【《游褒禪山記》的重點字詞歸納、像什么詞類活用了、倒裝句式了、
一、通假字 1. 長樂王回深父. 父,通“甫”,古代對男子的美稱.二、詞類活用1.唐浮圖慧褒始舍于其址. (舍:名詞活用為動詞,筑舍定居.) 2.以故其后名之曰褒禪. (名:名詞活用為動詞,命名,稱呼.) 3.而余亦悔其隨之,而不得極夫游之樂也. (極:名詞活用為動詞,盡情享受) 4.有泉側出. (側:名詞作狀語,在一側.) 5.問其深,則其好游者不能窮也. (深:形容詞用作名詞,深度.) 6.好游者亦不能窮也. (窮:形容詞活用為動詞.窮盡,走到頭.) 7.而其見愈奇. (見:動詞作名詞,見到的景象.) 8.蓋其又深,則其至又加少矣. (至:動詞用作名詞,到達的人.) 9.火尚足以明也. (明:形容詞用作動詞,照明.) 10. 則或咎其欲出者. (咎:形容詞用作動詞,指責.) 11.而世之奇偉、瑰怪、非常之觀,常在于險遠. (險遠:形容詞用作名詞,險遠的地方.) 12.至于幽暗昏惑而無物以相之. (幽暗昏惑:形容詞作名詞,幽深昏暗、叫人迷亂的地方13.后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉.(謬:形容詞的使動用法,弄錯,使……錯誤.傳:動詞作名詞,流傳的文字.名:名詞作動詞,說明白. 14.往往有得.( 得:動詞用作名詞,收獲)三、特殊句式1、文言固定句式:(1).有怠而欲出者. (有一個……的人.) (2).其孰能譏之乎? (難道……嗎?) (3).何可勝道也哉! (哪里……呢!) (4).此所以學者不可以不深思而慎取之也. (這就是……的緣故.)2、省略句:(1).唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬(于)之 (2).距洞百余步,有碑仆(于)道 (3).有志矣,不隨(之)以止也 (4).然力足以至焉(而不至) (5).有志與力,而又不隨之以怠.(賓語) (6).余于仆碑,又以之悲夫古書之不存.(賓語) (7).余之力尚足以(之)入,火尚足以(之)明也 3、判斷句: (1).今所謂慧空禪院者,褒之廬冢也. (2).此所以學者不可以不深思而慎取之也. (3).此余之所得也 (4).所謂華(huā)山洞者,以其乃華(huā)山之陽名之也 (5)今言“華(huā)”如“華(huá)實”之“華(huá)”者,蓋音謬也4、倒裝句(1).唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬之.(介賓短語后置) (2.)古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得.(狀語后置) 四、一詞多義: 1. 乃 ①以其乃華山之陽名之也(副詞,表示判斷,可譯為“是”“就是”) ②巫醫樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,何也(竟,竟然,居然) ③良乃入,具告沛公(于是) ④于是為長安君約車百乘,質于齊,兵乃出(才) 2. 道 ①有碑仆道(路,道路) ②師者,所以傳道受業解惑也(道理) ③于是廢先王之道,焚百家之言,以愚黔首(主張) ④何可勝道也哉(說,講) ⑤策之不以其道(方法) 3. 蓋 ①日初出大如車蓋(車蓋) ②蓋失強援,不能獨完(承接上文,表示原因,可譯為“因為”“是因為”“是由于”等) ③況劉豫州王室之胄,英才蓋世,眾士仰慕,若水之歸海(超過,勝過) ④蓋其又深,則其至又加少矣(有“大概”的意思) 4. 文 ①獨其為文猶可識,曰“花山”(文字) ②不以木為之者,文理有疏密(紋) ③屬予作文以記之(文章) ④文過飾非(掩飾) 5. 然 ①至于顛覆,理固宜然(如此,這樣) ②吳廣以為然(對,正確) ③有穴窈然(形容詞詞尾,“……的樣子” ④然視其左右,來而記之者已少(但,但是) 6. 其 ⑴始舍于其址.(代詞,它的,代華山) ⑵以故其后名之曰褒禪.(代詞,那) ⑶距其院東五里.(代詞,那個) ⑷以其乃華山之陽名之也.(代詞,它) ⑸其文漫滅.(代詞,它的,代仆碑) ⑹獨其為文猶可識曰“花山”.(代詞,它上面) ⑺其下平曠,有泉側出.(代詞,它的,代華山) ⑻問其深.(代詞,代上文“有穴窈然”的“穴”,譯作“那個洞”) ⑼則其好游者不能窮也. (代詞,代“好游者”,譯作“那些”) ⑽入之愈深,其進愈難,而其見愈奇.(“其進”的“其”是指代第一個分句,譯作“那”,“其見”的“其”是指代第一、二分句,也譯作“那”) ⑾然視其左右,來而記之者已少.(代詞,它的,代后洞) ⑿蓋其又深.(代詞,指代后洞,譯作“那”) ⒀則其至又加少矣.(代詞,代那些) ⒁既其出.(句中語氣助詞,沒有什么實際意義) ⒂則或咎其欲出者.