因為它沒有在句中擔任主語、賓語等成分，而是作為一個分句用在加一個分句的前面，同它構成復句關系.如“父母之愛子，則為之深遠”（《戰國策？趙策四》），“之”字可不譯出.。
2.【以下句子帶括孤字/詞既古義同今義1.（窮）則獨善其身,達則兼濟天
1.（窮）則獨善其身，達則兼濟天下.古：不得志，不顯貴今：貧窮2.臣知欺大王之罪當誅，臣請就（湯）鑊.古：熱水，開水今：菜湯3.群黎（百姓），遍為樂德.古：百官族姓今：群眾4.（老）吾老以及人之老.古：以、、、為老，今：舊；年齡大；不新鮮5.吾（去）大軍數千里.古：距離今：方向6.學問之道無他，求其（放心）而已矣.古：依照本心今：不擔心7.古之（學者）必有師.古：求學的人今：知識淵博的人8.卻看（妻子）愁何在，漫卷詩書喜欲狂.古：妻子兒女今：男子配偶9.其葉相似，（其實）味不同.古：它的果實今：實際上。
3.含有古今異義詞語的詩句 急
古代詩文閱讀清單一 常見古今異義詞一覽1. 先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中。
（《出師表》）卑鄙——【今義】品性低劣。【古義】卑，出身卑微；鄙，鄙陋.常用作謙詞。
2.度道里會遇之禮畢，還，不過三十日。（《廉頗藺相如列傳》）不過——【今義】表轉折關系的連詞。
【古義】不超過。3.是故弟于不必不如師，師不必賢于弟子。
（《師說》）不必——【今義】事理或情理上不需要。【古義】不一定.4. 是女子不好。
（《西門豹治鄴》）不好——【今義】壞。【古義】不美麗。
好，容貌美。5.初一交戰，操軍不利。
（《赤壁之戰》）初一——【今義】農歷每月第一天。【古義】剛剛一開始.6.生乎吾前，其聞道也固先乎吾‘吾從而師之。
（《師說》）從而——【今義】表順接的連詞。【古義】從，跟從：而，連詞，連接的后一部分補述前面動作行為的目的。
7. 處分適兄意，那得任自專！（《雀東南飛》）處分——【今義】對犯罪的或犯錯誤的人給以處罰。【古義】處置、處理。
8.其后用兵，則遣從事以一少牢告廟。（《伶官傳序》）從事——【今義】①做某種事情。
②（按規定）處理。【古義】可以泛指一般屬官。
9.今楚地方五千里，持戟百萬，此霸王之資也。（《毛遂自薦》）地方——【今義】①指各省、市、縣，與“中央”相對。
②指非軍事的部門、團體等，與“軍隊”相對。③區域。
④部分。【古義】地，土地；方，方圓。
10.①大江東去，浪淘盡，千古風流人物。（《念奴嬌？赤壁懷古》） ②風流總被雨打風吹去。
（《永遇樂？京口北固亭懷古》）風流——【今義】①有業績、有才華的。②指有才學而不拘禮法。
③指與男女間的放蕩行為有關的。【古義】①杰出的人物或功業；英俊、杰出。
②繁華的景象，流風余韻。11.所以遣將守關者，備他盜之出入與非常也。
（《鴻門宴》）非常——【今義】表程度很深的副詞；【古義】意外事故.12.由是感激，遂許先帝以驅馳。（《出師表》）感激——【今義】因得到幫助而對人產生好感。
【古義】受感動而激奮。13.權起更衣，肅追于宇下。
（《赤壁之戰》）更衣——【今義】換衣服。【古義】上廁所，諱飾的說法。
14.茍以天下之大而從六國破亡之故事，是又在六國下矣。（《六國論》）故事——【今義】前后連貫、有吸引力，可用來講述的事情。
【古義】先例、舊事。15.號令召三老豪杰與皆來會計事。
（《陳涉起義》）豪杰——【今義】才能杰出的人。【古義】①有聲望有地位的人。
16.當橫行天下，為漢家除殘去穢。（《赤壁之戰》）橫行——【今義】行動蠻橫，依仗暴力胡作非為。
【古義】縱橫馳騁。17.①因具富厚，交通王侯.（《論貴粟疏》） ②阡陌交通，雞犬相聞。
