1. 【古代詩歌閱讀閱讀下面這首宋詞,完成下列各題
(1)此題考查了“煉字”.答題模式:解釋該字在句中的語表義和語里義;展開聯想和想像,把這個你認為“好”的字還原句中描摹景象;點出該字表達了什么感情或烘托了怎樣的意境.作答時注意“濕”“迷”的兩層含義,既是景的特點,又是人物心情的體現.(2)分析詩歌的表現手法,作答時先指出手法,然后結合詩句內容具體分析手法的運用,最后點明效果及情感.“起舞聞雞”化用祖逖的典故“聞雞起舞”;“潮落秋江冷”是融情于景,分析時抓住“冷”.答案:(1)“濕”字描寫地面濃重的風露水氣使行云也充滿濕氣而顯得厚重凝滯,(1分)突出了外在環境的潮濕,陰冷,(1分)表現了作者凄涼和沉重的心情.(1分)②“迷”字描寫水面迷霧的霧氣使歸舟迷失了航向,(1分)烘托出朦朧,迷茫的氛圍,(1分)表現了作者內心的迷惘.(1分)(2)①化用祖逖的典故,(1分)表現作者胸懷大志,而報國之志難以實現,內心悲憤無奈(1分)②寓情于景,(1分)描寫江湖的退落和秋江的冷寂,委婉的表達了作者面對國勢衰退內心的悲涼,(1分)寄寓了濃郁的愛國情感.(1分)參考譯文:我獨自搖蕩著一葉小舟在靜夜里歸來,爽風夜露,我沾濕了衣服,行云舒卷;沙溪上,飄浮著淡淡的霧氣,使小舟迷失了歸路.我枕著小舟,抬眼望去,那深遠的天宇上,銀河橫亙,月華明朗,北斗七星閃爍在靜穆的蒼山頂上.歷史長河悠悠流轉,唯有那茫茫蒼天永存,在這個多災多難的時代,人生境況是如此悲涼.心中沉悶極了,只說一醉方休罷了,不料醉中也揮舞起寶劍來;沙溪的潮水退下去了,深夜的秋江變得更加凄清寒冷.賞析:“風露濕行云,沙水迷歸艇,”一起句,詞人就用“風”“露”“云”“水”“艇”幾個字,淋漓地描繪出了一幅夜間泛舟歸來清幽、靜逸的畫面,顯然是環繞著歸艇來“布景”的.接下來就引出艇上之人了:“臥看明河月滿空,斗掛蒼山頂.”小艇既已迷失航路,人也好借此機會躺上一躺,于是,枕著小舟,抬眼望去,那深遠的天宇上,銀河橫亙,月華明朗,北斗七星閃爍在靜穆的蒼山頂上.這一句所織成的意境與前句緊承,依然是悠然閑適,但卻顯出博大的氣勢.宇宙的遼闊,星月的永恒,常會引出人們的千古思緒:“萬古只青天,多事悲人境.”到此句,著一“悲”字,則前面的“靜”非“靜”,“閑”也非“閑”了.此處詞人思古撫今,大有唐代詩人陳子昂“念天地之悠悠,獨愴然而涕下”的情懷.歇拍二句是:“起舞聞雞酒未醒,潮落秋江冷.”張元干在《賀新郎?寄李伯紀丞相》中也有“誰伴我,醉中舞”之句,與此同一機杼.這里詞人借用起舞聞雞的典故,既回映上文思古之心,又抒寫了自己壯志難酬的幽怨.全詞就在這一腔愁苦難遣之情中使抒情達到高峰時戛然而止,但那韻外之味卻裊裊綿延不絕.這首詞在形式上,上片寫景,下片抒情,但上下片卻有著緊密的內在聯系:景色清麗寓幽懷獨抱;意象闊大襯悲壯情懷.景為情設,情由景生,又一次展示了張元干“長于悲憤”的詞風.。
2. 卜算子 張元干的翻譯
注釋
⑴濕:衣服沾濕。
⑵沙水:即沙溪,閩江上源之一。歸艇:歸來的小舟。
⑶明河:即銀河。
⑷斗:指北斗星。
⑸多事:這里指國家多難。
⑹起舞聞雞:晉代祖狄與劉琨俱為司州主簿,共被同寢,中夜聞雞起舞。晉元帝時,祖狄自請統兵北伐,渡江時擊楫立誓說,不靖中原而復渡者,有如此江。事見《晉書·祖狄傳》。這里借用來抒發作者不能實現北伐中原的愛國抱負而感到愁苦的心情。
賞析
