華閱文章網1.求樂山大佛的英文介紹
The Leshan Giant Buddha is the largest Buddha in China,towering to 71m,with his 14.7m head,and 24m * Buddha's ears are 6.72m long, insteps 8.5m broad, and a picnic could be conducted on the nail of his big toe, which is 1.5m long.
This carving project was begun in 713 and led by a Buddhist monk called Haitong, who hoped that the Buddha's presence would subdue the swift currents and protect the boatmen.
樂山大佛是中國最大的佛像，高71米，其中頭高14.7米，肩寬24米。佛像的耳朵有6.72米長，腳背寬8.5米。其腳指甲有1.5米長，在上面野餐都綽綽有余。
大佛的雕塑工程開始于713年，由海通和尚負責組織，他希望大佛的出現能減緩洶涌的水流以保護船民。
2.樂山大佛英文簡介
The Great Buddha is the sitting image of Maitreya Buddha. It is 71 meters high. This is the largest cliff stone statue in China.
譯文：大佛為彌勒佛坐像，通高71米，是中國最大的一尊摩崖石刻造像。
The Leshan Buddha was unearthed in the first year of Kaiyuan (713) in the Tang Dynasty and completed in the nineteenth year of Zhenyuan (803), which lasted about ninety years.
譯文：樂山大佛開鑿于唐代開元元年（713年），完成于貞元十九年（803年），歷時約九十年。
Leshan Grand Buddha Scenic Area is composed of Leshan Grand Buddha, Lingyun Mountain, Wuyoushan Mountain and Grand Buddha.
譯文：樂山大佛和凌云山、烏尤山、巨形臥佛等景點組成的樂山大佛景區屬于國家5A級旅游景區。
It is a national 5A tourist attraction and a part of the world cultural and natural heritage Leshan Grand Buddha in Emeishan Mountain.
譯文：是世界文化與自然雙重遺產峨眉山-樂山大佛的組成部分。
On October 8, 2018, Jiuqu Trestle Road in Leshan Grand Buddha Scenic Area was closed before construction.
譯文：2018年10月8日，樂山大佛景區九曲棧道處已經開始施工前打圍封閉。
On April 1, 2019, the preliminary investigation on rescue and protection of Leshan Dafo disaster area in Sichuan Province, which lasted nearly half a year, was completed.
譯文：2019年4月1日，歷時近半年的四川樂山大佛殘損區域搶救性保護前期研究及勘測工作結束。
The Grand Buddha of Leshan formally went out of customs, and the Jiuqu Trestle Road and Buddhist sightseeing platform in the scenic area were reopened.
譯文：樂山大佛正式“出關”，景區的九曲棧道和佛教觀光平臺重新開放。
擴展資料：
樂山大佛具有一套設計巧妙，隱而不見的排水系統，對保護大佛起著重要作用。佛像頭部的18層螺旋饅頭中，第四層、第九層和第十八層有一條橫向排水溝，胸前左側的排水溝與右臂后部的排水溝相連。耳朵后面是懸崖峭壁，有左右相連的洞穴。
**背側兩端各有一洞，但不是相互貫通的。這些溝渠和洞穴構成了一個科學的排水、防潮和通風系統，可以防止佛陀的侵入性風化。
參考資料來源：百度百科-樂山大佛
參考資料來源：百度百科-樂山
3.樂山大佛英文簡介
The Great Buddha is the sitting image of Maitreya Buddha. It is 71 meters high. This is the largest cliff stone statue in China.譯文：大佛為彌勒佛坐像，通高71米，是中國最大的一尊摩崖石刻造像。
The Leshan Buddha was unearthed in the first year of Kaiyuan (713) in the Tang Dynasty and completed in the nineteenth year of Zhenyuan (803), which lasted about ninety years.譯文：樂山大佛開鑿于唐代開元元年（713年），完成于貞元十九年（803年），歷時約九十年。Leshan Grand Buddha Scenic Area is composed of Leshan Grand Buddha, Lingyun Mountain, Wuyoushan Mountain and Grand Buddha.譯文：樂山大佛和凌云山、烏尤山、巨形臥佛等景點組成的樂山大佛景區屬于國家5A級旅游景區。
It is a national 5A tourist attraction and a part of the world cultural and natural heritage Leshan Grand Buddha in Emeishan Mountain.譯文：是世界文化與自然雙重遺產峨眉山-樂山大佛的組成部分。On October 8, 2018, Jiuqu Trestle Road in Leshan Grand Buddha Scenic Area was closed before construction.譯文：2018年10月8日，樂山大佛景區九曲棧道處已經開始施工前打圍封閉。
