華閱文章網1. 唐婉釵頭鳳注音
《釵頭鳳·世情薄》
宋代：唐婉
shì qíng bó ， rén qíng è ， yǔ sòng huáng hūn huā yì luò 。
世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。
xiǎo fēng gān , lèi hén cán 。
曉風干，淚痕殘。
yù jiān xīn shì ， dú yǔ xié lán 。 nán , nán , nán !
欲箋心事，獨語斜闌。難，難，難！
rén chéng gè ， jīn fēi zuó ， bìng hún cháng sì qiū qiān suǒ 。
人成各，今非昨，病魂常似秋千索。
jiǎo shēng hán , yè lán shān 。
角聲寒，夜闌珊。
pà rén xún wèn , yàn lèi zhuāng huān 。 mán , mán , mán !
怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！
譯文：世事炎涼，人情險惡，黃昏中下著雨，打落片片桃花。晨風吹干了，昨晚的淚痕，當我想把心事寫下來的時候，只能倚著斜欄，心底里向著遠方的你呼喚；和自己低聲輕輕的說話，希望你也能夠聽到。難，難，難，
我們咫尺天涯，今時不同往日，我身染重病，就像秋千索。聽著遠方的角聲，心中再生一層寒意，夜色甚深。？怕人詢問，我忍住淚水，在別人面前強顏歡笑。瞞，瞞，瞞，
擴展資料
創作背景
唐婉是我國歷史上常被人們提起的才女之一。她與大詩人陸游喜結良緣，夫婦之間伉儷相得，琴瑟甚和。后陸母對這位兒媳甚是不滿，恐陸游因此而疏遠功名，荒廢學業，逼著陸游休妻。陸游對母親的干預采取了敷衍的態度；把唐置于別館，時時暗暗相會。
不幸的是，陸母發現了這個秘密，并采取了斷然措施，娶王氏為妻，終于把這對有情人拆散了。唐后來改嫁同郡宗人趙士程，但內心仍思念陸游不已。
在一次春游之中，恰巧與陸游相遇于沈園。唐征得趙同意后，派人給陸送去了酒肴。陸感念舊情，悵恨不已，寫了著名的《釵頭鳳》詞以致意。唐婉則以此詞相答。據說在此后不久，唐婉就在悲傷中死去。
2. 唐婉釵頭鳳注音
《釵頭鳳·世情薄》 宋代：唐婉 shì qíng bó ， rén qíng è ， yǔ sòng huáng hūn huā yì luò 。
世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。 xiǎo fēng gān , lèi hén cán 。
曉風干，淚痕殘。 yù jiān xīn shì ， dú yǔ xié lán 。
nán , nán , nán ！ 欲箋心事，獨語斜闌。難，難，難！ rén chéng gè ， jīn fēi zuó ， bìng hún cháng sì qiū qiān suǒ 。
人成各，今非昨，病魂常似秋千索。 jiǎo shēng hán , yè lán shān 。
角聲寒，夜闌珊。 pà rén xún wèn , yàn lèi zhuāng huān 。
mán , mán , mán ！ 怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！ 譯文：世事炎涼，人情險惡，黃昏中下著雨，打落片片桃花。
晨風吹干了，昨晚的淚痕，當我想把心事寫下來的時候，只能倚著斜欄，心底里向著遠方的你呼喚；和自己低聲輕輕的說話，希望你也能夠聽到。難，難，難， 我們咫尺天涯，今時不同往日，我身染重病，就像秋千索。
聽著遠方的角聲，心中再生一層寒意，夜色甚深。？怕人詢問，我忍住淚水，在別人面前強顏歡笑。
瞞，瞞，瞞， 擴展資料 創作背景 唐婉是我國歷史上常被人們提起的才女之一。她與大詩人陸游喜結良緣，夫婦之間伉儷相得，琴瑟甚和。
后陸母對這位兒媳甚是不滿，恐陸游因此而疏遠功名，荒廢學業，逼著陸游休妻。陸游對母親的干預采取了敷衍的態度；把唐置于別館，時時暗暗相會。
不幸的是，陸母發現了這個秘密，并采取了斷然措施，娶王氏為妻，終于把這對有情人拆散了。唐后來改嫁同郡宗人趙士程，但內心仍思念陸游不已。
在一次春游之中，恰巧與陸游相遇于沈園。唐征得趙同意后，派人給陸送去了酒肴。
陸感念舊情，悵恨不已，寫了著名的《釵頭鳳》詞以致意。唐婉則以此詞相答。
據說在此后不久，唐婉就在悲傷中死去。