遼闊中原的淪陷和南宋小朝廷偏安一隅的歷史巨變,如地裂天崩一般震蕩著整個趙宋王朝。然而,面對驚人笳鼓、半壁江山,以宋高宗趙構和宰相秦檜為代表的大官僚地主貴族集團,依然流連于燈火樓臺,過著醉生夢死的生活。為了茍且偷安,他們不惜賣國求榮,俯首聽命于金人;對內則煎迫百姓,構陷忠良。社會的急劇變化,也震撼了文壇,許多作家,目睹凄慘蒼涼的景象,憂慮動蕩危難的局面,為拯救國家,收復中原,獻策獻計,也寫下了不少慷慨激昂之作。但是,“諸君尚守和戎策,志士虛捐少壯年”,最后,他們都只能灑下那“愛君憂國孤臣淚”而徒懷一顆“臨水登山節士心”了。
張元干是南宋著名愛國詞人,他這首《卜算子》寫于他退居故里游覽山水之時。
上片寫景:清柔、高遠。
“風露濕行云,沙水迷歸艇”:“沙水”,即沙溪,閩江上源之一。句意謂:獨自搖蕩著一葉小舟在靜夜里歸來,爽風夜露,行云舒卷;沙溪上,飄浮著淡淡的霧氣,使小舟迷失了歸路。一起句,作者就用“風”“露”“云”“水”“艇”幾個字,淋漓地描繪出了一幅夜間泛舟歸來清幽、靜逸的畫面,顯然是環繞著歸艇來“布景”的。接下來就引出艇上之人了:“臥看明河月滿空,斗掛蒼山頂。”小艇既已迷失航路,人也好借此機會躺上一躺,于是,枕著小舟,抬眼望去,那深遠的天宇上,銀河橫亙,月華明朗,北斗七星閃爍在靜穆的蒼山頂上。這一句所織成的意境與前句緊承,依然是悠然閑適,但卻顯出博大的氣勢。
下片抒情,深沉、壯烈。
宇宙的遼闊,星月的永恒,常會引出人們的千古思緒:“萬古只青天,多事悲人境。”句意謂:歷史長河悠悠流轉,唯有那茫茫蒼天永存,在這個多災多難的時代,人生境況是如此悲涼。到此句,著一“悲”字,則前面的“靜”非“靜”,“閑”也非“閑”了。此處作者思古撫今,大有唐代人陳子昂“念天地之悠悠,獨愴然而涕下”的情懷。歇拍二句是:“起舞聞雞酒未醒,潮落秋江冷。”句意謂:心中沉悶極了,只說一醉方休罷了,不料醉中也揮舞起寶劍來;沙溪的潮水退下去了,深夜的秋江變得更加凄清寒冷。張元干在《賀新郎·寄李伯紀丞相》中也有“誰伴我,醉中舞”之句,與此同一機杼。“起舞聞雞”,據說晉代祖逖與劉琨共被同寢,中夜聞雞而起床舞劍。這里作者借用典故,既回映上文思古之心,又抒寫了自己壯志難酬的幽怨。全詞就在這一腔愁苦難遣之情中使抒情達到高峰時戛然而止,但那韻外之味卻裊裊綿延不絕。
這首詞在形式上,上片寫景,下片抒情,但上下片卻有著緊密的內在聯系:景色清麗寓幽懷獨抱;意象闊大襯悲壯情懷。景為情設,情由景生,又一次展示了張元干“長于悲憤”的詞風。
3. 卜算子 張元干 中“濕”“迷”二字的賞析
①“濕”字描寫地面濃重的風露水氣使行云也充滿濕氣而顯得厚重凝滯,突出了外在環境的潮濕,陰冷,表現了作者凄涼和沉重的心情。
②“迷”字描寫水面迷霧的霧氣使歸舟迷失了航向,烘托出朦朧,迷茫的氛圍,表現了作者內心的迷惘。
《卜算子·風露濕行云》是宋代詩人張元干的一首詞。
原文:風露濕行云,沙水迷歸艇。臥看明河月滿空,斗掛蒼山頂。萬古只青天,多事悲人境。起舞聞雞酒未醒,潮落秋江冷。
譯文:我獨自搖蕩著一葉小舟在靜夜里歸來,爽風夜露,我沾濕了衣服,行云舒卷;沙溪上,飄浮著淡淡的霧氣,使小舟迷失了歸路。我枕著小舟,抬眼望去,那深遠的天宇上,銀河橫亙,月華明朗,北斗七星閃爍在靜穆的蒼山頂上。
歷史長河悠悠流轉,唯有那茫茫蒼天永存,在這個多災多難的時代,人生境況是如此悲涼。心中沉悶極了,只說一醉方休罷了,不料醉中也揮舞起寶劍來;沙溪的潮水退下去了,深夜的秋江變得更加凄清寒冷。