(代詞,指代“欲出者”,譯作“那”) ⒃而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也.(第一人稱代詞,自己) ⒄以其求思之深而無不在也.(代詞,他們) ⒅其孰能譏之乎?(副詞“其……乎”這個固定格式,用來表示反問,可譯作:難道……嗎?) ⒆后世之謬其傳而莫能名者.(代詞,指代那些以訛傳訛的情況,可譯為“那”) 7. 觀 (1)古人之觀與天地、山川.(欣賞) (2)而世之雄偉、瑰怪、非常之觀,(景象)五、古今異義詞:1. 比好游者尚不能十一. 【十一】 古義:十分之一. 今義:數詞. 2. 世之奇偉、瑰怪、非常之觀. 【非常】 古義:不平常. 今義:用作表程度的副詞,十分,很. 3.此所以學者不可以不深思而慎取之也. 【學者】 古義:泛指求學的人,指讀書人 今義:特指有專門學問的人. 4.此所以學者不可以不深思而慎取之也. 【所以】 古義:是代詞“所”與介詞“以”結合,相當于“……的原。
游褒禪山記的特殊句式,詞類活用,古今異義,通假字
二、文本疏通 第一段 褒禪山亦謂之華山,唐浮圖慧褒始舍於其址①,而卒葬之②【褒禪山也叫華山。
唐代和尚慧褒開始在山麓筑屋定居,死后葬在這里。】;以故其后名之曰“褒禪”③。
【因為這個緣故,從那以后人們稱這座山為“褒禪”。】今所謂慧空禪院者,褒之廬冢也④。
【在人們所說的慧空禪院,就是慧褒的弟子在慧褒墓旁蓋的屋舍。】距其院東五里,所謂華山洞者,以其乃華山之陽名之也⑤。
【現離那禪院東邊五里,是人們所說的華山洞,因為它在華山的南面而這樣稱呼它。】距洞百余步,有碑仆道⑥,其文漫滅⑦,獨其為文猶可識曰“花山”⑧。
【距離山洞一百多步,有一塊石碑倒在路旁,那上面的碑文已經模糊不清,只有從它殘存的字還可以辨認出“花山”的名稱。】今言“華”如“華實”之“華”者,蓋音謬也⑨。
【現在把“華”念作“華實”的“華”,原來是讀音錯了。】 【文言現象】 ①浮圖:梵(fàn)語(古印度語)音譯詞,也寫作“浮屠”或“佛圖”,本意是佛或佛教徒,這里指河山。
慧褒:唐代高僧。舍:名詞活用作動詞,建舍定居。
址:地基,基部,基址,這里指山腳。②而:連詞,并且。
卒:死,去世。之:指褒禪山麓。
③以故:因為(這個)緣故,譯為“因此”。名:命名,動詞。
禪:梵語譯音“禪那”的簡稱,意思是“靜思”,指佛家追求的一種境界。后來泛指有關佛教的人和事物,如禪師、禪子、坐禪、禪房、禪宗、禪林、禪杖等。
褒禪,慧褒禪師。④慧空禪院:寺院名。
廬(zhǒng)冢:古時為了表示孝敬父母或尊敬師長,在他們死后的服喪期間,為守護墳墓而蓋的屋舍,也稱“廬墓”。這里指慧褒弟子在慧褒墓旁蓋的屋舍。
廬:屋舍。(一說指慧褒生前的屋舍。)
冢:墳墓。⑤華山洞:南宋王象生《輿地紀勝》寫作“華陽洞”,看正文下出應寫作“華陽洞”。
以:因為。乃:表示判斷,有“為”、“是”的意思。
陽:山的南面。古代稱山南為“陽”,山北為“陰”。
名:命名,動詞。⑥仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑦其文漫滅:碑文模糊,磨滅。文:碑文,與下文“獨其為文(碑上殘存的文字)”的“文”不同。
⑧獨:唯獨,只有。其:指代石碑。
文:文字,這里指的是碑上殘存的文字。猶:還,仍。
⑨今言“華”(huā)如“華(huá)實”之“華(huá)”者,蓋音謬也:漢字最初只有“華(huā)”字,沒有“花”字,后來有了“花”字,“華”“花”分家,“華”才讀為huá。(王安石認為碑文上的“花”是按照“華”的古音而寫的今字,仍應讀huā,而不應讀“華(huá奢侈、虛浮)實”的huá。
按,這里說的不是五岳中的“華(huà)山”)。言:說。
蓋:承接上文,解釋原因,有“大概因為”的意思。謬:錯誤。
【內容分析】 第一部分(第一、二段),記游山所見的景物和經過,是記敘部分。可以分為兩層。
第一層(第一段),介紹褒禪山概況。 文章緊扣題目,以“褒禪山亦謂之華山”一句起頭,點明作者所游的地方是“褒禪山”,以及這座山的另一個名稱“華山”。
由這句的“褒禪山”一名引出褒禪山名稱由來,點出禪院。寫禪院,既證實褒禪山名稱由來,又引出“距其院東五里”的華山洞。
寫華山洞的位置和命名緣由,為下文寫游華山洞作交待,其中寫華山洞命名緣由又與開頭一句照應。記仆碑文字,循名責實,辨“華山”誤讀,不僅回應開頭一句,證明褒禪山本名“華山”,亦即“花山”,也為后文的議論伏筆。
記敘的景物由禪院到華山洞,再到仆碑,反映了游覽行蹤。全段以山名起始,以考證山名結尾,在內容上環環相扣。
第二段 其下平曠,有泉側出,而記游者甚眾,——所謂前洞也①。【華山洞下邊平坦空曠,有泉水從旁邊涌出,題字記游的人很多,這是人們所說的“前洞”。
