華閱文章網1.贊美宋詞的文章
前言：“唐詩宋詞在流行歌曲中的化用”不是什么新的學術話題，已經有很多的細心人結合唐詩宋詞的化用做了專業的研究了，所以再重復什么理論難免赴了陳詞濫調的陷阱，想來研究今年樂壇的流行歌曲應該還不至于落后多少，于是這篇論文的范圍縮小了，首先，研究主要對象是近兩年流行樂壇的歌曲，其次，研究附加對象是港臺和大陸的男歌手。
歌手和歌曲的研究是分不開的，如同詩人和詩歌是分不開的一樣。另外，提到“復古歌”，此文中的復古概念與眼下的復古裝，復古妝的“復古”概念不一樣。
我很納悶為什么眼下時尚元素中將歐洲宮廷的風格元素稱為我們民族的“復古”藝術，且不論它對錯，我提到的“復古歌”就是有古感的歌曲。 當今樂壇出現的一批較有才華的年輕男歌手，會寫的，能寫的總會寫上幾首古典的歌曲，秀一秀自己的古典文學底蘊 ，事實恰是如此，寫再美的再麻的白話詞，真不如來幾句古典的歌詞奏效，畢竟那是中華文化的精髓和經典所在。
與前幾十年較有名聲的一批隨著古裝劇一起竄紅的歌曲——如《笑傲江湖》的主題曲《滄海一聲笑》——相比之下，這些夾雜著新時代特點，新感情內容，新感情表達方式的新歌，又表現出了新的生命力。因為那個時代創作詞的大家幾乎是中年以上的對詩詞古韻熟知的能手，而現代的一批新歌手往往借古典來增加感情效果，“用古典詩詞的形式來創作現代流行歌曲，一方面使得詞作上繼承了傳統詩詞語言上的提煉與表達方法上的含蓄內斂，另一方面，在主題表達上也無疑有一個先入為主的捷徑，無論是說家國情懷，還是兒女情思，古典詩詞往往具有將語言與情感一同濃縮，從而增添許多回味無窮的空間和意境悠長的韻味”。
因此，現代的歌手大概是發現了這一“捷徑”，開始潑一潑古典墨了。于是就有了“歌手要有多種創作風格才叫才子歌手”的輿論導向。
但他們更加講究詞的美，即歌詞的藝術效果。 港臺的流行歌曲對唐詩宋詞的化用與大陸的還是有一定差別的，拿上個世紀90年代的來說，“香港的流行的流行歌曲中古典詩詞的滲透卻明顯超出大陸和臺灣兩個地方，這可能也是和香港古典武俠劇和歷史劇的盛行是扯不斷干系的。
另一方面很注重粵語文化的滲透，歌詞創作多以廣東方言用詞造句方式為基礎，廣東話本身就叫白話，其語言方式與文言有很多類似，所以很多香港詞作人的作品，往往是大俗大雅于一身。再看臺灣方面，臺灣方面的歌詞創作更偏重于現代文本，更多關注風花雪月，但這也恰好是許多舊詩文的一個主要素材。”
因此，由于文化氛圍和背景的差異，港臺和大陸的歌曲定要分開研究。但，文章此處我暫不將兩地作品分開，因為無論是大陸歌曲還是港臺歌曲對唐詩宋詞的化用，即是化用，便離不開幾個基本化用方式。
于是我先將一些炙手可熱的作品揪出來涼涼。 首先，有些流行歌曲是對唐詩宋詞的直接化用。
我定義為“化詩”。當今歌手直接引用詩句的流行歌曲并不多，老一輩的作詞家會直接將整首詩歌拿來配曲，于是便產生了一系列古裝劇的主題曲。
但是時下，拿整首詩歌出來配曲便不具有一定的流行性，因為詩歌本身就有一定的時代性色彩和傳統色彩，全盤拿詩歌作曲的行為便體現不出作詞人的天賦，再好聽也不過是曲子旋律好罷了。因此歌手往往選擇化用一句或者幾句與歌曲所要表達的感情呼應的詩句來增添韻味。
拿花兒樂隊的《鵲橋仙》來說： 心有靈犀一點通體/只盼做鴛鴦不羨仙境/愿得一心白頭不離/如春蠶到死絲方而盡/春煙柳綠不如望你/嘆這天下誰人不識君/流水無情佳人有意/不與你合最難為天理/樹上的鳥兒成雙對/綠水青山我在想著誰/路邊的野花不理會/只盼雙雙鵲橋會/ 花兒樂隊是大陸較能“搞”的一個年輕樂隊。說他們能搞是公認的。
這首歌的詞也是他們所創，確切的說，更像是一個東拼西湊的結合體。“昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。
身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。”出自于李商隱的《無題》。
