華閱文章網1.圣經里上帝7天創造世界的英語
In the beginning, God created the heavens and the earth. The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. And God said, “Let there be light,” and there was light. And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first * God said, “Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters.” And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so. And God called the expanse Heaven. And there was evening and there was morning, the second * God said, “Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear.” And it was so. God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was * God said, “Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, on the earth.” And it was so. The earth brought forth vegetation, plants yielding seed according to their own kinds, and trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind. And God saw that it was good. And there was evening and there was morning, the third * God said, “Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night. And let them be for signs and for seasons, and for days and years, and let them be lights in the expanse of the heavens to give light upon the earth.” And it was so. And God made the two great lights—the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night—and the stars. And God set them in the expanse of the heavens to give light on the earth, to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good. And there was evening and there was morning, the fourth * God said, “Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the heavens.” So God created the great sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarm, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good. And God blessed them, saying, “Be fruitful and multiply and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.” And there was evening and there was morning, the fifth * God said, “Let the earth bring forth living creatures according to their kinds—livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds.” And it was so. And God made the beasts of the earth according to their kinds and the livestock according to their kinds, and everything that creeps on the ground according to its kind. And God saw that it was * God said, “Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.”So God created man in his own image,in the image of God he created him; male and female he created * God blessed them. And God said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth.” And God said, “Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit. You shall have them for food. And to every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food.” And it was so. And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth * the heavens and the earth were finished, and all the host of them. And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done. So God blessed the seventh day and made it holy, because on it God rested from all his work that he had done in creation.。
2.圣經里上帝7天創造世界的英語
In the beginning, God created the heavens and the earth. The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. And God said, “Let there be light,” and there was light. And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first * God said, “Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters.” And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so. And God called the expanse Heaven. And there was evening and there was morning, the second * God said, “Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear.” And it was so. God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was * God said, “Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, on the earth.” And it was so. The earth brought forth vegetation, plants yielding seed according to their own kinds, and trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind. And God saw that it was good. And there was evening and there was morning, the third * God said, “Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night. And let them be for signs and for seasons, and for days and years, and let them be lights in the expanse of the heavens to give light upon the earth.” And it was so. And God made the two great lights—the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night—and the stars. And God set them in the expanse of the heavens to give light on the earth, to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good. And there was evening and there was morning, the fourth * God said, “Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the heavens.” So God created the great sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarm, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good. And God blessed them, saying, “Be fruitful and multiply and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.” And there was evening and there was morning, the fifth * God said, “Let the earth bring forth living creatures according to their kinds—livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds.” And it was so. And God made the beasts of the earth according to their kinds and the livestock according to their kinds, and everything that creeps on the ground according to its kind. And God saw that it was * God said, “Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.”So God created man in his own image,in the image of God he created him;male and female he created * God blessed them. And God said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth.” And God said, “Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit. You shall have them for food. And to every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food.” And it was so. And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth * the heavens and the earth were finished, and all the host of them. And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done. So God blessed the seventh day and made it holy, because on it God rested from all his work that he had done in creation.。
3.翻譯下上帝創造的7天成英文
