世界上最遙遠的距離
不是生與死
而是我就站在你面前
你卻不知道我愛你
世界上最遙遠的距離
不是我就站在你面前
你卻不知道我愛你
而是 明明知道彼此相愛
卻不能在一起
世界上最遙遠的距離
不是明明知道彼此相愛
卻不能在一起
而是 明明無法抵擋這股想念
卻還得故意裝作絲毫沒有把你
放在心里
世界上最遙遠的距離
不是明明無法抵擋這股想念
卻還得故意裝作絲毫沒有把你
放在心里
而是 用自己冷漠的心
對愛你的人
掘了一道無法跨越的溝渠
現在 這個世界
我覺得還有更遙遠的距離
那就是
世界上最遙遠的距離是我拉著你的手
心里想的卻是另外一個人
是我明明在虛情假意而你傻傻地以為我愛你
眼睛看到的未必真實
要用心去感受 你才能擁有
世界上最遙遠的距離
不是天各一方
而是我已說了很多
你卻還是不明白
世界上最遙遠的距離
不是我已說了很多
你卻還是不明白
而是知道那就是愛
卻只能單戀
世界上最遙遠的距離
不是知道那就是愛
卻只能單戀
而是相愛的彼此 在錯誤的時間相遇
沒有結果
世界上最遙遠的距離
不是相愛的彼此 在錯誤的時間相遇
沒有結果
而是明明只是虛情假意
卻傻傻地以為你愛我
世界上最遙遠的距離
不是明明只是虛情假意
卻傻傻地以為你愛我
而是當你終于懂得珍惜我
我已不在
世上最遠的距離,
不是生死兩茫茫;
是對面相逢時,
你不知道我愛你。
世上最遠的距離,
不是對面相逢你不知道我愛你;
是兩心相印,
卻零落天涯海角。
世上最遠的距離,
不是兩心相印卻零落天涯海角;
是遮不住思之如狂,
卻要裝作不曾放在心上。
世上最遠的距離,
不是遮不住思之如狂卻要裝作不曾放在心上;
是你用冷漠的心掘出深塹,
隔斷癡情人在水一方。
世界上最遙遠的距離
不是 我不愿愛你 不愿為你付出
而是絞盡腦汁的付出心血 你卻一點都不知道
世界上最遙遠的距離
不是 明明知道付出沒有回報 卻還得故意裝作不知道
而是放棄一個男孩子的尊嚴去挽回愛的機會 依然沒有結果
世界上最遙遠的距離
不是 進行一場沒有結果的愛
而是勇敢地說出了愛 卻被告之“我不愛你” 然后你轉身與另一個人親密地離去
The furthest distance in the world ----Tagore
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don''t know that
I love you
The furthest distance in the world
Is not when i stand in front of you
Yet you can''t see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot be together
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretnending you have never been in my heart
The furthest distance in the world
Is not pretnending you have never been in my heart
But using one''s indifferent heart
To sig an uncrossable river
For the one who loves you
轉載請注明出處華閱文章網 » 泰戈爾的愛情詩句或散文