】由山以上五六里,有穴窈然②,入之甚寒,問其深,則其雖好游者不能窮也③,——謂之后洞。【順山而上走五六里,有個洞穴幽暗深遠,走進洞穴十分寒冷,問它的深度,就是那些喜歡游覽的人也不能走到盡頭,人們叫它“后洞”。
】余與四人擁火以入④,入之愈深,其進愈難,而其見⑤愈奇。【我和同游的四個人拿著火把走進去。
進洞越深,前進越困難,然而見到的景象也越奇特。】有怠而欲出者,曰:“不出,火且盡”;遂與之俱出⑥。
【有松氣懈怠想要退出的伙伴說:“如果不出去,火把將要燒完!”于是跟他們一起退出洞來。】蓋余所至,比好游者尚不能十一⑦,然視其左右,來而⑧記之者已少。
【大約我走到的地方,比起那些喜歡游覽的人來說,還不到十分之一,然而看那左右的洞壁,來到這里題字記游的已經少了。】蓋其又深,則其至又加少矣⑨。
【大概洞更深,那么到達那里的人就更少了。】方是時⑩,予之力尚足以入,火尚足以明也⑾。
【正當決定從洞中退出的時候,我的體力還足夠繼續前進,火把也還足夠繼續照明。】既其出⑿,則或咎其欲出者⒀,而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也⒁。
【我們已經出洞了,便有人責怪那要求退出來的人,我也后悔自己隨從他們,以至不能盡那游覽的樂趣。】 【文言現象】 ①側出:從旁邊涌出,記游:指在洞壁上題詩文留念。
②上:名詞活用作動詞。
游褒禪山記知識點歸納:從通假字、一詞多義、古今異義、特殊句式幾
一、通假字 1. 長樂王回深父。
父,通“甫”,古代對男子的美稱。 二、詞類活用 1.唐浮圖慧褒始舍于其址。
(舍:名詞活用為動詞,筑舍定居。) 2.以故其后名之曰褒禪。
(名:名詞活用為動詞,命名,稱呼。) 3.而余亦悔其隨之,而不得極夫游之樂也。
(極:名詞活用為動詞,盡情享受) 4.有泉側出。 (側:名詞作狀語,在一側。)
5.問其深,則其好游者不能窮也。 (深:形容詞用作名詞,深度。)
6.好游者亦不能窮也。 (窮:形容詞活用為動詞。
窮盡,走到頭。) 7.而其見愈奇。
(見:動詞作名詞,見到的景象。) 8.蓋其又深,則其至又加少矣。
(至:動詞用作名詞,到達的人。) 9.火尚足以明也。
(明:形容詞用作動詞,照明。) 10. 則或咎其欲出者。
(咎:形容詞用作動詞,指責。) 11.而世之奇偉、瑰怪、非常之觀,常在于險遠。
(險遠:形容詞用作名詞,險遠的地方。) 12.至于幽暗昏惑而無物以相之。
(幽暗昏惑:形容詞作名詞,幽深昏暗、叫人迷亂的地方 13.后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉。(謬:形容詞的使動用法,弄錯,使……錯誤。
傳:動詞作名詞,流傳的文字。名:名詞作動詞,說明白。
14.往往有得。( 得:動詞用作名詞,收獲) 三、特殊句式 1、文言固定句式: (1).有怠而欲出者。
(有一個……的人。) (2).其孰能譏之乎? (難道……嗎?) (3).何可勝道也哉! (哪里……呢!) (4).此所以學者不可以不深思而慎取之也。
(這就是……的緣故。) 2、省略句: (1).唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬(于)之 (2).距洞百余步,有碑仆(于)道 (3).有志矣,不隨(之)以止也 (4).然力足以至焉(而不至) (5).有志與力,而又不隨之以怠。
(賓語) (6).余于仆碑,又以之悲夫古書之不存。(賓語) (7).余之力尚足以(之)入,火尚足以(之)明也 3、判斷句: (1).今所謂慧空禪院者,褒之廬冢也。
(2).此所以學者不可以不深思而慎取之也。 (3).此余之所得也 (4).所謂華(huā)山洞者,以其乃華(huā)山之陽名之也 (5)今言“華(huā)”如“華(huá)實”之“華(huá)”者,蓋音謬也 4、倒裝句 (1).唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬之。
(介賓短語后置) (2.)古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得。(狀語后置) 四、一詞多義: 1. 乃 ①以其乃華山之陽名之也(副詞,表示判斷,可譯為“是”“就是”) ②巫醫樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,何也(竟,竟然,居然) ③良乃入,具告沛公(于是) ④于是為長安君約車百乘,質于齊,兵乃出(才) 2. 道 ①有碑仆道(路,道路) ②師者,所以傳道受業解惑也(道理) ③于是廢先王之道,焚百家之言,以愚黔首(主張) ④何可勝道也哉(說,講) ⑤策之不以其道(方法) 3. 蓋 ①日初出大如車蓋(車蓋) ②蓋失強援,不能獨完(承接上文,表示原因,可譯為“因為”“是因為”“是由于”等) ③況劉豫州王室之胄,英才蓋世,眾士仰慕,若水之歸海(超過,勝過) ④蓋其又深,則其至又加少矣(有“大概”的意思) 4. 文 ①獨其為文猶可識,曰“花山”(文字) ②不以木為之者,文理有疏密(紋) ③屬予作文以記之(文章) ④文過飾非(掩飾) 5. 然 ①至于顛覆,理固宜然(如此,這樣) ②吳廣以為然(對,正確) ③有穴窈然(形容詞詞尾,“……的樣子” ④然視其左右,來而記之者已少(但,但是) 6. 其 ⑴始舍于其址。