On April 1, 2019, the preliminary investigation on rescue and protection of Leshan Dafo disaster area in Sichuan Province, which lasted nearly half a year, was completed.譯文：2019年4月1日，歷時近半年的四川樂山大佛殘損區域搶救性保護前期研究及勘測工作結束。 The Grand Buddha of Leshan formally went out of customs, and the Jiuqu Trestle Road and Buddhist sightseeing platform in the scenic area were reopened.譯文：樂山大佛正式“出關”，景區的九曲棧道和佛教觀光平臺重新開放。
擴展資料：樂山大佛具有一套設計巧妙，隱而不見的排水系統，對保護大佛起著重要作用。佛像頭部的18層螺旋饅頭中，第四層、第九層和第十八層有一條橫向排水溝，胸前左側的排水溝與右臂后部的排水溝相連。
耳朵后面是懸崖峭壁，有左右相連的洞穴。**背側兩端各有一洞，但不是相互貫通的。
這些溝渠和洞穴構成了一個科學的排水、防潮和通風系統，可以防止佛陀的侵入性風化。參考資料來源：百度百科-樂山大佛參考資料來源：百度百科-樂山。
4.樂山大佛的英文介紹約200字
The Leshan Giant Buddha (simplified Chinese： 樂山大佛； ) is a 71-metre (233 ft) tall stone statue, built during the Tang Dynasty. It is carved out of a cliff face that lies at the confluence of the Minjiang, Dadu and Qingyi rivers in the southern part of Sichuan province in China, near the city of Leshan. The stone sculpture faces Mount Emei, with the rivers flowing below his feet. It is the largest stone Buddha in the world and it is by far the tallest pre-modern statue in the world. The Mount Emei Scenic Area, including Leshan Giant Buddha Scenic Area has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 1996. Construction was started in 713, led by a Chinese monk named Haitong. He hoped that the Buddha would calm the turbulent waters that plagued the shipping vessels traveling down the river. When funding for the project was threatened, he is said to have gouged out his own eyes to show his piety and sincerity. After his death, however, the construction was stuck due to insufficient funding. About 70 years later, ajiedushi decided to sponsor the project and the construction was completed by Haitong's disciples in 803. Apparently the massive construction resulted in so much stone being removed from the cliff face and deposited into the river below that the currents were indeed altered by the statue, making the water safe for passing ships.A sophisticated drainage system was incorporated into the Leshan Giant Buddha when it was built. It is still in working order. It includes drainage pipes carved into various places on the body, to carry away the water after the rains so as to reduce weathering. When the Giant Buddha was carved, a huge thirteen storey wood structure was built to shelter it from rain and sunshine. This structure was destroyed and sacked by the Mongols during the wars at the end of the Yuan Dynasty. From then on, the stone statue was exposed to the elements. The Leshan Buddha has been affected by the pollution emanating from the unbridled development in the region. According to Xinhua news agency, the Leshan Giant Buddha and many Chinese natural and cultural heritage sites in the region have seen degradations from weathering, air pollution, and swarms of tourists. The government has promised restoration work. At 71 metres (233 ft) tall, the statue depicts a seated Maitreya Buddha with his hands resting on his knees. His shoulders are 28 metres wide and his smallest toenail is large enough to easily accommodate a seated person. There is a local saying: "The mountain is a Buddha and the Buddha is a mountain". This is partially because the mountain range in which the Leshan Giant Buddha is located is thought to be shaped like a slumbering Buddha when seen from the river, with the Leshan Giant Buddha as its heart.。
