采蓮曲
作者: 王昌齡
荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。
亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。
散文改寫:
晚風醉熏熏的吹著,隱約傳來清脆的笑聲,笑聲拂亂了湖面的綠菏,微微向兩邊張開,舒展在湖面。
夕陽斜斜打在粉紅荷花上,像姑娘嬌艷的臉。
她就在這荷花池中,微微得笑著,像這被晚風灌醉的荷花,妖嬈得綻開。
聲音遠遠傳來,回響在這湖面,回響在這個傍晚,回響在這塵世之外,回響在聽者的心里。
我沒有停下腳步,腳卻動不了了,風中隱隱的香氣,是花香伴著她的衣香,隱約的槳聲和著她的歌聲,穿過這寧靜的湖面,鉆進我的心里。
回眸的一瞬,是她先看見了我,還是我看錯了荷花。
隱隱的、隱隱的,失去了影子。
備注:
《采蓮曲》的格調是歡快的,恬然的。
是詩人對平和寧靜生活的向往和對冷酷人生的逃避的真情流露,是詩人“芳香的夢”的溫暖歸宿。
這首描寫了夏日來臨,一群采蓮姑娘身穿和綠色荷葉一樣顏色的羅裙,粉紅的荷花映照著姑娘們鮮艷的臉龐。
她們混雜在池塘中難以發現,聽到姑娘們的歌聲,才知道有人出來的一番景色。
這首詩最大的特點就是可以讓每一個專心閱讀的讀者感到仿佛身臨其境,看到了當時美麗的景色。
轉載請注明出處華閱文章網 » 采蓮曲王昌齡的改寫成散文