（《桃花源記》）交通——【今義】①往來通達。②各種運輸和郵電事業的總稱。
【古義】①勾結，②交互相通。18.婉貞于是率諸少年結束面出。
（（馮婉貞））結束——【今義】發展或進行到最后階段，不再繼續。【古義】整理好裝束。
19.鞠躬盡瘁，死向后已。（《后出師表》）鞠躬——【今義】彎身行禮。
【古義】恭敬謹慎地20.亦雁蕩之具體而微者。（《雁蕩山》）具體——【今義】不抽象，不籠統。
【古義】具，具備，體，形體。21.率妻子邑人來此絕境。
（《桃花源記》）絕境——【今義】沒有出路的境地。【古義】與外界隔絕的區域。
22.號令召三老、豪杰與皆來會計事。 （《陳涉世家》）會計——【今義】管理帳目收支等財務工作的人。
【古義】會，聚會；計，商議。23.凡富貴之子，慷慨得志之徒。
（《五人墓碑記》）慷慨——【今義】①大方，不吝嗇。②充滿正氣，意氣激昂。
【古義】意氣風發，情緒激昂。24.①可憐體無比，阿母為汝求。
（《孔雀東南飛》） ②可憐身上衣正單，心優炭賤愿天寒。（《賣炭翁》）可憐——【今義】①值得憐憫。
②不值一提。【古義】①可愛。
②值得同情。25.誠宜開張圣聽，以光先帝遺德。
（《出師表》）開張——【今義】商店開始營業。【古義】不閉塞，廣泛。
26.門前冷落鞍馬稀，老大嫁作商人婦。（《琵琶行》）老大——【今義】同輩或同伙中排行第一或地位最高的人。
【古義】年齡大。27.宰執以下俱使之南面上坐，稱柳將軍。
（《柳敬亭傳》）南面——【今義】南方，表方位。【古義】南，向南；面，面對，朝向。
28.烈士暮年，壯心不已。（《龜雖壽》）烈士——【今義】為正義、為革命獻出生命的人。
【古義】指有志于建立功業的人。29.秦王大喜，傳以示美人（指宮妃）及左右。
（《廉頗藺相如列傳》）美人——【今義】美貌女子。【古義】指美貌女子，也可特指歌伎、宮妃。
30.相如前進缶。（《廉頗藺相如列傳》）前進——【今義】向前行動或發展。
【古義】前，走上前；進，獻上。31.臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。
（《廉頗藺相如列傳》）親戚——【今義】跟自己家庭有婚姻關系的家庭或它的成員。【古義】內親外戚，包括父母、伯叔、子侄及母、妻家中的人。
32.①葉徒相似，其實味不同；②較秦之所得，與戰勝而得者，其實百倍。（《六國論》）其實——【今義】副詞，表示所說的是實際情況（承上文而含轉折）。
【古義】①它的果。
4.文言文中有實義詞的句子
文言文常用實詞義項及例句 書 ①書信：使人遺趙王書（廉）是時曹操遺權書（赤） ②書寫書法：憑幾學書（項） ③字：六體者古文、奇字、篆書、隸書……（《漢書藝文志》） ④書籍：積書滿架（項）無從致書以觀（送） 請 ①請求：（秦王）固請（廉） ②謙辭：臣請完壁歸趙（廉） 對 ①回答：對曰“臣嘗有罪……（廉）奏對稱旨（譚） ②對著：對酒當歌（《短歌行》） 幸 ①幸而：大王亦幸赦臣（廉）故幸來告良（鴻） ②寵愛：縵立遠視，而望幸焉（阿）如姬最幸（信） ③寵信：君幸于趙王（廉） 許 ①答應、允許：寧許以負秦曲（廉） ②大約：潭中魚可百許頭（《小石潭記》）高可二黍許（《核舟記》） 負 ①倚仗、憑借：秦貪負其強《廉》負勢竟上（與） ②承擔：寧許以負秦曲（廉）予此行所負之責任（黃） ③背棄：決負約不償城（廉） ④辜負：臣誠恐見欺于王而負趙（廉）吾上恐負朝廷（左） ⑤背肉祖負荊（廉）王負劍（荊） ⑥敗勝負之數（六） 立 ①即刻、馬上：趙立奉壁來（廉）沛公至軍立誅殺曹無傷（鴻） ②站立：故久立與其客語（信）提刀而立（庖） ③直立：大石側立千尺（石）立土動即百尺（夢） 交 ①交情：為刎頸之交（廉） ②交往：臣以為布衣之交（廉）交游士林（赤） ③相交、交互：葉葉相交通（孔）疏條交映（與）設安設，設置：設九賓于廷（廉） 引 ①引導：左右引相如至（廉） var script = *Element('script'); * = '/resource/baichuan/*'; *Child(script); void function(e,t){for(var n=*mentsByTagName("img"),a=+new Date,i=[],o=function(){*EventListener&&*EventListener("load",o,!1),*({img:this,time:+new Date})},s=0;s ②牽引、拽：或欲引相如去（廉）見人方引嬰兒欲投之江中（察） ③后退：相如引車避匿（廉）引次江北（赤） 恐 ①恐怕：秦王恐其破璧（廉）恐不任我意（孔） ②害怕：舟人大恐（石） 畢 ①完盡：錄畢，走送之（送）畢禮而歸之（廉） ②都，全：靡不畢現（屈） 卒 ①步兵：旦日饗士卒（鴻）率罷敝之卒（過） ②死：魯肅聞劉表卒（赤） ③終于：卒相與歡（廉）卒以吾郡之發憤一擊（五） ④通“猝”：成倉卒莫知所救（促）卒然邊境有急（論） 士 ①做官的人：士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下（石） ②讀書人：士志于道而恥惡衣惡食者（訓）予本非文人畫士（病） ③有才能的人：尊賢而重士（過）以致天下之士（過）勝不敢復相士（毛） ④士兵：旦日饗士卒（鴻） 將 ①將領：廉頗為趙將（廉）晉鄙？宿將（信） ②帶領：使將將其軍歸魏（信） 撫 ①安撫：則宜撫安（赤） ②巡撫：獻諸撫軍（促）以大中丞撫吳者（五） 走 ①快跑：兔走觸株（五）可燒而走也（赤）持劍盾步走（鴻） ②趨向：驪山北構而西折直走咸陽（阿） 事 ①事情：世異則事異（五）足以立事（赤）不擇事而問焉（問） ②從事，奉事：以地事秦（六） 禮 ①禮儀：畢禮而歸之（廉） ②禮貌，尊敬：秦則無禮（）禮天下之奇才（六）計計策、謀劃：愚謂大計不如迎之（赤）計未定（廉）莫知計所出（指） 難 ①困難：難去今之縣令者（五）吾見其難為（庖）非常之謀難于猝發（五） ②災難（nàn）：今操芟夷大難（赤） var cpro_psid ="u2572954"; var cpro_pswidth =966; var cpro_psheight =120； ③反駁：所謂交相問難（問） 愿 ①樂意：臣愿奉璧往使（廉） ②希望：愿結友（廉）愿將軍量力而處之（赤） 案 ①幾案：因拔刀斫前奏案（赤）取案上器擊傷夫人（記） ②察看：召有司案圖（通“按”）（廉） 方 ①周圍：今齊地方千里（鄒） ②并排：今操方連船艦（赤） ③正直：方正之不容也（屈） ④方位、方向：乃令史官記地動所從方起（張） 修 ①長、高：鄒忌修八尺有余（鄒）龐然修偉（促）巨身修尾（促） ②學習，效法：不期修古（五） ③修建：室壞不修（項）乃重修岳陽樓（《岳陽樓記》） ④整治：修守戰之具（過）朝早晨：朝服衣冠（鄒）春江花朝秋月夜（琵） 朝 ①朝廷：動以朝廷為辭（赤） ②上朝：相如每朝時（廉） ③朝見：皆朝于齊（鄒）弱國入朝（過） 私 ①私下：私握臣手（廉）從道旁私語（柳） ②偏愛：吾妻之美我者，私我也（鄒） ③與“公”相對：公私之積猶可哀痛（論） 蔽 ①遮蓋：橫柯上蔽（與）苫蔽成丘（狠） ②蒙蔽：王 之蔽甚矣（鄒） 面 ①臉：老婦必唾其面（《觸龍說趙太后》） ②當面：能面刺寡人之過者（鄒） 庭 ①院子：垣墻周庭（項） ②通“廷”：拜送書于庭（廉） 語 ①言語，談論：越人語天姥（夢游）從道旁私語（柳）。
5.解釋下列語句中加粗詞的古義和今義
