1. 唐詩宋詞三百首賞析
古詩《靜夜思》作品信息 【名稱】《靜夜思》[1] 【年代】盛唐 【作者】李白 【體裁】詩歌 作品原文 【明代版本】 床前明月光,疑是地上霜, 舉頭望明月,低頭思故鄉。
[2] 【宋代版本】 牀前看月光,疑是地上霜; 舉頭望山月,低頭思故鄉。[3] 注釋譯文 【注釋】 (1)靜夜思:在靜靜的夜晚所引起的思念。
(2)床:有五種說法。⑴指井臺。
已經有學者撰文考證過。中國教育家協會理事程實將考證結果寫成論文發表在刊物上,還和好友創作了《<靜夜思>詩意圖》。
⑵指井欄。從考古發現來看,中國最早的水井是木結構水井。
古代井欄有數米高,成方框形圍住井口,防止人跌入井內,這方框形既像四堵墻,又像古代的床。因此古代井欄又叫銀床,說明井和床有關系,其關系的發生則是由于兩者在形狀上的相似和功能上的類同。
古代井欄專門有一個字來指稱,即“韓”字。《說文》釋“韓”為“井垣也”,即井墻之意。
⑶“床”即“窗”的通假字。⑷取本義,即坐臥的器具,《詩經·小雅·斯干》有“載寐之牀”,《易·剝牀·王犢注》亦有“在下而安者也。”
之說,講得即是臥具。⑸馬未都等認為,床應解釋為胡床。
胡床,亦稱“交床”、“交椅”、“繩床”。古時一種可以折疊的輕便坐具,馬扎功能類似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或類似物,兩邊腿可合起來。
現代人常為古代文獻中或詩詞中的“胡床”或“床”所誤。至遲在唐時,“床”仍然是“胡床”(即馬扎, 一種坐具)。
[4] (3)疑:懷疑,以為。 (4)舉頭:抬頭。
【譯文】 那透過窗戶映照在床前的月光,起初以為是一層層的白霜。仰首看那空中的一輪明月,不由得低下頭來沉思,愈加想念自己的故鄉。
【韻譯】 皎潔的月光灑到床前,迷離中疑是秋霜一片。 仰頭觀看那床前明月,低頭不禁又思鄉聯翩。
[5] 版本說明 明代版本: 這一版本是我國廣為流傳的版本。該版本雖然可能不完全是李白的原作,有個別字詞后世或有所修改,但是在我國流傳廣泛,并被收錄于各版本的小學語文教科書中。
宋代版本: 這個一版本與人們常說的“床前明月光”明顯不一致,其實并非是錯誤,而是流傳版本不同。一般認為,這一版本比明版本更接近李白的原作,但仍有學者認為可能存在更早的版本。
宋刊本的《李太白文集》、宋人郭茂倩所編的《樂府詩集》、洪邁所編《萬首唐人絕句》中,《靜夜思》的第一句均為“床前看月光”,第三句也均作“舉頭望山月”。元蕭士赟《分類補注李太白集》、明高棅《唐詩品匯》,也是如此。
宋人一直推崇唐詩,其收錄編輯甚有規模,加之距唐年代相近,誤傳差錯相對較少,故宋代乃至元代所搜集的《靜夜思》應該是可靠準確的;在清朝玄燁皇帝親自欽定的權威刊本《全唐詩》中,也并沒有受到前面同時代不同刊本的影響而對此詩作任何修改。 在此之前《靜夜思》已傳入日本(日本靜嘉堂文庫藏有宋刊本《李太白文集》12冊),因日本人對唐詩崇尚,在后世流傳過程中并未對其作出任何修改。
但在中國情況就不一樣了,到了明代趙宦光、黃習遠對宋人洪邁的《唐人萬首絕句》進行了整理與刪補,《靜夜思》的第三句被改成“舉頭望明月”,但是第一句“床前看月光”沒有變化。清朝康熙年間沈德潛編選的《唐詩別裁》,《靜夜思》詩的第一句是“床前明月光”,但第三句卻是“舉頭望山月”。
直到1763年(清乾隆二十八年)蘅塘退士所編的《唐詩三百首》里,吸納了明刊《唐人萬首絕句》與清康熙年《唐詩別裁》對《靜夜思》的兩處改動,從此《靜夜思》才成為在中國通行至今的版本:“床前明月光,疑是地上霜;舉頭望明月,低頭思故鄉”。但是這也不是清朝流行的唯一版本,就在《唐詩三百首》問世前58年的1705年(康熙四十四年),康熙欽定的《全唐詩》中的《靜夜思》就是與宋刊本《李太白文集》完全相同的“床前看月光,疑是地上霜。
舉頭望山月,低頭思故鄉”,后來中華書局出版的《全唐詩》也沿用著這一表述。[6] 這一表述是明朝以后為普及詩詞而改寫的。
經過“改動”了的《靜夜思》比“原版”要更加朗朗上口卻是不爭的事實,這也解釋了為什么“床前明月光”版比“床前看月光”版在中國民間更受歡迎的原因。中國李白研究會會長、新疆師范大學教授薛天緯先生在《漫說<靜夜思>》(《文史知識》1984年第4期)一文中專門對兩個版本的差異發表了如下看法:仔細體味,第一句如作“床前看月光”,中間嵌進一個動詞,語氣稍顯滯重;再說,“月光”是無形的東西,不好特意去“看”,如果特意“看”,也就不會錯當成“霜”了。
而說“明月光”,則似不經意間月光映入眼簾,下句逗出“疑”字,便覺得很自然;何況,“明”字還增加了月夜的亮色。第三句,“望明月”較之“望山月”不但擺脫了地理環境的限制,而且,“山月”的說法不免帶點文人氣——文人詩中,往往將月亮區分為“山月”“海月”等,“明月”則全然是老百姓眼中的月亮了。
所謂“篡改說”、“山寨說”實在是言過其實。有學者認為,“《靜夜思》四句詩,至少有50種不同版本,并且你很難知道哪一種抄本更接近‘原本’。
我們現在熟知的。
2. 唐詩宋詞三百首的基本簡介
作者:邱文偉 主編
ISBN:10位[7807142030] 13位[9787807142034]出版社:甘肅文化出版社