(代詞,它的,代華山) ⑵以故其后名之曰褒禪。(代詞,那) ⑶距其院東五里。
(代詞,那個) ⑷以其乃華山之陽名之也。(代詞,它) ⑸其文漫滅。
(代詞,它的,代仆碑) ⑹獨其為文猶可識曰“花山”。(代詞,它上面) ⑺其下平曠,有泉側出。
(代詞,它的,代華山) ⑻問其深。(代詞,代上文“有穴窈然”的“穴”,譯作“那個洞”) ⑼則其好游者不能窮也。
(代詞,代“好游者”,譯作“那些”) ⑽入之愈深,其進愈難,而其見愈奇。(“其進”的“其”是指代第一個分句,譯作“那”,“其見”的“其”是指代第一、二分句,也譯作“那”) ⑾然視其左右,來而記之者已少。
(代詞,它的,代后洞) ⑿蓋其又深。(代詞,指代后洞,譯作“那”) ⒀則其至又加少矣。
(代詞,代那些) ⒁既其出。(句中語氣助詞,沒有什么實際意義) ⒂則或咎其欲出者。
(代詞,指代“欲出者”,譯作“那”) ⒃而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。(第一人稱代詞,自己) ⒄以其求思之深而無不在也。
(代詞,他們) ⒅其孰能譏之乎?(副詞“其……乎”這個固定格式,用來表示反問,可譯作:難道……嗎?) ⒆后世之謬其傳而莫能名者。(代詞,指代那些以訛傳訛的情況,可譯為“那”) 7. 觀 (1)古人之觀與天地、山川。
。(欣賞) (2)而世之雄偉、瑰怪、非常之觀,(景象) 五、古今異義詞: 1. 比好游者尚不能十一。
【十一】 古義:十分之一。 今義:數詞。
2. 世之奇偉、瑰怪、非常之觀。 【非常】 古義:不平常。
今義:用作表程度的副詞,十分,很。 3.此所以學者不可以不深思而慎取之也。
【學者】 古義:泛指求學的人,指讀書人 今義:特指有專門學問的人。 。
《游褒禪山記》中的文言字詞、句式
都快忘干凈了,語文書也不在身邊……所以僅供參考。
1.介詞,因為(這個詞性我不是很確定,“因為”本來是連詞,但這兒好像是“以故”介賓短語作狀語……)2.寫(直譯。“其為文”應該是一個主謂結構做主語。)
3.探究,打問4.連詞表修飾,可不譯(“擁火”為狀語,修飾動作“入”)5.代詞,代指上句,那或不譯6.連詞表修飾,可不譯(“足”為狀語,修飾動作“入”)7.連詞表并列,而(根據上句應為并列) 第一人稱代詞,自己 代詞,他們,指要求退出的人 連詞表遞進或表結果,以致,以至于8.名詞,感慨 句末語氣詞,可不譯9.連詞,因為 助詞,定語后置 不涉及的,不探求、思考到的(詞性應為名詞)10.連詞表遞進,因而 所字結構,不譯 代詞,那里11.連詞表并列,并且 動詞(去聲),幫助,輔助1.陳述句2.陳述句3.陳述句(或者是省略句,省略了主語……)4.陳述句5.同3……6.陳述句7.陳述句8.陳述句(雖然有那個句末語氣詞,但像“其可怪也歟”這種前邊也有語氣詞的才應該是感嘆句吧,個人認為……)9.定語后置10.陳述句11.同3……(文言是一種曖昧的表達方式……我們應當學習五柳先生,不求甚解……)。
求《游褒禪山記》的知識整理有關詞類活用,特殊句式等
詞類活用1。
唐浮圖慧褒始舍于其址。 舍:名詞活用為動詞,筑舍定居。
2。以故其后名之曰褒禪。
名:名詞活用為動詞,命名,稱呼。 3。
而不得極夫游之樂也。 極:形容詞活用為動詞,盡情享受。
4。有泉側出。
側:名詞作狀語,在一側。 5。
問其深 深:形容詞用作名詞,深度。 6。
好游者亦不能窮也。 窮:形容詞活用為動詞。
窮盡,走到頭。 7。
而其見愈奇。 見:動詞作名詞,見到的景象。
8。則其至又加少矣。
至:動詞用作名詞,到達的人。 9。
火尚足以明也。 明:形容詞用作動詞,照明。
10。 則或咎其欲出者。
咎:形容詞用作動詞,指責。 11。
常在于險遠。 險遠:形容詞用作名詞,險遠的地方。
12。至于幽暗昏惑而無物以相之。
幽暗昏惑:形容詞作名詞,幽深昏暗、叫人迷亂(的地方)。13。
后世之謬其傳而莫能名者 謬:形容詞的使動用法,弄錯,使……錯誤。 傳:動詞作名詞,流傳的文字。
名:名詞作動詞,說明白。 14。
往往有得。 得:動詞用作名詞,收獲文言固定句式1。
有怠而欲出者。 (有一個……的人。)
