華閱文章網1. 英語話劇 有翻譯 8分鐘 5人
老鼠嫁女兒 角色（character）：鼠爸爸（f）、太陽（sun）、云（cloud）、風（wind）、墻（wall） Once upon a time, there was a mouse father. （很久很久以前，有一個老鼠爸爸） He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world. （他想要將他的女兒嫁給世界上最偉大的人） But, who was the greatest person in the world？ （但是，誰是世界上最偉大的人呢？） Oh! The sun! He must be the greatest person in the world. （啊！是太陽！他一定是世界上最偉大的人） The mouse father went to talk to the sun. （老鼠爸爸就去找太陽說話） f -------“Hello! Mr. Sun. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！太陽先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） sun-------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud. （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是云） If he comes out, I'll be covered.” （只要他一出現，我就被遮住了） The mouse father went to talk to the cloud.（老鼠爸爸就去找云） f-------“Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！云先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） cloud------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wind. （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是風） If he comes out, I'll be blown away.” （只要他一出現，我就被吹的遠遠的） The mouse father went to talk to the wind. （老鼠爸爸就去找風） f--------“Hello! Mr. Wind. I know you are the greatest person in the world.（哈啰！風先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） wind-------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是墻） If he comes out, I'll be stopped.” （只要他一出現，我就被擋住了） The mouse father went to talk to the wall. （老鼠爸爸就去找墻） f-------“Hello! Mr. Wall. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！墻先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） wall------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is YOU, the mouse.” （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的其實是你們！是老鼠！） f-------“The greatest person in the world is … mouse？” （世界上最偉大的人…是老鼠？） wall-------“Yes, the greatest person in the world is mouse. See? If mouse comes out, I'll be bit！” （沒錯！世界上最偉大的就老鼠.明白嗎？如果老鼠來了，我就會被穿過）。
2. 急需一篇5人英語短劇小品
人物：A（衣衫襤褸） B（衣著光鮮） C小花 D小草 E椅子 F新聞記者劇本：B坐在E上吃東西，A一乞丐上前A：先生，先生，請給我些面包，謝謝，我餓得不行了。
B：（厭惡）讓開，讓開。（然后便起身離開，這時他的錢包掉到E上頭了）A：先生，先生（A看見后，立即拾起，追上了走遠的B）B：讓開，讓開啊，我沒吃的了，也沒錢了（看也不看A，仍自顧自地走了）C：他真愚蠢啊D：是啊是啊（D點頭附和）A：可……先生……您聽我說……（仍拉著B衣服的后擺）B：哇，你這人怎么這么討厭！（還是沒有回頭看A一眼）C：椅子啊，你會不會覺得剛剛坐在你身上的人特愚蠢？E：唉，人總是這么愚蠢啊~~~~D：是啊是啊 與此同時A與B還在糾纏，這時E終于隱忍不住爆發了。
E：先生！你的錢包丟了！你怎么這么傻啊。 A與B同時回頭，看見了那會說話的椅子E，嚇昏過去了。
這一幕恰巧被經過的F看見了。于是F就報道了這一事件。
F：大家好，我是新聞記者F，今天我看見了一個奇異的現象，一個椅子說話了，兩個人被嚇昏了，下面我將采訪一下被嚇昏的兩個人。B：哦，上帝，哦，媽媽。
F：這個人傻了，我們不鳥他了，下面我采訪一下另一個人吧，請問你為什么不告訴他，他的錢包丟了？A：對不起，我不知道“錢包”這個單詞怎么講……F：通過這一事件，我們可以認識到，掌握一門外語的重要性，以及金錢給人類帶來的影響。是嗎，椅子？E：是啊，是啊（E傻傻地拼命點頭）C：唉，人可真愚蠢，椅子也被他們弄傻了。
D：誰讓這是一個童話呢……A:sir,sir,please give me a piece of * you,sir.I'm hungry to die.B:get away,get away,dirty man.A:sir,sir!!B:run away,please run away.I have no food,and I don't have money,either.C:hey,xiao D,he is so foolish,isn't he?D:yes,yes.A:but。.sir。
.please listen to me。..B:wa,why are you so disgusting!!C:hey,chair,do you feel the man sat on you a moment ago is very stupid.E:ai,pretty flower,do you know,men are always very silly.D:yes,yes!!E:sir!you lost your wallet!can't you be more clever?F:good morning,everybody.I'm a jonrnist F. Today I saw a very weird thing--a chair open her mouth,and two men are frightened to *,I will intenview the two nozzy man.B:wo,my god,wo,my,mum.F:I'm sorry to tell you this man has been * needn't take notice of * me interview the other man,hello,man,can you tell men why didn't you tell him he lost his wallet?A:I'm sorry,I don't know how to speak "錢包" in english。
F:dear audience,through this thing we can learn that how improtant it is to mastery a foreign language,and how lagre the money affect * that all right,chair?E:yes,yes.C:ai,men is so silly.D:don't believe us,it is just a fairly tale.。
