這一段前面是“她臉上有著兩種特征,一種是她母親的嬌柔,來自法蘭西血統的海濱 貴族;一種是她父親的粗獷,來自浮華俗氣的愛爾蘭人”,所以,可以說,面貌的描寫可以看做這句話的表現形式,核心詞語是貴族和粗獷,圍繞這個說就可以了,為了防止語句重復,可以延伸一些和貴族和粗狂相關相似的詞語。
更深的解析的話,貴族關聯南方,粗獷關聯北方。
比如尖下巴是貴族,四方的牙床是粗獷,純凈的淡綠色眼睛是貴族翹起的眼角是粗獷,皮膚和濃眉也可以這么說,濃眉的補充非常有意思,分明的斜線是什么?是工業社會和種植園的界限。
然后是幾個概括的形容詞。
引人注意,人人都在談論,談論什么呢?war war war……
韻味十足,人人都愛,尤其男主,這種矛盾的氣質甚至讓他為了愛能夠忍人所不能忍,體現了男主工業文化的思維。
及其珍貴,這個翻譯相當好,珍,稀少,貴,錢,大家都在想賺錢,南方之所以落后于北方,就是因為他們沒有坦率追求貴,而要強調珍貴,刻畫天生的貴。
而對于靠奮斗上位的,都是粗魯,暴發戶。
除了男主以外的其他男人,更偏向追求的,應該就是這珍貴二字。
但是戰爭結果告訴你,蘿絲她媽為啥要她嫁給石油大王的兒子,葛朗臺增加收入為啥死掐著節流不放,因為傳統貴族的經營模式,看似成本低(斯嘉麗傾向于雇傭犯人),其實并不能如工業文化那樣開源積累財富(種植園繳不起稅金,但開個小店的斯嘉麗第二任丈夫就很容易獲得財富),因為缺少開源的門路。
而工業文明對錢的直白追求,更自由,也打破了貴族門檻,讓人們通過錢這一個字,進入上層,這非但沒有傷害上層的利益,反倒因為刺激了底層的勞動積極性,讓上層更富有(反例就是斯嘉麗家那個黑人小女傭)。
這可比之前所有文明都偉大,為人人平等提供了一個最最明白的階梯。
當然作為既得利益者,無論哪個文化的人,都總想自己的位置是穩固的,他人無法復制的(比如認為貴族小姐應該脆弱,因為富人有暈倒的資本,所以嗅鹽盛極一時,哪怕一個胖妞,也要用它來強調自己是容易暈倒的貴徐小姐。
我們中國也有長指甲和裹小腳這種類似的,因為是貴族,所以不用勞動,所以可以裹小腳戴指甲,被既得利益者顛倒因果關系,因為裹小腳,所以代表不勞動的人,所以嫁有錢人才養得起,所以娶這種女人的人才代表有錢人,有面子),比如靠dna什么的,比如男主也希望自己娃的眼睛是藍色的,比如男主忍不住為榮譽而戰。
這一段最關鍵的就是矛盾二字。
而這個斯嘉麗的這種矛盾,也是她一生波折的源頭,因為她的內心其實比較偏向于北方,南方多年教育的淑女思維,貴族思維,在她的心里很容易被推翻(比如她穿裙子,調情,主動,開工廠等等)。
但是斯嘉麗最終被困在土地上,被困在女人不宜拋頭露面的觀念里,因為哪怕到了現代的美國,留給她的舞臺并不多,個人感覺這并不像作者想表達的,但卻是看多了現代新聞的我們能看到的普遍事實。
男主本應最理解最欣賞她,但由于兩人的境遇,男主完美錯過了斯嘉麗奮斗的那一面,不是看到她在當貴族小姐,就是看到她(靠勾引男人)在當有錢夫人,后來和他在一起又是富太太生活,總歸都是老一套,付出并不多。
斯嘉麗和她的臉最矛盾的地方,最該被欣賞的魅力,在男主那里被看到的就是俏皮的性格,不受約束,活潑,精力豐盛這些表象。
以至于,男主其實虧透了斯嘉麗并不愛艾希里的本質,但也感覺對抗不住斯嘉麗的執著,而斯嘉麗逐漸流露的愛意,也總被忽略。
你自己梳理一下吧,把矛盾這里延展的土地和女性地位放到最后。
我也就是剛剛看完,有這積極性,麻煩同學能不能加點分,這也太勞動成果了。
轉載請注明出處華閱文章網 » 怎樣賞析亂世佳人片段