擴展資料
“風露濕行云,沙水迷歸艇,”一起句,詞人就用“風”“露”“云”“水”“艇”幾個字,淋漓地描繪出了一幅夜間泛舟歸來清幽、靜逸的畫面,顯然是環繞著歸艇來“布景”的。接下來就引出艇上之人了:“臥看明河月滿空,斗掛蒼山頂。”
小艇既已迷失航路,人也好借此機會躺上一躺,于是,枕著小舟,抬眼望去,那深遠的天宇上,銀河橫亙,月華明朗,北斗七星閃爍在靜穆的蒼山頂上。這一句所織成的意境與前句緊承,依然是悠然閑適,但卻顯出博大的氣勢。
宇宙的遼闊,星月的永恒,常會引出人們的千古思緒:“萬古只青天,多事悲人境。”到此句,著一“悲”字,則前面的“靜”非“靜”,“閑”也非“閑”了。此處詞人思古撫今,大有唐代詩人陳子昂“念天地之悠悠,獨愴然而涕下”的情懷。
歇拍二句是:“起舞聞雞酒未醒,潮落秋江冷。”張元干在《賀新郎·寄李伯紀丞相》中也有“誰伴我,醉中舞”之句,與此同一機杼。這里詞人借用起舞聞雞的典故,既回映上文思古之心,又抒寫了自己壯志難酬的幽怨。全詞就在這一腔愁苦難遣之情中使抒情達到高峰時戛然而止,但那韻外之味卻裊裊綿延不絕。
這首詞在形式上,上片寫景,下片抒情,但上下片卻有著緊密的內在聯系:景色清麗寓幽懷獨抱;意象闊大襯悲壯情懷。景為情設,情由景生,又一次展示了張元干“長于悲憤”的詞風。
參考資料:百度百科-卜算子·風露濕行云
4. 宋詞卜算子詠梅
【原文】
卜算子 · 詠梅①
驛外②斷橋③邊,寂寞④開無主⑤。
已是黃昏獨自愁,更著⑥風和雨。
無意⑦苦⑧爭春⑨,一任⑩群芳?妒?。
零落?成泥碾?作塵?,只有香如故?。
【注釋】
①卜(bǔ)算子·詠梅:選自吳氏雙照樓影宋本《渭南詞》卷二。“卜算子”是詞牌名。又名《百尺樓》《眉峰碧》《楚天遙》《缺月掛疏桐》等。萬樹《詞律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘駱義鳥(駱賓王)詩用數名,人謂為“卜算子”,故牌名取之。’按山谷詞,‘似扶著賣卜算’,蓋取義以今賣卜算命之人也。”
②驛(yì)外:指荒僻、冷清之地。驛:驛站,供驛馬或官吏中途休息的專用建筑。
③斷橋:殘破的橋。一說“斷”通“籪”,籪橋乃是古時在為攔河捕魚蟹而設籪之處所建之橋。
④寂寞:孤單冷清。
⑤無主:自生自滅,無人照管和玩賞。
⑥更:副詞,又,再。著(zhuó):同“著”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑦無意:不想,沒有心思。自己不想費盡心思去爭芳斗艷。
⑧苦:盡力,竭力。
⑨爭春:與百花爭奇斗艷。此指爭權。
⑩一任:全任,完全聽憑;一:副詞,全,完全,沒有例外。任:動詞,任憑。
?群芳:群花、百花。百花,這里借指詩人政敵──茍且偷安的主和派。
?妒(dù):嫉妒。
?零落:凋謝,隕落。
?碾(niǎn):軋爛,壓碎。
?作塵:化作灰土。
?香如故:香氣依舊存在。
5. 閱讀下面一首宋詞,然后回答問題
(1)擬人,當朋友歸去時,路上的山水都對他顯出特別的感情。那些清澈明亮的江水,仿佛變成了他所思念的人的流動的眼波;而山巒也似乎是他們蹙起的眉峰了。
比喻,反用“眉峰”“眼波”比喻山水。“眼波橫”是熱淚盈眶,“眉峰聚”是愁眉緊鎖,用來描繪送別所見的自然山水,折射詩人惜別深情,情感動人。