3. 英語話劇 有翻譯 8分鐘 5人
老鼠嫁女兒 角色（character）：鼠爸爸（f）、太陽（sun）、云（cloud）、風（wind）、墻（wall） Once upon a time, there was a mouse father. （很久很久以前，有一個老鼠爸爸） He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world. （他想要將他的女兒嫁給世界636f7079e79fa5e9819331333332623434上最偉大的人） But, who was the greatest person in the world？ （但是，誰是世界上最偉大的人呢？） Oh! The sun! He must be the greatest person in the world. （啊！是太陽！他一定是世界上最偉大的人） The mouse father went to talk to the sun. （老鼠爸爸就去找太陽說話） f -------“Hello! Mr. Sun. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！太陽先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） sun-------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud. （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是云） If he comes out, I'll be covered.” （只要他一出現，我就被遮住了） The mouse father went to talk to the cloud.（老鼠爸爸就去找云） f-------“Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！云先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） cloud------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wind. （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是風） If he comes out, I'll be blown away.” （只要他一出現，我就被吹的遠遠的） The mouse father went to talk to the wind. （老鼠爸爸就去找風） f--------“Hello! Mr. Wind. I know you are the greatest person in the world.（哈啰！風先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） wind-------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的應該是墻） If he comes out, I'll be stopped.” （只要他一出現，我就被擋住了） The mouse father went to talk to the wall. （老鼠爸爸就去找墻） f-------“Hello! Mr. Wall. I know you are the greatest person in the world. （哈啰！墻先生，我知道你是世界上最偉大的人） Would you marry my daughter？” （你愿意娶我的女兒嗎？） wall------“What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is YOU, the mouse.” （什么？我才不是世界上最偉大的人呢！最偉大的其實是你們！是老鼠！） f-------“The greatest person in the world is … mouse？” （世界上最偉大的人…是老鼠？） wall-------“Yes, the greatest person in the world is mouse. See? If mouse comes out, I'll be bit！” （沒錯！世界上最偉大的就老鼠.明白嗎？如果老鼠來了，我就會被穿過）。
4. 求初二5人英語短話劇劇本要中文翻譯
您好！《麥琪的禮物》雙語劇本：Mon.:Tomorrow will be Christmas. But Della feels very sad. Because she has no money to buy a present for her husband , Jim . She has only one dollar and eighty-seven cents . They have only 20 dollars a week, it doesn't leave much for saving.旁白：明天是圣誕節，但是德拉覺得很難過，因為她無錢為她丈夫吉姆買一圣誕禮物，她只有1.87美元，他們一個月只有20美元的收入，那很難再從中省錢了。
In fact, Della and Jim have two possessions in which they both take very great pride. One is Jim's gold watch, which has been his father's and his grandfather's. The other is Della's long beautiful hair.事實上，德拉和吉姆有兩件讓他們引以為豪的寶貝，一件是吉姆的金表，那是從他祖父和父親那里留傳下來的，還有一件是德拉那一頭棕發，又長又美麗。D: Life is so hard for me. Though I saved the money for many months , I still have only one dollar and eighty seven cents.德拉：生活對我來說很困難，雖然我很多個月以前就開始存錢了，我仍然只有1.87美元。
D: I—- I—- I have to have my hair cut and sold it . In that way I can get some money and I can buy a beautiful present for Jim.德拉：我……我……我不得不剪了頭發去賣掉，那樣我就能得到一些錢去買禮物給吉姆了。（At the shop—“Madame Sofronie. We Buy Hair Goods of All Kinds”） （在店門口，寫著“夫人：我們買各種各樣的頭發”） D: Will you buy my hair？德拉：你買我的頭發嗎？M: Yes, I buy all kinds of hair. Sit down, please. Take your hat off and let me have a look. Oh, very beautiful. Very good! Twenty dollars , OK？夫人：是的，我們買各式的頭發，把你的帽子脫下來，讓我看一下你的頭發。
哦，很美的頭發，很好的發質，20美元，行不行？D: All right. But please give it to me quickly.德拉：好的，但是請你快點把錢給我。M: Here you are. Twenty dollars.夫人：給你，20美元。
D: Thank you. Bye.德拉：謝謝你，再見。M: Bye.夫人：再見。
Mon.:Della spent two hours in the streets. Then she stopped at a Gold Shop and bought a gold watch chain. Now ,Della is at home.旁白：德拉在街上逛了2個小時，然后她在一家金店止步，進去買了一條金表鏈。現在德拉正在家里。