2。 其孰能譏之乎? (難道……嗎?) 3。
何可勝道也哉! (哪里……呢!) 4。此所以學者不可以不深思而慎取之也。
(這就是……的緣故。)省略句1。
唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬(于)之 2。 距洞百余步,有碑仆(于)道 3。
有志矣,不隨(之)以止也 4。然力足以至焉(而不至) 5。
有志與力,而又不隨之以怠。(賓語) 6。
余于仆碑,又以之悲夫古書之不存。 (賓語) 7。
余之力尚足以(之)入,火尚足以(之)明也判斷句1。今所謂慧空禪院者,褒之廬冢也。
2。此所以學者不可以不深思而慎取之也。
3。 此余之所得也 4。
所謂華(huā)山洞者,以其乃華(huā)山之陽名之也 5。今言“華(huā)”如“華(huá)實”之“華(huá)”者,蓋音謬也倒裝句 1。
唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬之。(介賓短語后置) 2。
古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得。(狀語后置) (七)重點翻譯句 1。
世之奇偉、瑰怪、非常之觀,常在于險遠,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。 2。
至于幽暗昏惑而無物以相之,亦不能至也。 多義詞 1。
乃 ①以其乃華山之陽名之也(副詞,表示判斷,可譯為“是”“就是”) ②巫醫樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,何也(竟,竟然,居然) ③良乃入,具告沛公(于是) ④于是為長安君約車百乘,質于齊,兵乃出(才) 2。 道 ①有碑仆道(路,道路) ②師者,所以傳道受業解惑也(道理) ③于是廢先王之道,焚百家之言,以愚黔首(主張) ④何可勝道也哉(說,講) ⑤策之不以其道(方法) ⑥道芷陽間行(取道) 3。
蓋 ①日初出大如車蓋(車蓋) ②蓋失強援,不能獨完(承接上文,表示原因,可譯為“因為”“是因為”“是由于”等) ③況劉豫州王室之胄,英才蓋世,眾士仰慕,若水之歸海(超過,勝過) ④蓋其又深,則其至又加少矣(有“大概”的意思) 4。 文 ①獨其為文猶可識,曰“花山”(文字) ②不以木為之者,文理有疏密(紋) ③屬予作文以記之(文章) ④文過飾非(掩飾) 5。
然 ①至于顛覆,理固宜然(如此,這樣) ②吳廣以為然(對,正確) ③有穴窈然(形容詞詞尾,“……的樣子” ④然視其左右,來而記之者已少(但,但是) 6。 其 ⑴始舍于其址。
(代詞,它的,代華山) ⑵以故其后名之曰褒禪。(代詞,那) ⑶距其院東五里。
(代詞,那個) ⑷以其乃華山之陽名之也。(代詞,它) ⑸其文漫滅。
(代詞,它的,代仆碑) ⑹獨其為文猶可識曰“花山”。(代詞,它上面) ⑺其下平曠,有泉側出。
(代詞,它的,代華山) ⑻問其深。(代詞,代上文“有穴窈然”的“穴”,譯作“那個洞”) ⑼則其好游者不能窮也。
(代詞,代“好游者”,譯作“那些”) ⑽入之愈深,其進愈難,而其見愈奇。(“其進”的“其”是指代第一個分句,譯作“那”,“其見”的“其”是指代第一、二分句,也譯作“那”) ⑾然視其左右,來而記之者已少。
(代詞,它的,代后洞) ⑿蓋其又深。(代詞,指代后洞,譯作“那”) ⒀則其至又加少矣。
(代詞,代那些) ⒁既其出。(句中語氣助詞,沒有什么實際意義) ⒂則或咎其欲出者。
(代詞,指代“欲出者”,譯作“那”) ⒃而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。 (第一人稱代詞,自己) ⒄以其求思之深而無不在也。
(代詞,他們) ⒅其孰能譏之乎?(副詞“其……乎”這個固定格式,用來表示反問,可譯作:難道……嗎?) ⒆后世之謬其傳而莫能名者。(代詞,指代那些以訛傳訛的情況,可譯為“那”) 7。
觀 古人之觀于天地、山川。
(欣賞) 而世之雄偉、瑰怪、非常之觀,(景象) 此都觀里桃千樹,盡是劉郎去后栽(建筑物的一種,讀gu`an) 予觀夫巴陵盛狀,在洞庭一湖(觀賞) 8。名 以故其后名之曰“褒禪”(定名) 后世之謬其傳而莫能名者(解釋) 山不在高,有仙則名(出名) 不名一錢(以私人名義占有) 狄公有盛名(名聲)古今異義 1。
比好游者尚不能十一。 【十一】 古義:十分之一。
今義:數詞。 2。
世之奇偉、瑰怪、非常之觀。 【非常】 古義:不。
急求<游褒禪山記> 的文言現象(通假字,一詞多義,詞類活用,特殊
通假字 1. 長樂王回深父。
父,通“甫”,古代對男子的美稱。 詞類活用 1.唐浮圖慧褒始舍于其址。
舍:名詞活用為動詞,筑舍定居。 2.以故其后名之曰褒禪。
