外國文學的譯介進行到一定階段,精選集的出版便成為迫切的社會需要。
精選集是社會文化積累的最佳而又是最簡便有效的一種形式。
為了同時滿足閱讀欣賞、文化教育以至學術研究等廣泛的社會需要,為了便于廣大讀者全面收集與珍藏外國文學名家名著,茲編輯出版“外國文學名家精選書系”。
每種書以一位著名作家為對象,務求展示該作家的文學精華,成為該作家創作的一個全貌縮影。
書系以“名家、名著、名譯、名選編”為目標,分批出版,每批十種。
本書系在已經出版了四十種的基礎上,計劃總共達到八十至一百種,以期構成一個完整的人文經典文庫。
在德語文學史上,海涅堪稱繼萊辛、歌德、席勒之后最杰出的詩人、散文家和思想家。
他不僅擅長詩歌、游記和散文的創作,還撰寫了不少思想深邃、風格獨特并富含文學美質的文藝評論和其他論著,給后世留下了一筆豐富、巨大、光輝而寶貴的精神財富。
轉載請注明出處華閱文章網 » 海涅《等著吧》德英原文