譯文：
丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。
明月從什么時候才開始出現的？端起酒杯來向青天問候。
不知道在天上的宮殿，今天晚上是哪一年。
我想要乘御清風回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。
翩翩起舞玩賞著月下清影，歸返月宮怎比得上在人間。
月兒轉過朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。
明月不該對人們有什么怨恨吧，為什么偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
但愿世上所有人的親人能平安健康，雖然相隔千里，也能共享這美好的月光。
擴展資料
原文：
《水調歌頭·中秋》
蘇軾 （宋）
丙辰中秋，歡飲達旦。
大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。
不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒！起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。
不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
但愿人長久，千里共嬋娟。
轉載請注明出處華閱文章網 » 《水調歌頭·明月幾時有》翻譯
天上的明月啊終于露出了臉皎潔的月亮一生之中能有幾回照我.酒杯啊酒杯,載滿我的思念問暗漆的天空,在那遙遠的仙境此時此刻是何年何月.涼風吹著我單薄的身影那孤單的背影似乎要隨著那風飄回夢想中的天堂.但是天堂中寒冷和孤寂又讓我怯步.
蘇軾《水調歌頭》譯文丙辰年的中秋節，高興地喝酒（直）到（第二天）早晨，（喝到）大醉，寫了這首（詞），同時懷念（弟弟）子由。丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月什么時候出現的？（我）端著酒杯問青天。不知道天上的神仙宮闕里，現在是什么年代了。（傳說神仙世界
明月什么時候出現的？（我）端著酒杯問青天。不知道天上的神仙宮闕里，現在是什么年代了。（傳說神仙世界里只過幾天，地下已是幾千年，故此設問。）我想乘著風回到天上（好象自己本來就是從天上下到人間來的，所以說“歸去”），只怕玉石砌成的美麗月宮，在高空中
陽光某天一束刺目的光線橫穿層層灰暗來到了我的面前向我傳遞溫暖我顫抖地舉起雙手我不是投降黑暗我是在迎接你我溫暖的陽光還有一絲絲的秋風沖向我的脖頸但它停止不了我前進的腳步就像我要撲向媽媽的懷抱還有淡淡的灰塵模糊了我的方向我
見百度文庫:http://wenku.baidu.com/view/281ba82b2af90242a895e519.html一縷陽光是否，連日的陰霾讓你將愛忘記，是否，潮濕的空氣沉重了輕盈的翅膀。我看不到你食指點動的方向；我看不到，你淚水打濕的裙裳。
1、人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？等閑變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。何如薄幸錦衣兒，比翼連枝當日愿。人生若只如初見,所有往事都化為紅塵一笑.只留下初見時的驚艷、傾情。忘卻也許有過的背叛、傷懷、無奈和
美麗的遇見也許，每天，我都會與許多人擦肩而過;也許，每天，會有很多地方留下我的足跡;也許就是這些命中注定的巧合，讓我有了許許多多美麗的遇見。已經很久沒來小學了，我望著大門，回想著7年前，那個小女孩用顫抖的雙腿邁進校園時，是懷揣著怎樣的心情
水調歌頭舟次揚州，和楊濟翁、周顯先韻辛棄疾落日塞塵起，胡騎獵清秋。漢家組練十萬，列艦聳高樓。誰道投鞭飛渡，憶昔鳴鶻血污，風雨佛貍愁。季子正年少，匹馬黑貂裘。今老矣，搔白首，過揚州。倦游欲去江上，手種橘千頭。二客東南名勝，萬卷詩書事業，嘗試與
