華閱文章網1.小學生簡短的4首英語詩,附帶中文翻譯
1)Above the Bright Blue Sky ~Albert Midlane There's a Friend for little children Above the bright blue sky,A Friend who never changes Whose love will never die; Our earthly friends may fail us,And change with changing years,This Friend is always worthy Of that dear name he *'s a home for little children Above the bright blue sky,Where Jesus reigns in glory,A home of peace and joy; No home on earth is like it,Nor can with it compare; And everyone is happy,Nor could be happier there 在明亮的藍天之上 ~~偉業Midlane 有一個小孩子的朋友 上面的明亮的藍色天空，一個朋友誰永遠不會改變 誰的愛將永遠不死； 我們塵世的朋友可能會失敗，并改變不斷變化的幾年，這個朋友是永遠值得 ，親愛的名字，他承擔。
有一個小孩子的家 上面的明亮的藍色天空，耶穌在那里統治的榮耀，一個和平與歡樂的家庭； 地球上沒有的家庭是喜歡它，也可以用它比較； 皆大歡喜，也可以快樂有2)At The Zoo ~William Makepeace Thackeray First I saw the white bear, then I saw the black; Then I saw the camel with a hump upon his back; Then I saw the grey wolf, with mutton in his maw; Then I saw the wombat waddle in the straw; Then I saw the elephant a-waving of his trunk; Then I saw the monkeys-mercy, how unpleasantly they-smelt！在動物園 ?威廉麥思平薩克雷 首先，我看到了白熊，然后我看到了黑色； 然后，我看到了一個后，他背上的駝峰的駱駝； 然后，我看到灰太狼，在他的魚肚羊肉； 然后，我看見在秸稈的袋熊蹣跚； 然后，我看到了大象鼻子，揮舞著； 然后，我看到了猴子的憐憫，他們如何不愉快，冶煉！3)Little Things ~Julia A. Carney Little drops of water,Little drains of sand,Make the mighty ocean And the beauteous * the little moments,Humble though they be,Make the mighty ages Of * our little errors Lead the soul away,From the paths of virtue Into sin to * deeds of kindness,Little words of love,Make our earth an Eden,Like the heaven above.小東西 ?朱莉婭答：卡尼 點點滴滴的水，小水渠的沙子，設為強大的海洋 婺土地。和小的時刻，謙遜雖然他們 使不可一世的年齡 永恒的。
因此，我們的小錯誤 遠離鉛的靈魂，從美德的路徑 入罪流浪。善良的小事跡，小愛的話，使我們的地球一個伊甸園，像上面的天堂。
4)The Rainbow ~Christina Rossetti Boats sail on the rivers,And ships sail on the seas; But clouds that sail across the sky Are prettier than * are bridges on the rivers,As pretty as you please; But the bow that bridges heaven,And overtops the trees,And builds a road from earth to sky,Is prettier far than these.彩虹 ~~克里斯蒂娜羅塞蒂 船航行的河流上，和船舶航行海洋； 但帆劃過天空的云層 比這些更漂亮。有河流上的橋梁，漂亮請你； 但弓橋梁天堂，而的樹木的上面，并建立了從地球到天空的道路，是漂亮遠遠不止這些。
因為你很趕，翻譯就用機器翻譯了。
2.小學英語詩歌短一點的
best wishes for you!
把最好的祝福送給你
we are best friends forever!
我們永遠是最好的朋友
when we are old
the times files
all the things changes
but the friendship between i and you
the same ever
時光荏苒
當我們都已經老去
所有事情都改變
但我們的友情
永遠都在
3.簡單的英文詩歌 適合小學生
Rain
Rain is falling all around， 雨兒在到處灑落，
It falls on field and tree， 它落在田野和樹梢，
It rains on the umbrella here， 它又落在這邊的雨傘上，
And on the ships at sea. 又落在那邊航行在海上的船只上。
-------- by R. L. Stevenson, 1850-1894
4.我需要一首小學生掌握的簡短的英語詩歌
如果我能把時間化作永恒，
如果我的愿望能一一成真，
我會把每天都像寶貝一樣存起來If I could save time in a bottle
the first thing that I'd like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
if I could make days last forever
if words could make wishes come true
I'd save every day like a treasure and then
again I would spend them with you
如果我能把時間存入一個瓶子，
我要作的第一件事就是，
把每一天都存下來直到永恒，
再和你一起慢慢度過
5.英語小詩
To * from *.圣誕老奶奶祝福圣誕老爺爺.Don't stand under the mistletoe with anyone else but me.除了我，不要和任何人站在槲寄生上.To my dearest love on this joyous Christmas.值此歡樂佳節，獻給我的心上人.For this and many Christmas to come.為了這一個，也為了更多即將來臨的圣誕節.On this Christmas I have but one thing to say:I love you.值此圣誕佳節，我只有一句話要告訴你：我愛你 You're the best Christmas present I ever received.你是我所收到的最好的圣誕禮物.I only want you for Christmas！我只要你作為我的圣誕禮物！I give all my love to you this Christmas.值此圣誕佳節，獻上我對你所有的愛.Even though we are apart,you are in my heart this Christmas.千山萬水，隔不斷我在佳節對你的思念.I want you stuffed in my stocking.我只要你塞在我的襪子里.I want to be in your arms this Christmas.我要在你的懷抱里度過今年的圣誕節.My heart is my Christmas present to you.我的心就是我奉獻給你的圣誕禮物.You are the one for me this Christmas and for many Christmas to come.在此圣誕節和未來的每個圣誕節里，你都是我唯一的愛！I will be yours forever！我永遠屬于你！Let's never spend our Christmas apart.讓我們永不獨享圣誕節.My arms are wide open for you this Christmas.我張開雙臂，盼與你共度圣誕佳節.Here's a tender Christmas kiss from you know who.你的心上人獻給你一個溫柔的圣誕之吻.I'm only thinking of you this Christmas.在此圣誕佳節，唯有你在心中.I hope all of our Christmases are this bright！愿所有的圣誕節都如此歡快明亮。
6.我需要一首小學生掌握的簡短的英語詩歌
If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youif I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you如果我能把時間存入一個瓶子， 我要作的第一件事就是， 把每一天都存下來直到永恒， 再和你一起慢慢度過。
如果我能把時間化作永恒， 如果我的愿望能一一成真， 我會把每天都像寶貝一樣存起來， 再和你一起慢慢度過。
7.簡單、簡短的英語小詩,20詞左右,沒有生詞
* you for comforting me when I'm sadLoving me when I'm madPicking me up when I'm downThank you for being my friend and being aroundTeaching me the meaning of loveEncouraging me when I need a shoveBut most of all thank you forLoving me for who I am 感謝你在我傷心時安慰我，當我生氣時你護著我，當我沮喪時你拉拔我.感謝你作我的朋友并且在我身旁，教導我愛的意義是什么，當我需要動力時你鼓勵我.但我最想感謝你的是，愛上像我這樣的一個人.* is more than a word,it says so * I see these four letters,I almost feel your * only happened sinceI fell in love with * this word does this,I haven't got a * 不單是一個字，它還代表了許多意涵，當我看到這四個字母時，我幾乎能感受到你內心的感動.但是這只發生在，我愛上你之后，為何這個字有如此的魔力，我也搞不清楚.。