我要讓你知道我整個的一生一直是屬于你的,而你對我的一生卻始終一無所知。
從她有意識的時候起,一直到她生命的最后一刻為止,她的 生命始終是屬于你的。
看到我這些話你不要害怕;一個死者別無企求,她 既不要求別人的愛,也不要求同情和慰藉。
我對你只有一個要求,那就是 請你相信我那向你吐露隱衷的痛苦的心所告訴你的一切。
請你相信我所說 的一切,這是我對你唯一的請求
從我接觸到你那充滿柔情蜜意的眼 光之時起,我就完全屬于你了。
我后來、我不久之后就知道,你的這道目 光好象是把對方擁抱起來,吸引到你身邊,既脈脈含情,又蕩人心魄,這 是一個天生的誘惑者的眼光,你向每一個從你身邊走過的女人都投以這樣 的目光,向每一個賣東西給你的女店員,向每一個給你開門的使女都投以 這樣的目光。
這種眼光在你身上并不是有意識地表示多情和愛慕,而是你 對女人懷有的柔情使你一看見她們,你的眼光便不知不覺地變得溫柔起來。
可是我這個十三歲的孩子對此一無所知:我的心里象著了火似的。
我以為 你的柔情蜜意只針對我,是給我一個人的。
就在這一瞬間,我這個還沒有 成年的姑娘一下子就成長為一個女人,而這個女人從此永遠屬于你了。
可是請相信我,沒有一個女人象我這樣死心塌地地、這 樣舍身忘己地愛過你,我對你從不變心,過去是這樣,一直是這樣,因為 在世界上沒有什么東西可以比得上一個孩子暗中懷有的不為人所覺察的愛 情,因為這種愛情不抱希望,低聲下氣,曲意逢迎,委身屈從,熱情奔放, 這和一個成年婦女的那種欲火熾烈、不知不覺中貪求無厭的愛情完全不同。
只有孤獨的孩子才能把全部熱情集聚起來,其他的人在社交活動中早已濫 用了自己的感情,和人親切交往中早已把感情消磨殆盡,他們經常聽人談 論愛情,在小說里常常讀到愛情,他們知道,愛情乃是人們共同的命運。
他們玩弄愛情,就象擺弄一個玩具,他們夸耀自己戀愛的經歷,就象男孩 抽了第一支香煙而洋洋得意。
對于一個男人來說,一個少女、一個女人的臉想 必是變化多端的東西,因為在大多數情況下只是一面鏡子,時而是熾熱激情 之鏡,時而是天真爛漫之鏡,時而又是疲勞困倦之鏡,正如鏡中的人影一樣
轉瞬即逝,那么一個男子也就更容易忘卻一個女人的容貌,因為年齡會在她 的臉上投下光線,或者布滿陰影,而服裝又會把它時而這樣時而那樣地加以 襯托。
只有傷心失意的女人才會真正懂得這個中的奧秘。
可我當時還是個少 女,我還不能理解你的健忘,我自己毫無節制沒完沒了地想你,結果我竟產生錯覺,以為你一定也常常在等我;要是我確切知道,我在你心目中什么也 不是,你從來也沒有想過我一絲一毫,我又怎么活的下去呢!
你并沒有勾引我,欺騙我,引誘我
——是我自己擠到你的跟前,撲到你的懷里,一頭栽進我的命運之中。
我永 遠永遠也不會的,我只會永遠感謝你,因為這一夜對我來說真是無比的歡娛、 極度的幸福!我在黑暗里一掙開眼睛,感到你在我的身邊,我不覺感到奇怪,
怎么群星不在我的頭上閃爍,因為我感到身子已經上了天庭。
不,我的親愛 的,我從來也沒有后悔過,從來也沒有因為這一時刻后悔過。
我還記得,你 睡熟了,我聽見你的呼吸,摸到你的身體,感到我自己這么緊挨著你,我幸 福得在黑暗中哭了起來。
轉載請注明出處華閱文章網 » 一個陌生女人的來信中經典語句