華閱文章網
一、李白《蜀道難》全詩
蜀道難
作者： 李白
噫吁戲，危乎高哉！
蜀道之難，難于上青天！
蠶叢及魚鳧，開國何茫然。
爾來四萬八千歲，不與秦塞通人煙。
西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。
地崩山摧壯士死，然后天梯石棧相鉤連。
上有六龍回日之高標，下有沖波逆折之回川。
黃鶴之飛尚不得過，猿猱欲度愁攀援。
青泥何盤盤，百步九折縈巖巒。
捫參歷井仰脅息，以手撫膺坐長嘆。
問君西游何時還，畏途躔巖不可攀。
但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間。
又聞子規啼夜月，愁空山，蜀道之難，難于上青天！
使人聽此凋朱顏。
連峰去天不盈尺，枯松倒掛倚絕壁。
飛湍瀑流爭喧虺，砰崖轉石萬壑雷。
其險也如此，嗟爾遠道之人胡為乎哉！
劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開。
所守或匪親，化為狼與豺。
朝避猛虎，夕避長蛇，磨牙吮血，殺人如麻。
錦城雖云樂，不如早還家。
蜀道之難，難于上青天！側身西望長咨嗟。
啊！多么險峻，多么高！蜀道難走，比上天還難。蠶叢和魚鳧兩個蜀王，開國的事情多么渺茫不清。從那以后經過四萬八千年，才和秦地的人有交通。西邊擋著太白山，只有鳥道，高飛的鳥才可以橫渡峨嵋山頂。直到地崩山塌壯士都被壓死，然后才有了天梯與石棧相互連接。上面有即使是拉車的六龍也要繞彎的最高峰，下面有沖激高濺的波浪逆折的漩渦。高飛的黃鶴尚且飛不過去，猿猴想過去，發愁沒有地方可以攀援。青泥山迂回曲折，很短的路程內要轉很多彎，盤繞著山峰。屏住呼吸伸手可以摸到星星，用手摸著胸口空嘆息。問你西游什么時侯回來？可怕的路途，陡峭的山巖難以攀登。只見鳥兒叫聲凄厲，在古樹上悲鳴，雌的和雄的在林間環繞飛翔。又聽見杜鵑在月夜里啼叫，哀愁充滿空山。蜀道難走啊，比上天還難，讓人聽了這話紅顏衰謝。連綿的山峰離天不到一尺，枯松靠著陡直的絕壁倒掛著。急流瀑布爭著喧囂而下，撞擊山崖使石頭翻滾發出雷鳴般聲響。就是這么危險，你這遠道的人，為什么來到這里？劍閣高峻崎嶇而突兀不平，一個人守住關口，萬人也打不開。守關的如果不可靠，就會變成當道的豺狼。早晨要躲避猛虎，晚上要提防長蛇，磨著牙齒吸人血，殺的人數不清。錦城雖然是個安樂的地方，還是不如回家好。蜀道難走啊，比上天還難，側過身向西望著，長長地嘆息。
【詞語解釋】
噫吁戲：驚嘆聲。
蜀道：一般指自陜西進入四川的山路。
蠶叢、魚鳧：傳說中古蜀國的兩個國王。
茫然：茫味難詳。
四萬八千歲：極言時間久遠。
秦塞：秦地。古代蜀國本與中原不通，至秦惠王滅蜀，開始與中原相通。
太白：山名，秦嶺主峰，在今陜西省周至一帶。
天梯：上陡峰的山路。
六龍：相傳太陽神坐由六條龍拉的車而行，被高標所阻而回車。
沖波逆折：激浪逆流。
黃鶴：即黃鵠，一種高飛的鳥。
猿猱：統指猿類。
青泥：嶺名，在今陜西省略陽縣。
縈巖巒：繚繞在山峰間。
撫膺：撫胸。
巉巖：險峭的山巖。
號：聒噪。
子規：杜鵑鳥。
凋朱顏：容顏為之衰老。
去天：離天。
絕壁：陡峭的山壁。
喧豗：轟響聲。
嗟：嘆息。
胡：何。