D: Oh, what a beautiful gold watch chain. I think it must match Jim's watch. When he sees it he must be very happy .德拉：哦，多么漂亮的金鏈子，我想那一定跟吉姆的手表很配，當他看到它的時候，一定會很高興的。（Suddenly the door opened and in came Jim . ） （突然門打開了，吉姆走了進來） J: You—–？吉姆：你……？D: Jim. Don't look at me that way. I had my hair cut off and sold it because I couldn't have lived through Christmas without giving you a present. Jim, it will grow quickly. You don't mind, do you ? I just had to do it. My hair grows very fast, you know. Say “Merry Christmas!” Jim, and let's be happy.德拉：吉姆，不要那樣看著我，我剪了我的頭發并賣了，因為我無法度過一個我不送你圣誕節禮物的圣誕節，吉姆，它會長得很快的，你不會介意的，是不是？我必須這么做，我的頭發長得很快的，這你是知道的，說：“圣誕快樂！”，吉姆，讓我們高興起來。
J: You've cut off your hair？吉姆：你剪了你的頭發？D: I've cut it off and sold it. It's sold. I tell you -sold and gone, too. It's Christmas Eve , Jim. Be good to me, for it went for you.德拉：我剪了頭發并賣了，它被賣掉了，我跟你說它被賣掉了，沒有了！現在是圣誕節前夜，對我好一點，吉姆，那都是為了你。J: Well , Della. Don't make any mistake about me. I don't think there's anything about a hair cut that could make me love you any less. I know, it went for me. Look at this package .吉姆：哦，德拉，別誤會我，我想我不會因為你剪了頭發而對你的愛就減少了，我知道，那是為了我，看看這個包裹。
D: What ？德拉：什么？J: Look at it yourself. You 'll see.吉姆：你自己看吧！你會明白的。D:Ah! The combs. They were in the shop windows for many months！德拉：啊，是梳子！它們就是幾個月前陳列在櫥窗里的那套。
J:Yes, the beautiful combs, pure tortoiseshell, with jewelry rims–just the color to wear in your beautiful, hair.吉姆：是的，那套漂亮的梳子，鑲珠寶的，那顏色正好配你的發色。D: But , Jim. They are expensive combs. I know, my heart had longed for them without the least hope of possession. Now they are mine. Thank you Jim.德拉：但是，吉姆，那些都是很貴的，我知道，我一直渴望但卻沒有絲毫的奢望擁有它。
現在，它們是我的了，謝謝你，吉姆。J; Now, you will see why I was upset at first.吉姆：現在，你知道我為什么一開始就那么悲傷了吧。
D: Jim, you don't know what a nice –what a beautiful , nice gift I've got for you. Can you guess？德拉：吉姆，我給你買了一件又美麗又好的禮物，你能猜出來嗎？J: I'm sorry. I won't guess.吉姆：對不起，我猜不到。D: 。
5. 急需一篇5人的英語話劇 要有中英文對照的
我從Arnold Lobel的小故事"Cookies"找到靈感，寫下這段對話. Will power意志力 Mike(M) Danny(C), Tommy(T)-classmates 地點：Scene-in the college dorm大學宿舍 Danny is playing a computer game on his laptop. Tommy is sleeping. Mike came back from a morning jogging. M: hi, Dan, what are u doing? D: I am playing war craft. M: Where is Tommy? D: Shi! M:What? What's the matter? D: Don't u see? He is still sleeping. M: My goodness! I can't believe this! It's almost nine. He got to get up now. Don't u remember we are required to make up a three people dialogue for tomorrow's oral class? D: Yes, I do. You wake up Tommy and I will play one more round of war craft. M: You'd better stop playing right now. We don't have much time to prepare this dialogue. Tommy! Tommy! Wake up! Time to wake up! T:five more minutes, please. Mike: No way, Jose. Time really * still have a lot to do. Hurry up. T: (Tommy sits up in his bed) Can I lie down two more minutes, please, just two more minutes? when Danny finishes his game, I will be fine.(Yawns) I don't know why I am so so sleepy. (Tommy lies down again.) M: Guys! I am really angry now. Time waits for nobody. If you two don't stop what you are doing now, I will find somebody else to be my partners. D and T: all right. All right. We listen to u. M: That's more like it. We need will power. D and T: what is will power? M: Will power is trying hard not to do something that you really want to do. D: You mean like trying not to play war craft? Mike: right. T: you mean like trying not to stay up late? M: right. Danny turns off his computer. Tommy gets up and goes to the bathroom. Two minutes later the three maskeetters are working on their assignment. Danny: Mike, can I take a little break? Let me play one round and we will continue our work? Tommy: Mike, Can I lie down a minute? My back hurts. Mike: Noo! Let's finish our work first before we do other things. We need Will Power! Danny and Tommy: that's true. We need Will Power! We listen to you. Ok. Let's go! The end。
