一、關于梨花的詩句以及意思
松影一庭惟見鶴,梨花滿地不聞鶯。----《紅樓夢》
不用說,此“鶴”,正是湘云,因為“鶴”是湘云的象征。而“梨花滿地”,實乃雪花滿地,“梨”實諧“離”,“鶯”乃寶釵之婢,此處正可代指寶釵。“不聞鶯”點出寶釵此時早已不在寶玉身邊,而湘云已成寶玉之妻。
忽如一夜春風來,青千樹萬樹梨花開----岑參
忽然間宛如一夜春風吹來,好象是千樹萬樹梨花盛開。
梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。
惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。----蘇軾《東欄梨花》
如雪偶般又輕又薄的梨花頃刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生,最美的時刻也就是開始領悟到人生凄然的時刻。清明時節,草熏風暖,梨花如雪,已是暮春繁華過眼即空,但是這一刻仍是一年當中最美的,人生能有幾度清明?
梨花風起正清明,游子尋春半出城。---- (宋)程顥《郊行即事》
梨花開了,微風吹來,清明到了一半的市民出城尋春。
玉容寂寞淚闌干 梨花一枝春帶雨 ———唐·白居易《長恨歌
楊貴妃死后,與唐玄宗生死兩隔,想來應是終日以淚洗面。楊貴妃回眸一笑百媚生,是如此迷人;哭的時候,一枝梨花春帶雨,同樣美麗。
“一枝”是她孤苦獨處的寫照。何以不用桃花或杏花比擬?桃花、杏花擬之,則面龐紅潤,青春煥發。那是在華清池消夏的楊貴妃,而不應是長眠地下、獨居仙宮的楊貴妃。以帶雨的雪白梨花擬貴妃孤魂就非常貼切;肌膚如舊少紅潤,以淚洗面愁苦深。同時也象征著她的超凡脫俗、純潔高雅。一枝帶雨梨花和一個雪白肌膚的淚眼愁美人兒的形象完美地重疊在了一起。
一樹梨花壓海棠 。
滿樹的梨花美艷極了,它的姿色壓過了海棠。
.砌下梨花一堆雪,明年誰此憑欄桿?(杜牧)
看著地上堆起的向雪一樣的梨花瓣,頓生春愁,明年還會有人靠在這里的欄桿上嗎?
寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門.(劉方平)
時節已近晚春,院子里空落落的,十分寂寞,梨花落了滿地,們也沒開著。
二、關于梨花的詩句以及意思
松影一庭惟見鶴,梨花滿地不聞鶯。
----《紅樓夢》 不用說,此“鶴”,正是湘云,因為“鶴”是湘云的象征。而“梨花滿地”,實乃雪花滿地,“梨”實諧“離”,“鶯”乃寶釵之婢,此處正可代指寶釵。
“不聞鶯”點出寶釵此時早已不在寶玉身邊,而湘云已成寶玉之妻。 忽如一夜春風來,青千樹萬樹梨花開----岑參 忽然間宛如一夜春風吹來,好象是千樹萬樹梨花盛開。
梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。 惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。
----蘇軾《東欄梨花》 如雪偶般又輕又薄的梨花頃刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生,最美的時刻也就是開始領悟到人生凄然的時刻。
清明時節,草熏風暖,梨花如雪,已是暮春繁華過眼即空,但是這一刻仍是一年當中最美的,人生能有幾度清明? 梨花風起正清明,游子尋春半出城。---- (宋)程顥《郊行即事》 梨花開了,微風吹來,清明到了一半的市民出城尋春。
玉容寂寞淚闌干 梨花一枝春帶雨 ———唐·白居易《長恨歌 楊貴妃死后,與唐玄宗生死兩隔,想來應是終日以淚洗面。楊貴妃回眸一笑百媚生,是如此迷人;哭的時候,一枝梨花春帶雨,同樣美麗。