5.樂山大佛的英文介紹約200字
The Leshan Giant Buddha (simplified Chinese： 樂山大佛； ) is a 71-metre (233 ft) tall stone statue, built during the Tang Dynasty. It is carved out of a cliff face that lies at the confluence of the Minjiang, Dadu and Qingyi rivers in the southern part of Sichuan province in China, near the city of Leshan. The stone sculpture faces Mount Emei, with the rivers flowing below his feet. It is the largest stone Buddha in the world and it is by far the tallest pre-modern statue in the world. The Mount Emei Scenic Area, including Leshan Giant Buddha Scenic Area has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 1996. Construction was started in 713, led by a Chinese monk named Haitong. He hoped that the Buddha would calm the turbulent waters that plagued the shipping vessels traveling down the river. When funding for the project was threatened, he is said to have gouged out his own eyes to show his piety and sincerity. After his death, however, the construction was stuck due to insufficient funding. About 70 years later, ajiedushi decided to sponsor the project and the construction was completed by Haitong's disciples in 803. Apparently the massive construction resulted in so much stone being removed from the cliff face and deposited into the river below that the currents were indeed altered by the statue, making the water safe for passing ships.A sophisticated drainage system was incorporated into the Leshan Giant Buddha when it was built. It is still in working order. It includes drainage pipes carved into various places on the body, to carry away the water after the rains so as to reduce weathering. When the Giant Buddha was carved, a huge thirteen storey wood structure was built to shelter it from rain and sunshine. This structure was destroyed and sacked by the Mongols during the wars at the end of the Yuan Dynasty. From then on, the stone statue was exposed to the elements. The Leshan Buddha has been affected by the pollution emanating from the unbridled development in the region. According to Xinhua news agency, the Leshan Giant Buddha and many Chinese natural and cultural heritage sites in the region have seen degradations from weathering, air pollution, and swarms of tourists. The government has promised restoration work. At 71 metres (233 ft) tall, the statue depicts a seated Maitreya Buddha with his hands resting on his knees. His shoulders are 28 metres wide and his smallest toenail is large enough to easily accommodate a seated person. There is a local saying: "The mountain is a Buddha and the Buddha is a mountain". This is partially because the mountain range in which the Leshan Giant Buddha is located is thought to be shaped like a slumbering Buddha when seen from the river, with the Leshan Giant Buddha as its heart.。
6.用一些英文來介紹樂山大佛,并且翻譯
樂山大佛地處四川省樂山市，岷江、青衣江、大渡河三江匯流處，與樂山城隔江相望。