崢嶸、崔嵬：高峻的樣子。
錦城：錦官城、今四川成都。
咨嗟：嘆息。
【詩文賞析】
本詩生動地描寫了難于上青天的蜀道，并且描寫了蜀道上的奇異風光，壯麗景色。表現出詩人對山河的熱愛。同時將人間險惡與蜀道難進行了有機的對比，表現了詩人對國事的擔憂。
全詩豪情奔放，想像豐富奇異，極具夸張性，語言富于變化而且充滿感情，有聲有色，在藝術上具有極高的價值。
二、唐詩蜀道難李白中常考的詩句
這首詩大約是天寶（唐玄宗年后，742~756）初年，李白第一次到長安時寫的。《蜀道難》是他襲用樂府古題，展開豐富的想象，著力描繪了秦蜀道路上奇麗驚險的山川，并從中透露了對社會的某些憂慮與關切。
詩人大體按照由古及今，自秦入蜀的線索，抓住各處山水特點來描寫，以展示蜀道之難。
從“噫吁嚱”到“然后天梯石棧相鉤連”為一個段落。一開篇就極言蜀道之難，以感情強烈的詠嘆點出主題，為全詩奠定了雄放的基調。以下隨著感情的起伏和自然場景的變化，“蜀道之難，難于上青天”的詠嘆反復出現，像一首樂曲的主旋律一樣激蕩著讀者的心弦。
說蜀道的難行比上天還難，這是因為自古以來秦、蜀之間被高山峻嶺阻擋，由秦入蜀，太白峰首當其沖，只有高飛的鳥兒能從低缺處飛過。太白峰在秦都咸陽西南，是關中一帶的最高峰。民諺云：“武公太白，去天三百。”詩人以夸張的筆墨寫出了歷史上不可逾越的險阻，并融匯了五丁開山的神話，點染了神奇色彩，猶如一部樂章的前奏，具有引人入勝的妙用。下面即著力刻畫蜀道的高危難行了。
從“上有六龍回日之高標”至“使人聽此凋朱顏”為又一段落。這一段極寫山勢的高危，山高寫得愈充分，愈可見路之難行。你看那突兀而立的高山，高標接天，擋住了太陽神的運行；山下則是沖波激浪、曲折回旋的河川。詩人不但把夸張和神話融為一體，直寫山高，而且襯以“回川”之險。唯其水險，更見山勢的高危。詩人意猶未足，又借黃鶴與猿猱來反襯。山高得連千里翱翔的黃鶴也不得飛度，輕疾敏捷的猿猴也愁于攀援，不言而喻，人行走就難上加難了。以上用虛寫手法層層映襯，下面再具體描寫青泥嶺的難行。
三、李白的《蜀道難》的全詩和解釋
作品原文 噫吁嚱（yī xū xī）！危乎高哉！蜀道之難，難于上青天！
蠶叢及魚鳧（fú），開國何茫然！
爾來四萬八千歲，不與秦塞（sài）通人煙。
西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。
地崩山摧壯士死，然后天梯石棧（zhàn）相鉤連。
上有六龍回日之高標，下有沖波逆折之回川。
黃鶴之飛尚不得過，猿猱（náo）欲度愁攀援。
青泥何盤盤，百步九折縈（yíng）巖巒。
捫（mén）參（shēn）歷井仰脅（xié）息，以手撫膺（yīng）坐長嘆。
問君西游何時還？畏途巉（chán）巖不可攀。
但見悲鳥號（háo）古木，雄飛雌從繞林間。
又聞子規啼夜月，愁空山。
蜀道之難，難于上青天，使人聽此凋朱顏！
連峰去天不盈尺，枯松倒掛倚絕壁。
飛湍瀑流爭喧豗（huī），砯（pīng）崖轉（zhuǎn）石萬壑（hè）雷。 古蜀道
其險也如此，嗟（jiē）爾遠道之人胡為（wèi）乎來哉。
劍閣崢嶸而崔嵬（wéi），一夫當關，萬夫莫開。
所守或匪（fēi）親，化為狼與豺。
朝避猛虎，夕避長蛇，
磨牙吮（shǔn）血，殺人如麻。