6. 急需5人英文話劇劇本
The Stone Soup Legend There exists a tale, handed down from times long ago, of two travelers on a pilgrimage. Hungry and tired from a long day's journey, they come to a small, impoverished, medieval village, where they decide to rest by the side of the road. One of the travelers builds a small fire, upon which he places a large pot, while the other, having drawn water from the town well, fills the pot and places into the vessel a simple stone. As the two men sit by the fire, bringing their "stone soup" to a boil, the local villagers become inquisitive of the curious antics of these strangers. Eventually, several townsfolk decide to investigate the matter and approach the two travelers to engage them in conversation. Shortly thereafter, there is heard the sound of merriment, as the visitors, who turn out to be quite friendly, share their tales of the lands and people they have met throughout their journey and pilgrimage with the local villagers. Finally, a young boy asks the travelers "But why, pray thee, are you boiling a stone?" One of the pilgrims replies, "So we may eat stone soup." "It must be terribly bland!" says an old woman. "But I have a cabbage, which will add some flavor!" "And I, some carrots, which will add color!" says another villager. "Some potatoes!", offers another, until, shortly, by the contribution of a little by many, a hearty stew was made, upon which the entire village and the weary pilgrims dined。
and while doing so, shared their tales, talents, and camaraderie throughout the night. The very next day, the travelers (who by now could be called "strangers" no more), continued their journey, leaving the little town, and its people, behind. But the villagers never forgot them, and the lesson they had learned. In fact, during the hardest of times, in such a time as this tale, that little village thrived, because the townsfolk never forgot how to make "stone soup". Such is the legend of the "Stone Soup Story".。
7. 5~6人 求一篇英語短話劇
FORREST (voice-over) That Momma, she sure was right. It's funny how things work out. EXT. BAYOU LA BATRE/BUBBA'S MOM'S HOUSE - DAY Forrest walks up to a shack on the edge of the Bayou. A group of black kids play in the front yard. FORREST (voice-over) I didn't stay home for long, because I'd made a promise to Bubba. And I always try to keep my promise. So I went on down to Bayou La Batre to meet Bubba's family and make their introduction. Bubba's mother named MRS. BLUE and her other children look at Forrest. MRS. BLUE Are you crazy, or just plain stupid? FORREST Stupid is as stupid does, Mrs. Blue. MRS. BLUE I guess. EXT. BUBBA'S GRAVE - DAY Forrest steps over to Bubba's tombstone. FORREST (voice-over) And of course, I paid my respect to Bubba himself. FORREST Hey, Bubba, it's me, Forrest Gump. I remember everything you said, and I got it all figured out. Forrest pulls out notes from his pocket. FORREST I'm taking the twenty-four thousand, five hundred and six-two dollars and forty-seven cents that I got。