3. 釵頭鳳全文的拼音
chāi tóu fèng
釵頭鳳
【原文】
其一：
hóng sū shǒu,huáng téng jiǔ ，mǎng chéng chūn sè gōng qiáng liǔ；
紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮墻柳；
dōng fēng è，huāng qíng bó，
東風惡，歡情薄，
yī huái chóu xù，jǐ nián lí suǒ，
一懷愁緒，幾年離索，
cuò cuò cuò。
錯、錯、錯。
chūn rú jiù，rén kōng shòu,lèi hén hóng yì jiāo xiāo tòu;
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透；
táo huā luò，xián chí gé
桃花落，閑池閣，
shān mén suī zài,jǐn shū nán tuō，
山盟雖在，錦書難托，
mò mò mò 。
莫、莫、莫。
其二：
shì qíng bó，rén qíng è，yǔ snòg huáng hūn huā yì luò；
世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落；
xiǎo fēng gān,lèi hén chán,
曉風乾，淚痕殘，
yù jiān xīn shì，dú yǔ xié lán,
欲箋心事，獨語斜欄，
nán nán nán.
難、難、難。
rén chéng gè，jīn fēi zuó，bìng hún cháng sì qiū qiān suǒ；
人成各，今非昨，病魂常似秋千索；
jiǎo shēng hán,yè lán shān,
角聲寒，夜闌珊，
pà rén xún wèn ,yàn lèi zhuāng huān,
怕人詢問，咽淚裝歡，
mán mán mán .
瞞、瞞、瞞。
4. 陸游唐婉釵頭鳳全文注音和翻譯
釵頭鳳（陸游） 紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮墻柳。東風惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離 《釵頭鳳·紅酥手》詞意畫
索。錯，錯，錯！
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書難托。莫，莫，莫！
注釋：
縢（téng） 浥（yì）：濕潤。 鮫綃（jiāo
xiāo）：神話傳說鮫人所織的綃，極薄，后用以泛指薄紗。鮫人，亦作“蛟人”，神話傳說中生活在海中的人，其淚珠能變成珍珠。綃，生絲，生絲織物。
翻譯：
紅潤柔軟的手，捧出黃封的酒，滿城蕩漾著春天的景色，宮墻里搖曳著綠柳。東風多么可惡，把濃郁的歡情吹得那樣稀薄，滿懷抑塞著憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。回顧起來都是錯，錯，錯！
美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思得消瘦，淚水洗盡臉上的胭紅，把薄綢的手帕全都濕透。滿園的桃花已經凋落，幽雅的池塘也已干閣，永遠相愛的誓言雖在，可是錦文書信靠誰投托。深思熟慮一下，只有莫，莫，莫！
5. 釵頭鳳 唐婉加讀音
Shì qíng bó（báo、bò），rén qíng è（ě、wū、wù），yǔ（yù） sòng huáng hūn huā yì luò（lào、là）。Xiǎo fēng(fěng) gān(gàn),lèi hén cán。Yù jiān xīn shì，dú yǔ（yù） xié lán。Nán(nàn),nán(nàn),nán(nàn)!
世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風干，淚痕殘。欲箋心事，獨語斜闌。難，難，難！
Rén chéng gè（gě），jīn fēi zuó，bìng hún cháng sì（shì） qiū qiān suǒ。jiǎo(jué) shēng hán,yè lán shān。Pà rén xún wèn,yān(yàn、yè) lèi zhuāng huān。mán,mán,mán!
