華閱文章網1.神筆馬良英語故事,要簡短,有對話的
Ma Liang and the Magic Paint Brush
This is a story from China about a boy and a magic paint brush that makes everything he draws come to life!
Once upon a time in China, there was a boy named Ma Liang.
Ma Liang's parents had died early so the boy had to support himself by chopping wood and cutting grass. The boy loved painting but he was so poor he could not afford to buy a paint brush!
One day, Ma Liang walked past a school and saw a teacher painting with a brush. Without thinking, Ma Liang walked into the classroom and asked the teacher: “I want to learn painting. Can I borrow a paint brush from you?”
The teacher glared at the shabby boy and sneered: “What? A poor kid like you wants to learn to paint? You must be daydreaming! Get out of my sight!”
Quietly, Ma Liang walked away. He had just been snubbed by an adult but he remained composed and calm. In his mind he was thinking: “I just don't believe a poor child is not good enough to learn painting.”
The boy made up his mind to learn to paint by himself.
2.神筆馬良英文小故事翻譯加音標
神筆馬良英文小故事翻譯加音標 《神筆馬良》是二十世紀五十年代的中國影響最大的兒童文學作品，講了神筆馬良用他的神筆扶貧濟困，懲強除惡的故事。
神筆馬良是浦江籍童話大師洪汛濤創作的文學形象，馬良已經成為中國兒童智慧、勇敢和正義的化身。
MaLiang and His Magical Writing Brush 神筆馬良的故事 There was once a boy called MaLiang. His family was very poor, so poor that he couldn't afford a writing brush. One day on his way home after herding the cattle, he passed by a private school. He saw a painter was painting for an officer. MaLiang lost himself and he walked quickly . He said to the officer, “Could you give me one writing brush to draw pictures?” The officer and the painter laughed at him and drove him out. 從前，有個男孩子叫馬良，馬良的家非常的窮，窮得連一只筆都買不起。一天他放羊回家，經過一個私塾，他看見一個花匠在給官員畫畫，馬良失神的很快走進去了，他跟師傅說：“你能借一支筆給我畫畫嗎？”官人和畫家嘲笑了他還把他趕了出去。
MaLiang didn't admit defeat. After that he began to learn to draw by heart. When he went to cut wood fire on the mountain, he would draw with a branch on land. When he went to cut grass by the river, he would draw the fish with the gram root. He drew whatever he saw. 馬良不怕失敗，后來他開始用心的學習畫畫，當他去山里砍柴，他就用樹枝在地上畫畫，當他去河邊，他就用稻草稈畫魚，他見什么就畫什么。Time passed by quickly and his drawing was better and better. But still he had no writing brush. How he wished he had a writing brush！ 日子過得飛快，馬良畫得越來越好了，但他還是一直畫筆都沒有，他多希望自己有一只畫筆啊。
Then one night in his dreams an old man gave him a writing brush. The old man told him to draw for the poor. MaLiang took the brush quickly and drew a cock on the wall, the cock was then alive, it jumped down from the wall. Cock-a-doole-doo. It was a magical writing brush, he began to draw for the poor with it every day. What he drew all came true. He drew farm cattle for a farmer and it could plough for him. The officer heard of that and had some soldiers seized him to the officer. He told MaLiang to draw gold for him. MaLiang refused to draw for him, so he was put into prison. At midnight, the guard was fast asleep. Maliang took his brush, drew a door on the wall. When he pulled it the door opened. Then he began to run off with the other prisoners. Then the guards ran after him. Then he drew a horse and rode on it, the guards could not catch up with him at all.然后，有一天，有位老人子啊夢中給了他一只筆，老人告訴他去為窮人畫畫。馬良快速接過了筆，在墻上畫了只公雞，公雞就活了，從墻上跳下來咯咯咯的叫。
原來是一支神筆，于是他每天都去給窮人畫畫，所有畫得東西都變成了真的，他給農民畫了牛和犁。官員聽了，于是派兵去抓馬良。
他跟馬良說，給他畫點金子，馬良拒絕了，于是馬良被關進了大牢，有天晚上，獄卒睡著了，馬良就拿出筆在墻上畫了個門，他一推，門就開了，于是他就跟其它坐牢的人逃走了。守衛就去追，于是馬良畫了匹馬，騎馬跑了，守衛根本就追不上他。
Then one day Maliang was drawing a water cart in a dry place, suddenly several official guards appeared and seized him away. This time the officer told him to draw a gold mountain. MaLiang drew a sea and a gold mountain in the sea. It was full of gold on the mountain. The officer was pleased and cried, “Be quick, draw a big ship. I want to ship gold from the mountain.” 一天，馬良在干旱的地方畫了一個水車，突然，幾個官家守衛出來把他抓走了。這次官員告訴他，讓他畫一座金山，馬良畫了一片海，金山在海里。
