誰能解釋“蒼山負雪明燭天南”的出處

出處：出自;姚鼐《登泰山記》。

意思是：見青山上覆蓋著白雪，（雪）光照亮了南面的天空。

原文：道中迷霧冰滑，蹬幾不可登，及既上，蒼山負雪，明燭天南，望晚日照城郭，汶水，徂徠如畫，而半山居霧若帶然。

白話譯文：一路上大霧彌漫、冰凍溜滑，石階幾乎無法攀登。

等到已經登上山頂，只見青山上覆蓋著白雪，雪光照亮了南面的天空。

遠望夕陽映照著泰安城，汶水、徂徠山就像是一幅美麗的山水畫，停留在半山腰處的云霧，又像是一條舞動的飄帶似的。

擴展資料

“蒼山負雪，明燭天南”的出處《登泰山記》簡介：

是清代姚鼐在乾隆年間創作的泰山題材著名散文。

文章描述了作者冒雪登泰山觀賞日出的經過，描寫了泰山的雄奇形勢，并考察糾正了泰山記載的錯誤，文字簡潔生動，寫景尤為出色，是桐城派古文的名篇。

姚鼐參加纂修的《四庫全書》于乾隆三十七年告成，以御史記名。

乾隆三十九年（1774年）以養親為名，告歸田里，道經泰安與摯友泰安知府朱孝純（字子穎）于此年十二月二十八日傍晚同上泰山山頂，第二天即除夕（當年十二月小）五更時分至日觀峰的日觀亭后，觀賞日出，寫下了這篇游記。