樂山大佛雕鑿在岷江、青衣江、大渡河匯流處巖壁上，依岷江南岸凌云山棲霞峰臨江峭壁鑿造而成，又名凌云大佛，為彌勒佛坐像，是唐代摩巖造像的藝術精品之一，是世界上最大的石刻彌勒佛坐像。 Sichuan leshan giant Buddha is located in leshan, minjiang river, tsing yi jiang, dadu river sanjiang the confluence at the leshan city and the pearl river. Leshan giant Buddha carved in minjiang river, tsing yi jiang, dadu river HuiLiuChu the rock, minjiang river in southern LingYunShan qixia peak cliff made from the river cut, another name for more Buddha, symbolizes the tang dynasty, is MaYan yuangang images of fine arts is one of the world's largest stone carvings of yuangang symbolizes.。
7.樂山大佛英文解說詞
大家好！我是你們的導游，現在帶大家去參觀世界著名的遺產--樂山大佛。它位于樂山市城東岷江、青衣江、大渡河三江匯合處，是依凌云山棲霞峰臨江峭壁鑿造的一尊彌勒坐像。據說，始鑿于唐開元元年，歷時90余年方建成，其意義是消減水患，造福民眾。它有“山是一尊佛，佛是一座山”之稱，是世界上最大的石刻大佛。
大家看，大佛，體態勻稱，雍容大度，神勢肅穆，依山鑿成，臨江危坐，氣勢磅礴。樂山大佛頭與山齊，足踏大江，雙手撫膝，通高70余米，頭高約15米，頭項上可置圓桌。耳長7米，眼長3。3米，耳朵中間可站兩條大漢。肩寬28米，可做籃球場。它的腳背上還可圍坐百余人，是一尊真正的巨人。大佛頂上的頭發，共有螺髻1021個。遠看發髻與頭部渾然一體，實則以石塊逐個嵌就。
大家跟我來，大佛左側，沿“洞天”下去就是凌云棧道的始端。大家庭小心一點，路很窄，人很多。注意安全。看啊，棧道全長近500米。右側是九曲棧道。前幾年，有游客發現它所處的凌云山整體又如一尊碩大無比的臥佛，樂山大佛正好建在睡佛的心胸之處，寓意更加深刻，其壯美堪稱天下一絕。
游客們，現在我們順著又窄又高的棧道往下看，呵呵，你看，下面的游人像不像小不點？好了，大家跟我來，現在我們到了大佛的腳下。我們抬頭仰望，大佛簡直頂天立地啊！你看，那些擺著的照片為什么游人能摸著他的鼻子、臉、耳墜？哦，大家明白嗎？其實，選個好角度，就可以構造出來了！大家跟隨我來，呵呵，摸著大佛的臉了，照張相吧！好了，就地解散拍張照啊！二十分鐘后在這里集中。
阿房路一校四年級：李政晗
8.描寫樂山大佛的英語短文
The Leshan Giant Buddha is the largest Buddha in China,towering to 71m,with his 14.7m head,and 24m * Buddha's ears are 6.72m long, insteps 8.5m broad, and a picnic could be conducted on the nail of his big toe, which is 1.5m long. This carving project was begun in 713 and led by a Buddhist monk called Haitong, who hoped that the Buddha's presence would subdue the swift currents and protect the boatmen. 樂山大佛是中國最大的佛像，高71米，其中頭高14.7米，肩寬24米。
佛像的耳朵有6.72米長，腳背寬8.5米。其腳指甲有1.5米長，在上面野餐都綽綽有余。
大佛的雕塑工程開始于713年，由海通和尚負責組織，他希望大佛的出現能減緩洶涌的水流以保護船民。
9.求描寫游玩樂山大佛的英語作文80詞以上,急
Leshan Giant Buddha in the periphery, a body for over 4,000 metres, from several mountain, a "sleeping giant Buddha." This sleeping Buddha statue limbs complete outline clear, just like a sleeping, the air was Angmian trend, Take a solemn gesture. Leshan Giant Buddha impartial famous just sit in the Giant Buddha cardiothoracic site. Giant Buddha's head, body, feet, respectively Wuyou Hill, Lingyun Hill and Hill City turtles of the lapel of the three components. Wuyou Buddha head from the mountain pose, mountain stones, Tsui Chuk, shade, hiking trails, Tingge, temples, respectively, showed the giant Buddha in Finely, eyelashes, nose, lips and mandibular; Buddha body from Lingyun Mountain composition, Jiufeng linked to the mountains, like Giant Buddha broad chest, her organically flowing to the waist and legs Aerobics; feet Qiaoqi Buddhist foot turtle is part of Hill City. Dover entire body very realistic, natural, as if Tiancaodeshe, no artificial Daofu traces. Is the best location to watch Wobo in Leshan City Binjiang Road "Fuk door." 由于能力有限，翻譯中可能存在失誤和分歧.鑒于此，特把中文原文簡介書寫如下，望能更好的為你解答！ 在樂山大佛外圍，有一尊全身長達4000余米，由幾座山體組成的“巨型睡佛”。
這尊睡佛四肢齊全，輪廓清晰，宛如陷入熟睡之中，呈仰面朝天之勢，姿態端詳凝重。著名的樂山大佛不偏不倚正好端坐在巨佛心**位。
巨佛的頭、身、足，分別由烏尤山、凌云山和龜城山三山聯襟組成。佛頭由整個烏尤山構成，山上的石、翠竹、綠蔭、山徑、亭閣、寺廟，分別呈現為巨佛的發髻、睫毛、鼻梁、雙唇和下頜；佛身由凌云山構成，山上九峰相連，猶如巨佛寬廣的胸膛、渾圓的腰和健美的腿；腳板翹起的佛足是龜城山的一部分。
佛的整個體態十分逼真、自然，猶如天造地設，毫無人工刀斧痕跡。現觀看臥佛的最佳位置就在樂山市濱江路“福全門”。
轉載請注明出處華閱文章網 » 樂山大佛的簡短英文介紹