出版日期:2006-1-1 本書所選圖畫,以符合詩詞的意境為準則。右代畫家常取人文詩詞意作畫。我們從浩潮的畫海中選出這些畫。其他詩詞作,或選意境吻合之畫,或選意象相同之作,我們希望借助畫這種更為直觀的藝術形式,提供一種契機和可能,來激活、增強讀者的感受力,使讀者更好地領會詩詞的意境。
在體例編排上,采用了原文、注釋、賞析和按作者分類、以時間為序的編排方式:前者旨在幫助讀者更好地理解析用;后者有助于讀者閱讀并達到對詩詞發展脈絡的整體認訓。 唐詩三百首
初唐
盛唐
中唐
晚唐
宋詞三百首
北宋
南宋
3. 唐詩宋詞三百首
蘇軾: 念奴嬌 赤壁懷古 大江東去,浪淘盡,千古風流人物。
故壘西邊,人道是、三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。
江山如畫,一時多少豪杰。 遙想公謹當年,小喬初嫁了,雄姿英發。
羽扇綸巾,談笑間、強虜灰飛煙滅。故國神游,多情應笑我,早生華發。
人間如夢,一尊還酹江月。 江城子 密州出獵 老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼。
錦帽貂裘,千騎卷平岡。欲報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨!持節云中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。 江城子 乙卯正月二十日夜記夢 十年生死兩茫茫。
不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼。
縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉。
小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。
料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。 水調歌頭 明月幾時有?把酒問青天。
不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間? 轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但愿人長久,千里共嬋娟。 陸游: 卜算子.詠梅 驛外斷橋邊,寂寞開無主.已是黃昏獨自愁,更著風和雨. 無意苦爭春,一任群芳妒.零落成泥碾作塵,只有香如故. 訴衷情 當年萬里覓封候,匹馬戍梁州。
關河夢斷何處?塵暗舊貂裘。 胡未滅,鬢先秋,淚空流。
此生誰料,心在天山,身老滄洲! 釵頭鳳 紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。東風惡,歡情薄。
一懷愁緒,幾年離索。錯!錯!錯! 春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落。閑池閣。
山盟雖在,錦書難托。莫!莫!莫! 秦觀: 鵲橋仙 纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度.金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數. 柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路.兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮. 岳飛: 滿江紅 寫懷 怒發沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。
抬望眼、仰天長嘯,壯懷激烈。 三十功名塵與土,八千里路云和月。
莫等閑、白了少年頭,空悲切。 靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時滅?駕長車踏破、賀蘭山缺。
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
小重山 昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢,已三更。
起來獨自繞階行。人悄悄,簾外月朧明。
白首為功名。舊山松竹老,阻歸程。
欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰聽? 李煜: 浪淘沙 簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒.夢里不知身是客,一晌貪歡. 獨自莫憑闌!無限江山,別時容易見時難.流水落花春去也,天上人間. 相見歡 林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚,相留醉,幾時重?自是人生長恨水長東! 相見歡 無言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐,深院鎖清秋. 剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭. 虞美人 春花秋月何時了,往事知多少.小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中. 雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改.問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流. 破陣子 四十年來家國,三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿。