名:名詞活用為動詞,命名,稱呼。 3.而不得極夫游之樂也。
極:形容詞活用為動詞,盡情享受。 4.有泉側出。
側:名詞作狀語,在一側。 5.問其深 深:形容詞用作名詞,深度。
6.好游者亦不能窮也。 窮:形容詞活用為動詞。
窮盡,走到頭。 7.而其見愈奇。
見:動詞作名詞,見到的景象。 8.則其至又加少矣。
至:動詞用作名詞,到達的人。 9.火尚足以明也。
明:形容詞用作動詞,照明。 10. 則或咎其欲出者。
咎:形容詞用作動詞,指責。 11.常在于險遠。
險遠:形容詞用作名詞,險遠的地方。 12.至于幽暗昏惑而無物以相之。
幽暗昏惑:形容詞作名詞,幽深昏暗、叫人迷亂(的地方)。 13.后世之謬其傳而莫能名者 謬:形容詞的使動用法,弄錯,使……錯誤。
傳:動詞作名詞,流傳的文字。 名:名詞作動詞,說明白。
14.往往有得。 得:動詞用作名詞,收獲 。
15.由山以上五六里。 上:名詞作動詞,向上走。
省略句 1.唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬(于)之 2.距洞百余步,有碑仆(于)道 3.有志矣,不隨(之)以止也 4.然力足以至焉(而不至) 5.有志與力,而又不隨(之)以怠。(賓語) 6.余于仆碑,又以(之)悲夫古書之不存。
(賓語) 7.余之力尚足以(之)入,火尚足以(之)明也 8.(余)遂與之俱出 判斷句 1.今所謂慧空禪院者,褒之廬冢也。 2.此所以學者不可以不深思而慎取之也。
3.此余之所得也 4.所謂華(huā)山洞者,以其乃華(huā)山之陽名之也 5.今言“華(huā)”如“華(huá)實”之“華(huá)”者,蓋音謬也 倒裝句 1.唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬之。(介賓短語后置) 2.古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得。
(狀語后置) 多義詞 1. 乃 ①以其乃華山之陽名之也(副詞,表示判斷,可譯為“是”“就是”) ②巫醫樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,何也(竟,竟然,居然) ③良乃入,具告沛公(于是) ④于是為長安君約車百乘,質于齊,兵乃出(才) 2. 道 ①有碑仆道(路,道路) ②師者,所以傳道受業解惑也(道理) ③于是廢先王之道,焚百家之言,以愚黔首(主張) ④何可勝道也哉(說,講) ⑤策之不以其道(方法) ⑥道芷陽間行(取道) 3. 蓋 ①日初出大如車蓋(車蓋) ②蓋失強援,不能獨完(承接上文,表示原因,可譯為“因為”“是因為”“是由于”等) ③況劉豫州王室之胄,英才蓋世,眾士仰慕,若水之歸海(超過,勝過) ④蓋其又深,則其至又加少矣(有“大概”的意思) 4. 文 ①獨其為文猶可識,曰“花山”(文字) ②不以木為之者,文理有疏密(紋) ③屬予作文以記之(文章) ④文過飾非(掩飾) ⑤其文漫滅(碑文) 5. 然 ①至于顛覆,理固宜然(如此,這樣) ②吳廣以為然(對,正確) ③有穴窈然(形容詞詞尾,“……的樣子” ④然視其左右,來而記之者已少(但,但是) 6. 其 ⑴始舍于其址。(代詞,它的,代華山) ⑵以故其后名之曰褒禪。
(代詞,那) ⑶距其院東五里。(代詞,那個) ⑷以其乃華山之陽名之也。
(代詞,它) ⑸其文漫滅。(代詞,它的,代仆碑) ⑹獨其為文猶可識曰“花山”。
(代詞,它上面) ⑺其下平曠,有泉側出。(代詞,它的,代華山) ⑻問其深。
(代詞,代上文“有穴窈然”的“穴”,譯作“那個洞”) ⑼則其好游者不能窮也。 (代詞,代“好游者”,譯作“那些”) ⑽入之愈深,其進愈難,而其見愈奇。
(“其進”的“其”是指代第一個分句,譯作“那”,“其見”的“其”是指代第一、二分句,也譯作“那”) ⑾然視其左右,來而記之者已少。(代詞,它的,代后洞) ⑿蓋其又深。
(代詞,指代后洞,譯作“那”) ⒀則其至又加少矣。(代詞,代那些) ⒁既其出。
(句中語氣助詞,沒有什么實際意義) ⒂則或咎其欲出者。(代詞,指代“欲出者”,譯作“那”) ⒃而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。
(第一人稱代詞,自己) ⒄以其求思之深而無不在也。(代詞,他們) ⒅其孰能譏之乎?(副詞“其……乎”這個固定格式,用來表示反問,可譯作:難道……嗎?) ⒆后世之謬其傳而莫能名者。
(代詞,指代那些以訛傳訛的情況,可譯為“那”) 7. 觀 古人之觀于天地、山川。