同來自于李商隱的還有《無題》之一：“相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。”
另外還有高適的《別董大》：“千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。”
這些古代情感名句被他們拿來拼拼竟也成了壓韻的一曲。其實這不難，古代詩歌表達感情的詩句大都寫的很美，很隱約，很委婉，拿來后加個字減個字就容易把意思疏通了，而這一加字一減字后詩句本身的濃濃愛意似乎也減少了，畢竟沒有了原詩中的感情的承接和呼應后，詩的韻味便少了個背景環境或者說氛圍，于是在這首歌里詩句剩下的只有它們的含義和些許的古典氣息了。
因此，這首歌的詞在我看來沒有什么文采藝術感可言，到是曲配的不錯。 同樣是用詩詞，去年的一首耳熟能詳的歌——周傳雄的《寂寞沙洲冷》的高傳唱度得益于蘇軾的《卜算子》“缺月掛疏桐，漏斷人初靜。
誰見幽人獨往來？飄渺孤鴻影。驚起卻回頭，有恨無人省。
揀盡寒枝不肯，寂寞沙洲冷。”，但到了周傳雄的手里，“寂寞沙洲”的冷不再是蘇軾的不得志，而改為緣起紅塵。
聽來并不怪異，反到是用的滿合恰。周把“寂寞沙洲冷”作為歌曲的名更。
2.贊美學習的詩詞
1、立身以立學為先，立學以讀書為本。——歐陽修
2、千里之行，始于足下。——老子
3、少壯不努力，老大徒傷悲。——《漢樂府·長歌行》
4、非學無以廣才，非志無以成學。——諸葛亮
5、讀書破萬卷，下筆如有神。——杜甫
6、鳥欲高飛先振翅，人求上進先讀書。——李苦禪
7、業精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。——韓愈
8、立身以力學為先，力學以讀書為本。——歐陽修
9、三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。黑發不知勤學早，白首方悔讀書遲。——顏真卿
10、莫等閑，白了少年頭，空悲切。——岳飛
11、要知天下事，須讀古人書。——馮夢龍
12、讀書之法，在循序而漸進，熟讀而精思。——朱熹
13、人生在勤，不索何獲。——張衡
14、書到用時方恨少，事非經過不知難。——陸游
15、一日不書，百事荒蕪。——李詡
16、書讀百遍，其義自見。——陳壽
17、士欲宣其義，必先讀其書。——王符
18、知之者不如好之者，好之者不如樂之者。——孔子
19、讀書如行路，歷險毋惶恐。——《清詩鐸·讀書》
20、舊書不厭百回讀，熟讀精思子自知。——蘇軾
21、勞于讀書，逸于作文。——程端禮
22、讀書不趁早，后來徒悔懊。——《清詩鐸·趁早歌》
23、外物之味，久則可厭；讀書之味，愈久愈深。——程頤
24、學而不思則罔，思而不學則殆。——孔子
25、敏而好學，不恥下問。——孔子
26、夫所以讀書學問，本欲開心明目，利于行耳。——顏之推
27、知之者不如好之者，好之者不如樂之者。——孔子
28、書癡者文必工，藝癡者技必良。——蒲松齡
29、讀書之樂樂陶陶，起并明月霜天高。——朱熹
30、讀書勤乃有，不勤腹中虛。——韓愈
31、好讀書，不求甚解。每有會意，便欣然忘食。——陶淵明
32、讀書如行路，歷險毋惶恐。——《清詩鐸·讀書》
33、讀書何所求，將以通事理。——張維屏
34、三日不讀，口生荊棘；三日不彈，手生荊棘。——清·朱舜水《答野節問》
35、讀書有三到：謂心到，眼到，口到。——朱熹
36、勤能補拙是良訓，一分耕耘一分才。——華羅庚
37、讀書謂已多，撫事知不足。——王安石
38、讀書百遍，其義自見。——《三國志》
39、讀書志在圣賢，為官心存君國。——朱用純
40、發奮識遍天下字，立志讀盡人間書。——蘇軾
41、非學無以廣才，非志無以成學。——諸葛亮
42、立志宜思真品格，讀書須盡苦功夫。——阮元