上面只是鑒賞，而不是譯文```-------------------------------------------------注釋〔游泳〕一九五六年六月，作者曾由武昌游泳橫渡長江，到達漢口。〔長沙水〕作者自注：“民謠：常德德山山有德，長沙沙水水無沙。所謂無沙水，地在長沙城東
水調歌頭.中秋宋.蘇軾丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間！轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人
紅柳是高原上最普通、最常見的一種植物。她遍地生根、開花、結果，從不向人們、向大自然索取什么，只是默默地奉獻。在氣候惡劣的青藏高原，大風暴的確太可怕了！狂風肆虐，石走沙飛，直刮得遮天蔽日，天昏地暗。枯草吹走了，牛羊刮散了，帳篷撕裂了，風魔和
《安塞腰鼓》本文是八年級語文教材中的名篇，附全文如下安塞腰鼓作者：劉成章一群茂騰騰的后生。他們的身后是一片高粱地。他們樸實得就像那片高粱。咝溜溜的南風吹動了高粱葉子，也吹動了他們的衣裳。他們的神情沉穩而安靜。緊貼在他們身體一
《高高的滇東北》：高高的滇東北/一朵巨大的向日葵/在城市的頭頂高傲地開放/一條著名的大江經過這里/由此變得金光閃閃/任何一種欲望/要抵達這塊天空的土地/都必須從巖鷹的翅膀上尋找勇氣/雞鳴三省/腳踏四方/西南中國的壯麗山川/游龍一樣
標準答案：明確：作者先從三個方面來描繪：色彩——“黃綠錯綜”；幅員——“無邊無垠”；地勢——“坦蕩如砥”。作者之所以要著意描寫黃土高原是為了給白楊樹的出現設好背景，不平凡的環境培育了不平凡的白楊樹，描寫黃土高原有烘托白楊樹的作用。
天上的明月啊終于露出了臉皎潔的月亮一生之中能有幾回照我.酒杯啊酒杯,載滿我的思念問暗漆的天空,在那遙遠的仙境此時此刻是何年何月.涼風吹著我單薄的身影那孤單的背影似乎要隨著那風飄回夢想中的天堂.但是天堂中寒冷和孤寂又讓我怯步.
蘇軾《水調歌頭》譯文丙辰年的中秋節，高興地喝酒（直）到（第二天）早晨，（喝到）大醉，寫了這首（詞），同時懷念（弟弟）子由。丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月什么時候出現的？（我）端著酒杯問青天。不知道天上的神仙宮闕里，現在是什么年代了。（傳說神仙世界
明月什么時候出現的？（我）端著酒杯問青天。不知道天上的神仙宮闕里，現在是什么年代了。（傳說神仙世界里只過幾天，地下已是幾千年，故此設問。）我想乘著風回到天上（好象自己本來就是從天上下到人間來的，所以說“歸去”），只怕玉石砌成的美麗月宮，在高空中
這兩首詩是當前最流行最經典的校園類詩歌朗誦作品，句句押韻，讀起來朗朗上口，希望你們會喜歡：《青春好喜歡》黃昏落燕，江南正炊煙向晚風牽扯晚霞擠進了人家，在你之前三月里你來的唐突，令我寢食難安陽春與白雪，靈氣的偶合源于天然氣質是磁鐵，你亦牽
夢，中國夢這是句普通的話語承載著一個美好憧憬蘊涵著一種企盼心懷沉淀在中國人的心中凝聚了幾代人的夙愿夢，中國夢這是個宏偉的目標百年國恥滄桑的歷史沒有夢想就無法生存救國建國民族的崛起點亮了前行奮進燈塔夢，中國夢這是個執著的追求
鶴魂她是來自大地的鶴。她飛翔，因為她熱愛；她沉寂，因為她歡喜。她是天地間的不安的靈魂，她是大自然躍動的精靈。可此刻，飛翔已成為她往日的情結。藍天在她眼前飛快睦旋轉，白云在她羽毛上痛苦地翻卷。她的翅翼撲打著，發出悲痛的衷號。胸前，剛剛穿
小時候，鄉愁是一枚小小的郵票，我在這頭，母親在那頭。鄉愁余光中長大后，鄉愁是一張窄窄的船票，我在這頭，新娘在那頭。后來啊，鄉愁是一方矮矮的墳墓，我在外頭，母親在里頭。而現在，鄉愁是一灣淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭。《鄉愁》余光中追問謝謝不
我的居室休閑，案頭瓶花許多，蕓說：“這樣插花，能表現花在風晴雨露中各種姿態風韻，可謂精妙入神。然而畫卷中也有草木與昆蟲共同相處的方法，你何不仿效一下？”我說：“小昆蟲徘徊不定，怎么仿效？”蕓說：“我倒有個方法，恐怕始作俑而引起罪過呢！”我說：“你
華閱文章網