“一枝”是她孤苦獨處的寫照。何以不用桃花或杏花比擬?桃花、杏花擬之,則面龐紅潤,青春煥發。
那是在華清池消夏的楊貴妃,而不應是長眠地下、獨居仙宮的楊貴妃。以帶雨的雪白梨花擬貴妃孤魂就非常貼切;肌膚如舊少紅潤,以淚洗面愁苦深。
同時也象征著她的超凡脫俗、純潔高雅。一枝帶雨梨花和一個雪白肌膚的淚眼愁美人兒的形象完美地重疊在了一起。
一樹梨花壓海棠 。 滿樹的梨花美艷極了,它的姿色壓過了海棠。
.砌下梨花一堆雪,明年誰此憑欄桿?(杜牧) 看著地上堆起的向雪一樣的梨花瓣,頓生春愁,明年還會有人靠在這里的欄桿上嗎? 寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門.(劉方平) 時節已近晚春,院子里空落落的,十分寂寞,梨花落了滿地,們也沒開著。
三、關于梨花的詩句
1、東欄梨花 宋代:蘇軾 梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。
惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。 譯文 如雪般的梨花淡淡的白,柳條透露出濃郁的春色,飄飄灑灑的柳絮夾帶著如雪的梨花,布滿了全城。
我心緒惆悵,恰如東欄那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,將這紛雜的世俗人生,看得多么透徹與清明。 2、如夢令·道是梨花不是 宋代:嚴蕊 道是梨花不是。
道是杏花不是。 白白與紅紅,別是東風情味。
曾記,曾記,人在武陵微醉。 譯文 說是梨花又不是。
道是杏花也不是。花瓣白白又紅紅,風韻獨特有情趣。
曾記得。曾記得。
武陵漁人被陶醉。 3、左掖梨花 唐代:丘為 冷艷全欺雪,余香乍入衣。
春風且莫定,吹向玉階飛。 譯文 梨花自然比白雪艷麗,清冷的樣子也賽過雪花,它散發出的香氣一下就侵入衣服里。
春風請繼續吹動它的花瓣,希望這美麗的花朵能飄落在皇宮大殿的玉石臺階上。 4、虞美人·春情只到梨花薄 清代:納蘭性德 春情只到梨花薄,片片催零落。
夕陽何事近黃昏,不道人間猶有未招魂。 銀箋別夢當時句,密綰同心苣。
為伊判作夢中人,索向畫圖清夜喚真真。 譯文 春天的景致又到了梨花零落的時候,夕陽西下,黃昏降臨,卻不知道人間尚有人相思惆悵,不能自已。
曾經濃情蜜意,海誓山盟。為了她甘愿做夢中之人,于是整日對著她的畫像呼喚,希望能以至誠打動她,讓她像“真真”那樣從畫中走出來與我相會。
5、菩薩蠻·梨花滿院飄香雪 五代:毛熙震 梨花滿院飄香雪,高樓夜靜風箏咽。斜月照簾帷,憶君和夢稀。
小窗燈影背,燕語驚愁態。屏掩斷香飛,行云山外歸。
譯文 滿院的梨花如飄香的白雪,高樓的靜夜里,檐下的箏片在風中嗚咽。彎月斜照簾帷,我思念的郎君,近來夢中也難相會。
小窗上映出幽暗的燈影,梁間的燕叫聲,驚斷了我的愁夢。屏風旁斷斷續續的香煙裊裊飛動,仿佛我剛剛夢到的行云,正從巫山飄回家中。
四、描寫梨花的詩句有哪些
天下的花中,要說白,當數梨花。
春風蕩漾,梨樹花開,千朵萬朵,壓枝欲低,白清如雪,玉骨冰肌,素潔淡雅,靚艷含香,風姿綽約,真有“占斷天下白,壓盡人間花”的氣勢。“梨花風起正清明,游子尋春半出城”,古時候,每逢梨花盛開時節,人們最愛在花陰下歡聚,雅稱“洗妝”。
唐朝時,這一風俗十分盛行,據《唐余錄》記載:“洛陽梨花時,人多攜酒其下,曰:‘為梨花洗妝’,或至買樹。”人們最愛用梨花作頭飾,當時,汝陽侯穆清叔賞梨花曾賦詩云:“共飲梨樹下,梨花插滿頭。