(欣賞) 而世之雄偉、瑰怪、非常之觀,(景象) 此都觀里桃千樹,盡是劉郎去后栽(建筑物的一種,讀gu`an) 予觀夫巴陵盛狀,在洞庭一湖(觀賞) 8.名 以故其后名之曰“褒禪”(定名) 后世之謬其傳而莫能名者(解釋) 山不在高,有仙則名(出名) 不名一錢(以私人名義占有) 狄公有盛名(名聲) 9.之 以其故后名之曰(代詞,它) 余之力尚足以入(助詞,的) 何陋之有(助詞,賓語前置的標志) 以其求思之深而無不在也(助詞,補語標志) 悲夫古書之不存(取獨,不譯)。
游褒禪山記句式
1、省略句: ⑴ 而卒葬之(“葬”后省略“于”) ⑵ 有碑仆道(“仆”后省略“于”) ⑶ 余之力尚足以入,火尚足以明也(“以”后省略“之”) ⑷ 有志矣,不隨以止也(“隨”后省略“之”) ⑸ 又以悲夫古書之不存(“以”后省略“之”) ⑹ 然力足以至焉(“焉”后省略“而不至”) 2、判斷句: ⑴ 今所謂慧空禪院者,褒之廬冢也(“……者……也”表示判斷) ⑵ 所謂華陽洞者,以其乃華山之陽名之也(“……者……也”表示判斷) ⑶ 今言“華”如“華實”之“華”者,蓋音謬也(“……者……也”表示判斷) ⑷ 此余之所得也(“……也”表示判斷) ⑸ 此所以學者不可以不深思而慎取之也(因果關系的判斷句) 3、狀語后置: ⑴ 唐浮圖慧褒始舍于其址 ⑵ 古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸 (這兩個句子都是“于”和它后邊的名詞或名詞性短語構成的介詞結構作狀語。)
4、文言固定句式: ⑴ 其孰能譏之乎? (難道……嗎?) ⑵ 何可勝道也哉! (哪里……呢!) ⑶ 此所以學者不可以不深思而慎取之也。 (這就是……的緣故。)
。
游褒禪山記中的特殊句式和固定句式
第一段 褒禪山亦謂之華山,唐浮圖慧褒始舍於其址①,而卒葬之②【褒禪山也叫華山。
唐代和尚慧褒開始在山麓筑屋定居,死后葬在這里。】;以故其后名之曰“褒禪”③。
【因為這個緣故,從那以后人們稱這座山為“褒禪”。】今所謂慧空禪院者,褒之廬冢也④。
【在人們所說的慧空禪院,就是慧褒的弟子在慧褒墓旁蓋的屋舍。】距其院東五里,所謂華山洞者,以其乃華山之陽名之也⑤。
【現離那禪院東邊五里,是人們所說的華山洞,因為它在華山的南面而這樣稱呼它。】距洞百余步,有碑仆道⑥,其文漫滅⑦,獨其為文猶可識曰“花山”⑧。
【距離山洞一百多步,有一塊石碑倒在路旁,那上面的碑文已經模糊不清,只有從它殘存的字還可以辨認出“花山”的名稱。】今言“華”如“華實”之“華”者,蓋音謬也⑨。
【現在把“華”念作“華實”的“華”,原來是讀音錯了。】 【文言現象】 ①浮圖:梵(fàn)語(古印度語)音譯詞,也寫作“浮屠”或“佛圖”,本意是佛或佛教徒,這里指河山。
慧褒:唐代高僧。舍:名詞活用作動詞,建舍定居。
址:地基,基部,基址,這里指山腳。②而:連詞,并且。
卒:死,去世。之:指褒禪山麓。
③以故:因為(這個)緣故,譯為“因此”。名:命名,動詞。
禪:梵語譯音“禪那”的簡稱,意思是“靜思”,指佛家追求的一種境界。后來泛指有關佛教的人和事物,如禪師、禪子、坐禪、禪房、禪宗、禪林、禪杖等。
褒禪,慧褒禪師。④慧空禪院:寺院名。
廬(zhǒng)冢:古時為了表示孝敬父母或尊敬師長,在他們死后的服喪期間,為守護墳墓而蓋的屋舍,也稱“廬墓”。這里指慧褒弟子在慧褒墓旁蓋的屋舍。
廬:屋舍。(一說指慧褒生前的屋舍。)
冢:墳墓。⑤華山洞:南宋王象生《輿地紀勝》寫作“華陽洞”,看正文下出應寫作“華陽洞”。
以:因為。乃:表示判斷,有“為”、“是”的意思。
陽:山的南面。古代稱山南為“陽”,山北為“陰”。
名:命名,動詞。⑥仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑦其文漫滅:碑文模糊,磨滅。文:碑文,與下文“獨其為文(碑上殘存的文字)”的“文”不同。
⑧獨:唯獨,只有。其:指代石碑。
文:文字,這里指的是碑上殘存的文字。猶:還,仍。
⑨今言“華”(huā)如“華(huá)實”之“華(huá)”者,蓋音謬也:漢字最初只有“華(huā)”字,沒有“花”字,后來有了“花”字,“華”“花”分家,“華”才讀為huá。(王安石認為碑文上的“花”是按照“華”的古音而寫的今字,仍應讀huā,而不應讀“華(huá奢侈、虛浮)實”的huá。
按,這里說的不是五岳中的“華(huà)山”)。言:說。
蓋:承接上文,解釋原因,有“大概因為”的意思。謬:錯誤。
【內容分析】 第一部分(第一、二段),記游山所見的景物和經過,是記敘部分。可以分為兩層。
第一層(第一段),介紹褒禪山概況。 文章緊扣題目,以“褒禪山亦謂之華山”一句起頭,點明作者所游的地方是“褒禪山”,以及這座山的另一個名稱“華山”。
由這句的“褒禪山”一名引出褒禪山名稱由來,點出禪院。寫禪院,既證實褒禪山名稱由來,又引出“距其院東五里”的華山洞。