1、東道主：古義，東方道路上（招待過客）的主人；今義，請客的主人。
若舍鄭以為東道主譯文：如果饒恕了鄭國，并且把它做為東邊大道上的主人。
2、行李：古義，出使的人；今義，出門時所帶的包裹等。
行李 之往來譯文：出使的人來來往往。
3、乏困：古義，缺少的東西；今義，疲勞。
共其乏困譯文：（鄭國可以隨時）供給他們缺少的東西。
4、夫人：古義，那人；今義，對已婚女子的尊稱。
微夫人之力不及此譯文： 假如沒有那個人的力量，我是不會到這個地步的。
擴展資料：
若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困和微夫人之力不及此出處：
燭之武退秦師--【作者】左丘明 【朝代】先秦
全文：晉侯、秦伯圍鄭，以其無禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍泛南。
佚之狐言于鄭伯曰：“國危矣，若使燭之武見秦君，師必退。”公從之。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉。”許之。
夜縋而出，見秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執事。越國以鄙遠，君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟而夕設版焉，君之所知也。
夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之。”秦伯說，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。
子犯請擊之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。吾其還也。”亦去之。
譯文：晉文公、秦穆公出兵圍攻鄭國，因為鄭國曾對文公無禮，并且鄭國同時依附于楚國與晉國。晉軍駐扎在函陵，秦軍駐扎在泛水的南面。鄭國大夫佚之狐對鄭文公說：“國家很危險了！如果派燭之武去見秦國的國君，秦國的軍隊必定撤退。”鄭伯同意了。
燭之武辭謝說：“我在壯年的時候，尚且不如別人；現在老了，無能為力啊。”晉文公說：“我不能早早用你，現在由于情況危急因而求您，這是我的過錯。然而，鄭國滅亡了，你也有所不利啊！”深夜，燭之武用繩子吊出城墻，他見到秦穆公，說：秦國與晉國圍攻鄭國，鄭國已明白自己將會滅亡。
假如滅掉鄭國對您有好處，怎敢冒昧地拿這件事情來麻煩您。越過鄰國把遠方的鄭國作為（秦國的）東部邊邑，您知道這是困難的。（您）為什么要滅掉鄭國而給鄰邦晉國增加土地呢？鄰國越雄厚，您就越薄弱。如果饒恕了鄭國，并且把它做為東邊大道上的主人，出使的人來來往往，（鄭國可以隨時）供給他們缺少的東西，對您也沒有什么害處。
而且您曾經給予晉惠公恩惠，（晉惠公）答應把焦、瑕兩地給您。可是，晉王早晨渡過河去，晚上就筑城來防備您，這是您知道的。晉國，哪里有滿足的時候呢？（現在它）已經在東邊使鄭國成為它的邊境，又想要向西擴大邊界。如果不使秦國土地虧損，將從哪里得到（他所奢求的土地）呢？削弱秦國對晉國有利，希望您考慮這件事！”
秦穆公很高興，就與鄭國簽訂了盟約。派杞子、逢孫、揚孫守衛那里，自己就回去了。晉大夫子犯請求出兵攻擊秦軍，晉文公說：“不行。假如沒有那個人的力量，我是不會到這個地步的。依靠別人的力量，而后傷害他，這是不仁義；失去了自己所結盟的力量，真是不明智；利用混亂去改變已有的協調，這并不是威風。我們還是回去吧！晉軍也就離開了鄭國。
參考資料來源：搜狗百科--《燭之武退秦師》