43、熟讀唐詩三百首，不會作詩也會吟。——孫洙《唐詩三百首序》
44、盛年不重來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。——陶淵明
45、外物之味，久則可厭；讀書之味，愈久愈深。——程顥
46、讀書欲精不欲博，用心欲專不欲雜。——黃庭堅
47、千里之行，始于足下。——老子
48、勉之期不止，多獲由力耘。——歐陽修
49、讀書志在圣賢，為官心存君國。——朱用純
50、三人行，必有我師也。擇其善者而從之，其不善者而改之。——孔子
51、讀萬卷書，行萬里路。——劉彝
52、書卷多情似故人，晨昏憂樂每相親。——于謙 關于學習的詩句
53、書猶藥也，善讀之可以醫愚。——劉向
3.急求,關于贊美詩歌或唐詩宋詞方面的名言警句
詩中花
1.待到重陽日，還來就菊花。孟浩然《過故人莊》
2.花間一壺酒，獨酌無相親。（李白《月下獨酌》）
3.夜來風雨聲，花落知多少。（孟浩然《春曉》）
4.感時花濺淚，恨別鳥驚心。（杜甫《春望》）
5.曉看紅濕處，花重錦官城。（杜甫（春夜喜雨》）
6.竹徑通幽處，禪房花木深。常建《題破山寺后禪院》
7.黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。（杜甫《江畔獨步尋花》）
8，無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。（晏殊《浣溪沙》）
9.西塞山前白鷺飛；桃花流水鱖魚肥。（張志和《漁歌子》）
10.借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。杜牧《清明》
詩中雨
1.夜來風雨聲，花落知多少。《孟浩然《春曉》）
2.空山新雨后，天氣晚來秋。（王維《山居秋螟》）
3.好雨知時節，當春乃發生。（杜甫《春夜喜雨》）
4.山路元無雨，空翠濕人衣。（王維《山中》）
5.青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。（張志和《漁歌子》）
6.夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河人夢來。（陸游《十一月四日風雨大作》）
7.清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。杜牧《清明》
8.寒雨連江夜人吳，平明送客楚山孤。（王昌齡《芙蓉樓送辛漸》）
9.渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。（王維《送元二使安西》）
10.水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。（蘇軾《飲湖上初晴后雨》）
4.贊美優秀的詩詞
1、《蝶戀花·落落盤根真得地》
近現代：王國維
落落盤根真得地，澗畔雙松，相背呈奇態。勢欲拼飛終復墜，蒼龍下飲東溪水。
溪上平崗千疊翠，萬樹亭亭，爭作拏云勢。總為自家生意遂，人間愛道為渠媚。
譯文：溪邊兩棵松樹盤結在一起，它們互相背離呈現奇特之貌。看上去像要展翅飛翔，就像蒼龍飛墜下來吸取溪水一樣。
溪邊平地上有無數綠樹，它們亭亭玉立，像都在爭取離云更近一些的態勢。總以為遂了平生之愿，人間的大愛就是為它而喜歡。
2、《使院中新栽柏樹子呈李十五棲筠》
唐代：岑參
愛爾青青色，移根此地來。
不曾臺上種，留向磧中栽。
脆葉欺門柳，狂花笑院梅。
不須愁歲晚，霜露豈能摧。
譯文：因為喜愛你那青蔥的秀色，所以把你移種到這個地方來。不曾被植種于御史臺中，只能栽于這沙漠之中。柏樹傲視那葉片脆弱易折的門前柳樹，嘲笑那花朵濫放媚俗的院內梅花。不用發愁歲月已近冬日，那些寒霜冷露哪里能令柏樹摧損呢？
3、《自作壽堂因書一絕以志之》
宋代：林逋