錦城雖云樂，不如早還家。
蜀道之難難于上青天，側身西望長咨（zī）嗟（jiē）。[1]譯文
唉呀呀，多么高峻偉岸！蜀道難行賽過攀上遙遙青天！蠶叢、魚鳧這兩位古蜀國的帝王，他們建國的年代已多么邈遠茫然。自從那時至今約有四萬八千年，秦蜀被秦嶺所阻從不溝通往返。長安西面太白山阻擋，峰巒起伏只剩一條飛鳥的路線蜿蜒曲折，一直爬上巍峨的峨嵋山巔。山崩地裂，埋葬了五位英雄壯士，這樣以后高險的山路和棧道才相互勾連。上有擋住太陽神六龍車的山巔，下有激浪沖向天空紆回曲折的大川。善于高飛的黃鵠尚且無法飛過，即使猢猻要想翻過也愁于攀援。青泥嶺多么曲折繞著山巒盤旋，百步之內縈繞巖巒轉九個彎彎。可以摸到參、井星叫人仰首屏息，用手撫胸不已徒來長嘆。
西行的游子啊，請問你何時回還？險山惡水，可怕的蜀道實在難以登攀！只看到古樹叢中傳出鳥兒陣陣悲號，雄雌相隨飛翔在荒涼的山林之間。月夜聽到的是杜鵑悲慘的啼聲，令人愁思綿綿呵這荒蕩的空山！蜀道艱難啊，難于攀上遙遙青天，聽后也會使人生愁，嚇得臉色突變。山峰座座相連離天還不到一尺；枯松老枝倒掛倚貼在絕壁之間。漩渦飛轉瀑布飛瀉爭相喧鬧著；水石相擊轉動像萬壑鳴雷一般。蜀道哇，竟是如此的艱難；唉呀呀你這個遠方而來的客人，為了什么要來到這個地方？
劍閣那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守，千軍萬馬也難攻占。駐守的官員若不是自己的親信，就會變成叛亂者。早晚既要提心吊膽地躲避老虎，又要警覺防范長蛇的災難。豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛獸殺人如麻即令你膽寒。錦官城雖然說是快樂的所在；如此險惡還不如早早地把家還。蜀道太難走呵簡直難于上青天；側身西望令人不免感慨與長嘆！
四、李白《蜀道難》全詩
蜀道難 作者： 李白 噫吁戲，危乎高哉！ 蜀道之難，難于上青天！ 蠶叢及魚鳧，開國何茫然。
爾來四萬八千歲，不與秦塞通人煙。 西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。
地崩山摧壯士死，然后天梯石棧相鉤連。 上有六龍回日之高標，下有沖波逆折之回川。
黃鶴之飛尚不得過，猿猱欲度愁攀援。 青泥何盤盤，百步九折縈巖巒。
捫參歷井仰脅息，以手撫膺坐長嘆。 問君西游何時還，畏途躔巖不可攀。
但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間。 又聞子規啼夜月，愁空山，蜀道之難，難于上青天！ 使人聽此凋朱顏。
連峰去天不盈尺，枯松倒掛倚絕壁。 飛湍瀑流爭喧虺，砰崖轉石萬壑雷。
其險也如此，嗟爾遠道之人胡為乎哉！ 劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開。 所守或匪親，化為狼與豺。
朝避猛虎，夕避長蛇，磨牙吮血，殺人如麻。 錦城雖云樂，不如早還家。
蜀道之難，難于上青天！側身西望長咨嗟。 啊！多么險峻，多么高！蜀道難走，比上天還難。
蠶叢和魚鳧兩個蜀王，開國的事情多么渺茫不清。從那以后經過四萬八千年，才和秦地的人有交通。