(2)兩層,既指友人所去浙東的秀麗山水,又描繪了送別時脈脈含情的神態,表現了對友人的深情。“眉眼盈盈處”,這句詩妙在一語雙關,含而不露,天衣無縫。(主觀題意對即可)
6. 卜算子張元干 上闋前兩句寫景有什么作用
起到了啟下的作用。
“風露濕行云,沙水迷歸艇”:“沙水”,即沙溪,閩江上源之一。句意謂:獨自搖蕩著一葉小舟在靜夜里歸來,爽風夜露,行云舒卷;沙溪上,飄浮著淡淡的霧氣,使小舟迷失了歸路。一起句,作者就用“風”“露”“云”“水”“艇”幾個字,淋漓地描繪出了一幅夜間泛舟歸來清幽、靜逸的畫面,顯然是環繞著歸艇來“布景”的。接下來就引出艇上之人了:“臥看明河月滿空,斗掛蒼山頂。”小艇既已迷失航路,人也好借此機會躺上一躺,于是,枕著小舟,抬眼望去,那深遠的天宇上,銀河橫亙,月華明朗,北斗七星閃爍在靜穆的蒼山頂上。
1、原文:
卜算子·風露濕行云
宋朝:張元干
風露濕行云,沙水迷歸艇。臥看明河月滿空,斗掛蒼山頂。
萬古只青天,多事悲人境。起舞聞雞酒未醒,潮落秋江冷。
2、譯文:
獨自搖蕩著一葉小舟在靜夜里歸來,爽風夜露,沾濕了衣服,行云舒卷;沙溪上,飄浮著淡淡的霧氣,使小舟迷失了歸路。枕著小舟,抬眼望去,那深遠的天宇上,銀河橫亙,月華明朗,北斗七星閃爍在靜穆的蒼山頂上。
歷史長河悠悠流轉,唯有那茫茫蒼天永存,在這個多災多難的時代,人生境況是如此悲涼。心中沉悶極了,只說一醉方休罷了,不料醉中也揮舞起寶劍來;沙溪的潮水退下去了,深夜的秋江變得更加凄清寒冷。
7. 張元干的詩詞全集 張元干的詩詞有哪些
1、《浣溪沙》山繞平湖波撼城,湖光倒影浸山青,水晶樓下欲三更。
霧柳暗時云度月,露荷翻處水流螢,蕭蕭散發到天明。2、《浣溪沙》曲室明窗燭吐光。
瓦爐灰暖炷瓢香。 夜闌茗碗間飛觴,坐穩蒲團憑棐幾。
熏余紙帳掩梨床。個中風味更難。
3、《浣溪沙》翡翠釵頭綴玉蟲。秋蟾飄下廣寒宮。
數枝金粟露華濃。花底清歌生皓齒,燭邊疏影映酥胸。
惱人風味冷香中。4、《浣溪沙》燕掠風檣款款飛。
艷桃秾李鬧長堤。騎鯨人去曉鶯啼。
可意湖山留我住,斷腸煙水送君歸。三春不是別離時。
5、《浣溪沙》云氣吞江卷夕陽。白頭波上電飛忙。
奔雷驚雨濺胡床。玉節故人同壯觀,錦囊公子更平章。
榕陰歸夢十分涼。6、《浣溪沙》山繞平湖波撼城。
湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。
霧柳暗時云度月,露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。
7、《浣溪沙》目送歸州鐵甕城。隔江想見蜀山青。
風前團扇仆頻更。夢里有時身化鶴,人間無數草為螢。
此時山月下樓明。8、《浣溪沙》月轉花枝清影疏。
露華濃處滴真珠。 天香遺恨罥花須,沐出烏云多態度。
暈成娥綠費工夫。歸時分付與妝。
9、《浣溪沙》萼綠華家萼綠春。山瓶何處下青云。
濃香氣味已醺人。竹葉傳杯驚老眼,松醪題賦倒綸巾。
須防銀字暖朱唇。10、《浣溪沙》花氣薰人百和香。
少陵佳句是仙方。空教蜂蝶為花忙。
和露摘來輕換骨,傍懷聞處惱回腸。去年時候入思量。
11、《浣溪沙》殘臘晴寒出眾芳。風流勾引破春光。
年年長為此花忙,夜久莫教銀燭灺。 酒邊何似玉臺妝。
冰肌溫處覓余。12、《浣溪沙》榕葉桄榔驛枕溪。
海風吹斷瘴云低。薄寒初覺到征衣。
歲晚可堪歸夢遠,愁深偏恨得書稀。荒庭日腳又垂西。
13、《浣溪沙》一枕秋風兩處涼。雨聲初歇漏聲長。