人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角聲寒，夜闌珊。怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！
6. 《釵頭鳳》全文的拼音是什么
chāi tóu fèng
其一：
hóng sū shǒu,huáng téng jiǔ ，mǎng chéng chūn sè gōng qiáng liǔ；
dōng fēng è，huāng qíng bó，
yī huái chóu xù，jǐ nián lí suǒ，
cuò cuò cuò.
chūn rú jiù，rén kōng shòu,lèi hén hóng yì jiāo xiāo tòu;
táo huā luò，xián chí gé
shān mén suī zài,jǐn shū nán tuō，
mò mò mò .
其二：
shì qíng bó，rén qíng è，yǔ snòg huáng hūn huā yì luò；
xiǎo fēng gān,lèi hén chán,
yù jiān xīn shì，dú yǔ xié lán,
nán nán nán.
rén chéng gè，jīn fēi zuó，bìng hún cháng sì qiū qiān suǒ；
jiǎo shēng hán,yè lán shān,
pà rén xún wèn ,yàn lèi zhuāng huān,
mán mán mán .
《釵頭鳳》是一個詞牌名，又名《折紅英》，原名《擷芳詞》，相傳取自北宋政和間宮苑擷芳園之名。后因有“可憐孤似釵頭鳳”詞句，因此得名。
《釵頭鳳·紅酥手》是南宋詩人、詞人陸游的詞作品。此詞描寫了詞人與原配唐氏（一說為唐婉）的愛情悲劇。全詞記述了詞人與唐氏被迫分開后，在禹跡寺南沈園的一次偶然相遇的情景，表達了他們眷戀之深和相思之切，抒發了作者怨恨愁苦而又難以言狀的凄楚癡情。
《釵頭鳳·世情薄》是南宋詞人唐婉（也作唐琬，一說為唐氏）的詞作品。全詞哀婉動人，情感復雜。唐婉與陸游被迫分開后，在沈園偶然相遇，陸游寫下《釵頭鳳·紅酥手》，唐婉回到家中，愁怨難解e79fa5e98193e59b9ee7ad9431333363396333，于是和了這首《釵頭鳳·世情薄》。詞中描寫了唐婉與陸游被迫分開后的種種心事。
7. 釵頭鳳唐琬 拼音
shi qing bao ren qing e yu song huang hun hua yi luo xiao feng 世 情 薄， 人 情 惡，雨 送 黃 昏 花 易 落。
曉 風 gan lei hen can yu jian xin shi du yu xie lan nan nan nan 干， 淚 痕 殘。 欲 箋 心 事， 獨 語 斜 闌。
難， 難，難 ren cheng ge jin fei zuo bing hun chang si qiu qian suo jiao 人 成 各， 今 非 昨，病 魂 常 似 秋 千 索。 角 sheng han 唬擔杠桿蘄訪擱詩功澗ye lan shan pa ren xun wen yan lei zhuang huan man 聲 寒， 夜 闌 珊。
怕 人 尋 問， 咽 淚 裝 歡。 瞞， man man 瞞， 瞞。
8. 陸游 釵頭鳳 拼音（就三個）
標準答案來了
惡，解釋為可惡，所以讀音是wu，第四聲
薄，解釋為稀薄，所以讀音是bo，第二聲
浥，解釋為濕透，所以讀音是yì
最后一個根據這里的，/zd/zi/*
譯文
紅潤柔軟的手，捧出黃封的酒，滿城蕩漾著春天的景色，宮墻里搖曳著綠柳。東風多么可惡，把濃郁的歡情吹得那樣稀薄，滿懷抑塞著憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。回顧起來都是錯，錯，錯！
美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思得消瘦，淚水洗盡臉上的胭紅，把薄綢的手帕全都濕透。滿園的桃花已經凋落，幽雅的池塘也已干閣，永遠相愛的誓言雖在，可是錦文書信靠誰投托。深思熟慮一下，只有莫，莫，莫！
轉載請注明出處華閱文章網 » 宋詞唐婉釵頭鳳帶拼音