西邊擋著太白山，只有鳥道，高飛的鳥才可以橫渡峨嵋山頂。直到地崩山塌壯士都被壓死，然后才有了天梯與石棧相互連接。
上面有即使是拉車的六龍也要繞彎的最高峰，下面有沖激高濺的波浪逆折的漩渦。高飛的黃鶴尚且飛不過去，猿猴想過去，發愁沒有地方可以攀援。
青泥山迂回曲折，很短的路程內要轉很多彎，盤繞著山峰。屏住呼吸伸手可以摸到星星，用手摸著胸口空嘆息。
問你西游什么時侯回來？可怕的路途，陡峭的山巖難以攀登。只見鳥兒叫聲凄厲，在古樹上悲鳴，雌的和雄的在林間環繞飛翔。
又聽見杜鵑在月夜里啼叫，哀愁充滿空山。蜀道難走啊，比上天還難，讓人聽了這話紅顏衰謝。
連綿的山峰離天不到一尺，枯松靠著陡直的絕壁倒掛著。急流瀑布爭著喧囂而下，撞擊山崖使石頭翻滾發出雷鳴般聲響。
就是這么危險，你這遠道的人，為什么來到這里？劍閣高峻崎嶇而突兀不平，一個人守住關口，萬人也打不開。守關的如果不可靠，就會變成當道的豺狼。
早晨要躲避猛虎，晚上要提防長蛇，磨著牙齒吸人血，殺的人數不清。錦城雖然是個安樂的地方，還是不如回家好。
蜀道難走啊，比上天還難，側過身向西望著，長長地嘆息。 【詞語解釋】 噫吁戲：驚嘆聲。
蜀道：一般指自陜西進入四川的山路。 蠶叢、魚鳧：傳說中古蜀國的兩個國王。
茫然：茫味難詳。 四萬八千歲：極言時間久遠。
秦塞：秦地。古代蜀國本與中原不通，至秦惠王滅蜀，開始與中原相通。
太白：山名，秦嶺主峰，在今陜西省周至一帶。 天梯：上陡峰的山路。
六龍：相傳太陽神坐由六條龍拉的車而行，被高標所阻而回車。 沖波逆折：激浪逆流。
黃鶴：即黃鵠，一種高飛的鳥。 猿猱：統指猿類。
青泥：嶺名，在今陜西省略陽縣。 縈巖巒：繚繞在山峰間。
撫膺：撫胸。 巉巖：險峭的山巖。
號：聒噪。 子規：杜鵑鳥。
凋朱顏：容顏為之衰老。 去天：離天。
絕壁：陡峭的山壁。 喧豗：轟響聲。
嗟：嘆息。 胡：何。
崢嶸、崔嵬：高峻的樣子。 錦城：錦官城、今四川成都。
咨嗟：嘆息。 【詩文賞析】 本詩生動地描寫了難于上青天的蜀道，并且描寫了蜀道上的奇異風光，壯麗景色。
表現出詩人對山河的熱愛。同時將人間險惡與蜀道難進行了有機的對比，表現了詩人對國事的擔憂。
全詩豪情奔放，想像豐富奇異，極具夸張性，語言富于變化而且充滿感情，有聲有色，在藝術上具有極高的價值。
五、結合蜀道難分析李白詩歌的藝術特色
從蜀道難看李白詩歌的藝術特色和思想傾向 李白詩歌有兩個顯著特征：一個是豪放，一個是飄逸。
這兩個特征許多時候是渾然一體的。我們把它獨立開來是為了研究的需要。
毫無疑義，《蜀道難》代表了李白詩歌的主體特征——豪放。唐殷璠《河岳英靈集》說：“至如《蜀道難》等篇，可謂奇之又奇。
然自騷人以還，鮮有此調也。”因此，從李白的代表作入手，分析其詩歌的藝術特色和思想傾向，不僅是可行的，而且是必要的。
一、從《蜀道難》看李白詩歌的藝術特色 開篇已經說過，這首詩代表了李白詩歌的主體特征，這就是豪放。下面我將從幾個方面來探討豪放特征的具體表現： 1、比興言志，大氣磅礴。
李白詩歌中，比興手法，俯拾皆是。他早年寫的《大鵬賦》即是托物寄興的名篇。
“太白古風，其篇富于子昂之感遇，儉于嗣宗之詠懷。其抒發靈性，寄托規諷，實相源流也。”