山上全是金子，官員十分高興，道：“快給我畫一艘大船，我要去取山上運金子。” Then MaLiang drew a big ship. The officer together with his guards got on the ship and said, “Set off. Be quick.” MaLiang then drew some wind. The sail was full and the ship was sailing to the mountain at sea. The officer wanted to be faster. So MaLiang added some more strong winds. The officer became afraid and said, “That's enough. That's enough. No more wind.” But MaLiang didn't listen to him ,he went on drawing wind. Now it was blowing more violently. And the waves were as high as mountains. Then the ship was turned over and the officer and his guards were drowned in the sea.于是，馬良畫了一艘大船，官員和守衛一起上了船，說到“出發，快點。”
于是馬良就畫了一點風，船滿帆而行，去往海里的山上。官員嫌慢，要求速度快點，于是馬良就加了幾筆強風，官員開始害怕說：“夠了，夠了，不要風了。”
馬良不停他的，他還是接著畫風，現在風很強，浪打得和山頭一樣高了，于是翻船了，官員和守衛都淹死在海。
3.神筆馬良英語作文50字
《神筆馬良》是我國著名兒童文學作家洪汛濤先生的代表作，是家喻戶曉的經典童話名篇。
以下是《神筆馬良》的英文版： A Magic Paint Brush Once upon a time, there was a young man called Ma Liang. He was poor and kind and helped a rich man to tend cattle. He liked drawing and drew pictures everywhere. One night, he dreamed that an old man gave him a magic paintbrush and asked him to use it to help poor people. When he woke up, he found the magic paintbrush in his desk. From that day, he used the paintbrush whenever people needed help. When he saw that people had no water to use in the fields, he drew a river and the river came to life. People could bring water from the river to the field and save a lot of time and energy. When he saw it was difficult for people to till lands, he drew a cow and the cow came to life. People could use the cow to till lands very easily. So when he saw the peoples' troubles, he would use his magic paintbrush to help. Then many people knew about the magic paintbrush. But a few days later, the rich man whom Ma Liang helped heard that the magic paintbrush could turn everything to life. He was a bad man so he had an idea to steal the paint brush from the young man. He knew that he could make a lot of money by turning things to life and keeping them. So he sent some people to the Ma Liang's home and took him to the prison. He got the magic paintbrush and felt very happy. Then he invited a lot of his friends to come to his home and showed them the magic paintbrush. He drew a lot of pictures, but they could not become real. He was very angry and asked some people to get Ma Liang. When the young man came, he said to him, "If you draw some pictures for me and turn them to life, I will set you free." The young man knew that he was a bad man in the village. Of course he did not want to help him. He had an idea. He said to the bad man, "I can help you, but you should obey your words." The bad man felt very happy and said, "I want a golden mountain. I will go there to gather gold." The young man drew a sea first. The bad man was angry and said," Why did you draw a sea? I do not want this. I want a golden mountain. Draw it quickly." Then the young man drew a golden mountain which was far away from the sea. The bad man saw that and felt very happy. He said, "Draw a big ship quickly. I want to go there to gather gold." The young man smiled quietly and drew a big ship. The bad man jumped into the ship first and a lot of his family and friends jumped too. When the ship sailed to the middle of the sea, the young man drew a large wave and it destroyed the ship. So the bad man and his friends died. Finally, the young man lived with his family happily and kept on helping the poor people. So the magic paintbrush was known by everyone.。
4.求一篇70次左右的英語短文,介紹《神筆馬良》的故事