幾曾識干戈。 一旦歸為臣虜,沉腰潘鬢消磨。
最是倉皇辭廟日,教坊猶奏離別歌。垂淚對宮娥。
林逋: 長相思 吳山青,越山青。兩岸青山相送迎。
誰知離別情? 君淚盈,妾淚盈。羅帶同心結未成。
江頭潮已平。 王觀: 卜算子 水是眼波橫,山是眉峰聚。
欲問行人去那邊,眉眼盈盈處。 才始送春歸,又送君歸去。
若到江南趕上春,千萬和春住。 康與之: 長相思 南高峰,北高峰,一片湖光煙靄中。
春來愁殺儂。 郎意濃,妾意濃,油壁車輕郎馬驄。
相逢九里松。 辛棄疾: 采桑子 書博山道中壁 少年不識愁滋味,愛上層樓。
愛上層樓,為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味,欲說還休。
欲說還休,卻道天涼好個秋. 菩薩蠻 書江西造口壁 郁孤臺下清江水,中間多少行人淚!西北望長安,可憐無數山! 青山遮不住,畢竟東流去。江晚正愁余,山深聞鷓鴣。
破陣子 為陳同父賦壯語以寄 醉里挑燈看劍,夢回吹角連營。八百里分麾下灸,五十弦翻塞外聲。
沙場秋點兵。 馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,嬴得生前身后名。可憐白發生!滿意請采納。
4. 唐詩宋詞三百首有哪些
唐詩宋詞三百首主要有:唐詩包括初唐、盛唐、中唐、晚唐年間的詩歌,宋詞包括北宋、南宋的詩歌。
唐詩主要收錄五言古詩,如張九齡《感遇三首》、李白《下終南山過斛斯山人宿置酒》、《月下獨酌》《春思》杜甫《望岳》《贈衛八處士》、王維《送別》《青溪》;
孟浩然《夏日南亭懷辛大》《宿業師山房期丁大不至》、王昌齡《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》、丘為《尋西山隱者不遇》、常建《宿王昌齡隱居》、岑參《與高適薛據登慈恩寺浮圖》、元結《賊退示官吏并序》、韋應物《郡齋雨中與諸文士燕集》、柳宗元《晨詣超師院讀禪經》。七言古詩如:陳子昂《登幽州臺歌》、李頎《送陳章甫》、孟浩然《夜歸鹿門山歌》、李白《夢游天姥吟留別》、岑參《白雪歌送武判官歸京》、杜甫《丹青引》、韓愈《山石》、柳宗元《漁翁》、白居易《長恨歌》;五言律詩如唐玄宗《經魯祭孔子而嘆之》張九齡《望月懷遠》、王勃《杜少府之任蜀州》、駱賓王《在獄詠蟬并序》、杜審言《和晉陵陸丞早春游望》王灣《次北固山下》以及劉昚虛、戴叔倫、盧綸、李益、司空曙、劉禹錫張籍、白居易、杜牧、許渾、李商隱、溫庭筠等詩作,
宋詞則以詞牌名,如李清照、范仲淹、柳永、歐陽修、李清照、晏殊、王觀、晏幾道、王詵、周邦彥、蘇軾、蘇洵、蘇轍等人的大作,代表作品有包括:《漁家傲·塞下秋來風景異》、《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》、《聲聲慢·尋尋覓覓》、《念奴嬌 赤壁懷古》、《雨霖鈴·寒蟬凄切》、《浣溪沙》燈。
5. 唐詩宋詞三百首最全集的內容簡介
中國古典詩歌源遠流長,從《詩經》《楚辭》開始,經過不斷的發展。
唐詩、宋詞各領一代文學之風騷。形成了中國文學史上兩座不可超越的豐碑。巍巍大唐氣象融入詩歌的字里行間,幻化出人世間最綺麗的詩篇,或博大恢弘.雄壯高亢。或敦厚旖旎,清麗流暢,前無古人后無來者,一代風流,盡在其中。宋詞如一片璀璨的星空,閃耀著迷人的光芒,睿智如妙筆丹青。
深沉如風生海上,壯闊如天馬行空,豪放足以使懦夫立志,婉約足以使石人動情。唐詩,宋詞是我國文學史上永恒的經典,浸潤著一代又一代國人。
6. 唐詩宋詞三百首
藤床紙帳朝眠起。說不盡、無佳思。沈香斷續玉爐寒,伴我情懷如水。笛里三弄,梅心驚破,多少春情意。
小風疏雨蕭蕭地。又催下、千行淚。吹簫人去玉樓空,腸斷與誰同倚。一枝折得,人間天上,沒個人堪寄。
滿庭霜
小閣藏春,閑窗鎖晝,畫堂無限深幽。篆香燒盡,日影下簾鉤。手種江梅更好,又何必、臨水登樓。無人到,寂寥渾似,何遜在揚州。
從來,知韻勝,難堪雨藉,不耐風柔。更誰家橫笛,吹動濃愁。莫恨香消雪減,須信道、掃跡情留。難言處,良宵淡月,疏影尚風流。
玉樓春
紅酥肯放瓊苞碎。探著南枝開遍未。不知醞藉幾多香,但見包藏無限意。
道人憔悴春窗底。悶損闌干愁不倚。要來小酌便來休,未必明朝風不起。
漁家傲
雪里已知春信至。寒梅點綴瓊枝膩。香臉半開嬌旖旎。當庭際。玉人浴出新妝洗。
造化可能偏有意。故教明月玲瓏地。共賞金尊沈綠蟻。莫辭醉。此花不與群花比。
清平樂
年年雪里。常插梅花醉。挼盡梅花無好意。贏得滿衣清淚。
今年海角天涯。蕭蕭兩鬢生華。看取晚來風勢,故應難看梅花。
南歌子
天上星河轉,人間簾幕垂。涼生枕簟淚痕滋。起解羅衣聊問、夜何其。
翠貼蓮蓬小,金銷藕葉稀。舊時天氣舊時衣。只有情懷不似、舊家時。
本文轉自宋詞網,原文地址:
7. 求唐詩宋詞三百首