（胡震亨《李詩通》） 那么，我們怎樣來看待李白《蜀道難》中的比興問題呢？“微子悲殷，實寄興于黍離；屈平哀郢，亦假助于江山。”（黃叔琳《文心雕龍札記》）李白的《蜀道難》肯定不是一般的模山范水之作。
詩中三致其意的“蜀道之難難于上青天”，前人早已從它那激越的商聲和悲滄的旋律，聯想到它必有深意在焉。如果我們從李白的人生經歷來考察，不難發現這是一篇“比興言志”的杰作。
我們知道，少年時代的李白就“已將書劍許明時”了。他“十五好劍術，遍干諸侯；三十成文章，歷抵卿相”。
他來到長安，滿心希望將他的文才武藝獻給“開元盛世”。甚至夢想“濟蒼生”（《梁園吟》）“安黎元”（《留別于十一逖、裴十三游塞垣》），結果如中唐姚合《送李馀及第歸蜀》中所說：“李白蜀道難，羞為無成歸”。
這理想和現實的巨大反差，在《蜀道難》中留下了深刻的思想印跡。“上有六龍回日之高標，下有沖波遞折之回川”，表面上是寫蜀道的艱難萬狀，實際上是喻指他“遍干諸侯”、“歷抵卿相”只落得書劍飄零的人生旅程。
“劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開；所守或非親，化為狼與豺”，這“一夫當關”中的“關”僅僅是指劍門關么？“豈不郁陶而思君兮，君之門以九重。猛犬狺狺而迎吠兮，關梁閉而不通。”
（宋玉《九辯》）古人早已用“關”喻“君之門”，“詩宗風騷”的李白焉能不知？“閶闔九門不可通，以額叩關閽者怒”（《梁甫吟》）亦即此意。李白在長安的遭遇告訴我們，正是在長安有那些“連云開甲宅”“鼻息于虹霓”的宦官和斗雞小兒們把持了一定的權力，才使得詩人“南徙莫從，北游失路”。
看來這崔嵬的劍閣實際上正指朝廷要津。“朝避猛虎，夕避長蛇”，這虎蛇橫行，正是惡勢力的猖厥。
“錦城雖云樂，不如早還家”，這“錦城”就是長安。通觀全篇，我們發現，這艱險萬狀的蜀道，原來正是詩人仕進之路的翻版；詩中三致其意的“蜀道之難難于上青天”正是詩人報國無門的感慨。
姚合另有一道詩《送任畹及第歸蜀》寫道：“子規啼欲死，君聽固無愁，闕下聲名出，鄉中意氣游”則是李白《蜀道難》仕途失意的反襯。看來李白《蜀道難》的喻意在唐人心目中是很清楚的。
當然，以蜀道而喻仕途，并把它寫得波譎云詭，驚心動魄。這只有李白這樣的大手筆才能寫得出來。
2、新奇的比喻，奇特的夸張。 李白是以偉大的浪漫主義詩人著稱于世的。
主觀性和抒情性是浪漫主義文學的本質特征。在藝術手法上喜用比喻、夸張、對比等，以造成強烈的藝術效果。
在《蜀道難》中，李白運喻了許多新奇的比喻。“蜀道之難難于上青天”，這當然是夸張。
在《行路難》（其二）中，詩人寫道：“大道如青天，我獨不得出。”這個比喻與前面的夸張有著異曲同工之妙。
以“天”喻“路”，新奇而獨特。在如青天一樣寬闊平坦的大道上，“驊騮（駿馬）拳跼不能食，蹇驢得志鳴春風”（《答王十二寒夜獨酌有懷》）。
“孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆。美人如花隔云端。”
（《長相思》）這一連串的比喻，折射出一個懷著高遠理想的人，難酬蹈海的艱難人生。“西當太白有鳥道”，那山路，陡峻狹窄得只有鳥兒才能飛過。
“飛湍瀑流爭喧豗，砰崖轉石萬壑雷”，那瀑布沖擊巖石的聲音，如萬壑雷鳴。“朝避猛虎，夕避長蛇”，那“猛虎”，那“長蛇”，當然是喻軒臣當道。