寫華山洞的位置和命名緣由,為下文寫游華山洞作交待,其中寫華山洞命名緣由又與開頭一句照應。記仆碑文字,循名責實,辨“華山”誤讀,不僅回應開頭一句,證明褒禪山本名“華山”,亦即“花山”,也為后文的議論伏筆。
記敘的景物由禪院到華山洞,再到仆碑,反映了游覽行蹤。全段以山名起始,以考證山名結尾,在內容上環環相扣。
第二段 其下平曠,有泉側出,而記游者甚眾,——所謂前洞也①。【華山洞下邊平坦空曠,有泉水從旁邊涌出,題字記游的人很多,這是人們所說的“前洞”。
】由山以上五六里,有穴窈然②,入之甚寒,問其深,則其雖好游者不能窮也③,——謂之后洞。【順山而上走五六里,有個洞穴幽暗深遠,走進洞穴十分寒冷,問它的深度,就是那些喜歡游覽的人也不能走到盡頭,人們叫它“后洞”。
】余與四人擁火以入④,入之愈深,其進愈難,而其見⑤愈奇。【我和同游的四個人拿著火把走進去。
進洞越深,前進越困難,然而見到的景象也越奇特。】有怠而欲出者,曰:“不出,火且盡”;遂與之俱出⑥。
【有松氣懈怠想要退出的伙伴說:“如果不出去,火把將要燒完!”于是跟他們一起退出洞來。】蓋余所至,比好游者尚不能十一⑦,然視其左右,來而⑧記之者已少。
【大約我走到的地方,比起那些喜歡游覽的人來說,還不到十分之一,然而看那左右的洞壁,來到這里題字記游的已經少了。】蓋其又深,則其至又加少矣⑨。
【大概洞更深,那么到達那里的人就更少了。】方是時⑩,予之力尚足以入,火尚足以明也⑾。
【正當決定從洞中退出的時候,我的體力還足夠繼續前進,火把也還足夠繼續照明。】既其出⑿,則或咎其欲出者⒀,而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也⒁。
【我們已經出洞了,便有人責怪那要求退出來的人,我也后悔自己隨從他們,以至不能盡那游覽的樂趣。】 【文言現象】 ①側出:從旁邊涌出,記游:指在洞壁上題詩文留念。
②上:名詞活用作動詞,向上走。窈。
游褒禪山記實詞虛詞特殊句式
一、古今異義
1)晉文公卒 2)鄭人使我掌其北門之管 3)國可得也 4)穆公訪諸蹇叔 5)蹇叔之子與師 6)夏后皋之墓也 7)超乘者三百乘 8)無禮則脫 9)鄭商人弦高將市于周 10)以乘韋先 11)為從者之淹 12)未報秦施而伐其師13)彼實構吾二君 14)秦伯素服郊次
二、一詞多義
焉
1)擊之,必大捷焉(語氣助詞,不譯)
2)余收爾骨焉(兼詞,于此,在那里)
3)君何辱討焉(代詞,他們)
且
1)勤而無所,必有悖心。且行千里,其誰不知?(連詞,況且)
2)且使遽告于鄭(連詞,并且)
3)死且不朽(副詞,將要)
以
1)勞師以襲遠(連詞,相當于“而”)
2)使歸就戮于秦,以逞寡君之志(連詞,來)
3)釋左驂,以公命贈孟明(介詞,用、拿)
4)且吾不以一眚掩大德(介詞,因為)
5)寡君之以為戮,死且不朽(介詞,把)
其
1)且行千里,其誰不知?(副詞,表反詰語氣,難道)
2)攻之不克,圍之不繼,吾其還也。(副詞,表祈使、商量語氣,還是)
3)其為死君乎?(副詞,表反詰語氣,難道)
4)吾見師之出而不見其入也。(代詞,代軍隊)
5)吾子取其麋鹿(代詞,那里)
則
1)輕則寡謀(就,連詞)
2)秦則無禮,何施之為?(是,副詞,加強判斷)
3)公使陽處父追之,及諸河,則在舟中矣。(原來已經,副詞)
三、詞類活用:
1、名詞作動詞:
(1)若潛師以來:發兵
(2)秦師遂東:向東出發
(3)左右免胄而下:下車步行
(4)鄭商人弦高將市于周:做生意
(5)則束載、厲兵、秣馬矣:喂草料
(6)子墨衰绖:染黑
(7)遂墨以葬文公:穿黑色衣服
(8)晉于是始墨:同上
(9)先軫朝,問秦囚:上朝
(10)秦伯素服郊次:穿素服
(11)武夫力而拘諸原:竭盡全力
2、名詞作狀語:
(1)秦伯素服郊次:在郊外
3、形容詞作名詞:
(1)勞師以襲遠:遠方的國家
(2)入險而脫:險要的地方
4、動詞用作名詞:
(1)則束載、厲兵、秣馬矣:裝載之物
5、意動用法:
(1)秦不哀吾喪:以……為哀
6 、使動用法:
(1)勞師以襲遠:使……勞累
(2)而以貪勤民:使……勞
(3)彼實構吾二君:使……結怨
(4)以逞寡君之志:使……滿意
(5)孤違蹇叔,以辱二三子:使……受辱
四、通假字:
(1)其北陵,文王之所辟風雨也:通“避”,躲避
(2)以間敝邑:通“閑”,休息
(3)寡君若得而食之不厭:通“饜”,滿足 甘心
(4)墮軍實而長寇讎:通“隳”損害 毀壞
(5)君之惠,不以累臣釁鼓:通“縲”,捆綁犯人的繩子
(6)鄉師而哭:通“向”
五、特殊句式:
1、賓語前置句: 爾何知!
2、定語后置句:牛十二犒師
3、介詞結構后置:
(1)使出師于東門之外
(2)鄭商人弦高將市于周
(3)吾子淹久于敝邑
(4)敗秦師于肴
(5)使歸就戮于秦
轉載請注明出處華閱文章網 » 游褒禪山記特殊字詞句