1. 張九齡:感遇四首之一 -------------------------------------------------------------------------------- 孤鴻海上來,池潢不敢顧。
側見雙翠鳥,巢在三珠樹。 矯矯珍木巔,得無金丸懼。
美服患人指,高明逼神惡。 今我游冥冥,弋者何所慕。
2. 張九齡:感遇四首之二 -------------------------------------------------------------------------------- 蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。 欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林棲者,聞風坐相悅。 草木有本心,何求美人折? 3. 張九齡:感遇四首之三 -------------------------------------------------------------------------------- 幽人歸獨臥,滯慮洗孤清。
持此謝高鳥,因之傳遠情。 日夕懷空意,人誰感至精? 飛沈理自隔,何所慰吾誠? 4. 張九齡:感遇四首之四 -------------------------------------------------------------------------------- 江南有丹橘,經冬猶綠林。
豈伊地氣暖,自有歲寒心。 可以薦嘉客,奈何阻重深! 運命惟所遇,循環不可尋。
徒言樹桃李,此木豈無陰? 5. 李白:下終南山過斛斯山人宿置酒 -------------------------------------------------------------------------------- 暮從碧山下,山月隨人歸, 卻顧所來徑,蒼蒼橫翠微。 相攜及田家,童稚開荊扉。
綠竹入幽徑,青蘿拂行衣。 歡言得所憩,美酒聊共揮。
長歌吟松風,曲盡河星稀。 我醉君復樂,陶然共忘機。
6. 李白:月下獨酌 -------------------------------------------------------------------------------- 花間一壺酒,獨酌無相親。 舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。 暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。 醒時同**,醉后各分散。
永結無情游,相期邈云漢。 7. 李白:春思 -------------------------------------------------------------------------------- 燕草如碧絲,秦桑低綠枝。
當君懷歸日,是妾斷腸時。 春風不相識,何事入羅幃? 8. 杜甫:望岳 -------------------------------------------------------------------------------- 岱宗夫如何,齊魯青未了。
造化鐘神秀,陰陽割昏曉。 蕩胸生層云,決眥入歸鳥, 會當凌絕頂,一覽眾山小。
9. 杜甫:贈衛八處士 -------------------------------------------------------------------------------- 人生不相見,動如參與商。 今夕復何夕,共此燈燭光。
少壯能幾時,鬢發各已蒼。 訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。
焉知二十載,重上君子堂。 昔別君未婚,兒女忽成行。
怡然敬父執,問我來何方。 問答乃未已,驅兒羅酒漿。
夜雨剪春韭,新炊間黃粱。 主稱會面難,一舉累十觴。
十觴亦不醉,感子故意長。 明日隔山岳,世事兩茫茫。
10. 杜甫:佳人 -------------------------------------------------------------------------------- 絕代有佳人,幽居在空谷。 自云良家子,零落依草木。
關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。 官高何足論,不得收骨肉。
世情惡衰歇,萬事隨轉燭。 夫婿輕薄兒,新人美如玉。
合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。 但見新人笑,那聞舊人哭! 在山泉水清,出山泉水濁。
侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。 11.杜甫:夢李白二首之一 -------------------------------------------------------------------------------- 死別已吞聲,生別常惻惻。
江南瘴癘地,逐客無消息。 故人入我夢,明我長相憶。
君今在羅網,何以有羽翼? 恐非平生魂,路遠不可測。 魂來楓林青,魂返關塞黑。
落月滿屋梁,猶疑照顏色。 水深波浪闊,無使蛟龍得。
轉載請注明出處華閱文章網 » 唐詩宋詞三百首圖文結合