EXT. BAYOU - DAY Forrest walks across a yard where men are cleaning shrimp. FORREST (voice-over) 。 well, that's left after a new hair cut and a new suit and I took Momma out to real fancy dinner and I bought a bus ticket and three Doctor Peppers. Forrest walks along a wooden pier. Forrest pays an old black shrimper a large wad of cash. OLD SHRIMPER Tell me something. Are you stupid or something? FORREST Stupid is as stupid does, sir. EXT. BUBBA'S GRAVE Forrest stands at the grave. FORREST Well, that's what's left after me saying, "When I was in China on the All-America Ping-Pong Team, I just loved playing ping-pong with my Flex-O-Ping-Pong Paddle." Which everybody knows it isn't true, but Momma says it's just a little white lie so it wouldn't hurt nobody. So, anyway, I'm putting all that on gas, ropes and new nets and a brand-new shrimpin' boat. EXT. BAYOU - DAY Forrest steers his shrimping boat. The boat is old and rusty. Forrest unleashes his nets as his catch of the day drops to the deck. It is a bunch of garbage and shells. Forrest picks up one shrimp. FORREST (voice-over) Now, Bubba had told me everything he knows about shrimpin', but you know what I found out? Shrimpin' is tough. EXT. DOCKS Forrest pulls a couple of shrimp out of a bucket. FORREST I only caught five. OLD SHRIMPER A couple of more, you can have yourself a cocktail. The old shrimper begins to walk away, then stops and looks at Forrest. OLD SHRIMPER Hey, you ever think about namin' this old boat? FORREST (voice-over) I'd never named a boat before, but there was only one I could think of. Forrest paints a name on the side of his boat. The name is "Jenny." FORREST (voice-over) The most beautiful name in the wide world.這是由6個人演出的英語小話劇，祝您成功 O（∩_∩）O~。
8. 急需5人英文話劇劇本
The Stone Soup Legend There exists a tale, handed down from times long ago, of two travelers on a pilgrimage. Hungry and tired from a long day's journey, they come to a small, impoverished, medieval village, where they decide to rest by the side of the road. One of the travelers builds a small fire, upon which he places a large pot, while the other, having drawn water from the town well, fills the pot and places into the vessel a simple stone. As the two men sit by the fire, bringing their "stone soup" to a boil, the local villagers become inquisitive of the curious antics of these strangers. Eventually, several townsfolk decide to investigate the matter and approach the two travelers to engage them in conversation. Shortly thereafter, there is heard the sound of merriment, as the visitors, who turn out to be quite friendly, share their tales of the lands and people they have met throughout their journey and pilgrimage with the local villagers. Finally, a young boy asks the travelers "But why, pray thee, are you boiling a stone?" One of the pilgrims replies, "So we may eat stone soup." "It must be terribly bland!" says an old woman. "But I have a cabbage, which will add some flavor!" "And I, some carrots, which will add color!" says another villager. "Some potatoes!", offers another, until, shortly, by the contribution of a little by many, a hearty stew was made, upon which the entire village and the weary pilgrims dined。
and while doing so, shared their tales, talents, and camaraderie throughout the night. The very next day, the travelers (who by now could be called "strangers" no more), continued their journey, leaving the little town, and its people, behind. But the villagers never forgot them, and the lesson they had learned. In fact, during the hardest of times, in such a time as this tale, that little village thrived, because the townsfolk never forgot how to make "stone soup". Such is the legend of the "Stone Soup Story".。
9. 5人英語短話劇劇本
以下A\B\C\D\E來代表依次5人 我也是初一的..
A:Hello B, why are you cry?
B:Oh my god!!! I lost my bag.
C:What color is it??
B:It's blue. Yes blue!!!!
C:Is it yours?
B:No,I think that's D's bag.
D:Yes It's mine.
A:And Is it yours?
B:No,It's black, I think that's E's.
E:Look! your bag is over there!
B:Where?
E:Under the tree!
B:Oh thanks! That's mine!
A:Look that cat! It bites your bag!
