華閱文章網1. 小軒窗,正梳妝,相顧無言,唯有淚千行
蘇軾 <<江城子>> 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
千里孤墳，無處話凄涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。
料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。” 讀完之后，有一種說不出的酸楚，待看完了提示，我的眼竟有些潤了。
提示說蘇軾的原配王弗二人伉儷情深，但不幸的是王弗行年二十七歲便溘然長逝了。十年后，蘇軾寫下這首詞，表達了對亡妻的深長思念。
“夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。”
人鬼殊途，見面也只有在夢中，那千句萬句的話，此刻竟無從說起，惟有隨面孔落下的淚珠，晶瑩著多年的相思，讀來，讓人哽噎。 短松岡，典借唐孟棨《本事詩》所記，唐開元年間幽州衙將張某之妻孔氏，死后忽從冢中出，題詩贈張某云：“欲知腸斷處，明月照松岡。”
這時，一片凄白的月光灑進我的腦中，月下，只有一個孤獨的身影。原來，一捧黃土是掩不住思念的 淚滴下來時，我憶起了我早逝的幺爸，憶起了那個太早離去的朋友，不知他們在地下會不會讀到這首詞？會不會和我一樣地“淚千行”？。
2. “相顧無言,惟有淚千行
《江城子》
蘇軾
十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉。小軒窗，正梳妝。相顧無言，唯有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
賞析
蘇軾十九歲與同郡王弗結婚，嗣后出蜀入仕，夫妻琴瑟調和，甘苦與共。十年后王弗亡故，歸葬于家鄉的祖瑩。這首詞是蘇軾在密州一次夢見王弗后寫的，距王弗之卒又是十年了。生者與死者雖然幽明永隔，感情的紐帶卻結而不解，始終存在。“不思量，自難忘”兩句，看來平常，卻出自肺腑，十分誠摯。
“不思量”極似無情，“自難亡”則死生契闊而不嘗一日去懷。這種感情深深地埋在心底，怎么也難以消除。讀慣了詞中常見的那種“一日不思量，也攢眉千度”（柳永）的愛情濃烈的詞句，再來讀蘇軾此詞，可以感受到它們寫出不同人生階段的情感類型。前者是青年時代的感情，熱烈浪漫，然而容易消退。后者是進入中年后一起擔受著一生憂患的正常的夫妻感情，它象日常生活一樣，平淡無奇，然而淡而彌永，久而彌篤。蘇軾本來欣賞“外枯而中膏，似淡而實美”的藝術風格，這首詞表達的感情就是如此，因此才能生死不渝。
此詞還有一個值得注意之處，即這次夢中的夫妻相會，清楚地打上了生死之別的烙櫻夢中的王弗“小軒窗，正梳妝”，猶如結縭未久的少婦，形象很美，帶出蘇軾當年的閨房之樂。但是十年來的人世變故尤其是心理上的創傷在雙方都很顯然。
蘇軾由于宦海浮沉，南北奔走，“塵滿面，鬢如霜”，心情十分蒼老。王弗見了蘇軾，也是“相顧無言，惟有淚千行”，似乎在傾訴生離死別后的無限哀痛。生活的磨難，對于無意識的夢境，同樣起著潛在而深該的影響。末了三句設想亡妻長眠于地下的孤獨與哀傷，實際上兩心相通，生者對死者的思念更是惓惓
3. 相顧無言,唯有淚千行
江 城 子 蘇軾 乙卯正月二十日夜記夢 十年生死兩茫茫。
不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。
縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉。
小軒窗，正梳妝。相顧無言，唯有淚千行。
料得年年腸斷處，明月夜，短松崗。 一直以來都很喜歡蘇軾的詞，雄宏大氣，有直抒胸臆的感覺。
即使對亡妻的思念，也不是那么纏綿悱惻，但是很感人。十年了，天人永隔，卻還深情相憶，有夫如此，還有什么可求的呢。
【詞譯】 生離死別，陰陽分隔已經十年了， 克制著不去想她， 卻難以忘懷。 如今你長眠在千里之外的故鄉， 我縱有滿腹的心事卻無處訴說。
（愛妻啊） 我現在已是滿面風塵， 兩鬢斑白了， 縱然你能夠見到我，恐怕也已認不出我了。 昨夜夢回故鄉， 軒窗里， 你正對鏡梳妝。