Legend of long, long time ago, day in and worldly things never existed, only God. God created the heaven and earth and all living things. When the Lord saw the emptiness of the world chaos, bleak, they say: "Let there be light!" So light immediately appeared, radiant, Olympus flashes. God felt light well, it was decided to separate the light and darkness. He called for the day-light, dark as night. Morning to late years, this is the first day of the world. God Shuicheng Miaomiao over the cloth dome, this big dome like a giant dome, clear and transparent. God called the vault of heaven this day, late morning near, this is the world's second day. On the third day, God said: "The wonderful thing of water to be gathered up, and the land is also revealed." God where there is water called the sea, where water is called the land. He felt that the marine and land very well, said: "the land must have flowers and trees, trees, according to their own varieties bear fruit." On the sample, the earth covered with a layer of green containers, dotted with flowers and trees, the air waft the flowers and fruits of the fragrance. God saw all this in mind, very happy. Then night fell, and this is the third day. On the fourth day, God said: "The sky should be luminous body, so that day and night, and distinguish the years, will be the date designated seasons. The sky light to shine on the earth." Thus, God created two large luminous body, the large is called Sun, possession of daylight; little known moon, tube night, in addition to many stars, sparkling Shuoshuo, bright shiny, sprinkled dark blue sky. This is the fourth day. The fifth day, God said: "Water must have a variety of aquatic organisms, air must have a variety of birds." In this way, God has created the variety of aquatic organisms in the water swim, swim in the water Zaochu a variety of aquatic animals, Zaochu a variety of birds flying in the air. Good to see these creatures of God, we bless to all this, said: "breeding ground for breeding bar, fish and birds! To the sea, on the ground, the sky is full of vitality." On the sixth day, on land still can not see any animals. Then God said: "the land to give birth to a variety of live animals, livestock, insects, beasts. Of its kind. Animals must be able to eat meat." So God Zaochu animals, insects and wild animals. See all ---- moon and stars, flowers, trees, insects, fish, birds and animals, God was very happily. Then God said: "I want to build a person, make him different from other animals. I would like to own shining image made man, let him care of the fish in water, air, birds, beasts and insects on the ground!" That God in order to his image produce weapons of a people. Then he again were divided into men and by women, and blessed them said: "You want to have children and continue the family line, so that the land in every corner of your future generations. You want to control the ground, ocean governance, the rule of the water fish, the air birds, beasts of the earth. "God continued:" I put all the plants growing on the ground give you, let you enjoy; I gave all the wild animals and birds of grass so that they enjoy. "God has not only created such a with people, also the land given him. God saw all this at reduced items, very pleased. This is the sixth day. Qi of the heavens and the earth were created. To the seventh day, God's creation has been finished on that day he was to rest, and what we usually say Sunday or Sundays. Due to this, we do not work in the seventh day. We may rest, or prayer, God bless to us.。
4.上帝七天造世界過程 英文版本的
創世記（Genesis） 1:1 起初神創造天地。
In the beginning God created the heaven and the earth. 1:2 地是空虛混沌。淵面黑暗。
神的靈運行在水面上。And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. 1:3 神說，要有光，就有了光。
And God said, Let there be light: and there was light. 1:4 神看光是好的，就把光暗分開了。And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. 1:5 神稱光為晝，稱暗為夜。
有晚上，有早晨，這是頭一日。And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. 1:6 神說，諸水之間要有空氣，將水分為上下。
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. 1:7 神就造出空氣，將空氣以下的水，空氣以上的水分開了。事就這樣成了。
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so. 1:8 神稱空氣為天。有晚上，有早晨，是第二日。
And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day. 1:9 神說，天下的水要聚在一處，使旱地露出來。事就這樣成了。
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so. 1:10 神稱旱地為地，稱水的聚處為海。神看是好的。
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good. 1:11 神說，地要發生青草，和結種子的菜蔬，并結果子的樹木，各從其類，果子都包著核。事就這樣成了。
And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so. 1:12 于是地發生了青草，和結種子的菜蔬，各從其類，并結果子的樹木，各從其類，果子都包著核。神看著是好的。
And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good. 1:13 有晚上，有早晨，是第三日。And the evening and the morning were the third day. 1:14 神說，天上要有光體，可以分晝夜，作記號，定節令，日子，年歲。
And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: 1:15 并要發光在天空，普照在地上。事就這樣成了。
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so. 1:16 于是神造了兩個大光，大的管晝，小的管夜。又造眾星。
And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. 1:17 就把這些光擺列在天空，普照在地上。And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth, 1:18 管理晝夜，分別明暗。
神看著是好的。And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good. 1:19 有晚上，有早晨，是第四日。
And the evening and the morning were the fourth day. 1:20 神說，水要多多滋生有生命的物，要有雀鳥飛在地面以上，天空之中。And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven. 1:21 神就造出大魚和水中所滋生各樣有生命的動物，各從其類。
又造出各樣飛鳥，各從其類。神看著是好的。
And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good. 1:22 神就賜福給這一切，說，滋生繁多，充滿海中的水。雀鳥也要多生在地上。
And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth. 1:23 有晚上，有早晨，是第五日。And the evening and the morning were the fifth day. 1:24 神說，地要生出活物來，各從其類。
牲畜，昆蟲，野獸，各從其類。事就這樣成了。
And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. 1:25 于是神造出野獸，各從其類。牲畜，各從其類。
地上一切昆蟲，各從其類。神看著是好的。
And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good. 1:26 神說，我們要照著我們的形像，按著我們的樣式造人，使他們管理海里的魚，空中的鳥，地上的牲畜，和全。
5.英語作文：根據下面的英語短詩,以"My Mother"為題改寫一篇短文
其中詩歌翻譯為上帝創造了一個美妙的母親給我，一個母親誰永遠不會變老。
他叫她陽光的笑容，消除我的恐懼和悲傷，每當我心情沮喪。他塑造了她的心精金，其中包含了無價的愛的世界。
在她的眼睛，她把閃亮的星星，它指引我一個光明的未來。上帝創造了一個美妙的母親給我，使我成為世界上最幸福的人. 寫了一篇 不知道符不符合要求，但是可以參考一下。
My Mother my mother is a kind woman ,she has big eyes and long hair .And she is thin and * is very beautiful. she loves me .And I love her too .y mother always provided me with everything I * may not have been what everyone else had, or what I may have wanted, but my mother will make sure that I had what I needed. she likes sports,so, on the weekends we're aloways play tennis together,and my mom is take care of my healthy so i have a blanced diet!also i am a good student ,because my mom helps me with my * you konw ,how much my mom loves me !also i love my mom too~!。
6.英語小故事
Publisher:lthldm Date:2009-11-19
As the Lord God was creating the world he called upon his archangels. The Lord asked his archangels to help him decide where to put the Secret of Life.
上帝創造世界的時候召來了他的天使長們，請他們幫助決定應該把生命的秘密放在哪里。
"Bury it in the ground," one angel replied.
“把它埋在地下。”一個天使答道。
“把它放到海底。”另一個說道。
"Hide it in the mountains," another suggested.
轉載請注明出處華閱文章網 » 上帝創造世界簡短英文