Long long ago, there was a boy named Ma Liang, he came from a poor family, but he is very industrious, he likes to draw, but the village teacher looked down on Ma Liang, think he didn't have the money, Ma Liang very sad, he is dreaming of painting, one day, he dreamed that awhite beard Grandpa, grandfather gave him a pen, said to draw what can become really, after wake up, Ma Liang saw the head miracle appears the pen, he finally to paint, but he often use this magic to help the poor. One day, a bad man know Ma Liang, there is such a magic paintbrush, he managed to take the magic, but the magic is not magic in his hand, but letpeople resent. So he called Ma Liang for his painting. Ma Liangzheng worries about the pen out how, suddenly got an idea, he killed the bad guys, with one stroke under the things leadershailed, since then, when no one is playing this pen idea, Ma Liang began to practice of painting, he eventually became an artist。
5.神筆馬良的英文故事縮寫,簡單滴,一分鐘內能說完的,求求了
這是比較簡單的中文縮寫，你可以自己試著把它翻譯成英文哦
主人公馬良是個勤勞、刻苦、有志氣的孩子。他從小失去父母，家境貧寒，靠自己打柴、割草為生。但是，他并有因生活貧苦而氣餒，一心想學畫畫的本領。他每天用心苦練，在沙地上學著描飛鳥，在巖石上學著描游魚。晚上，拿了一塊木炭，在窯洞的墻壁上，復習白天畫過的copy畫。后來，他終于得到了一支神筆。他用這支神筆畫鳥，鳥就在天上飛；畫魚，魚就在水中游。這事被貪心的財主知道了，要馬良給他畫大元寶。馬良不肯，就被關入馬廄中。馬良畫了一架梯子，逃跑了；又畫了一匹大駿zhidao馬騎上它，財主追不上。皇帝要馬良畫畫，馬良不愿意。皇帝就把他打入大牢。馬良畫了座小島，島上畫了株金光閃閃的搖錢樹，又畫了一條大木船，當皇帝和大臣、將軍……坐船去取錢時，大風大浪把他們全都吞沒了。從此，馬良用自己的本領自由自在地為窮苦的鄉親們畫畫，畫出他們所需要的東西：犁耙、耕牛、水車、石磨……
6.寫一篇四十詞左右的英語短文向大家介紹一下神筆馬良的故事
A Magic Paint Brush Once upon a time, there was a young man called Ma Liang. He was poor and kind and helped a rich man to tend cattle. He liked drawing and drew pictures everywhere. One night, he dreamed that an old man gave him a magic paintbrush and asked him to use it to help poor people. When he woke up, he found the magic paintbrush in his desk. From that day, he used the paintbrush whenever people needed help. When he saw that people had no water to use in the fields, he drew a river and the river came to life. People could bring water from the river to the field and save a lot of time and energy. When he saw it was difficult for people to till lands, he drew a cow and the cow came to life. People could use the cow to till lands very easily. So when he saw the peoples' troubles, he would use his magic paintbrush to help. Then many people knew about the magic paintbrush. But a few days later, the rich man whom Ma Liang helped heard that the magic paintbrush could turn everything to life. He was a bad man so he had an idea to steal the paint brush from the young man. He knew that he could make a lot of money by turning things to life and keeping them. So he sent some people to the Ma Liang's home and took him to the prison. He got the magic paintbrush and felt very happy. Then he invited a lot of his friends to come to his home and showed them the magic paintbrush. He drew a lot of pictures, but they could not become real. He was very angry and asked some people to get Ma Liang. When the young man came, he said to him, "If you draw some pictures for me and turn them to life, I will set you free." The young man knew that he was a bad man in the village. Of course he did not want to help him. He had an idea. He said to the bad man, "I can help you, but you should obey your words." The bad man felt very happy and said, "I want a golden mountain. I will go there to gather gold." The young man drew a sea first. The bad man was angry and said," Why did you draw a sea? I do not want this. I want a golden mountain. Draw it quickly." Then the young man drew a golden mountain which was far away from the sea. The bad man saw that and felt very happy. He said, "Draw a big ship quickly. I want to go there to gather gold." The young man smiled quietly and drew a big ship. The bad man jumped into the ship first and a lot of his family and friends jumped too. When the ship sailed to the middle of the sea, the young man drew a large wave and it destroyed the ship. So the bad man and his friends died. Finally, the young man lived with his family happily and kept on helping the poor people. So the magic paintbrush was known by everyone.。
轉載請注明出處華閱文章網 » 神筆馬良英語故事簡短