湖上青山對結廬，墳頭秋色亦蕭疏。
茂陵他日求遺稿，猶喜曾無封禪書。
譯文：生前在西湖邊青蔥的山嶺上構筑廬舍，死后墳頭上應該是秋色蕭索。哪一天皇帝要搜求我的遺稿，我應該慶幸從來沒有寫過什么談封禪之書。
4、《慈姥竹》
唐代：李白
野竹攢石生，含煙映江島。
翠色落波深，虛聲帶寒早。
龍吟曾未聽，鳳曲吹應好。
不學蒲柳凋，貞心嘗自保。
譯文：滿山的竹枝在石縫中頑強生長，把整個江島輝映得郁郁蔥蔥。翠綠的竹葉把自己的身影重重疊在碧綠的江水上，秋風吹來，寒意在竹枝的吟唱中繚繞。
我沒有聽過龍吟的聲音，但是此竹簫發出的聲音比笙簫奏出的樂音會更美妙。做人啊，別像蒲草弱柳，一遇秋風就枯凋，要像這慈姥竹，迎風挺立，虛心貞潔，自強自尊。
5、《飲酒·其二》
魏晉：陶淵明
積善云有報，夷叔在西山。
善惡茍不應，何事空立言！
九十行帶索，饑寒況當年。
不賴固窮節，百世當誰傳。
譯文：據說積善有善報，夷叔餓死在西山。善惡如果不報應，為何還要立空言！榮公九十繩為帶，饑寒更甚于壯年。不靠固窮守高節，聲名百世怎流傳。
5.跪求
1、生查子 牛希濟春山煙欲收，天淡稀星小。
殘月臉邊明，別淚臨清曉。語已多，情末了，回首猶重道。
記得綠羅裙，處處憐芳草。2、極相思 呂渭老西園斗草歸遲。
隔葉囀黃鸝。闌干醉倚，秋千背立，數遍佳期。
寒食清明都過了，趁如今、芍藥薔薇。衩衣吟露，歸舟纜月，方解開眉。
3、長相思 李煜一重山，兩重山。山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。
菊花開，菊花殘。塞雁高飛人未還，一簾風月閑。
云一渦，玉一梭。澹澹衫兒薄薄羅，輕顰雙黛螺。
秋風多，雨如和。簾外芭蕉三兩窠，夜長人奈何。
4、長相思（惜梅）劉克莊寒相催。暖相催。
催了開時催謝時。丁寧花放遲。
角聲吹。笛聲吹。
吹了南枝吹北枝。明朝成雪飛。
5、千秋歲（仙呂調）張先數聲鶗鴂。又報芳菲歇。
惜春更把殘紅折。雨輕風色暴，梅子青時節。
永豐柳，無人盡日飛花雪。 莫把幺弦撥。
怨極弦能說。天不老，情難絕。
心似雙絲網，中有千千結。夜過也，東窗未白凝殘月。
6、江城子 秦西城楊柳弄春柔。動離憂，淚難收。
猶記多情，曾為系歸舟。碧野朱橋當日事，人不見，水空流。
韶華不為少年留。恨悠悠，幾時休。
飛絮落花時候、一登樓。便作春江都是淚，流不盡，許多愁。
7、長相思 馮延巳紅滿枝，綠滿枝，宿雨厭厭睡起遲，閑庭花影移。憶歸期，數歸期。
夢見雖多相見稀，相逢知幾時。8、玉樓春 晏殊綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。
樓頭殘夢五更鐘，花底離愁三月雨。無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。
天涯地角有窮時， 只有相思無盡處。9、臨江仙 晏幾道夢后樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。
去年春恨卻來時，落花人獨立，微雨燕雙飛。記得小蘋初見，兩重心字羅衣，琵琶弦上說相思。
當時明月在，曾照彩云歸。10、摸魚兒 元好問問蓮根、有絲多少，蓮心知為誰苦？雙花脈脈嬌相向，只是舊家兒女。
天已許，甚不教、白頭生死鴛鴦浦？夕陽無語。算謝客煙中，湘妃江上，未是斷腸處。
香奩夢，好在靈芝瑞露。人間俯仰今古。
海枯石爛情緣在，幽恨不埋黃土。相思樹，流年度，無端又被西風誤。
蘭舟少住。怕載酒重來，紅衣半落，狼藉臥風雨。
11、河傳 納蘭性德春淺，紅怨掩雙環，微雨花間畫閑，無言暗將紅淚彈闌珊，香銷輕夢還斜倚畫屏思往事皆不是空作相思字憶當時，垂柳絲花枝，滿庭蝴蝶兒12、鶯啼序 吳文英殘寒正欺病酒，掩沉香繡戶。燕來晚、飛入西城，似說春事遲暮。
畫船載、清明過卻，晴煙冉冉吳宮樹。念羈情，游蕩隨風，化為輕絮。
