原文出自《史記·高祖本紀》中的內容，即：
一、
原文內容：于是沛公乃夜引兵從他道還，更旗幟，黎明，圍宛城三澘。
原文大意：于是沛公連夜率兵從另一條道返回，更換旗幟，黎明時分，把宛城緊緊圍住 。
二、
原文內容：今足下盡日止攻，士死傷者必多；引兵去宛，宛必隨足下后：足下前則失咸陽之約，后又有強宛之患。”
原文大意：現在您整天停在這里攻城，士兵傷亡必定很多；如果率軍離去，宛城軍隊一定在后面追擊；這樣，您向西進就會昏這先進咸陽那里稱王的約定，后面又有宛城強大軍隊襲擊的后患。
轉載請注明出處華閱文章網 » 翻譯文言文（急）《高祖本紀》中的文言文語句
高祖討伐黥布的時候，被飛箭射中，在回來的路上生了病。病得很厲害，呂后為他請來了一位好醫生。醫生進宮拜見，高祖問醫生病情如何。醫生說：“可以治好。”于是高祖罵他說：“就憑我一個平民，手提三尺之劍，最終取得天下，這不是由于天命嗎？人的命運決定
A、那天九江王黥布與龍且交戰，沒打勝，就隨著何一起抄小路投奔了漢王去了。B、漢王為此感到不安，便采納了陳平的計策，給了陳平黃金四萬斤，以便離間項羽和范增之間的君臣之間。C、范增當時是力勸項羽務必攻下滎陽，卻遭到項羽的猜疑，感到非常憤怒，
【譯文】高祖回京途中，路過沛縣時停留下來。在沛宮置備酒席，把老朋友和父老子弟都請來一起縱情暢飲。挑選沛中兒童一百二十人，教他們唱歌。酒喝得正痛快時，高祖自己彈擊著筑（zhù，竹）琴，唱起自己編的歌：“大風刮起來啊云彩飛揚，聲威遍海內啊回歸故
高祖本紀譯文高祖，沛豐縣中陽里人，姓劉，名字叫季。父親是老太爺，母親是姓劉的老太太。那以前劉老太太曾經在大湖邊休息，夢見與神仙相遇。這時，電閃雷鳴天色昏暗。老太爺前往看，于是看見蛟龍在劉媼上面。不久劉媼有了身孕，于是生下了高祖。高祖這
紅星照耀中國前六篇讀后感今天我讀了《紅星耀中國》第1-6篇。紅星耀中國的作者是埃德加.斯諾，其懷著對中國革命戰士的重重疑問，以一名記者的身份，冒生命危險奔赴當時被刻意曲解的革命根據地，與革命領導人進行談話，然后他運用平實、質樸的文字
五猖會精彩片段我忐忑著，拿了書來了。他使我同坐在堂中央的桌子前，教我一句一句地讀下去。我擔著心，一句一句地讀下去。兩句一行，大約讀了二三十行罷，他說：“給我讀熟。背不出，就不準去看會。”他說完，便站起來，走進房里去了。我似乎從頭上澆了一
《五猖會》原文如下：孩子們所盼望的，過年過節之外，大概要數迎神賽會的時候了。但我家的所在很偏僻，待到賽會的行列經過時，一定已在下午，儀仗之類，也減而又減，所剩的極其寥寥。往往伸著頸子等候多時，卻只見十幾個人抬著一個金臉或藍臉紅臉的神像匆
高祖為亭長時，常告歸之田。呂后與兩子居田中耨，有一老父過請飲，呂后因哺之。老父相呂后曰：“夫人天下貴人。”令相兩子，見孝惠，曰：“夫人所以貴者，乃此男也。”相魯元，亦皆貴。老父已去，高祖適從旁舍來，呂后具言客有過，相我子母皆大貴。高祖問，曰：“未
高祖是沛豐邑(今江蘇豐縣)中陽里人，姓劉，字季。他的父親是太公，母親是劉媼（ǎo,襖）。高祖未出生之前，劉媼曾經在大澤的岸邊休息，夢中與神相遇。這時電閃雷鳴，天色昏暗，太公去找劉媼，看見一條蛟龍趴在她的身上。不久之后劉媼有了身孕，產下高祖。高祖
不變的思念來湖南已有一年之余了，平日里生活學習倒也順利，怕就怕趕上節日，因為思念作祟，心情就不寧靜了，攪得整個人心神不定。都說“思念是一種病”，起初我不贊同這種說法的，但慢慢地，經歷的事情多了，也就接受了，所以我是個害相思的人。某日閑暇時