清香來玉樹,白議泛金甌。……”歷代詩人鐘愛梨花,留下了很多描寫梨花神、氣、韻、致的詩篇。
梨花白得清純,白得玉潔,白得無瑕,如雪一般晶瑩;美而不嬌,秀而不媚,倩而不俗,似玉一般純潔,這首先引起了詩人們的遐想。南北朝的王融《詠池上梨花》:“芳春照流雪,深夕映繁星。”
溫庭筠有詩云:“梨花雪壓枝,鶯囀柳如絲。”雷淵贊梨花:“雪作肌膚玉作容,不將妖艷嫁東風。
”張建描寫梨花初綻為“嫩苞開破雪搓球”,丘處機《無俗念·靈虛宮梨花詞》以“白錦無紋香爛漫,玉樹瓊葩堆雪”贊美梨花。而岑參在《白雪歌送武判官歸京》中,則從另一個角度把飛雪比作梨花:“北風卷地白草折,胡天八月即飛雪,忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。
”以雪喻花,以花喻雪,具有異曲同工之妙。但更妙的是“花開白雪香”,古人曾把雪與梅花作過對比,說“梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香”,如將梨花與雪、梅相比,梨花既不遜雪之白,也不輸梅之香了。
清代文學家李漁贊曰:“雪為天上之雪,梨花乃人間之雪;雪之所少者香,而梨花兼擅其美。 ”讀古人梨花詩,便覺有清香從紙上飄出,清涼怡人——“柳色黃金嫩,梨花白雪香”(李白);“冷艷全欺雪,余香乍入衣”(邱為);“粉淡香清自一家,未容桃李占年華。
常思南鄭清明路,醉袖迎風雪一杈。”(陸游)“梅花雪,梨花月”,月下梨花,更有一番風韻。
“一樹梨花一溪月”——在皎潔的月光之下,在潺潺小溪的伴奏之中,那一樹梨花簡直像縹緲的仙子一樣可愛;梨花入月,月光化水,是流不盡的溫柔。“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風”——院子里梨花盛開,月光如水;池塘邊柳絮輕漾,春風和煦,是何等的良辰美景!“靜夜沉沉,浮光靄靄,冷浸溶溶月。
人間天上,爛銀霞照通徹。”(丘處機《無俗念·靈虛宮梨花詞》);“云滿衣裳月滿身,輕盈歸步過流塵”——夜色朦朧,星月臨空,梨花似月若云在春風中輕盈舞,偶有花瓣飄落,好似月光在閃爍,月色與梨花完全融合在一起了。
這是一種多么美妙的境界呀!怎不令人心馳神往,陶然怡悅,嘆為觀止!最妙的要數梨花經雨了。 雨中梨花,尤其嫵媚動人。
白居易一句“玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨”,寫楊貴妃在仙山上聽說唐玄宗的使者到來時潸然淚下的儀容,形象生動,刻意人微,明麗動人,可謂寫出了人間美色的極致。后人多沿此把雨中梨花比作美人垂淚,如宋·王洙《梨花》詩:“院落沉沉曉,花開白雪香,一枝輕帶雨,淚濕貴妃妝。
”文征明在《梨花》詩中有“粉痕白露春含淚”梨花帶雨悲而不傷,卻寫出人間美色的極致,一滴滴,一點點的,不需風吹,自然引出心湖里那一圈圈又是憐,又是愛的癡情。在鋪墊環境和渲染氣氛時,詩人們也常常把梨花襯托出一種凄涼的意境、哀怨的心情。
如戴叔倫《春怨》詩“金鴨香消欲斷魂,梨花春雨掩重門”宋人李重元有一首《憶王孫》:“萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。 欲黃昏,雨打梨花深閉門。
"作者用黃昏時雨打梨花的景象,襯托了一位深懷相思之情的女子的孤寂的心態。周邦彥“弄夜色,空馀滿地梨花雪”,用具體的梨花落滿地以象征“春去”。
恨春去匆匆,只留下滿地梨花如雪,極寫怨恨之情。汪元量《鶯啼序·重過金陵》:“更落盡梨花,飛盡楊花,春也成憔悴。
”周密有《浣溪沙》詞云“梨云如雪冷清明”,寫春殘的用語冷峭動人。杜牧詩:“帶葉梨花獨送春”。
