華閱文章網
《上三峽》 李白
巫山夾青天，巴水流若茲。
巴水忽可盡，青天無到時。
三朝上黃牛，三暮行太遲。
三朝及三暮，不覺鬢成絲。
《宿巫山》
李白
昨夜巫山下，猿聲夢里長。
桃花飛綠水，三月下瞿塘。
雨色風吹去，南行拂楚王。
高丘懷宋玉，訪古一沾裳。
《三峽歌》
陸游
十二巫山見九峰，船頭彩翠滿秋空。
朝云暮雨渾虛雨，一夜猿啼明月中。
《入峽次巴東》
白居易
不知遠郡何時到，猶喜全家此去同。
萬里工程三峽外，百年生計一舟中。
巫山暮足沾花雨，隴水春多逆浪風。
兩片紅旌數聲鼓，使君艛艓上巴東。
《曉行巴峽》
白居易
際曉投巴峽，馀春憶帝京。
晴江一女浣，朝日眾雞鳴。
水國舟中市，山橋樹杪行。
登高萬井出，眺迥二流明。
人作殊方語，鶯為故國聲。
賴多山水趣，稍解別離情。
《早發白帝城》
李白
朝辭白帝彩云間， 千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住， 輕舟已過萬重山。
《竹枝詞九首》
（其七）
劉禹錫
瞿塘嘈嘈十二灘，人言道路古來難。
長恨人心不如水，等閑平地起波瀾。
《巫山曲》
孟郊
巴江上峽重復重，陽臺碧峭十二峰。
荊王獵時蓬暮雨，夜臥高丘夢神女。
輕紅流煙濕艷姿，行云飛去明星稀。
目極魂斷望不見，猿啼三聲淚滴衣。
《瞿塘峽》
張問海
峽兩蒙蒙竟日閑，扁舟珍落畫圖間。
便將萬管玲瓏筆，難寫瞿唐兩岸山。
《秋興八首》
（其一）
杜甫
玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。
江間波浪兼天涌，塞上風云接地陰。
叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。
寒在處處催刀尺，白帝城高急暮砧。
《夜雨寄北》
李商隱
君問歸期未有期， 巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
《長江》
杜甫
眾水會涪萬，瞿塘爭一門。
朝宗人共悒，盜賊爾誰尊？
孤石隱如馬，高蘿垂飲猿。
歸心異波浪，何事即飛翻？
《聞官軍收河南河北》
杜甫
劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉！
即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。
《三峽》
（北魏)酈道元
原文：自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。
重巖疊嶂，隱天蔽日。
自非亭午夜分，不見曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻絕。
或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。
春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。
絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉久絕。
故漁者歌曰："巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！"
翻譯：在七百里長的三峽中，兩岸的高山連綿不斷，沒有中斷的地方。
重重的巖石，層層直立想屏障的山峰，隱沒了天空，遮蔽了太陽。
如果不是正午和夜半的時候，就看不見太陽和月亮。
到了夏天江水上漲漫上了兩岸丘陵的時候，上行下和下行的航線都被阻隔了。
有時皇帝的命令需要迅速傳達，有時早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，兩地之間有一千二百里的路程，即使騎上飛奔的馬，駕馭長風飛翔，也不覺得有這樣快。
春天和秋天的時候，白色的急流，回旋著清波；碧綠的潭水，倒映著兩岸的景色。
極為陡峭的山峰上，生長著許多姿態奇特的柏樹，懸泉和瀑布在山峰之間飛流沖蕩，水清，木榮，山高，草茂，實在趣味無窮。
每逢雨后初晴或結霜的早晨，樹林和山澗都顯得清冷而寂靜，常常有猿猴在高處放聲長叫，聲音連續不斷，凄涼異常。
空蕩的山谷里回蕩著猿叫的聲音，悲涼婉轉，很久很久才消失。
所以打魚的人唱道：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”