我老家旁有一個美麗的花園，花園里百花盛開，鳥語花香。走進去，仿佛到了另一個世界。這個美麗的花園位于老家左邊的兩排樓后面。我們沿著水泥小路走到了花園門口，大門上面寫著“植物園”三個大字。走進花園的大門，只見眼前一片新綠，不一會，就聽見
甲：請問，你業余時間有什么愛好？乙：我啊，喜歡看看書，上網聊天，還有下棋。甲：那多低俗啊。乙：低俗？那你說說你的業余愛好。甲：我的愛好可是很高雅的。乙：說來聽聽。甲：我有首詩歌是贊美它的。乙：還有詩歌？甲：我來朗誦一下。（富有表情地）東南西北是
1、表達作者對未來的信心與對生命的熱愛，不懈追求遠方的目標，勇往直前的思想感情！2、奮斗者，向前進發，沖向目標，世界，就在他身后，看到他奮斗的背影！這背影象征必勝的勇氣與誓不罷休的決絕！3、最喜歡既然選擇了遠方便只顧風雨兼程我們常常為了一個
汪國真的詩作，強調意象和個人理想的追求，對安撫癡迷者的心靈起過很大的作用。《熱愛生命》，可以說是汪國真的代表作之一，這首詩以四個肯定的回答表達出為何要熱愛生命的哲理。四個段落，看似相似，卻各有其趣。四個段落分別以“成功”、“愛情”
高祖討伐黥布的時候，被飛箭射中，在回來的路上生了病。病得很厲害，呂后為他請來了一位好醫生。醫生進宮拜見，高祖問醫生病情如何。醫生說：“可以治好。”于是高祖罵他說：“就憑我一個平民，手提三尺之劍，最終取得天下，這不是由于天命嗎？人的命運決定
A、那天九江王黥布與龍且交戰，沒打勝，就隨著何一起抄小路投奔了漢王去了。B、漢王為此感到不安，便采納了陳平的計策，給了陳平黃金四萬斤，以便離間項羽和范增之間的君臣之間。C、范增當時是力勸項羽務必攻下滎陽，卻遭到項羽的猜疑，感到非常憤怒，
【譯文】高祖回京途中，路過沛縣時停留下來。在沛宮置備酒席，把老朋友和父老子弟都請來一起縱情暢飲。挑選沛中兒童一百二十人，教他們唱歌。酒喝得正痛快時，高祖自己彈擊著筑（zhù，竹）琴，唱起自己編的歌：“大風刮起來啊云彩飛揚，聲威遍海內啊回歸故
高祖本紀譯文高祖，沛豐縣中陽里人，姓劉，名字叫季。父親是老太爺，母親是姓劉的老太太。那以前劉老太太曾經在大湖邊休息，夢見與神仙相遇。這時，電閃雷鳴天色昏暗。老太爺前往看，于是看見蛟龍在劉媼上面。不久劉媼有了身孕，于是生下了高祖。高祖這
1，全文及翻譯：《子衿》青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮！白話文釋義：青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？青青的是你的佩帶，悠
《世界上最遠的距離》泰戈爾世界上最遠的距離Themostdistantwayintheworld不是生與死的距離isnotthewayfrombirthtotheend而是我站在你面前ItiswhenIsitnearyou你不知道我愛你thatyoudontunderstan
2.SongsOfferings（《吉檀枷利·第一章》）泰戈爾成名之作。2.Thouhastmademeendless,suchisthypleasure.Thisfrailvesselthouemptiestagainandagain,andfillestiteverwit
《夜雪》作者袁中道，原文及翻譯如下：一、夜雪原文：夜雪大作，時欲登舟至沙市，竟為雨雪所阻。然萬竹中雪子敲戛，錚錚有聲，暗窗紅火，任意看數卷書，亦復有少趣。自嘆每有欲往，輒復不遂，然流行坎止，任之而已。魯直所謂無處不可寄一夢也。二、夜雪翻譯晚上
華閱文章網