梅堯臣《蘇幕遮·草》“落盡梨花春又了”以梨花落盡寫自然界春色的匆匆歸去,暗示自己仕途上的春天正在消逝。吟誦古人詠梨花的詩句,只覺全身都浸透了梨花的圣潔清香,五臟六腑有說不出的妙境,愜意極了。
五、含有梨花的詩句
詩: 楊葉垂金砌,梨花入井闌。
【相和歌辭·怨詩二首】薛奇童 洛陽梨花落如霰,河陽桃葉生復齊。【舞曲歌辭·白?辭二首】崔國輔 洛陽二月梨花飛,秦地行人春憶歸。
【雜曲歌辭·渭城少年行】崔顥 柳色青山映,梨花雪鳥藏。【雜曲歌辭·一片子】 柳色黃金嫩,梨花白雪香。
【雜曲歌辭·宮中行樂詞】李白 萱草已數葉,梨花復遍枝。【郎月行】張漸 洛陽一別梨花新,黃鳥飛飛逢故人。
【遇劉五】李頎 階下草猶短,墻頭梨花白。【春詞】常建 蕙草生閑地,梨花發舊枝。
【長門怨】劉長卿 梨花千樹雪,楊葉萬條煙。【送別】李白 客舍梨花繁,深花隱鳴鳩。
【冀州客舍酒酣貽王綺寄題南樓(時王子欲應制舉西上)】岑參 忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。【白雪歌,送武判官歸京】岑參 一從襄陽住,幾度梨花飛。
【送顏韶(得飛字)】岑參 墻上梨花白,尊中桂酒清。【贈別褚山人】高適 只緣春欲盡,留著伴梨花。
【闕題】杜甫 詞: 柳永 傾杯(林鐘商) 離宴殷勤,蘭舟凝滯,看看送行南浦。情知道世上,難使皓月長圓,彩云鎮聚。
算人生、悲莫悲于輕別,最苦正歡娛,便分鴛侶。淚流瓊臉,梨花一枝春帶雨。
慘黛蛾、盈盈無緒。共黯然消魂,重攜纖手,話別臨行,猶自再三、問道君須去。
頻耳畔低語。知多少、他日深盟,平生丹素。
從今盡把憑鱗羽。 晏殊 采桑子 櫻桃謝了梨花發,紅白相催。
燕子歸來。幾處風簾繡戶開。
人生樂事知多少,且酌金杯。管咽弦哀。
慢引蕭娘舞袖回。 晏幾道 生查子 金鞭美少年,去躍青驄馬。
牽系玉樓人,繡被春寒夜。 消息未歸來,寒食梨花謝。
無處說相思,背面秋千下。 蘇軾 木蘭花令(次馬中玉韻) 知君仙骨無寒暑。
千載相逢猶旦暮。故將別語惱佳人,要看梨花枝上雨。
落花已逐回風去。花本無心鶯自訴。
明朝歸路下塘西,不見鶯啼花落處。 李清照 浣溪沙 小院閑窗春色深。
重簾未卷影沈沈。倚樓無語理瑤琴。
遠岫出山催薄暮,細風吹雨弄輕陰。梨花欲謝恐難禁。
六、是什么詩句
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風 。
寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。 柳色黃金嫩,梨花白雪香 。
梨花千樹雪,楊葉萬條煙 。 杏花☆ 沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。
(宋·志南《絕句》) ☆ 小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。 (宋·陸游《臨安春雨初霽》) ☆ 杏花無處避春愁,也傍野煙發。
(宋·韓元吉《好事近》) ☆ 東廂月,一天風露,杏花如雪。(南宋·范成大《憶秦娥》) ☆ 杏花疏影里,吹笛到天明。
(南宋·陳與義《臨江仙》) ☆ 風吹梅蕊鬧,雨細杏花香。 (北宋·晏幾道《臨江仙》) ☆ 白□春衫楊柳鞭,碧蹄驕馬杏花韉。
(北宋·晏幾道《浣溪沙》) ☆ 杏花零落燕泥香,睡損紅妝。(北宋·秦觀《畫堂春》) ☆ 林外鳴鳩春雨歇,屋頭初日杏花繁。