這些比喻，均代表了李白詩歌的豪放特點。 詩中的夸張更是奇特。
“蜀道之難難于上青天”，突擊了蜀道的險峻難攀。“爾來四萬八千歲，不與秦塞通人煙”，極言蜀國與外界隔絕時間之長。
“捫參歷井仰脅息，以手撫膺坐長嘆”，則是從感覺方面寫蜀道的高險。“連峰去天不盈尺，枯松倒掛倚絕壁”，極寫峰巒之高。
“朝避猛虎，夕避長蛇。磨牙吮血，殺人如麻”，那更是對唐朝當時的社會矛盾所作的一個夸張預示。
清代評論家陳沆在《詩比興箋》中，稱此詩為“失聲橫涕之什”，說明詩人在蜀道的描繪中，寄寓了人生旅途的唏噓感慨。 其他篇什中的夸張俯拾即是：“白發三千太，緣愁似個長”（《秋浦歌》），以白發之長言愁之深；“飛流直下三千尺，疑是銀河落九天”（《望廬山瀑布》），寫廬山瀑布的雄偉壯觀；“黃河之水天上來，奔流到海不。
六、李白在蜀道難一詩中描寫急流和瀑布飛瀉,發出巨大聲響的詩句是
飛湍瀑流爭喧豗，砯崖轉石萬壑雷。
《蜀道難》的作者是唐代詩人李白。
1. 節選文段如下：
問君西游何時還？畏途巉巖不可攀。但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間。又聞子規啼夜月，愁空山。蜀道之難，難于上青天，使人聽此凋朱顏！連峰去天不盈尺，枯松倒掛倚絕壁。飛湍瀑流爭喧豗，砯崖轉石萬壑雷。其險也如此，嗟爾遠道之人胡為乎來哉！
2. 譯文如下：
好朋友呵請問你西游何時回還？可怕的巖山棧道實在難以登攀！只見那悲鳥在古樹上哀鳴啼叫；雄雌相隨飛翔在原始森林之間。又聽見月夜里杜鵑聲聲哀鳴，悲聲回蕩在空山中愁情更添。蜀道太難走呵，簡直難于上青天；叫人聽到這些怎么不臉色突變？山峰座座相連離天還不到一尺；枯松老枝倒掛倚貼在絕壁之間。漩渦飛轉瀑布飛瀉爭相喧鬧著；水石相擊轉動像萬壑鳴雷一般。那去處惡劣艱險到了這種地步；唉呀呀你這個遠方而來的客人，為了什么而來到這險要的地方？
3. 作品賞析：
唐以前的《蜀道難》作品，簡短單薄。李白對東府古題有所創新和發展，用了大量散文化詩句，字數從三言、四言、五言、七言，直到十一言，參差錯落，長短不齊，形成極為奔放的語言風格。詩的用韻，也突破了梁陳時代舊作一韻到底的程式。后面描寫蜀中險要環境，一連三換韻腳，極盡變化之能事。所以殷璠編《河岳英靈集》稱此詩“奇之又奇，自騷人以還，鮮有此體調”。關于此篇，前人有種種寓意之說，斷定是專為某人某事而作的。明人胡震亨、顧炎武認為，李白“自為蜀詠”，“別無寓意”。今人有謂此詩表面寫蜀道艱險，實則寫仕途坎坷，反映了詩人在長期漫游中屢逢躓礙的生活經歷和懷才不遇的憤懣，迄無定論。
4. 作者簡介：
李白（701年-762年） ，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”，與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《梁甫吟》、《早發白帝城》等多首。李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》卷上），就其開創意義及藝術成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。
