華閱文章網意思是暮色漸漸漫起，哪里是我的家鄉?望著煙霧迷蒙的江面，不由得使人愁緒頓生。
出自《黃鶴樓》，是唐代詩人崔顥創作的一首七言律詩。
此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色，是一首吊古懷鄉之佳作。
全詩如下：
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。
譯文如下：
過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，只留下空蕩蕩的黃鶴樓。
黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見白云悠悠。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲。
暮色漸漸漫起，哪里是我的家鄉？江面煙波渺渺讓人更生煩愁。
注釋如下：
黃鶴樓：故址在湖北省武漢市武昌區，民國初年被火焚毀，1985年重建，傳說
古代有一位名叫費祎的仙人，在此乘鶴登仙。
擴展資料：
“日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。”太陽落山，黑夜來臨，鳥要歸巢，船要歸航，游子要歸鄉，然而天下游子的故鄉又在何處呢？江上的霧藹一片迷蒙，眼底也生出的濃濃迷霧，那是一種隱隱的淚花和心系天下蒼生的廣義鄉愁，問鄉鄉不語，思鄉不見鄉。
面對此情此景，誰人不生鄉愁也無由。
詩作以一“愁”收篇，準確地表達了日暮時分詩人登臨黃鶴樓的心情，同時又和開篇的暗喻相照應，以起伏輾轉的文筆表現纏綿的鄉愁，做到了言外傳情，情內展畫，畫外余音。
這首詩具體創作時間已無從考證。
黃鶴樓因其所在之武昌黃鶴山而得名，傳說費祎登仙駕鶴于此，這首詩詩就是從樓名之由來寫起的。
詩人登臨黃鶴樓，覽眼前景物，即景生情，詩興大作，創作了這首詩。
參考資料來源：百度百科——黃鶴樓
轉載請注明出處華閱文章網 » 詩詞賞析：日暮鄉關何處是煙波江上使人愁什么意思