(北宋·歐陽修《田家》) ☆ 濃香吹盡有誰知,暖風遲日也,別到杏花肥。 (北宋·李清照《臨江仙·梅》) ☆ 曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙。
(北宋·寇準《柳》) ☆ 波渺渺,柳依依,孤村芳草遠,斜日杏花飛。(北宋·寇準《江南春》) ☆ 兩岸曉煙楊柳綠,一園春雨杏花紅。
(《聲韻啟蒙·一東》) ☆ 東廂月,一天風露,杏花如雪。 (宋·范成大《憶秦娥》) ☆ 借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。
(唐·杜牧《清明》) ☆ 屋上春鳩鳴,村邊杏花白。(唐·王維《春中田園作》) ☆ 垂釣綠灣春,春深杏花亂。
(唐·儲光羲《釣魚灣》) ☆ 裙垂竹葉帶,鬢濕杏花煙。(唐·李賀《馮小憐》) ☆ 惻惻輕寒剪剪風,杏花飄雪小桃紅。
(唐·韓?逗騁埂罰? ☆ 歌聲春草露,門掩杏花叢。(唐·李賀《惱公》) ☆ 日日春光斗日光,山城斜路杏花香。
(唐·李商隱《日日》) ☆ 楊柳迷離曉霧中,杏花霧落五更鐘。(明·陳子龍《山花子》) ☆ 燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。
(唐·戴叔倫《蘇溪亭》) ☆ 杏花未肯無情思,何事行人最斷腸。(唐·溫庭筠《楊柳枝》)。
七、求一些關于梨花和梨的詩句和典故
【冬郊行望】王勃 桂密巖花白,梨疏林葉紅。
江皋寒望盡,歸念斷征篷。偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂 林黛玉 《江岸梨花》 ——唐·白居易 梨花有思緣和葉,一樹江頭惱殺君。
最似孀閨少年婦,白妝素袖碧紗裙。 《左掖梨花(與丘為、皇甫冉同作)》 ——唐·王維 閑灑階邊草,輕隨箔外風。
黃鶯弄不足,銜入未央宮。 《左掖梨花(同王維、皇甫冉賦)》 ——唐·丘為 冷艷全欺雪,馀香乍入衣。
春風且莫定,吹向玉階飛。 《和王給事(一本有維字)禁省梨花詠》 ——唐·皇甫冉 巧解逢人笑,還能亂蝶飛。
春時風入戶,幾片落朝衣。 《左掖梨花》 ——唐·武元衡 巧笑解迎人,晴雪香堪惜。
隨風蝶影翻,誤點朝衣赤。 《梨花》 ——唐·錢起 艷靜如籠月,香寒未逐風。
桃花徒照地,終被笑妖紅。 《清平樂·梨花》 ——元·邵亨貞 綠房深窈。
疏雨黃昏悄。門掩東風春又老。
琪樹生香縹緲。 一枝晴雪初乾。
幾回惆悵東闌。料得和云入夢,翠衾夜夜生寒。
《無俗念·靈虛宮梨花詞》 ——元·丘處機 春游浩蕩,是年年、寒食梨花時節。白錦無紋香爛漫,玉村瓊葩堆雪。
靜夜沈沈,浮光靄靄,冷浸溶溶月。人間天上,爛銀霞照通徹 。
渾似姑射真人,天姿靈秀,意氣舒高潔。萬化參差誰信道,不與群芳同列。
浩氣清英,仙材卓犖,下土難分別。瑤臺歸去,洞天方看清絕。
《臨江仙·梨花》 ——元·劉秉忠 冰雪肌膚香韻細,月明獨倚闌干。游絲縈惹宿煙環。
東風吹不散,應為護輕寒。素質不宜添彩色,定知造物非慳。
杏花才思又凋殘。玉容春寂寞,休向雨中看。
《點絳唇 梨花》 ——元·劉秉忠 立盡黃昏,襪塵不到凌波處。雪香凝樹。
懶作陽臺雨。一水相系,脈脈難為語。
情何許。向人如訴。
寂寞臨江渚。 《水龍吟·賦秋日紅梨花》 ——元·王惲 纖苞淡貯幽香,玲瓏軒鎖秋陽麗。
仙根借暖,定應不待,荊王翠被。瀟灑輕盈,玉容渾是,金莖露氣。
甚西風宛勝,東蘭暮雨,空點綴,真妃淚。誰遣司故來相慰。
燕幾螺屏,一枝披拂,繡簾風細。約洗妝快瀉,玉瓶芳酒,枕秋蟾醉。
《木蘭花慢·賦紅梨花》 ——元·王惲 愛一枝香雪,幾暮雨,洗妝殘。盡空谷幽居,佳人寂寞,淚粉蘭干。
芳姿似嫌雅淡,問誰將、大藥駐朱顏。塞上胭脂夜紫,雪邊蝴蝶朝寒。