十載西湖，傍柳系馬，趁嬌塵軟霧。溯紅漸、招入仙溪，錦兒偷寄幽素。
倚銀屏，春寬夢窄，斷紅濕、歌紈金縷。暝堤空，輕把斜陽，總還鷗鷺。
幽蘭漸老，杜若還生，水鄉尚寄旅。別后訪、六橋無信，事往花委，瘞玉埋香，幾番風雨？長波妒盼，遙山羞黛，漁燈分影春江宿。
記當時、短楫桃根渡。青樓仿佛，臨分敗壁題詩，淚墨慘淡塵土。
危亭望極，草色天涯，嘆鬢侵半苧。暗點檢、離痕歡唾，尚染鮫綃；躲鳳迷歸，破鸞慵舞。
殷勤待寫，書中長恨，藍霞遼海沉過雁，漫相思、彈入哀箏柱。傷心千里江南，怨曲重招，斷魂在否？13、長相思令（三之一）鄧肅一重山，兩重山。
山遠天高煙水寒。相思楓葉丹。
菊花開，菊花殘。雁已西飛人未還。
一簾風月閑。14、長相思 晏幾道長相思，長相思。
若問相思甚了期。除非相見時。
長相思，長相思。欲把相思說似誰。
淺情人不知。15、浪淘沙（四之四） 賀鑄雨過碧云秋，煙草汀洲。
遠山相對一眉愁。可惜芳年橋畔柳，不系蘭舟。
為問木蘭舟，何處淹留。相思今夜忍登樓。
樓下誰家歌水調。明月楊州。
16、生查子 晏幾道關山魂夢長，魚雁音塵少。兩鬢可憐青，只為相思老。
歸夢碧紗窗，說與人人道。真個別離難，不似相逢好。
17、訴衷情露蓮雙臉遠山眉。偏與淡妝宜。
小庭簾幕春晚，閑共柳絲垂。別后，月圓時。
信遲遲。心心念念，說盡無憑，只是相思。
18、入我相思門， 知我相思苦， 長相思兮長相憶， 短相思兮無窮極， 早知如此絆人心， 何如當初莫相識. 19、荷葉生時春恨生， 荷葉枯時秋恨成。 深知身在情長在， 悵望江頭江水聲。
20、楊柳在身垂意緒， 藕花落盡見蓮心。 21、玉纖風透秋痕。
涼與素懷分。 乘鸞歸后，生綃凈翦，一片冰云。
心事孤山春夢在，到思量、猶斷詩魂。 水清月冷，香消影瘦，人立黃昏。
22、自恨移根無宿土，紅姿減、綠意闌珊。 有誰知我，花明眼暗，如霧中看。
23、青青河畔草，綿綿思遠道。 遠道不可思，宿昔夢見之。
夢見在我傍，忽覺在他鄉。 他鄉各異縣，輾轉不相見。
枯桑知天風，海水知天寒。 入門各自媚，誰肯相為言。
客從遠方來，遺我雙鯉魚。 呼兒烹鯉魚，中有尺素書。
長跪讀素書，書中竟何如。 上言加餐食，下言長相憶。
24、一年老一年，一日沒一日， 一秋又一秋，一輩催一輩。 一聚一離別，一喜一傷悲。
一榻一身臥，一生一夢里。 尋一伙相識，他一會咱一會； 都一般相知，吹一回唱一回。
25、浮生短于夢，夢里莫營營。 26、君生我未生，我生君已老。
君恨我生遲，我恨君生早。 君生我未生，我生君已老。
恨不生同時，日日與君好。 我生君未生，君生我已老。
我離君天涯，君隔我海角。 我生君未生，君生我已老。
化蝶去尋花，。
6.贊美詩詞的句子
1、蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。
出處：唐代李白的《宣州zhidao謝脁樓餞別校書叔云》
翻譯：先生的文章頗具建安風骨，又不時流露出小謝詩風的清秀。我們都滿懷豪情逸興，飛躍的神思像要騰空而上高高的青天，去摘取那皎潔的明月。
2、興酣落筆搖五岳，詩成笑傲凌滄洲。功名富貴若長在，漢水亦應西北流。
出處：唐代李白的《江上吟》
翻譯：我興酣之時，落筆可搖動五岳，詩成之后，嘯傲之聲，直凌越滄海。功名富貴若能常在，漢水恐怕就要西北倒流了。
3、昔年有狂客，號爾謫仙人。筆落驚風雨，詩成泣鬼神版。
出處：唐代杜甫的《寄李十二白二十韻》
翻譯：當年有位灑脫狂放之人名叫李白，人稱謫仙。看到他落筆，風雨為之感嘆；看到他的詩，鬼神都為之感動哭泣。
4、文章本天成，妙手偶得之。
出處：南宋陸游的《文章》
翻譯：文章本是不加人工，天然而成的，是技藝高超的人在偶然間所得到的。
5、敏捷權詩千首，飄零酒一杯。匡山讀書處，頭白好歸來。
出處：唐代杜甫的《宣州謝脁樓餞別校書叔云》
翻譯：文思教捷下筆成詩千首，飄零無依消愁唯酒一杯。匡山那有你讀書的舊居，頭發花白了就應該歸來。