四目相視，千言萬語無從說起， 都化作了千行清淚。 （自君別后，） 年復一年， 那明月清輝籠罩的， 長滿松樹的小山岡， 就是讓（你）我肝腸寸斷的傷心地。
【賞析】 這首詞是蘇軾為懷念亡妻王弗而作，是首悼亡詞，王弗，四川眉山縣人，鄉貢進士王方之女，聰明沉靜，知書達禮。十六歲嫁與十九歲的蘇軾，夫妻恩愛，紅袖添香，琴瑟和鳴。
可惜天妒紅顏，于治平二年卒于京師，歸葬蘇家四川祖墳。熙寧八年，蘇軾因政見之爭，外放密州，一日夜夢亡妻，作此詞。
“十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。”詞一開始直奔主題，點出夫妻死別的時間——十年。
用詞簡潔、如話家常。十年，對于相愛的夫妻，心手相牽的情人，只不過是白云過隙，一瞬而已；對于一日不見如隔三秋的思念者來說，就是一個漫長的苦旅了，何況他們陰陽相隔，相見無期。
生，指作者；死，指亡妻。作者之所以將生死并提，除點明題旨的作用之外，其目的還在于強調生者的悲思，生死兩重天，兩個世界。
茫，茫然，迷茫，渺茫。茫茫，一無所知，看不清邊際，也找不到頭緒。
“兩”字，點明不光是自己思念，妻子也在思念，用在此處，則更讓人讀來心痛，悲從中來，讓讀者在不覺中，就走進了詞人的精神世界，去體驗作者豐富的感情空間。“不思量，自難忘”兩句，看來平常，卻發自胸臆，是真情的自然流露。
不是“不思量”，有句話說“日有所思，夜有所夢”。夢境是現實的反應。
正是因為難以忘懷，無計消除，不刻意去想，思念的意識卻并沒有斷。“不”字更見想念之深。
“千里孤墳，無處話凄涼。”王弗卒后葬于蘇氏四川祖墳，其時蘇軾任職密州，遠隔幾千里，在當時的交通情況下，是一個漫漫的長途，作者又是官身不由己，不能時時去墳前祭拜，訴訴心中的酸甜苦辣，內心的悲嗆更進一層。
聯系上句，作者用了十年、生死、千里這三個詞，從時間、空間、陰陽相隔，描述了三個難以逾越的隔離，徹底的打碎了相見的現實，為下片的夢中相會埋下了伏筆，做了鋪墊。 “縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。”
上面咱們已經分析了作者的三個難以逾越的隔離，即使這樣，作者還是做了個假設，如果相逢了會怎么樣呢？逝者已矣，當年如花的容顏仍舊在作者美好的記憶里。而生者經過了十年風霜雨雪的摧殘，經歷了十年宦海沉浮打擊，無情的歲月，更改了詞人的容顏，已不復當年的英俊美少年，而成了一個風塵滿面，兩鬢斑白的小老人了。
這里似乎是寫詩人的那種相逢不識的遺恨，其實不然，這兒更多的包含著詩人回首往事，無奈、辛酸的慨嘆。坡翁雖然心胸開闊，但面對黨羽之爭，而遠離朝堂，空有拳腳卻無處施展，其實是很郁悶的，這在他其他的詞里也經常體現出來。
“夜來幽夢忽還鄉。小軒窗，正梳妝。”
時間、空間可以阻擋，生死可以分隔，自由的思想是擋不住的，夢為思想插上了翅膀。作者在夢中回到了故鄉，看，夫人仍舊在窗前對鏡理妝，同從前每個快樂的日子一樣。
幸福的生活就是這樣一個一個普通卻又快樂的日子穿起來的！作者選取這樣一個場景表現了昔日夫妻恩愛幸福的生活（讀者也可以展開想象的翅膀，在心中描繪一下他們夫妻的幸福生活），也反襯出如今“無處話凄涼”的悲傷。 “相顧無言，惟有淚千行。”
這兩句響應“千里 孤墳”兩句，雖是在夢中，如今得以“還鄉”，本該可以盡情地“話凄涼”了，然而，心中的酸甜苦辣、思念、委屈，千言萬語一時涌上心頭，卻不知從哪里說起，只有任淚水涌流。這句詞可以和“竟無語凝噎”相媲美，詞寫到這兒，真可謂含悲帶淚，字字真情，“此時無聲勝有聲”。
評者也無言了！ “料得年年腸斷處：明月夜，短松岡。”一首好的詞，講究上下貫通，前后呼應。
這句是結句，呼應了千里孤墳句，把全詞記夢和思婦的主旨貫穿起來，結的極妙。唐代開元年間，幽州衙將張某之妻孔氏死后，一日忽從冢中出，題詩贈張曰：“欲知腸斷處，明月照松崗”。
（《本事詩•；征異第五》）蘇軾化用其意，本是自己思念亡妻，這兒偏寫亡妻在冷月清輝映照下的凄涼處境，清冷的明月，小小的山岡，幽幽的松林，相象著那里就是妻子思念自己而痛斷柔腸的地方。此典用得貼切，不著痕跡，把詩的意境提升了。
作者在這兒有一次運用了上片的寫作手法，“料得年年”，不僅含有死者對生者的懷念，而且增加了生者。
轉載請注明出處華閱文章網 » 相顧無言惟有淚千行打七言宋詞
