華閱文章網1.語文七年級上冊18狼改寫成一則白話故事50字
《瓶脖子》內容簡介：一只不斷夢想著去到皇宮酒窖的香檳酒瓶子被普通人買去，并飄揚過海，升到高空，裝過藥酒，裝過種子，最后卻摔破成了一只瓶脖子，可它最后卻那么快樂。那是因為它終于領悟了，原來自己身邊的一切才是對自己最為重要的。珍惜我們所擁有，比夢想更為快樂和充實。
《瓶脖子》內容簡介：一只不斷夢想著去到皇宮酒窖的香檳酒瓶子被普通人買去，并飄揚過海，升到高空，裝過藥酒，裝過種子，最后卻摔破成了一只瓶脖子，可它最后卻那么快樂。那是因為它終于領悟了，原來自己身邊的一切才是對自己最為重要的。珍惜我們所擁有，比夢想更為快樂和充實。
2.七年級下冊 狼 譯文簡單一點
個屠戶傍晚回家，擔子里面的肉賣完了，只有剩下的骨頭，半路上，有兩只狼緊跟著他走了很遠。屠戶害怕了，就把骨頭扔給它們。一只狼得到骨頭停了下來，另一只狼仍然跟著。屠戶又朝狼扔骨頭，后得到骨頭的那只雖然停了下來，但先前得到骨頭的那只狼又趕到了。骨頭已經扔完了，但是兩只狼仍然像原來一樣一起追趕。
戶非常窘迫，害怕前面后面受到狼的攻擊。他往旁邊看見野地里有個麥場，麥場的主人把柴禾堆積在麥場當中，覆蓋成小山似的。屠戶就跑過去，背靠在柴堆的下面，放下擔子拿著刀。狼不敢上前，瞪著眼睛對著屠戶。過了一會兒，一只狼徑直離開，另外一只狼像狗一樣蹲坐在屠戶面前。過了很久，它的眼睛好像閉上了，神情十分悠閑。屠戶突然跳起來，用刀砍狼的頭，又幾刀砍死了狼。屠戶正想走開，轉身看看柴草堆后面，發現一只狼正在柴草堆中打洞，打算鉆洞進去，以便從背后攻擊屠戶。狼的身體已經進去了一半，只露出屁股和尾巴。屠戶從后面砍斷它的大腿，也殺死了它。屠戶才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用來誘騙對手
狼也是狡猾了，但是一會兒兩只狼都死了，禽獸的騙人手段有多少呢？只是不過給人們增加笑料罷了。
3.有關于狼的小故事
《狼和雞的奇遇》
又一次，狼媽媽對兒子說，兒啊，以后遇見雞一定要把它們抓到手。小狼說：媽，為什么呢，因為我們要吃它啊。哦，小狼說道，你現在就出去給我抓一只羊吧，媽媽說。小狼高興的說：好啊，這是我第一次抓羊。小狼笑著出了家門。他看見一只小雞落單了，把捉羊的事忘道了九霄云外，說你怎么了？那只小雞說：我和媽媽走散了。小狼說咱們先玩會吧，小雞說：好啊，于是他倆不知不覺玩到了下午。小雞說：我該去找媽媽了，再見。小狼失望的說：再見。在回家的路上，小狼看見路上有一大堆蘑菇，他說，抓不到小雞，那點蘑菇也不錯啊，于是小狼拿著蘑菇歡歡喜喜的回家了。 （幸虧他們那個時代沒小雞燉蘑菇……——！！！
4.七年級下冊 狼 譯文簡單一點
個屠戶傍晚回家，擔子里面的肉賣完了，只有剩下的骨頭，半路上，有兩只狼緊跟著他走了很遠。
屠戶害怕了，就把骨頭扔給它們。一只狼得到骨頭停了下來，另一只狼仍然跟著。
屠戶又朝狼扔骨頭，后得到骨頭的那只雖然停了下來，但先前得到骨頭的那只狼又趕到了。骨頭已經扔完了，但是兩只狼仍然像原來一樣一起追趕。
戶非常窘迫，害怕前面后面受到狼的攻擊。他往旁邊看見野地里有個麥場，麥場的主人把柴禾堆積在麥場當中，覆蓋成小山似的。
屠戶就跑過去，背靠在柴堆的下面，放下擔子拿著刀。狼不敢上前，瞪著眼睛對著屠戶。
過了一會兒，一只狼徑直離開，另外一只狼像狗一樣蹲坐在屠戶面前。過了很久，它的眼睛好像閉上了，神情十分悠閑。
屠戶突然跳起來，用刀砍狼的頭，又幾刀砍死了狼。屠戶正想走開，轉身看看柴草堆后面，發現一只狼正在柴草堆中打洞，打算鉆洞進去，以便從背后攻擊屠戶。
狼的身體已經進去了一半，只露出屁股和尾巴。屠戶從后面砍斷它的大腿，也殺死了它。
屠戶才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用來誘騙對手 狼也是狡猾了，但是一會兒兩只狼都死了，禽獸的騙人手段有多少呢？只是不過給人們增加笑料罷了。
5.《狼》文言文翻譯最短,（七年級）
一個屠夫傍晚回家，擔子里面的肉已經賣完，只有剩下的骨頭。路上遇見兩只狼，緊跟著走了很遠。屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著他。屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經扔完了。但是兩只狼像原來一樣一起追趕屠夫。
屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。屠夫看見田野里有一個打麥場，打麥場的主人把柴草堆積在打麥場里，覆蓋成小山（似的）。屠夫于是跑過去靠在柴草堆的下面，放下擔子拿起屠刀。兩只狼不敢上前，瞪著眼睛朝著屠夫。
一會兒，一只狼徑直走開了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。時間長了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠夫剛想要走，轉身看見柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進去，來攻擊屠夫的后面。身子已經鉆進去了一半，只露出屁股和尾巴。屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用這種方式來誘惑敵方。
狼也太狡猾了，可是一會兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們增加笑料罷了。
6.有關于狼的小故事
一條清澈的小溪在靜靜地流淌，溪水是那樣的柔美，那樣的甘甜.小溪旁是一片如茵的芳草地，點綴著繁星般美麗的小花. 在小溪旁的草地上，一只剛出生不久的小豺正在與蝴蝶嬉戲，看它肉忽忽的身體，圓圓的小腦袋，又黑又亮的大眼睛，在它天真和童趣的眼神里，充滿了對世界的好奇和對未來的憧憬。
它太貪玩了，它根本沒有意識到一場災難正在悄悄地降臨。
一只剛做媽媽不久的狼，來到了小溪旁，她又餓又渴，她已經兩天沒有吃東西了，如果在沒有吃的 ，她將沒有奶水喂養自己的孩子.她喝了點水，無意間，她發現了那只小豺.狼愣了一下，它太象自己的孩子了，一樣的大小，一樣肉忽忽可愛的模樣，一樣天真無邪的眼神.小豺也看見了狼，它以為是自己的媽媽來了，蹦跳著歡叫著來到母狼的身下，竟貪婪地吃起奶來.在母狼的眼神里，閃過了一絲愛憐，一絲無奈和一絲悲涼.她不想失去自己的孩子，又不想傷害別人的寶寶，她的心在滴血，她的心是那樣的痛。
她低頭看了看小豺，眼角閃動著無奈的淚光。
一聲短暫而稚嫩的呼喚，草地上留下了一片帶血的毛。
溪水依舊在靜靜地流淌，草地的鮮花依舊開的那樣燦爛，一陣風輕輕地吹過，一絲清涼夾雜著草香和花香慢慢地飄散開來。
太陽已不再溫暖，它血一樣染紅了西邊的天空.鳥兒唧唧喳喳地回巢了，蜜蜂也不再忙碌了，"孩子，該回家了"一位母親在焦急地呼喚她唯一的寶貝，孩子是她的生命，是她的希望，是她的一切。
天色將晚，母豺在那條小溪旁發現了那片帶血的毛。
狼早已回到了家，她的三個孩子正甜甜地睡在母親的懷里.一輪明月高高的掛在了夜空，星星好象害羞一樣躲了起來，只剩下幾個在頑皮地眨著眼睛.豺找到了狼，狼看見豺的到來，顯得那樣安定，她知道戰斗是遲早的事，但是為了孩子，她別無選擇. 豺和狼相互對視著，豺的眼睛里充滿了怨恨.一場生死之戰即將爆發！ 就在這時，令她們誰都沒有想到的事情發生了.三只狼崽從夢中醒來，跑過來找媽媽了，可更令她們吃驚的是，狼崽竟然認錯了媽媽，跑到了豺的身邊，狼媽媽驚呆了，她不知所措.豺也愣住了，它們太象自己的孩子了，此時，滿腔怒火的豺突然張開了嘴！狼又驚又恐，她隨時準備發動攻擊！ "砰"的一聲，無情地撕破了夜空的寧靜，也使此刻緊張的形勢變得更加令人窒息！ 順著聲響，狼轉過頭去，她竟然看見了幾個端著槍的獵人，她憤怒到了極點！狼回頭看了看豺，又深情地望了望自己的孩子，突然轉身撲向了那幾個獵人，接著是一聲慘叫和幾聲槍響。
天漸漸地亮了，太陽從東邊露出了半個臉，紅撲撲的象是還沒有睡醒.今天又是一個好天氣，萬里無云，風和日麗.在那條小溪旁，豺領著三個狼崽，找到了狼，她已經死了，雙目微睜，神態那樣安詳，豺的眼里淚光閃閃，她仰天長哮，悲涼的叫聲打破了清晨的寂靜. 溪水依然靜靜地流淌，草地上的鮮花閃爍著晶瑩的露珠.母狼靜靜的躺在那里，她的身旁是一片帶血的毛。
7.《狼》其一翻譯50字
有個屠夫賣完肉回家。
天色已晚，忽然一只狼沖來，直看著擔子里的肉，像是很饞，它跟在屠夫后面走了數里路。屠夫害怕，用刀嚇它，它就稍微退一步；等屠夫朝前走，它又跟上。
屠夫想，狼想要的是肉，不如暫且將肉掛在樹上，等第二天早上再來拿。于是將肉鉤好，踮起腳將肉掛在樹上，再把空擔給狼看，狼才停住不跟了。
屠夫回去，天亮來取肉時，遠遠看到樹上懸著一個大東西，好像人上吊死的樣子，大驚，遲疑地走近看，原來是死狼。抬頭仔細看，就見狼口咬住肉，但鉤子鉤住了它的腭部，真像魚上鉤吃餌。
那時狼皮價錢貴，值十余金，屠夫因此有些錢了。人們說爬上樹求魚，哪知，這狼爬上樹求災難。
這實在令人好笑啊。