風流韻遠更清閑。醉眼入驚看。
甚底事坡仙,被花熱惱,惆悵東蘭。細傾玉瓶春酒,待月中、橫笛倩云鬟。
吹散碧桃千樹,盡隨流水人間。 《好事近·賦庭下新開梨花》 ——元·王惲 軒鎖碧玲瓏,好雨初晴三月。
放出暖煙遲日,醉風檐香雪。一尊吟遠洗妝看,玉笛笑吹裂。
留待夜深庭院,伴素娥清絕。 《婆羅門引 賦趙相宅紅梨花》 ——元·張之翰 冰姿玉骨,東風著意換天真。
軟紅妝束全新。好在調脂纖手,滿臉試輕勻。
為洗妝來晚,便帶微嗔。香肌麝薰。
直羞煞海棠春。不殢數卮芳酒,誰慰黃昏。
只愁睡醒,悄不見惜花賢主人。枝上雨、都是啼痕。
《木蘭花慢·和楊司業梨花》 ——元·吳澄 是誰家庭院,寒食后,好花稠。況墻外秋千,書喧風管,夜燦星球。
蕭然獨醒騷客,只江蘺汀若當肴羞。冰玉相看一笑,今年三月皇州。
底須歌舞最高樓。興味盡悠悠。
有白雪精神,春風顏貌,絕世英游。從教對花無酒,這雙眉、應不惹閑愁。
那夏關西夫子,許來同醉香篘。 《和孔密州五絕·東欄梨花》 ——宋·蘇軾 梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。
惆悵東欄二株雪,人生看得幾清明。 《梨花》 ——宋·陸游 開向春殘不恨遲,綠楊窣地最相宜。
征西幕府煎茶地,一幅邊鸞畫折枝。 《梨花》 ——宋·陸游 粉淡香清自一家,未容桃李占年華。
常思南鄭清明路,醉袖迎風雪一杈。 《梨花》 ——宋·陸游 嘉陵江色嫩如藍,鳳集山光照馬銜。
楊柳梨花迎客處,至今時夢到城南。 《次韻晉之五丈賞壓沙寺梨花》 ——宋·黃庭堅 沙頭十日春,當日誰手種。
風飄香未改,雪壓枝自重。 看花思食實,知味少人共。
霜降百工休,把酒約寬縱。 《次韻梨花》 ——宋·黃庭堅 桃花人面各相紅,不及天然玉作容。
總向風塵塵莫染,輕輕籠月倚墻東。 《梨花》 ——宋·黃庭堅 巧解逢人笑,還能亂蝶飛。
清風時入戶,幾片落新衣。 《壓沙寺梨花》 ——宋·黃庭堅 壓沙寺后千株雪,長樂坊前十里香。
寄語春風莫吹盡,夜深留與雪爭光。
八、描寫梨花的詩句有哪些
破陣子·春景
【作者】晏殊?【朝代】宋
燕子來時新社,梨花落后清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕。
巧笑東鄰女伴,采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝斗草贏,笑從雙臉生。
一、譯文
燕子飛來正趕上社祭之時,清明節后梨花紛飛。幾片碧苔點綴著池中清水,幾片碧苔點綴著池中清水,黃鸝的歌聲縈繞著樹上枝葉,只見那柳絮飄飛。巧笑著的東鄰女伴。在采桑的路上邂逅,怪不得我昨晚做了個春宵美夢,原來它是預兆我今天斗草獲得勝利啊!不由得臉頰上也浮現出了笑意。
二、注釋
(1)破陣子:詞牌名,原為唐教坊曲名。又名《十拍子》。雙調六十二字,平韻。
(2)新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈豐收,有春秋兩社。新社即春社,時間在立春后、清明前。
(3)碧苔:碧綠色的苔草。
(4)飛絮:飄蕩著的柳絮。
(5)巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰頭,相逢。
(6)疑怪:詫異、奇怪。這里是“怪不得”的意思。
(7)斗草:古代婦女的一種游戲,也叫“斗百草”。
(8)雙臉:指臉頰。
二、賞析
歸飛的燕子,飄落的梨花,池上的碧苔,清脆的鳥啼,映襯著笑靨如花的少女,讓人感受到春天的生機勃勃和青春的無限美好。
轉載請注明出處華閱文章網 » 關于梨花的詩句和出處