1.宋詞里面什么叫“上片三平韻,錯葉二仄韻
估計這個說法是來源于詞調《定風波》吧?結合詞例來跟你說明。
定風波〔宋〕歐陽炯
(詞)暖日閑窗映碧紗,小池春水浸明霞。數樹海棠紅欲盡,爭忍,玉閨深掩過年華。
(譜)中仄平平中仄平,中平中仄仄平平。中仄中平平中仄,中仄,中平中仄仄平平。
(詞)獨憑繡床方寸亂,腸斷,淚珠穿破臉邊花。鄰舍女郎相借問,音信,教人羞道未還家。
(譜)中仄中平平仄仄,中仄,中平中仄仄平平。中仄中平平仄仄,中仄,中平中仄仄平平。
說明:第一行是原詞,第二行是相應的詞譜。詞譜標明的是每個字應遵循的平仄(這個估計你都知道的?平聲字和仄聲字也基本能區分吧?)
定風波詞調的規定是“雙調六十二字,上片三平韻,錯葉二仄韻,下片二平韻,錯葉四仄韻”,雙調,是指詞調是分上下兩片的。上片三平韻,即例詞中紗、霞、華,這三個句腳的字是相互押韻的,而且押的是平韻;但中間還有盡、忍這兩個字是互相押韻,且押的是仄韻。因為上片本來是押平韻的,但中間穿插了押仄韻的,所以叫“錯葉”(這里的“葉”讀“協”的音,葉韻,就是指合韻),而且因為是兩個句腳押仄韻,所以合起來就叫“錯葉二仄韻”。
下片也是一樣的道理,花、家兩字押平韻,而句中又有亂和斷,問和信,這四個字兩兩一組,分別押兩個不同的仄韻,但合起來還是稱“四仄韻”。
所以,歸納一下,這句的意思就是在說:上片三處押平韻,中間穿插了兩處押仄韻;下片兩處押平韻,中間穿插了四處押仄韻。
2.記得好想有一首宋詞,上片結束還是下片開始來著,是平聲的“年年”
清平樂·年年雪里李清照年年雪里。
常插梅花醉。挼盡梅花無好意。
贏得滿衣清淚。 今年海角天涯。
蕭蕭兩鬢生華。看取晚來風勢,故copy應難看梅花。
青玉案·年年社日停針線黃公紹年年社日停針線。怎忍見、雙飛燕。
今日江城春已半。一身猶在,亂山深處,寂寞溪橋畔。
春衫著破誰針線。點點行行淚痕滿。
落日解鞍芳草岸。花無人戴,酒百無人勸,醉也無人管。
相見歡·年年負卻花期張惠言年年負卻花期!過春時,只合安排愁緒送春歸。梅花雪,梨花月,總相思。
自是春來不覺去偏知。采桑子·年年才到花時候佚名年年才到花時候,風雨成旬。
不肯開晴,誤卻尋花陌上人。今朝報道天度晴也,花已成塵。
寄語花神,何似當初莫做春。