B:No!!! No!!! Get out here!!!
你給ABCDE各定義一個名字， 再代入文章。5分鐘絕對行.最后一句話有些搞笑色彩.
10. 5人英語話劇劇本
長發姑娘NARRATOROnce upon a time there was a husband and a wife who lived next door to an enchantress named Dame Gothel - (audience coughs and laughs)- who had a beautiful garden that was surrounded by a high wall. One day, the wife looked down onto Dame Gothel's garden and saw the most beautiful rampion. The wife desired to eat the rampion, but she knew she could not get any so she pined away and became pale and miserable. Her husband grew *DWhat ails you, dear wife?WIFEIf I cannot have some rampion, I shall *ORThe husband loved his wife and decided to get her some, no matter what the cost. At twilight, he climbed over the fence, - (thuds climbing fence)- grabbed some rampion, and took it to his wife. She ate it greedily. It tasted so good that her desire for rampion increased three times as much as before. To appease her, the husband once more climbed over the fence, - (thuds from climbing fence)- but Dame Gothel was waiting for him. (audience coughs)GOTHELYou descend into my garden and steal my rampion like a thief, thief, thief!HUSBANDPlease, let mercy take the place of justice. My wife saw your rampion and said she would die if she couldn't eat *Well, if that's the case, you may take as much rampion as you like, under one condition: your wife will soon give birth to a child. I get the *ORThe husband agreed. The new baby was given to Dame Gothel and the child grew into the most beautiful child under the sun. She was named Rapunzel. When Rapunzel turned twelve, Dame Gothel took her into the forest and shut her up in the tall tower that had no stairs and no door. There was only a small window high above the ground. When Dame Gothel came to visit, she stood under the window and called:GOTHELRapunzel, Rapunzel,Let down your hair to *ORRapunzel had magnificent long hair which she kept braided. She would wind her braids around a hook on the windowsill and let the rest fall over twenty ells to the ground. (child in audience murmurs)Dame Gothel would climb up Rapunzel's hair to get to her. A year or two passed and a Prince, riding through the forest, heard Rapunzel singing. (RAPUNZEL sings, audience laughs)He looked for a door to the tower, but couldn't find one, so he rode home. Each day he returned to the forest to listen. (audience makes thumping noises)Finally, one day, he saw Dame Gothel approach the tower and call:GOTHELRapunzel, Rapunzel,Let down your hair to *ORThe Prince watched as the hair fell and Dame Gothel climbed up it to the window. He left and returned the next day at *Rapunzel, Rapunzel,Let down your hair to *ORHer hair fell down to him and up he climbed. (audience giggles)PRINCEYour singing has captured my heart. Come to my father's palace and be my *ELHe will love me more than old Dame Gothel *, I will marry you. Each time you visit me, bring a skein of silk so I can weave it into a ladder, so I can descend from this tower and I will ride back to your castle on your *ORBecause Dame Gothel came during the day, the Prince visited Rapunzel each evening. Dame Gothel suspected nothing until, one day, Rapunzel said:RAPUNZELDame Gothel, tell me, why are you so much heavier for me to draw up than the Prince is? Who will be here *What did you say?! Why you wicked, wicked child! I thought that I had separated you from all the world!NARRATORIn her anger, she clutched Rapunzel's braids and cut them off. Then she fastened them - (RAPUNZEL squeals)- to the hook on the windowsill and, by magic, sent Rapunzel to live in a desert in grief and misery. When the Prince arrived, Dame Gothel was waiting for *Aha! Your beautiful bird no longer sings in this nest. The cat has gotten it and will scratch your eyes out as *ORThe Prince leapt from the tower and a bush broke his fall. But its thorns pierced his eyes and blinded him. He wandered and wandered in this condition, eating roots and berries whilst lamenting and weeping for his poor little lost Rapunzel. (PRINCE sighs)Some years passed and he finally wandered into the very same desert where Rapunzel lived. (RAPUNZEL sings)The Prince heard her voice and went towards it. Rapunzel recognized him and ran and hugged him. She cried for joy and two tears fell upon his eyes and healed his *I can see again!NARRATORThey lived happy and content for a long time afterwards. The End. narrator。
轉載請注明出處華閱文章網 » 英文話劇5人帶翻譯簡短