池塘零落藕花香。歸夢等閑歸燕去,斷腸分付斷云行。
畫屏今夜更思量。14、《浣溪沙》花氣天然百和芬。
仙風吹過海中春。 龍涎沈水總銷魂,清潤巧縈金縷細。
氤氳偏傍玉脂溫。別來長是惜余。
15、《浣溪沙》花氣蒸濃古鼎煙。水沈春透露華鮮。
心清無暇數龍涎。乞與病夫僧帳座,不妨公子醉茵眠。
普熏三界掃腥膻。16、《浣溪沙》棐幾明窗樂未央。
熏爐茗碗是家常。客來長揖對胡床。
蟹眼湯深輕泛乳,龍涎灰暖細烘香。為君行草寫秋陽。
17、《浣溪沙》睡起中庭月未蹉。繁香隨影上輕羅。
多情肯放一春過。比似雪時猶帶韻,不如梅處卻緣多。
酒邊枕畔奈愁何。18、《水調歌頭·落景下青嶂》落景下青嶂,高浪卷滄洲。
平生頗慣,江海掀舞木蘭舟。百二山河空壯。
底事中原塵漲。喪亂幾時休。
澤畔行吟處。19、《水調歌頭·縹緲九仙閣》縹緲九仙閣,壯觀在人間。
涼飚乍起,四圍晴黛入闌干。已過中秋時候。
便是菊花重九。為壽一尊歡。
今古登高意。20、《水調歌頭·雨斷翻驚浪》雨斷翻驚浪,山暝擁歸云。
麥秋天氣,聊泛征棹泊江村。不羨腰間金印,卻愛吾廬高枕,無事閉柴門。
搔首煙波上。21、《水調歌頭·露下菱歌遠》露下菱歌遠,螢傍藕花流。
臨溪堂上,望中依舊柳邊洲。晚暑冰肌沾汗,新浴香綿撲粉,湘簟月華浮。
長記開朱戶。22、《水調歌頭·萬里冰輪滿》萬里冰輪滿,千丈玉盤浮。
廣寒宮殿,西望湖海冷光流。掃盡長空纖翳,散亂疏林清影,風露迫人愁。
徐步行歌去。23、《水調歌頭·袖手看飛雪》袖手看飛雪,高臥過殘冬。
飄然底事春到,先我逐孤鴻。挾取筆端風雨,快寫胸中丘壑,不肯下樊籠。
大笑了今古。24、《水調歌頭·放浪形骸外》放浪形骸外,憔悴山澤癯。
倒冠落佩,此心不待白髭須。聊復脫身鹓鷺,未暇先尋水竹,矯首漢庭疏。
長夏啖丹荔。25、《水調歌頭·柱策松江上》拄策松江上,舉酒酹三高。
此生飄蕩,往來身世兩徒勞。長羨五湖煙艇,好是秋風鱸鲙,笠澤久蓬蒿。
想像英靈在。26、《水調歌頭·今夕定何夕》今夕定何夕,秋垂滿東甌。
悲涼懷抱,何事還倍去年愁。萬里碧空如洗,寒浸十分明月,簾卷玉波流。
非是經年別。27、《水調歌頭·戎虜亂中夏》戎虜亂中夏,星歷一周天。
干戈未定,悲咤河洛尚腥膻。萬里兩宮無路。
e79fa5e98193e78988e69d8331333365643632政仰君王神武。愿數中興年。
吾道尊洙泗。28、《水調歌頭·平日幾經過》平日幾經過,重到更留連。
黃塵烏帽,覺來眼界忽醒然。坐見如云秋稼,莫問雞蟲得失,鴻鵠下翩翩。
四海九州大。29、《水調歌頭·最樂賢王子》最樂賢王子,今歲好中秋。
夜深珠履,舉杯相屬盡名流。宿雨乍開銀漢,洗出玉蟾秋色,人在廣寒游。
浩蕩山河影。30、《菩薩蠻·天涯客里秋容晚》天涯客里秋容晚。
妖紅聊戲思鄉眼。一朵醉深妝。
羞渠照鬢霜。開時誰斷送。
不待司共花。有腳號陽春。
芳菲屬主。31、《菩薩蠻·拍堤綠漲桃花水》拍堤綠漲桃花水。
畫船穩泛東風里。絲雨濕苔錢。
淺寒生禁煙。江山留不住。
卻載笙歌去。醉倚玉搔頭。
幾曾知旅。32、《菩薩蠻·黃鶯啼破紗窗曉》黃鶯啼破紗窗曉。
蘭缸一點窺人小。春淺錦屏寒。
麝煤金博山。夢回無處覓。
細雨梨花濕。正是踏青時。
眼前偏少。33、《菩薩蠻·山城何歲無風雨》山城何歲無風雨。
樓臺底事隨波去。 歸棹望譙門。
沙痕炯斷云。 詩成空吊古。
想像經行處。 陵谷。
34、《菩薩蠻·微云紅襯馀霞綺。